Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_40P-87-2023.pdf
PDF · 90.39 KB
Case nature
Area
Subarea
40P/87/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v konaní pred sudkyňou Mgr. Kamilou Nagyovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: G. toho času bytom u navrhovateľky, zastúpené procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, so sídlom Krajinská 5053/13, Piešťany, dieťa rodičov: I. o návrhu navrhovateľky: S., o zverenie maloletého dieťaťa do jej náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Maloletý G. sa zveruje do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá je oprávnená a povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia a zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
II. Matka je povinná počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky prispievať na výživu maloletého dieťaťa v sume 70 eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, na účet príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
IV. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Piešťany č. k. 6P/113/2021 - 146 zo dňa 20.10.2022.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 29.09.2023 sa navrhovateľka domáhala zverenia maloletého dieťaťa do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Návrh navrhovateľka odôvodnila tým, že rozsudkom Okresného súdu Trnava sp. zn. 37P/16/2021 zo dňa 14.07.2021 bola maloletá matka S. zverená navrhovateľke do náhradnej osobnej starostlivosti z dôvodu. že stará matka Z. ktorá ju mala v náhradnej osobnej starostlivosti, sa o mal. S. už nedokázala postarať, nakoľko mala zdravotné problémy. S.e sa dňa 10.02.2021 narodil syn G. a v tom čase DZ. už bývala u navrhovateľky. S. v školskom roku 2021/2022 ukončila štúdium na Špeciálnej základnej škole v Piešťanoch a v príprave na povolanie štúdiom nepokračovala. O G.a sa maloletá matka zaujímala, starala sa o neho, zabezpečovala mu starostlivosť, ale len v mojej navrhovateľky. Sama sa o maloletého G.a nevedela postarať. Maloletý G. od malička spával s navrhovateľkou, ona ho aj v noci prebaľovala. Matka maloletého ani nekojila, navrhovateľka mu pripravovala mlieko. S.a sporadicky chodievala za svojím starým otcom do R. na návštevy, avšak vo februári 2023 alebo v marci 2023 boli tieto návštevy intenzívnejšie a stalo sa, že sa nevrátila domov a prespala u starého otca aj viac dní. V máji 2023 sa mal. S.a už nevrátila od starého otca domov. Navrhovateľka sa jej snažila viackrát telefonovať cez starého otca, ale telefón jej nikto nedvíhal. Raz keď som sa dovolala, tak jej S.a povedala, že chce ostať u starého otca a že sa o G.a má postarať. Navrhovateľka poberá opakovaný príspevok náhradnému rodičovi v sume 239,50 eur a rodinné prídavky na vlastného syna S.a v sume 60 eur. Syn S. navštevuje Spojenú školu na Valovej ulici v Piešťanoch, nastúpil do 1. ročníka. G.ovi zabezpečuje celodennú starostlivosť, nenavštevuje žiadne zariadenie. Od septembra na budúci rok by chcela dať G.a do škôlky v Ratnovciach. Preto žiadala zveriť
maloletého G.a do jej náhradnej osobnej starostlivosti, a matke uložiť povinnosť prispievať na výživu G.a sumou 30 eur mesačne k rukám príslušného úradu s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku.
2. Matka sa k návrhu písomne nevyjadrila.
3. Súd nariadil na prejednanie veci pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, lustráciou matky v databáze Sociálnej poisťovne, spisovým materiálom a rozsudkom Okresného súdu Piešťany č. k. 6P/113/2021 - 146 zo dňa 20.10.2022, ako aj ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
4. Navrhovateľka na pojednávaní vypovedala, že nie je v kontakte s matkou dieťaťa vôbec, na výživu G.a matka dobrovoľne nič neplatí, ani mu nikdy nič nekúpila, neposlala. V novembri 2022 odišla ku dedkovi a už neprišla. Nedvíhala ani telefón a doteraz je to tak. G. má teraz tri roky a celý čas sa o neho stará ona. Dá ho do škôlky, keď bude mať 5 rokov. Zatiaľ za neho nepoberá žiadne peniaze. Je zdravý, ešte toho veľa nerozpráva, nevie, ako ho neskôr psychológovia posúdia. Osobne sa stará a chce starať naďalej. O matke naozaj nič nevie. Ani o jej zárobkových možnostiach, z čoho žije, kde žije. Maloletý G. je ešte plienkovaný, na noc a v spánku. Nakupuje v Tescu, v Kauflande v Piešťanoch. Poberá len 60 eur na S.a, iný príjem nemá. Živí ju partner, on má invalidný dôchodok 400 eur, je doma. Výdavky na dieťa: 10 eur na plienky, hračky a oblečenie spolu 120 eur, strava denne 20 - 30 eur pre štyri osoby. G. všetko zje, všetko má rád. Výdavky s bývaním elektrina a voda spolu 90 eur, bývajú vo vlastnom, neplatia nájom. Na S.u jej už nie je vyplácaný príspevok, pretože dosiahla plnoletosť, už asi tri-štyri mesiace.
5. Procesný opatrovník uviedol, že rodina zo strany matky sa presťahovala z R. Aktuálne starý otec I. M. uviedol, že odkedy matka nemá ani maloletého S.a pri sebe, netrávi veľa času v domácnosti starého otca. Podľa slov starého otca sa matka S.a niekde túla so svojou matkou po SR, ČR. Uviedol, že vedia o dnešnom pojednávaní, ale matka to necháva na súd. K zvereniu maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky nemali výhrady, navrhli určiť výživné primerané odôvodneným potrebám dieťaťa.
6. Z lustrácie matky maloletého dieťaťa v Sociálnej poisťovni vyplýva, že matka nemá evidovaný príjem zo zamestnania či z inej zárobkovej činnosti, nie je poberateľom nemocenskej dávky, dávky z poistenia v nezamestnanosti, príp. z dôchodkového poistenia.
7. Z rozsudku Okresného súdu Trnava č. k. 37P/16/2021 - 37 zo dňa 14.07.2021 mal súd preukázané, že v tom čase maloletá S.a M.ová bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti S.y Y.ovej, nar. 23.08.1984, čím došlo k zmene rozsudku tunajšieho súdu č. k. 19P/49/2017 - 25 zo dňa 22.01.2018, ktorým rozsudkom bola maloletá pôvodne zverená do náhradnej osobnej starostlivosti Angeliky M.ovej. Náhradná osobná starostlivosť k S.e M.ovej zanikla dovŕšením plnoletosti dieťaťa dňa 01.02.2024.
8. Rozsudkom Okresného súdu Piešťany č. k. 6P/113/2021 - 146 zo dňa 20.10.2022 boli maloletej matke S.e M.ovej priznané rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu k osobnej starostlivosti o maloletého G.a, spätne, s účinnosťou od narodenia jej dieťaťa, t. j. od 10.02.2021. Maloletému dieťaťu, G.ovi, bola za poručníka a tým zároveň aj za majetkového opatrovníka ustanovená S.a Y.ová.
9. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany zo dňa 06.02.2024 vyplýva, že domácnosť S.y Y.ovej predstavuje 1 - izbový rodinný dom, v osobnom vlastníctve S.y Y.ovej. Dom je zariadený vkusným nábytkom, izba, kuchyňa a jedáleň sú veľké a priestranné. V domácnosti sa kúri drevom, na varenie slúži sporák na plynovú bombu. V spoločnej domácnosti žije maloletý syn S.y Y.ovej, S. Y., nar. XX.XX.XXXX a partner S.y Y.ovej, M.. Maloletý G. má zariadený samostatný kútik v izbe, ktorú používa počas dňa na hranie, spáva spolu s tetou S.ou na manželskej posteli. V čase šetrenia bola hygiena v domácnosti na požadovanej úrovni. Maloletý má v domácnosti vytvorené vhodné podmienky na trávenie voľného času, má dostatok vhodného oblečenia, detskej kozmetiky. Maloletý G. je od narodenia v domácnosti tety S.y Y.ovej, do mája 2023 tam s nimi bývala aj matka maloletého S.a M.ová, ktorá však odišla do Hlohovca za svojím starým otcom a ostala tam už bývať. S maloletým sa nestretáva, nejaví záujem o starostlivosť o maloletého. Matka S.a M.ová dňa 14.01.2024 porodila ďalšie dieťa ešte ako maloletá matka. Detskou lekárkou maloletého G.a je I. Maloletý G. je zdravý, nenavštevuje žiadnych odborných lekárov.
10. Podľa § 45 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o rodine“), ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.
11. Podľa § 45 ods. 2 veta prvá zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady.
12. Podľa § 45 ods. 3 zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
13. Podľa § 45 ods. 4 zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
14. Podľa § 45 ods. 6 zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
15. Podľa § 45 ods. 7 zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
16. Podľa § 45 ods. 8 veta prvá a druhá zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa.
17. Podľa § 62 ods. 1, 2, 3 zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
18. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
19. Záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V záujme maloletého dieťaťa v najširšom slova zmysle je, aby vyrastalo v atmosfére šťastia, lásky,
porozumenia, stability, tolerancie a harmónie, aby jeho výchova smerovala k pozitívnemu rozvoju jeho osobnosti, nadania, rozumových a fyzických schopností, mravnému, duchovnému a sociálnemu rozvoju, aby bol jeho majetok spravovaný s náležitou starostlivosťou a aby boli rešpektované jeho práva uvedené v Dohovore o právach dieťaťa, ako aj v iných právnych predpisoch. Súd z vykonaného dokazovania zisteného skutkového stavu dospel k právnemu záveru, že je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa, aby bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá sa podieľa na jeho výchove od jeho narodenia a od mája 2023, teda po dobu dlhšiu ako jeden rok, výlučne sama, bez súčinnosti matky dieťaťa. Navrhovateľka spĺňa osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Maloleté dieťa sa v starostlivosti navrhovateľky prospieva. Preto rozhodol súd o zverení maloletého G.a do starostlivosti navrhovateľky. Navrhovateľka je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu ako ju vykonávajú rodičia, a má právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok iba v bežných veciach. V podstatných veciach zostáva zachované právo rozhodovať o maloletom dieťati biologickému rodičovi s tým, že ak by navrhovateľka mala za to, že prípadné rozhodnutie matky nie je v záujme maloletého dieťaťa, môže podať návrh na súd na preskúmanie súladnosti rozhodnutia rodiča.
20. Súd matke v nadväznosti na § 45 ods. 8 zákona o rodine uložil povinnosť prispievať na výživu maloletého dieťaťa na účet príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, a to v sume 70 eur mesačne. Predmetnú sumu považoval súd za primeranú odôvodneným potrebám dieťaťa, ktoré navrhovateľka uviedla min. v sume 200 eur mesačne (strava, ošatenie, obuv, hračky, drogéria, pomerná časť náklady na bývanie) a za primeranú pri potenciálnom príjme matky, ktorý by matka dosahovala v prípade, že by bola riadne zamestnaná. Matka je zdravá, mladá, má ukončené základné vzdelanie a preto by mala byť schopná dosahovať na trhu práce aspoň minimálnu mzdu, čo predstavuje toho času 750 eur v hrubom, teda 615 eur v čistom. Povinnosťou matky je platiť výživné na vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, na účet príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, odo dňa doručenia rozsudku.
21. O trovách konania súd rozhodol podľa generálnej klauzuly mimosporového konania, v zmysle ktorej žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, keď náhradu trov konania si žiaden z účastníkov neuplatnil a zo spisového materiálu trovy účastníkov ani nevyplývali.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie tých účastníkov, ktorí sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať odvolanie, čo potvrdili svojimi podpismi do zápisnice súdu.
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Trnava (matka).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.