Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_46T-84-2016.pdf
PDF · 69.92 KB
Case nature
Area
Subarea
46T/84/2016
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III samosudcom JUDr. Karolom Posluchom podľa § 353 ods. 1 Tr. por. v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Tr. poriadku dňa 05.05.2016 takto
rozhodol:
A. Z., E.. XX.XX.XXXX K. I., J. I. I., X. XXXX/XX,
sa uznáva za vinného, že
po predchádzajúcej vzájomnej dohode s doposiaľ nezistenými spolupáchateľmi a vystupujúc po celú dobu pod falošnou identitou ako A. O., E.. XX.XX.XXXX K. A., v presne nezistenom dni na začiatku mesiaca marec 2002 v Bratislave, v mestskej časti Rača na Cyprichovej ulici č. X v priestoroch realitnej kancelárie s obchodným názvom U.. O. Y. - S. telefonicky ponúkol živnostníkovi , poškodenému U.. O. Y. na predaj neobývaný 2-izbový byt č. XX na V. nadzemnom poschodí na Šalviovej ulici č. XX v Bratislave - Ružinove, patriaci údajne jeho starej mame G. Š. . Následne v dňoch 07.03.2002 o 14.00 hod. a 19.03.2002 v priestoroch bytu č. XX na Šalviovej ulici č. XX sa opakovane stretol s administratívnou pracovníčkou realitnej kancelárie U.. O. Y.
- S. D. I., pričom dňa 07.03.2002 si táto prezrela byt a uzavrela prostredníctvom neho s G. Š. zmluvu o sprostredkovaní predaja bytu v osobnom vlastníctve , ktorú on ako A. O. osobne podpísal a v ktorej uviedol za predaj bytu cenu vo výške 950 000 ,- Sk, ktorá bola neskôr znížená na sumu 750 000,- Sk a dňa 19.03.2002 vykonal za jeho prítomnosti obhliadku so záujemcami o byt a postupne do realitnej kancelárie U.. O. Y. - STABIL priniesol sfalšované plnomocenstvo bez dátumu vystavenia , podpísané G. Š. a s doložkou overenia pravosti podpisu G. Š. , vystavenú neexistujúcim notárom JUDr. Marianom Marom z Notárskeho úradu Zvolen dňa 18.03.2002, výpis z katastra nehnuteľností , na ktorom bol zmenený dátum vyhotovenia , zmluvu o prevode bytu a spoluvlastníckych podielov a súčasne predložil aj falošný občiansky preukaz č. S. XXXXXX na A. A. O.D. , E.. XX.XX.XXXX K. Y., I. Y., S. XXXX/ X. Na základe záujmu o kúpu bytu boli realitnou kanceláriou vypracované kúpna zmluva o prevode vlastníctva k nehnuteľnostiam , uzavretá medzi predávajúcim (G. Š.) a kupujúcimi (A. B. W. U.. A. B.) a návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností a žiadosť o výmaz ťarchy, ktoré na základe požiadavky poškodeného U.. Y. , ktorú mu osobne adresoval, o podpis a osobnú prítomnosť majiteľky bytu pri uzatváraní zmluvy boli dňa 11.04.2002 v čase od 10.30 hod. do 12.00 hod. v priestoroch vstupnej časti Nemocnice Ružinov so sídlom v Bratislave na Ružinovskej ulici č. 6 za prítomnosti poškodeného U.. O. Y., administratívnej pracovníčky Notárskeho úradu O.. Ľ. K. J. B., O. W. M. D., E.. XX.XX.XXXX K. D. T., ktorého predstavil ako svojho bratranca , podpísané doposiaľ nezisteniu starou ženou , ktorá sa vydávala za G. Š. , v tom čase hospitalizovanú v nemocnici a ku ktorej v priebehu uzatvárania zmluvy pristúpila a aj ju oslovila nezistená mladá žena , ktorá sa vydávala za zdravotnú sestru , opatrujúcu G. K.. Následne po podpise kúpnej zmluvy o prevode vlastníctva k nehnuteľnostiam a návrhu na vklad údajnou G. Š. sa poškodený U.. O. Y. , D. I., J. B., M. D. a on premiestnili osobným motorovým vozidlom poškodeného na presne nezistené miesto v Bratislave na Krížnej ulici v blízkosti Námestia Martina Benku , kde sa nachádzal Notársky úrad JUDr. Ľubomíra Vlhu a po spracovaní listín na notárskom úrade a pobyte v bistre na Krížnej ulici , kde poškodenému odovzdal kľúče od bytu , poškodený U.. Y. v priestore zaparkovaného vozidla mu osobne odovzdal peniaze v hotovosti a to sumu 750 000,- Sk
v 5.000 bankovkách s tým, že poškodenému prisľúbil , že predaný byt uvoľní a odovzdá v priebehu niekoľkých dní.
Následne po zistení , že nesplnil sľub a byt do 14.04.2002 neuvoľnil , pracovníci realitnej kancelárie zistili, že identita A. O. je falošná a že skutočná majiteľka bytu G. Š. nie je tou osobou, ktorá podpísala kúpnu zmluvu o prevode vlastníctva k nehnuteľnostiam a návrh na vklad a byt č. XX na Šalviovej ulici č. XX ani nepredávala.
Týmto konaním obvinený A. Z. a doposiaľ nezistení spolupáchatelia spôsobili poškodenému U.. O. Y. , E.. XX.XX.XXXX K. J., majetkovú škodu vo výške 750 000,- Sk , čo v súčasnosti predstavuje sumu 24 895,44 € ,
t e d a
spoločným konaním na škodu cudzieho majetku seba a iného obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu,
č í m s p á c h a l
trestný čin podvodu formou spolupáchateľstva podľa § 9 ods. 2 k § 250 ods. 1, ods. 4 písm. b/ Trestného zákona účinného do 31.12.2005.
Podľa § 37 Trestného zákona účinného do 31.12.2005 súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na trest uložený rozsudkom Okresného súdu Bratislava I zo dňa 06.11.2008 sp. zn. 5T 115/2008.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obžalovaného zaväzuje na náhradu škody voči poškodenému U.. O. Y., E.. XX.XX.XXXX, J. I. I., T. X vo výške 24 895,44 € (750 000,- Sk).
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.