Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5CoPom/1/2016

Uznesenie

Krajský súd v Nitre vo veci starostlivosti súdu o maloletú R. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, t.č. bytom v N., V. XX/X, dieťa rodičov: R. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom N., B. XX a M. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., E. 2, XEj, M. A., za účasti Q. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom N., V. XX/X, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88, Nitra na nariadenie predbežného opatrenia podľa § 75a OSP, o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Nitra zo dňa 13. apríla 2016, č. k. -11, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

Okresný súd Nitra (súd prvého stupňa v zmysle § 9 ods. 1 OSP) uznesením zo dňa 13. apríla 2016, č. k. -11 (ďalej len „napadnuté uznesenie“) dočasne zveril maloletú R. N., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti Q. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom N., V. XX/X. Svoje rozhodnutie právne odôvodnil podľa ustanovení § 75 ods. 1, 2, 6, § 75a ods. 1 a § 76 ods. 4 O.s.p. V odôvodnení uznesenia poukázal prvostupňový súd na to, že Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra (ďalej len ÚPSVaR, úrad alebo navrhovateľ) doručil Okresnému súdu Nitra dňa 12.04.2016 návrh podľa § 75a ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku na vydanie predbežného opatrenia na dočasne zverenie maloletej R. do starostlivosti jej plnoletej sestry Q. N.. Navrhovateľ uviedol, že s rodinou R. pracuje od roku 2013, kedy matka maloletej podala návrh na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletej R.. Manželstvo rodičov maloletej bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Nitra č. k. -89 zo dňa 28.01.2015 a maloletá R. bola uvedeným rozsudkom zverená do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na výživu maloletej sumou 130 € mesačne. V roku 2015 obdŕžal navrhovateľ anonymné oznámenie o nevhodnej starostlivosti a správaní sa matky voči maloletej R. a aj ZŠ Fatranská v Nitre mu signalizovala výrazné zhoršenie správania sa mal. R., ktorá sa začala vulgárne vyjadrovať na adresu vyučujúcej. V tomto čase sa u nej začalo vyskytovať aj sebapoškodzovanie. Škola matku o probléme informovala, no matka nevhodné správanie dcéry odmietla a situáciu zľahčovala. Za pomoci hliadky štátnej polície bola mal. R. nájdená a odvezená do nemocnice na oddelenie pedopsychiatrie. Zo správy detskej psychiatričky vyplýva, že matka bola z jej strany podrobne usmernená, pričom maloletej R. bola odporučená ako vhodná skupinová psychoterapia. Od tohto obdobia boli sociálni pracovníci s rodinou v kontakte, bol vytvorený Plán sociálnej práce s rodinou a dieťaťom. Stará matka i maloletá R. však neuvádzali vážne problémy v starostlivosti matky o dieťa a jej správaní. Dňa 11.04.2016 im škola opakovane signalizovala problémy v správaní sa maloletej, kedy bola maloletá celý deň v depresívnej nálade, s nikým nekomunikovala. Z oznámenia bratranca maloletej sa školská psychologička dozvedela o tom, že maloletá má úmysel ublížiť si v tom zmysle, že chcela skočiť zo skaly z vrchu D.. Následne bola privolaná hliadka polície a stará matka maloletej, nakoľko matku maloletej sa ani po opakovaných pokusoch nepodarilo skontaktovať. Stará matka odviedla maloletú R. na oddelenie pedopsychiatrie FN N., kde ju však pre nedostatok miesta neprijali. Dňa 12.04.2016 sa na základe ich predvolania na oddelenie dostavila stará matka maloletej R. p. N. aj spolu so svojimi vnučkami R. a Q.,

nar. XX.XX.XXXX. Úrad ich oboznámil so súčasnou situáciou, že na základe zistených skutočností je starostlivosť o maloletú zo strany matky nedostatočná. Plnoletá sestra maloletej, Q. N., nar. XX.XX.XXXX uviedla, že ich matka trpí psychickými poruchami, odmieta liečbu ako aj pomoc rodiny, problémy si nepripúšťa a bagatelizuje ich, nevie s maloletou R. komunikovať, maloletá v nej nemá dôveru a oporu. Sestra ako aj stará matka vyjadrili obavu o zdravý vývin mal. R. v starostlivosti matky, kedy môže dôjsť k ohrozeniu života a zdravia maloletej, ktorá opakovane demonštruje suicidálne pokusy. Sestra Q. sa vyjadrila, že práve pre tieto dôvody aj ona musela opustiť domácnosť matky, lebo bola pod neustálym psychickým tlakom zo strany matky a t.č. býva u svojich starých rodičov na adrese N., V. XX/X v 3- izbovom byte, ktorý je v osobnom vlastníctve starých rodičov N.. Navrhovateľ ďalej uviedol, že s matkou maloletej je veľmi ťažká spolupráca, vzťahy medzi ňou a mal. R. sú vážne a hlboko narušené. V rámci poradenstva bola matke odporučená psychologická konzultácia na RPPS - odd. SPODSK, ktorú matka odmietla. Z ich pohľadu matka nedostatočne zabezpečuje starostlivosť o dcéru, nakoľko mal. R. neužíva medikamentóznu liečbu predpísanú detskou psychiatričkou. Matka na dieťa v tomto smere nedohliada, jej prístup k riešeniu problémov je laxný. Dieťa sa opakovane dostáva do situácie, kedy je schopné vážne ohroziť svoj život. Vzhľadom k uvedenému, že mal. R. sa dostala opakovane do situácie, kedy môže vážne ohroziť svoj život, čo súvisí aj s výchovným prostredím v rodine matky, s ktorou žije a narušeným vzťahom medzi ňou a matkou, je nutné situáciu urgentne riešiť zabezpečením vhodného a bezpečného prostredia pre dieťa, ktorým by bola starostlivosť zabezpečovaná sestrou maloletej v domácnosti starých rodičov. Matka maloletej s týmto nesúhlasí, zdravotný stav a situácia dieťaťa však neznesie odklad, preto v záujme ochrany života a zdravia dieťaťa navrhujú, aby Okresný súd v Nitre rozhodol vo veci predbežným opatrením v zmysle ustanovenia § 75a O.s.p. Súd sa v danom prípade stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi uvádzanými v návrhu navrhovateľa na vydanie predbežného opatrenia a v celom rozsahu návrhu vyhovel a ďalšie dôvody pre odôvodnenie svojho rozhodnutia už neuviedol. Poukázal na to, že toto uznesenie je vykonateľné dňom jeho nariadenia (§ 75 ods. 5 Občianskeho súdneho poriadku). Proti tomuto uzneseniu podala matka maloletého dieťaťa v zákonnej lehote odvolanie, dôvodiac tým, že vo veci bolo rozhodované na základe anonymu a nebolo to riešené cez kompetentné orgány, napr. polícia, či je skutkový stav pravdivý. Uviedla, že 11.04.2016 v čase o 11:57 hod. mala zmeškaný hovor od p. riaditeľa S. zo ZŠ H.. To, že ju nezastihli a nereagovala hneď je preto, lebo od 06:00 do 18:00 hod. bola v práci a tam majú zakázané mať telefón pri sebe. Na zmeškaný hovor reagovala počas obednej prestávky o 12:01 hod. Bolo jej oznámené, že R. sa prestáva rozprávať so spolužiakmi a je tichá. Po návrate z práce o 18:20 hod. R. nebola doma, preto telefonovala dcére Q., ktorá jej povedala, že je u starých rodičov. Následne telefonovala na pevnú linku k N. a babka jej povedala, že odviezla R. na ranč a do hodiny jej ju privezie domov. Po návrate domov jej R. rozprávala, čo spravila a ráno s ňou treba ísť na príjem do nemocnice. 12.04.2016 odviezla dcéru do nemocnice, kde ich čakala staršia sestra Q., avšak pre nedostatok miesta R. nebola prijatá. O svojom pracovnom čase povedala pracovníčkam ÚPSVaR a nakoľko pracuje aj v noci, R. často chodila spať k babke (N.), kde t.č. žije aj Q.. Matka ďalej v odvolaní poukázala na to, že je vlastníčkou bytu na B. XX/X, časť B. mesto v N., kde s ňou žije maloletá R. a plnoletá R., nar. XX.XX.XXXX, ktorá v čase incidentu bola v Anglicku, odkiaľ sa vrátila 20.04.2016. Dcéra Q. žije so starými rodičmi na V. XX/X v N., ktorí nie sú vlastníkmi. Vyslovila otázku, ako sa chce Q. postarať o R., keď pracuje iba na dohodu ako čašníčka striedavo na A. a v P. a pracovnú dobu končí v neskorých nočných, alebo v skorých ranných hodinách, vrátane často krát víkendov a raz do mesiaca (v sobotu) má konzultácie na VŠ v Trnave. Odvolateľka sa pýtala, kde bola pani N. doteraz, keď chce pomáhať R., veď je pedagogička a ona R. nebránila, aby k ním chodila a učila sa, tak prečo má R. teraz prospech na prepadnutie? Q. študuje VŠ, býva u babky, prečo R. doteraz nepomáhala? R. je od narodenia vedená v ortopedickej ambulancii, najskôr v N., od roku 2009 vo Fakultnej nemocnici na Kramároch v Bratislave, potrebuje rodinné zázemie na jej uzdravenie a čaká ju operácia. Žiadala o férové súdne pojednávanie a aby dcéra R. žila naďalej s ňou. Navrhovateľ, otec dieťaťa ani Q. N. sa k odvolaniu nevyjadrili. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 OSP) preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa procesným postupom podľa § 212 ods. 2 písm. a/ OSP bez nariadenia odvolacieho pojednávania v zmysle § 214 ods. 2 OSP a dospel k záveru, že odvolanie matky nie je dôvodné, preto napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa ako vecne správne v zmysle § 219 ods. 1 OSP potvrdil. Podľa § 219 ods. 1 OSP, odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Podľa § 219 ods. 2 OSP, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

Odvolanie matky maloletého dieťaťa smeruje proti uzneseniu odvolacieho súdu, ktorým bolo rozhodnuté o predbežnom opatrení a matka v ňom podľa obsahu jej odvolania namieta, že vo veci nebol riadne zistený skutkový stav, teda dôkazmi preukázané, či skutkový stav je pravdivý. V podstate namietala aj právne posúdenie veci v dôsledku nedostatočne zisteného skutkového stavu veci. V danej veci odvolací súd poukazuje na to, že prvostupňový súd nielen vecne správne rozhodol, ale v odôvodnení sa správne argumentačne vysporiadal so skutkovým stavom i s právnym posúdením, preto sa odvolací súd obmedzuje na konštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia a na zdôraznenie správnosti preskúmavaného rozhodnutia dopĺňa ďalšie dôvody, pričom zdôrazňuje, že predbežné opatrenia majú slúžiť ako opatrenia dočasné na zabezpečenie úpravy pomerov, avšak nemôžu suplovať funkciu meritórneho rozhodnutia a ani ich nemožno chápať ako predurčenie výsledku konania vo veci samej. Právnym posúdením je činnosť súdu, pri ktorej zo skutkových zistení vyvodzuje právne závery a na zistený skutkový stav aplikuje konkrétnu právnu normu. Nesprávne právne posúdenie je chybnou aplikáciou práva na zistený skutkový stav; dochádza k nej vtedy, ak súd nepoužil správny (náležitý) právny predpis alebo ak síce aplikoval správny právny predpis, nesprávne ho ale interpretoval alebo ak zo správnych skutkových záverov vyvodil nesprávne právne závery. Občiansky súdny poriadok (ďalej len „OSP“) upravuje postup súdu a účastníkov v občianskom súdnom konaní tak, aby bola zabezpečená spravodlivá ochrana práv a oprávnených záujmov účastníkov, ako aj výchova na zachovávanie zákonov, na čestné plnenie povinností a na úctu k právam iných osôb (§ 1 OSP). Odňatím možnosti konať pred súdom je potrebné rozumieť taký postup súdu, ktorým účastníkovi konania odníma tie procesné práva, ktoré mu zákon priznáva. Konaním súdu sa rozumie predovšetkým jeho procesný postup. O vadu, ktorá je relevantná a významná z hľadiska § 221 ods. 1 písm. f/ OSP ide najmä vtedy, ak súd v konaní postupoval v rozpore so zákonom, prípadne s ďalšími všeobecne záväznými právnymi predpismi a týmto postupom odňal účastníkovi konania jeho procesné práva, ktoré mu právny poriadok priznáva. Súdna ochrana sa poskytuje v materiálnom ponímaní, čo tiež znamená, že nie každé procesné pochybenie súdu alebo jeho nesprávny procesný postup, ktorým dochádza k odopretiu procesného práva účastníkovi konania, je považovaný za súčasť základného práva na súdnu ochranu. Súdna ochrana nie je poskytovaná formálne. Dôležitými hľadiskami sú tie, ktoré vo svetle prípadu dávajú jednoznačnú odpoveď na otázku, či procesný úkon, z uplatnenia ktorého bol účastník vylúčený, mal podstatný vplyv na ďalšie konanie. Za odňatie možnosti konať pred súdom nemožno považovať rozhodnutie, ako výsledok vecnej rozhodovacej činnosti súdu, ani v ňom vyslovený právny názor, s ktorým sa účastník nestotožňuje. K odňatiu možnosti konať pred súdom môže dôjsť činnosťou súdu, ktorá rozhodnutiu predchádza. Podľa čl. 41 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky, manželstvo, rodičovstvo a rodina sú pod ochranou zákona. Zaručuje sa osobitná ochrana detí a mladistvých. Podľa čl. 41 ods. 4 Ústavy, starostlivosť o deti a ich výchova je právom rodičov. Deti majú právo na rodičovskú výchovu a starostlivosť. Práva rodičov možno obmedziť a maloleté deti možno od rodičov odlúčiť proti vôli rodičov len rozhodnutím súdu na základe zákona. Podľa čl. 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky (ďalej len ústavy), každý sa môže domáhať zákonom ustanoveným postupom svojho práva na nezávislom a nestrannom súde a v prípadoch ustanovených zákonom na inom orgáne Slovenskej republiky. Podľa čl. 6 ods. 1 dohovoru, každý má právo na to, aby jeho záležitosť bola spravodlivo, verejne a v primeranej lehote prejednaná nezávislým a nestranným súdom zriadeným zákonom, ktorý rozhodne o jeho občianskych právach alebo záväzkoch. Podľa § 74 ods.1 OSP pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Podľa § 74 ods. 2 veta prvá OSP príslušný na nariadenie predbežného opatrenia je súd, ktorý je príslušný na konanie o veci. Podľa § 74 ods. 3 OSP predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu. Podľa § 75 ods. 5 OSP ak súd rozhoduje o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podľa § 76 ods. 1 písm. b/, rozhodne najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2. Ak súd rozhoduje o návrhu na vydanie predbežného opatrenia podľa § 76 ods. 1 písm. g/, rozhodne najneskôr do 48 hodín od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2; do plynutia lehoty sa nezapočítava sobota, nedeľa alebo sviatok. Ak súd rozhoduje o návrhu na nariadenie predbežného

opatrenia podľa § 75a, rozhodne najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2. Uznesenie o predbežnom opatrení uvedenom v tomto odseku je vykonateľné dňom jeho nariadenia. Podľa § 75 ods. 6 OSP súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania. Podľa § 75 ods. 8 veta prvá OSP o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Podľa § 75a ods. 1 OSP ak sa ocitne maloleté dieťa bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie alebo priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd bez návrhu alebo na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately podľa osobitných predpisov predbežným opatrením nariadi, aby bolo maloleté dieťa dočasne zverené do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. V konaniach starostlivosti súdu o maloletých sa predpokladá osobitná pozornosť efektívnym a rýchlym postupom súdu (, podobne ). Ústavný súd Slovenskej republiky vo svojom rozhodnutí sp. Zn. uviedol, že aj v konaní o návrhu na vydanie predbežného opatrenia platí povinnosť konkretizovaná v Občianskom súdnom poriadku, ktorá súdu prikazuje, aby v súčinnosti so všetkými účastníkmi konania postupoval tak, aby ochrana ich práv bola rýchla a účinná a aby sa skutočnosti, ktoré sú medzi účastníkmi sporné, spoľahlivo zistili. Nariadením predbežného opatrenia nezískava jeden z účastníkov práva, o ktorých sa má rozhodnúť až v budúcnosti, ale sa ním len dočasne upravuje určitý okruh vzťahov (uznesenie ÚS SR ). Predbežné opatrenia sú predbežnými predovšetkým v tom zmysle, že ich možno nariadiť pred začatím konania. Ich predbežnosť spočíva tiež v tom, že sa nimi neprejudikujú práva účastníkov, ani tretích osôb. Predbežné opatrenie možno nariadiť aj v každej veci starostlivosti súdu o maloletých, o ktorej sa môže konať v občianskom súdnom konaní. Nariadenie predbežného opatrenia nie je možné vtedy, ak sú dané podmienky pre konečné rozhodnutie. Pri predbežnom opatrení, predpokladom ktorého je potreba urýchlenej dočasnej úpravy pomerov maloletého, sa súd spravidla nevyhne tomu, že ním nariaďované predbežné opatrenie bude mať (hoci aj len dočasne) zhruba rovnaký obsah, ako rozhodnutie vo veci samej. Súd ale v žiadnom prípade nesmie nariadiť také predbežné opatrenie (predbežné opatrenie takého obsahu), ktorým by znemožňoval alebo mimoriadne sťažoval obnovenie pôvodného stavu. Nariadenie predbežného opatrenia má dočasný (predbežný) charakter. Pri nariaďovaní predbežného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení. V dôsledku toho sa tu nezisťujú všetky tie skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia o veci. Skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z tohto dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o predbežnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie (§ 120 a nasl. OSP). Pre nariadenie predbežného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie, aspoň osvedčené. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Pre účely preskúmavanej veci treba zdôrazniť, že v dôsledku osobitnej povahy konania a rozhodovania o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nie je potrebné dbať na tie formálne požiadavky, ktoré zákon predpisuje pre proces dokazovania vytvárajúci podklady pre rozhodnutie vo veci samej. Keďže sa procesné predpoklady pre nariadenie predbežného opatrenia iba osvedčujú, a to spravidla listinami, nie je súd pred rozhodnutím o predbežnom opatrení povinný vytvoriť účastníkom konania procesnú možnosť vyjadriť sa k obsahu listín, z ktorých vyvodzuje závery o splnení predpokladov pre nariadenie predbežného opatrenia. Odvolací súd k veci ďalej dodáva, že pri nariaďovaní predbežného opatrenia musí súd vždy vziať do úvahy to, že opatrenie upravuje pomery len predbežne, alebo že zaisťuje nároky dosiaľ právoplatne nepriznané. Z tohto dôvodu môže nariadiť len také predbežné opatrenie, ktoré stačí k dosiahnutiu týchto účelov a nesmie voliť predbežné opatrenie, ktorým by sa zbytočne a nevhodne zasahovalo do práv oprávneného účastníka, ktoré mu garantuje právoplatné súdne rozhodnutie. Keďže ide o predbežnú úpravu, môže sa táto úprava týkať len doby budúcej, nie minulej. Pre rozhodnutie súdu o predbežnom opatrení je rozhodujúci stav v čase jeho vydania (§ 154 ods. 1 v spojení s § 167 ods. 2). To znamená, že v prípade odvolania proti uzneseniu, ktorým sa rozhodlo o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, odvolací súd za základ svojho rozhodnutia vezme skutkový stav a právne posúdenie, ktoré je v čase rozhodovania súdu druhého stupňa.

Podľa článku 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa (ďalej len „Dohovoru“) pri všetkých akciách týkajúcich sa detí, či už podniknutých verejnými alebo súkromnými inštitúciami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi orgánmi alebo zákonodarnými zbormi, najlepšie záujmy dieťaťa musia byť prvoradé. Podľa čl. 12 ods. 1 Dohovoru štáty - zmluvné strany musia zabezpečiť dieťaťu, ktoré je schopné utvárať vlastné názory, právo ich vyjadrovať slobodne vo všetkých záležitostiach, ktoré sa ho týkajú, pripisujúc názorom dieťaťa náležitú váhu, podľa veku a zrelosti. Podľa ods. 2 tohto ustanovenia na tento účel musí byť dieťaťu predovšetkým poskytnutá možnosť byť vypočuté v akomkoľvek súdnom alebo administratívnom konaní, ktoré sa ho týka, buď priamo, alebo prostredníctvom zástupcu, resp. príslušnej osoby, spôsobom zlučiteľným s procesnými pravidlami vnútroštátneho práva. Podľa § 100 ods. 3 OSP ak je účastníkom konania maloleté dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, súd na jeho názor prihliadne. Názor maloletého dieťaťa súd zisťuje prostredníctvom jeho zástupcu alebo príslušného orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, alebo výsluchom maloletého dieťaťa aj bez prítomnosti rodičov alebo iných osôb zodpovedných za výchovu maloletého dieťaťa. Podľa § 43 ods. 1 Zákona o rodine (zákon č. 36/2005 Z. z. v platnom znení) maloleté dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti. Z vyššie citovaných ustanovení zákona vyplýva, že súd nariadi predbežné opatrenie buď za účelom dočasnej úpravy právnych pomerov účastníkov alebo za účelom zaistenia budúceho výkonu rozhodnutia. Predbežné opatrenie nie je konečné rozhodnutie vo veci a jeho účelom v danom prípade je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Podmienkou pre jeho vydanie je osvedčenie, že bez okamžitej i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. Z uvedeného charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí, a zvyčajne pre krátkosť času ani nemôže, zistiť dôkladne všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní ani nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený zákonom na dokazovanie. Vydanie predbežného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva - nároku a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy. Nariadenie osobitného predbežného opatrenia v zmysle cit. ust. § 75a ods. 1 OSP navyše oproti všeobecným predpokladom pre nariadenie predbežného opatrenia vyžaduje, aby sa maloleté dieťa ocitlo buď bez akejkoľvek starostlivosti alebo aby boli vážne ohrozené alebo už narušené jeho život, zdravie alebo priaznivý vývoj. Podmienkou pre nariadenie predbežného opatrenia podľa § 75a ods. 1 OSP je, aby návrh na takýto postup súdu podal buď orgán poverený výkonom sociálnoprávnej ochrany detí alebo súd môže takéto predbežné opatrenie nariadiť i bez návrhu, čo vyžaduje, aby súd sám začal takéto konanie o nariadení predbežného opatrenia uznesením v zmysle § 81 ods. 1 a 3 OSP. Po oboznámení sa s obsahom spisu a aj s listinnými dôkazmi v ňom sa nachádzajú-cimi aj odvolací súd dospel k záveru, že v konaní bolo dostatočne osvedčené, že zdravie a duševný vývoj maloletej R., pokiaľ by bola ponechaná naďalej v osobnej starostlivosti jej matky, by bol vážne ohrozený, v dôsledku čoho boli splnené zákonné podmienky, aby súd v zmysle § 75a OSP, na základe podaného návrhu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a mládeže bezodkladne zakročil a nariadil predbežné opatrenie a maloletú dočasne zveril do starostlivosti jej plnoletej sestry, ktorá má u starých rodičov vytvorené primerané a vhodné podmienky v ich trojizbovom byte, v ktorom býva od 12.04.2016. Bolo by v príkrom rozpore so záujmami maloletej, s ktorou matka nevie komunikovať na patričnej úrovni s prihliadnutím na psychický stav tohto dieťaťa, ktoré opakovane demonštrovalo automutilačné prejavy v tenzii a suicidálne pokusy, aby za daných okolností bolo naďalej ponechané v osobnej starostlivosti matky, ktorej sa nepodarilo dosiahnuť, aby maloletá užívala medikamentóznu liečbu predpísanú detskou psychiatričkou a nad dieťaťom nezabezpečovala vždy náležitý dozor. Dieťa matke nedôveruje a nemá v nej potrebnú oporu, aby mu mohla poskytnúť všestrannú a aj zvýšenú starostlivosť, ktorú si záujem maloletej nesporne vyžaduje vzhľadom na jej zdravotné problémy. Prvostupňový súd pri rozhodovaní o nariadení predbežného opatrenia prihliadol aj na vyjadrenie maloletej R. na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately v N. dňa 12.04.2016, kedy uviedla, že by chcela žiť v rodine svojich starých rodičov spolu so svojou sestrou Q., u ktorých sa cíti bezpečne a ktorí jej vedia pomôcť. Odvolací súd zhodne so súdom prvého stupňa je toho názoru, že zákonné podmienky pre nariadenie daného predbežného opatrenia boli splnené a starostlivosť o dieťa bude zabezpečovaná plnoletou sestrou Q. v domácnosti starých rodičov, ktorí jej

v tom budú pomáhať, preto s poukazom na vyššie uvedené napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa ako vecne správne potvrdil. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 posledná veta zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.