Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_6C-412-2015.pdf
PDF · 77.34 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/412/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Erikou Lengyelovou v právnej veci žalobcu: Y. - Z. Y. N., Z..F..P.., Z. Z. O. H. X/A, XXX XX N., L.: XX XXX XXX, právne zastúpený : Advokátska kancelária KUHAJDA, s.r.o., so sídlom Karadžičova 47, 811 07 Bratislava, proti žalovanej: V.Ž. R., D.. XX.XX.XXXX, N. F. XXX, XXX XX F. o zaplatenie 289,02 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 244,01 € spolu s úrokom z omeškania:
- 8,75% ročne zo sumy 146,20 € od 14.08.2012 do zaplatenia
- 8,75% ročne zo sumy 62,81 € od 11.09.2012 do zaplatenia
- 8,75% ročne zo sumy 35,-€ od 16.10.2012 do zaplatenia,
všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšku sa žaloba z a m i e t a.
III. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi pomernú časť náhrady trov konania na súdnom poplatku 11,56 € a na trovách právneho zastúpenia 51,62 € právnemu zástupcovi žalobcu, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou zo dňa 07.08.2015 sa domáhal na tunajšom súde od žalovanej zaplatenia 289,02 € s príslušenstvom a rozhodnutia veci vydaním platobného rozkazu. Nakoľko neboli splnené zákonné predpoklady pre rozhodnutie veci platobným rozkazom, vzhľadom na výšku uplatnenej istiny rozhodol vo veci súd rozsudkom bez nariadenia pojednávania. Podľa § 115a ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch. Podľa § 200ea, ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000€ , od toho okamihu ide o drobný spor. Súd opis návrhu a príloh doručil žalovanej na vyjadrenie, žalovaná sa k žalobe nevyjadrila. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi, najmä Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 24.06.2013, faktúrami:
- XXXXXXXXXX na sumu 55,01 € splatnú dňa 16.07.2012
- XXXXXXXXXX na sumu 146,20 € splatnú dňa 13.08.2012
- XXXXXXXXXX na sumu 62,81 € splatnú dňa 10.09.2012
- XXXXXXXXXX na sumu 35,-€ splatnú dňa 15.10.2012
a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Žalobca na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej dňa 24.06.2013 so spoločnosťou Telefónica Slovakia s.r.o. Bratislava nadobudol s účinnosťou 24.06.2013 uplatňovanú pohľadávku proti žalovanej . Žalovaná uzatvorila s postupcom žalobcu Zmluvu o pripojení v zmysle zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov na základe ktorej boli žalovanej poskytnuté elektronické komunikačné služby a to konkrétne dňa 02.05.2012 v rámci programu služieb O2 fair splatnou na faktúru s účastníckym číslom +XXXXXXXXXXXX. Právny predchodca žalobcu žalovanej vyúčtoval cenu za poskytnuté elektronické komunikačné služby vyššie uvedenými faktúrami ktoré žalovaná neuhradila. Čo sa týka prvej faktúry fakturovanej na sumu 55,01 € so splatnosťou 16.07.2012 , tu žalobca započítal zálohu vo výške 10,-€, teda v konečnom dôsledku si uplatňuje 45,01 € za túto faktúru. Právny predchodca žalobcu podaním zo dňa 22.08.2012 vyzval žalovanú na úhradu dlžnej sumy vo výške 201,21 € ktorú však žalovaná neuhradila. Vzhľadom k tomu, že žalovaná neuhrádzala predmetné faktúry riadne a včas, právny predchodca žalobca určil žalovanej dodatočnú lehotu na plnenie do 22.09.2012. Výsledkami vykonané dokazovania súd mal preukázané ,že žaloba je dôvodná s výnimkou faktúry č. XXXXXXXXXX z ktorej si uplatňuje žalobca sumu 45,01 €. Vo zvyšku čo sa týka ďalších troch faktúr, súd dospel k tomu záveru, že v tejto časti je žaloba dôvodná, žalovaná porušila svoju základnú elementárnu povinnosť zo zmluvy riadne a včas platiť cenu poskytnutých služieb, preto súd v tejto časti žalobe vyhovel. S poukazom na § 517 ods. 1 OZ žalovaná preukázateľne so svojim plnením za tieto faktúry sa dostala do omeškania a preto žalobca má nárok aj na zaplatenie úroku z omeškania . Zákonný úrok z omeškania podľa ust. § 3 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov výška úroku z omeškania je o 8%-nych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Podľa § 517 ods. 2 OZ účinného v čase uzavretia zmluvy ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Opačného názoru bol súd čo sa týka vyššie uvedenej faktúry č. 1035653206 na sumu 55,01 € splatnej 16.07.2012 z ktorej si žalobca uplatňuje sumu 45,01 €. Podľa § 100 OZ právo sa premlčí , ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110 ). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Podľa § 101 OZ pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Podľa ust. § 5b Zákona č. 250/2007o ochrane spotrebiteľa (ktoré nadobudlo účinnosť01.05.2014 ) orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenie právna na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi aj keď by inak bolo potrebné aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával. Podľa § 52 ods. 2 OZ v znení účinnom od 01.05.2014 ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy ak je to na prospech zmluvnej strany ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia sú neplatné. Na všetky právne vzťahy ktorých účastníkom je spotrebiteľ sa vždy prednostne použijú ustanovenia OZ aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. V predmetnom prípade súd účastníkmi uzavretú zmluvu považoval za zmluvu spotrebiteľskú a preto z úradnej povinnosti prihliadol na premlčanie uplatneného nároku čo do faktúry 1035653206 z ktorej si uplatňuje žalobca 45,01 € a v tejto časti súd žalobu zamietol. Táto faktúra bola splatná 17.07.2012, teda najskôr dňa 18.07.2012 mohol právny predchodca žalobcu pristúpiť k vymáhaniu tejto faktúry. Žaloba na súd bola podaná až 07.08.2015, teda po márnom uplynutí premlčacej lehoty dňa 18.07.2015. S poukazom na § 142 ods. 2 O.s.p. súd priznal žalobcovi pomernú časť náhrady trov konania . Žalobca bol matematicky úspešný čo do 84% uplatneného nároku, žalovaná čo do 16% uplatneného nároku . Celkový pomer úspechu žalobcu v tomto konaní dosiahneme ak od pomeru jeho úspechu odpočítame pomer úspechu žalovanej ( 84% - 16 % = 68% ). Celkový pomeru úspechu žalobcu v konaní je teda 68% a v takom pomere súd priznal žalobcovi náhradu trov konania. Súdny poplatok celkovo prestavoval 17,-€ a trovy právneho zastúpenia 75,92 €. Trovy právneho zastúpenia boli vypočítané podľa ust. §
10 ods. 1 Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z . v znení neskorších predpisov. Právny zástupca žalobcu vykonal vo veci 2 úkony právnej služby - prevzatie a príprava zastúpenia, návrh na začatie konania , každý v hodnote 23,24 € a ku každému je potrebné pripočítať 4,65 € DPH + 2x režijný paušál po 8,39 € a 3,36 € za každý režijný paušál , teda spolu trovy predstavovali 75,92 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave (§ 204 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a) f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 205 ods.3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu (§ 251 ods. 1 O.s.p.). Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (§ 251 ods. 2 O.s.p.).