Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19C-373-2015.pdf
PDF · 83.43 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/373/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Katarínou Fakanovou v právnej veci žalobcu Rozhlas a televízia Slovenska, so sídlom Mlynská dolina, Bratislava, IČO 47 232 480, proti žalovanému Advokátska kancelária JUDr. Almáši Gabriel, s.r.o., so sídlom Niťová 3, Bratislava, IČO 36 856 592, zastúpený advokátom JUDr. Jozefom Dobrovičom, AK Niťová 3, Bratislava, o zaplatenie 358,32 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 209,84 € a náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok za návrh v sume 21,- €, na účet žalobcu č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX, Q.: XXXXXXXX, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšku súd žalobu zamieta.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou súdu dňa 17.09.2015 sa domáhal žalobca od žalovaného zaplatenia sumy 358,32,- € a náhrady trov konania titulom úhrady za služby verejnosti za obdobie od januára 2010 do marca 2015, výška mesačnej platby je určená v prípade žalovaného v sume 4,64 €.
Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že je verejnoprávnou inštitúciou zriadenou na základe Zákona č. 532/2010 Z.z. o Rozhlase a televízii Slovenska. Kontrolou úhrad navrhovateľ zistil, že žalovaný nezaplatil úhradu v zmysle zákona. Žalobca vyzval žalovaného listom zo dňa 24.09.2014 na zaplatenie omeškanej úhrady. Nakoľko žalovaný úhradu do 30 dní nezaplatil, je povinný v zmysle § 10 ods. 4 Zákona č. 340/2012 Z. z. zaplatiť aj pokutu. Žalovaný na výzvu nezareagoval, preto žalobca písomnou predžalobnou výzvou zo dňa 25.03.2015 opakovane vyzval žalovaného na zaplatenie omeškanej úhrady, pokuty a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy. Žalovaný neuhradil úhradu a poštové sadzby. Pohľadávka pozostáva z istiny 358,32 €, pokuty 2 x vo výške 33,- € a úhrady poštových sadzieb spojených s vymáhaním pohľadávky vo výške 2,65 €. Súčasne žiadal zaviazať žalovaného na náhradu trov konania.
Súd vo veci vydal pod č. k. 19C/373/2015-15, dňa 15.10.2015, platobný rozkaz, voči ktorému včas podal odpor žalovaný. V odpore uviedol, že žalobca podal svoj návrh na vydanie platobného rozkazu na tom právnom základe, že žalovaný nezaplatil úhradu za služby verejnosti v zmysle Zákona č. 340/2012 Z. z. za obdobie od januára 2010 do augusta 2015. Bol toho názoru, že zo strany žalovaného tak prišlo k bezdôvodnému obohateniu bez právneho dôvodu, vzhľadom k tomu že si žalovaný nesplnil svoju zákonnú povinnosť. Nakoľko ide o bezdôvodné obohatenie, poukázal na ust. § 107 ods. 1 OZ, podľa ktorého sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. S prihliadnutím
na citované zákonné ustanovenia vzniesol námietku premlčania nároku žalobcu za obdobie od januára 2010 do septembra 2013.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, ktoré tvoria obsah spisu a to výzvou na zaplatenie nedoplatku z 24.09.2014 s poštovým podacím hárkom, predžalobnou výzvou z 25.03.2015 s poštovým podacím hárkom, prehľadom predpisov a platieb, výpisom z obchodného registra na žalovaného, pričom zistil tento skutkový stav:
Z výpisu z obchodného registra súd zistil, že žalovaný je zapísaný do obchodného registra od 31.01.2008, v oddieli Sro, vložka č. 50313/B.
Z výzvy na zaplatenie nedoplatku úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenka súd zistil, že dňa 24.09.2014 žalobca vyzval žalovaného na uhradenie sumy 265,58 € do 30 dní od doručenia výzvy, pričom ho poučil o možnosti uloženia pokuty v sume 33,- € v prípade, že v určenej lehote nebude dlžná čiastka uhradená.
Z predžalobnej výzvy súd zistil, že dňa 25.03.2015 zaslal žalobca žalovanému predžalobnú výzvu a vyzval ho na úhradu sumy 327,97 € do 30 dní od doručenia výzvy. Súčasne žalovaného poučil v tom smere, že ak nebude dlh uhradený v stanovenej lehote, uplatní si voči nemu pokutu 33,- € a nedoplatok si uplatní na súde.
Z prehľadu predpisov a úhrad generovaných žalobcom dňa 17.08.2015 súd zistil, že prehľad obsahuje predpisy od 15.04.2011 do 17.08.2015, pri počte zamestnancov 3-9 bol predpis v sume 4,64 €.
Podľa § 3 písm. b) Zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, platiteľ úhrady je zamestnávateľ, ktorý v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu zamestnáva aspoň troch zamestnancov; na účely tohto zákona sa služobný úrad posudzuje ako zamestnávateľ.
Podľa § 4 ods. 1 až 4 Zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.
Rozhlas a televízia Slovenska vedie príjmy z úhrady na samostatnom účte v banke, v pobočke zahraničnej banky alebo v Štátnej pokladnici. Rozhlas a televízia Slovenska vedie v účtovníctve analytickú evidenciu príjmov z úhrady oddelenú od iných príjmov.
Príjmy z úhrady a príjmy z pokút podľa tohto zákona použije Rozhlas a televízia Slovenska, okrem použitia podľa odseku 4, výhradne na zabezpečenie služieb verejnosti v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania. Príjmy z úhrady použije Rozhlas a televízia Slovenska aj na zabezpečenie výberu úhrady, kontroly platenia úhrady a vymáhanie úhrady a pokút podľa tohto zákona
Podľa § 6 ods. 5 písm. a) Zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, platiteľ podľa § 3 písm. b) platí úhradu za každý aj začatý kalendárny mesiac 4,64 eura, ak zamestnáva od 3 do 9 zamestnancov.
Podľa § 6 ods. 2 Zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, nárok na platenie úhrady len za jedno odberné miesto podľa odseku 1 vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom platiteľ podľa § 3 písm. a) oznámil a preukázal vznik skutočnosti podľa odseku 1.
Podľa § 10 ods. 1 až 5 Zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady.
Podľa § 13, ods. 1 Zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska výber a vymáhanie úhrady, ktorú bol platiteľ podľa zákona o úhrade za služby
verejnosti poskytované Slovenskou televíziou a Slovenským rozhlasom a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 532/2010 Z. z. povinný zaplatiť do 31. decembra 2012, ako aj vymáhanie iných pohľadávok, ktoré vznikli na základe nezaplatenia tejto úhrady, vykonáva od 1. januára 2013 Rozhlas a televízia Slovenska.
Ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady.
Ak platiteľ podľa § 3 písm. a) Zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu.
Ak platiteľ podľa § 3 písm. b) Zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu
a) 33 eur, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 5 písm. a), b) 66 eur, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 5 písm. b), c) 100 eur, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 5 písm. c), d) 133 eur, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 5 písm. d), e) 166 eur, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 5 písm. e).
Nárok na zaplatenie úhrady, s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa odsekov 3 a 4 a poštových sadzieb je povinný vyberateľ úhrady uplatniť na súde.
Podľa § 559 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Všeobecná premlčacia doba je ustanovená v dĺžke troch rokov. Vzhľadom na kogentný charakter ustanovení § 101 až 110 treba usúdiť, že zákonnú premlčaciu dobu nemožno jednostranne, ale ani dohodou medzi účastníkmi občianskoprávneho vzťahu predĺžiť ani skrátiť. Námietky premlčania sa nemožno ani vopred vzdať. Premlčacia doba plynie odo dňa, keď sa právo mohlo - objektívne posudzované - vykonať (uplatniť) po prvý raz. Týmto dňom je zásadne deň, keď bolo možné vykonať podaním návrhu na súde. Nie je rozhodujúce, z akého dôvodu, či subjektívneho, alebo objektívneho tak oprávnený neurobil.
V danom prípade súd zistil, že nie je možné aplikovať na premlčanie ustanovenia vzťahujúce sa na bezdôvodné obohatenie, nakoľko medzi sporovými stranami nešlo o vzťah zmluvný, ale o zákonnú povinnosť žalovaného, žalobca si neuplatnil svoj nárok o zaplatenie úhrady verejných služieb včas, návrh na súd podal po uplynutí trojročnej premlčacej lehoty, súd preto v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami a vznesenú námietku premlčania rozhodol tak, že zamietol žalobcovi tú časť žaloby, ktorá zahŕňa obdobie od januára 2010 do augusta 2012. Súd priznal navrhovateľovi nepremlčanú časť neuhradených platieb za poskytnuté verejné služby za obdobie od septembra 2012 do marca 2015, za 31 mesiacov v sume 143,84,- €.
Súd mal na základe vykonaného dokazovania a vyššie citovaných zákonných ustanovení za preukázané, že žalobca je verejnoprávnou inštitúciou, ktorý poskytuje služby verejnosti. Žalovaný je zo zákona platiteľom úhrady podľa § 3 písm. b) Zákona č. 340/2012 Z.z. Nakoľko odporca mesačné platby za užívanie služieb navrhovateľa riadne a včas neplatil, navrhovateľ ho vyzval na úhradu nedoplatku dňa 24.09.2014 a predžalobnou výzvou zo dňa 25.03.2015. Nakoľko žalovaný dlh do 30 dní neuhradil, navrhovateľovi vznikol nárok na úhradu pokút vo výške 33,- € v zmysle § 10 ods. 4 písm. b) Zákona č. 340/2012 Z.z. Celkový dlh odporcu pozostáva z neuhradených mesačných platieb vo výške 143,84,- € a dvoch zmluvných pokút spolu v sume 66,- €, spolu vo výške 209,84 €.
Občiansky súdny poriadok neupravuje ako podmienku prípustnosti súdneho konania tzv. predsúdnu upomienku alebo pokus o zmier. Jedná sa o predsúdne vymáhanie, na základe vyššie uvedeného súd nepriznal žalobcovi náhradu trov konania za poštovné vo výške 2,65 € (poštovné 1,1 € a 1,55 €), nakoľko tieto trovy žalobca znáša sám.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a žalobcovi priznal náhradu trov konania, ktoré pozostávajú z uhradeného súdneho poplatku za návrh v sume 21,- €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach. Ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 OSP ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané - každý rovnopis vlastnou rukou, pri právnických osobách opatrený popisom osoby oprávnenej konať za subjekt, ako aj odtlačkom razítka a datované) tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 veta prvá O. s. p.), podľa Zákona č. 233/95 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.