Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_29T-49-2016.pdf
PDF · 65.53 KB
Case nature
Area
Subarea
29T/49/2016
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudkyňou Mgr. Kristínou Ferencziovou, vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku, tento
rozhodol:
Obvinený Y. I., K.. XX.XX.XXXX B. F., O. B. Ú., S. XXX,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , že
dňa 23.12.2015 v skorých ranných hodinách v obci B. Ú.U. K. Z. T.. Č.. XXXX prišiel k reštaurácii „Enelin“, kde zo zeme zodvihol kamene, ktorými rozbil sklenené výplne 4 ks plastových okien na budove reštaurácie, ďalší kameň hodil do reklamnej tabule s názvom reštaurácie „Enelin“ nad jej vchodom, pričom reklamnú tabuľu týmto taktiež poškodil, čím poškodenej spoločnosti P., W..Y..R.. W. W.P. Z. X, B., XXX XX, H. XX XXX XXX, prevádzkujúcej reštauráciu „Enelin“ spôsobil škodu vo výške 550,- Eur,
teda
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
prečin poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 37 písm. m), § 38 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 50 odsek 2 Trestného zákona v spojení s § 51 odsek 4 písmeno c) Trestného zákona súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť v skúšobnej dobe škodu spôsobenú poškodenému G. Q., K.. XX.X.XXXX.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenému: G. Q.Á., K.. XX.X.XXXX, O. B. Ú., S.. K. XXX/XX škodu vo výške 550,- Eur.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Odpor sa podáva na súd, ktorý trestný rozkaz vydal. Ak proti trestnému rozkazu podá odpor oprávnená osoba, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým nie je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods.1 § 355 Trestného poriadku /u trestných činov uvedených v § 211 Trestného poriadku/. Ak podá odpor poškodený proti výroku o náhrade škody, ktorým mu bola priznaná náhrada škody, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže poškodeného uznesením na občianske súdne konanie. Ak sa v určenej lehote odpor nepodá, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba a prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.