Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2Pc-10-2022.pdf
PDF · 72.81 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-2Pc/10/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske sudcom Mgr. Michalom Vigašom, v právnej veci manželov: navrhovateľa V. A. Z., D.. XX.XX.XXXX, N. O. Y., N., G.-L.-T., Y., U. XXT, Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska, štátny občan Spojeného kráľovstva, právne zastúpeného JUDr. Barborou Volárovou, advokátkou so sídlom Piešťany, Kukučínova 11 a manželky navrhovateľa W. W. Z., F.. Ž., D.. XX.XX.XXXX, N. N., G. XXX/XX, štátnej občianky Slovenskej republiky, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo manželov: V. A. Z., D.. XX.XX.XXXX S. Z., S. N. a W. W. Z., F.. Ž., D.. XX.XX.XXXX v Trenčíne, uzavreté dňa 13.07.2013 v Topoľčanoch, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Topoľčany, vo zväzku 20, ročník 2013, na strane 107, pod por. č. 77 r o z v á d z a.
odôvodnenie:
1. Návrhom zo dňa 15.06.2022 doručeným súdu dňa 16.06.2022 sa navrhovateľ domáha rozvodu manželstva. Návrh odôvodnil tak, že sa u neho jedná o štvrté manželstvo a u manželky u druhé, z manželstva sa deti nenarodili, posledné spoločné bydlisko mali na adrese, ktorú stále obýva manželka v N.. Je štátnym občanom Spojeného kráľovstva. Zoznámili sa v lete 2009, odvtedy žili vo Veľkej Británii, no nie na rovnakom mieste, spolu žili až od roku 2011. V lete 2013 navštívili rodinu manželky na Slovensku, kde sa aj zosobášili. V máji 2014, keď odišiel do dôchodku sa spoločne presťahovali na Slovensko, bývali v manželkinom byte, ktorý prerábali. Časom v ich manželstve nastali problémy, začali žiť každý svoj vlastný život s oddelenými spálňami a záujmami. Vzájomne sa odcudzili. V roku 2017 sa odsťahoval do Piešťan a v septembri 2021 natrvalo sa vrátil späť domov do Veľkej Británie. Komunikujú spolu odvtedy len sporadicky, neprechovávajú žiaden vzájomný citový vzťah. Už 4 roky si manželstvo neplní žiadnu funkciu, je len formálny zväzok, a nik nemá záujem o jeho ďalšie trvanie. Súhlasil s konaním v neprítomnosti.
2. Manželka navrhovateľa sa k návrhu vyjadrila písomne dňa 06.09.2022, pričom uviedla, že s návrhom manžela súhlasí, rovnako s popísanými príčinami rozvratu manželstva, ktorým je rozdielnosť ich pováh a pohľadu na spoločný život, uviedla, že nevidí ani možnosť obnovenia spolužitia. Súhlasila s konaním v jej neprítomnosti a ospravedlnila jej účasť na pojednávaní.
3. Súd konal podľa § 180 CSP len v prítomnosti právnej zástupkyne navrhovateľa. Neprítomnosť manželov bola ospravedlnená, tí súhlasili s konaním v ich neprítomnosti.
4. Manželstvo manželov bolo podľa sobášneho listu uzavreté dňa 13.07.2013 v Topoľčanoch, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Topoľčany, vo zväzku 20, ročník 2013, na strane 107, pod por. č. 77.
5. Posledný spoločný pobyt manželov bol v obvode tunajšieho súdu, kde má stále bydlisko manželka navrhovateľa. Právomoc aj miestna príslušnosť je nesporná, nijak ju nenarušil ani medzinárodný prvok, nik s manželov právomoc ani miestnu príslušnosť súdu nenamietol, obidvaja ju prijali.
6. Podľa § 23 ods. 1, 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o rodine") súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
7. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k právnemu záveru, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené, manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Navrhovateľ podal návrh na rozvod v čase, keď už boli s manželkou dlhodobo odlúčení. V podstate ich vzťah už dlhodobo nenapĺňa žiadnu z funkcií manželstva. Obaja manželia s návrhom na rozvod súhlasia, nemali záujem ani na osobnej účasti na súdnom pojednávaní, čo nasvedčuje tomu, že ich zväzok je už len formálny a tiež, že ani na zachovaní formy nemajú záujem. To je aj dôvod, prečo súd upustil od výsluchu a odročenia pojednávania za týmto účelom a za dostatočné považuje nikým nerozporované písomné vyjadrenia manželov. Z dôvodov vyššie uvedených dospel súd k právnemu záveru, že podmienky uvedené v § 23 ods. 1 Zákona o rodine boli naplnené bezpochyby, a preto manželstvo manželov rozviedol.
Poučenie:
Proti rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní peňažnú povinnosť, ktorú mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa ustanovení § 38 a nasl. zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučného poriadku.
Ak povinný dobrovoľne nesplní povinnosť, ktorú mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia podľa ustanovení § 370 a nasl. CMP.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).