Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_3C-292-2015.pdf
PDF · 113.01 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-3C/292/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Považská Bystrica, samosudkyňa Mgr. Silvia Kysucká, v právnej veci navrhovateľky D.. G. L., Z.. D., P.. XX.XX.XXXX, rod. č. 835621/7980, bytom E. XXX, právne zastúpenej JUDr. Michaelou Lapuníkovou, advokátkou so sídlom Považská Bystrica, Stred 60/55, proti odporcom 1/ U. Y., Z.. D., P.. XX.XX.XXXX, bytom Y., H. XXX, 2/ M. Š., P.. XX.XX.XXXX, bytom Y., H. XXX, 3/ V. D., Z.. E., P.. XX.XX.XXXX, bytom Y.X., H. X a 4/ T. L., Z.. Y., P.. XX.XX.XXXX, bytom Y., H. XXX, právne zastúpená JUDr. Janou Hlucháňovou, advokátkou so sídlom Bytča, Červeňanského 540, v konaní o návrhu navrhovateľky na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva a o vzájomnom návrhu odporkýň 1/ a 4/ na zriadenie vecného bremena, takto
rozhodol:
Konanie o vzájomnom návrhu odporkyne 1/ a 4/ o zriadenie vecného bremena - právo prechodu a prejazdu cez pozemky parcely reg. „W.“ - parc. č. XXX a parcely reg. „T.“ parc. č. XXX/X, A. U.. Ú.. H. v prospech podielových spoluvlastníkov parcely reg. „T.“ - parc. č. XXX/X U.. Ú.. H., z a s t a v u j e.
Z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo navrhovateľky a odporcov 1/ až 4/ k nehnuteľnostiam zapísaných na O. Č.. XXX, vedenom Okresným úradom E. Y., katastrálny odbor, pre okres E. Y., obec H., U.. Ú.. H., a to parcela reg. „W.“ - parc. č. XXX - orná pôda o výmere 1.586 m2 a parcela reg. „T.“ - parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 833 m2.
P r i k a z u j e nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX, vedenom Okresným úradom E. Y., katastrálny odbor, pre okres E. Y., obec H., U.. Ú.. H., a to parcela reg. „W.“ - parc. č. XXX - orná pôda o výmere 1.586 m2 a parcela reg. „T.“ - parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 833 m2 do výlučného vlastníctva navrhovateľky.
Navrhovateľka je p o v i n n á na vyrovnanie podielu zo zrušeného podielového spoluvlastníctva zaplatiť odporkyni 1/ čiastku 494,71 eur, odporcovi 2/ čiastku 263,85 eur, odporkyni 3/ čiastku 263,85 eur a odporkyni 4/ čiastku 1.978,87 eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
O trovách konania súd r o z h o d n e do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa domáhala zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam zapísaných na LV č. XXX, U.. Ú.. H. - parcela reg. „. - E.. Č.. XXX - orná pôda o výmere 1586 m2 a parcela reg. „. - E.. Č.. XXX/X - orná pôda o výmere 833 m2. Žiadala, aby podielové spoluvlastníctvo k daným nehnuteľnostiam bolo vyporiadané tak, že tieto nehnuteľnosti súd prikáže do jej výlučného vlastníctva s tým, že ostatní spoluvlastníci budú vyplatení nasledovne: odporkyňa 1/ čiastkou 817,99 eur, odporca 2/ čiastkou 436,31 eur, odporca 3/ čiastkou 436,31 eur a odporkyňa 4/ čiastkou 3.272,- eur. Uviedla, že ostatní spoluvlastníci dané nehnuteľnosti neužívali a ani nemajú záujem ich využívať a rodina navrhovateľky tieto užíva už 60 rokov. Okrem toho je potrebné urobiť opatrenia proti vyliatiu potoka Hlboč, k čomu je potrebné stavebné povolenie a niektorí spoluvlastníci jej v minulosti súčinnosť
neposkytli. Navrhovateľka vyzvala odporcov za účelom uzavretia dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, pričom im ponúkala 10,- eur za 1m2 pri parc. U. XXX/X a sumu 3,- eur za 1 m2 pri parcele U. XXX. S odporkyňami 1/ a 4/ sa však nedohodla na výške výplatku. Dané pozemky nie sú reálne deliteľné.
Odporkyne 1/ a 4/ cestou svojej právnej zástupkyne v podaní zo dňa 05.11.2015 k návrhu uviedli, že oba pozemky sú v katastri nehnuteľnosti evidované ako orná pôda. Súčasný účel a spôsob využitia pozemkov nekorešponduje so zápisom druhu pozemku v katastri nehnuteľností. Odporkyňa 4/ zaslala Okresnému úradu E. Y., odbor pozemkový a lesný, podnet na konanie podľa zákona 245/2003 Z. z. s tým, aby bol zosúladený skutkový stav a stav právny, čo do druhu pozemkov. Odporkyne 1/ a 4/ majú za to, že údaje o druhu pozemkov zapísané v katastri nehnuteľností, nie sú toho času pre konanie o vyporiadaní podielového spoluvlastníctva záväzné a súd by mal v súlade s princípom vyvrátiteľnosti hodnovernosti a záväznosti údajov katastra na základe dôkazov predložených navrhovateľom, ako aj zhodných tvrdení účastníkov konania, považovať predmetné pozemky za pozemky iného druhu, ako sú evidované v katastri nehnuteľností. Pozemok parc. č. XXX/X by mal byť evidovaný ako zastavaná plocha a nádvorie, keďže podľa vyjadrenia navrhovateľa slúži ako dvor rodinného domu a sú v ňom umiestnené hospodárske budovy, pozemok parc. č. XXX by mal byť evidovaný ako záhrada, keďže sú na ňom pestované ovociny a príbuzná výsadba. Ako dôkaz navrhli vykonať ohliadku na mieste samom. Vzhľadom k uvedenému tvrdenie navrhovateľky, že pozemky nie sú reálne deliteľné, nie je správne. Zákaz drobenia sa na tieto druhy pozemkov nevzťahuje, keďže parcela parc. č. XXX/ X nie je poľnohospodárskou pôdou, nachádza sa v zastavanom území obce. Odporkyne 1/ a 4/ s vyporiadaním podielového spoluvlastníctva prikázaním pozemkov do vlastníctva navrhovateľky súhlasia za predpokladu, že predmetné pozemky budú prikázané do vlastníctva navrhovateľky za primeranú náhradu. Navrhovateľkou navrhnutá náhrada 3,- eur za m2, resp. 10,- za m2 je veľmi nízka a nezodpovedá ani len približne trhovým cenám nehnuteľností v danom čase a mieste (poukázali na rozhodnutie NS SR sp. zn. 2Cdo/18/2000 a MCdo/6/2003, stanovisko občiansko-právneho kolégia NS SR Cpj/30/97). Odporkyne na preukázanie svojho tvrdenia o neadekvátnosti ceny nehnuteľností predložili výpisy z rôznych webových portálov realitných kancelárií s tým, že porovnateľné pozemky sa v danej lokalite predávajú od 15,- eur do 40,- eur za m2. Za primeranú náhradu teda odporkyne 1/ a 4/ považujú 15,- eur za m2 pozemku, a to vo vzťah k obom. Požiadali súd, aby za účelom určenia primeranej náhrady za ich spoluvlastnícke podiely na pozemkoch nariadil znalecké dokazovanie na zistenie všeobecnej trhovej ceny daných pozemkov. Potvrdili, že v rámci mimosúdnych rokovaní s navrhovateľkou, odporkyne 1/ a 4/ prejavili ochotu, vyporiadať sa za náhradu za 10,- eur za m2, toto však akceptovali len za predpokladu rýchlej mimosúdnej dohody bez zaťažovania súdnym sporom, a takto znížená cena bola prejavom ústupku zo strany odporkýň 1/ a 4/ pri mimosúdnych rokovaniach. Odporkyňa 1/ teda od navrhovateľky požaduje primeranú peňažnú náhradu za jej spoluvlastnícky podiel vo výške 2.266,90 eur a odporkyňa 4/ vo výške 9.072,- eur. Zároveň vzniesli vzájomný návrh na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva v širšom zmysle. Tento odôvodnili tým, že v podielovom spoluvlastníctve účastníkov je aj pozemok - parcela reg. „. - E.. Č.. XXX/X - orná pôda o výmere 4.171 m2. Táto bezprostredne susedí s pozemkami, ktorých vyporiadania podielového spoluvlastníctva sa navrhovateľka domáha. V prípade, ak súd vyhovie návrhu navrhovateľky, ostatní podieloví spoluvlastníci stratia prístup k parcele parc. č. 498/1. Poukázali na ustanovenie § 142 ods. 3 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) s tým, že zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva nemôže byť na ujmu osobám, ktorým patria práva viaznuce na nehnuteľnosti. Žiadali teda, aby súd zriadil na ťarchu pozemku parc. č. XXX/ X a parc. č. XXX vecné bremeno in rem, spočívajúce v práve prechodu a prejazdu cez tieto pozemky v prospech spoluvlastníkov pozemku parc. č. XXX/X.
Listom zo dňa 24.11.2015 odporkyňa 3/ oznámila, že nemá námietky voči návrhu navrhovateľky a súhlasí so zrušením podielového spoluvlastníctva a s vykonaním vyporiadania v súlade s návrhom navrhovateľky.
Podaním zo dňa 22.03.2016 odporkyňa 4/ prostredníctvom svojej právnej zástupkyne zobrala vzájomný návrh na zriadenie vecného bremena späť. Ďalej uviedla, že k spôsobu vyhotovenia podaných znaleckých posudkov č. 28/2016 a 29/2016 vyhotovenými znalcom M.. Y. a č. 7/2016 vyhotoveným znalcom M.. E., nemá výhrady. Ohodnotenie pozemku parc. č. XXX považuje odporkyňa 4/ za neadekvátne tej skutočnosti, že navrhovateľka využíva tento pozemok ako záhradu rodinného domu a bez ohľadu na stav právny evidovaný v katastri nehnuteľností mal znalec vychádzať z tejto nepopierateľnej skutočnosti, že predmetný pozemok slúži ako záhrada rodinného domu. Cenu pozemku
parc. č. XXX stanovil znalec ako neprimerane nízku, ktorá nezodpovedá trhovej hodnote danej nehnuteľnosti. Zároveň uviedla, že čiastočne berie späť svoj vzájomný návrh na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva v časti finančnej náhrady prevyšujúcej sumu 3.272,- eur. Odporkyňa 4/ teda v plnom rozsahu akceptuje návrh navrhovateľky a stotožňuje sa s výškou ňou navrhnutej finančnej náhrady za vyporiadanie.
Odporkyňa 1/ vo vyjadrení z 23.03.2016 uviedla, že po oboznámení sa so znaleckými posudkami netrvá na primeranej náhrade vo výške 15,- eur za m2 pozemku vo vzťahu k obom pozemkom a prikláňa sa k návrhu navrhovateľky 10,- eur za m2 za pozemok parc. č. XXX/X a 3,- eur za m2 za pozemok parc. č. XXX.
Odporkyňa 3/ v podaní zo dňa 04.04.2016 uviedla, že nemá námietky voči zrušeniu podielového spoluvlastníctva k parcelám U. XXX a U. XXX/X a ich prikázaniu do výlučného vlastníctva navrhovateľke, a tiež súhlasí so zaplatením sumy za jej spoluvlastnícke podiely pri vyporiadaní v súlade so znaleckými posudkami, a to s výplatou sumy 13,117 eur za podiel na parcele U. XXX a sumy 250,7631 eur za spoluvlastnícky podiel na parcele U. XXX/X.
Právna zástupkyňa navrhovateľky v podaní zo dňa 11.04.2016 uviedla, že navrhovateľka navrhuje, aby súd určil povinnosť vyplatiť odporcov za ich spoluvlastnícke podiely v zmysle cien stanovených znaleckými posudkami - odporkyňu 1/ vo výške 494,70 eur, odporcu 2/ vo výške 263,88 eur, odporkyňu 3/ vo výške 263,88 eur a odporkyňu 4/ vo výške 1.978,87 eur s tým, že v prevyšujúcej časti berie svoj návrh späť. Navrhovateľka nemá námietky voči znaleckým posudkom, nesúhlasí s vyjadrením odporkyne 4/ ohľadom neadekvátnosti ohodnotenia parcely č. XXX. Poukázala na stanovisko Okresného úradu E. Y. zo dňa 23.11.2015. Odporkyňa 4/ sa snaží takýmito účelovými vyjadreniami navýšiť sumu, ktorá by jej mala byť vyplatená. Opätovne uviedla, že navrhovateľka mala snahu dohodnúť sa mimosúdne, odporkyne 1/ a 4/ túto sumu vtedy neakceptovali a od navrhovateľky žiadali vyššiu cenu, čo však podľa navrhovateľky bolo neprimerané; uvedené sa potvrdilo aj znaleckými posudkami.
Podaním zo dňa 22.04.2016 odporca 2/ uviedol, že súhlasí so späťvzatím vzájomného návrhu odporkyne 4/.
Podaním z 23.04.2016 odporkyňa 1/ uviedla, že berie späť svoj návrh na zriadenie vecného bremena.
Podaním zo dňa 25.04.2016 odporkyňa 3/ uviedla, že súhlasí so späťvzatím vzájomného návrhu odporkyne 4/ na zriadenie vecného bremena.
Podaním zo dňa 29.04.2016 navrhovateľka cez právneho zástupcu vyjadrila súhlas so späťvzatím vzájomného návrhu odporkyne 4/ na zriadenie vecného bremena.
V podaní odporkyne 4/ prostredníctvom právnej zástupkyne zo dňa 03.05.2016 táto uviedla, že nežiada vypočuť na pojednávaní znalcov. Vykonanie týchto dôkazov odporkyňa 4/ nežiadala a trvá na tom, že všetky námietky odporkyne 4/ k obsahu znaleckých posudkov je súd schopný vyriešiť bez vykonania výsluchu znalcov. Opätovne poukazovala na rozhodnutia a stanovisko Najvyššieho súdu SR uvedené v podaní zo dňa 05.11.2015. Uviedla, že vzhľadom na uvedené stanovisko NS SR má odporkyňa 4/ za to, že primeranú náhradu za spoluvlastnícky podiel odporkyne 4/ je súd schopný posúdiť ako otázku právnu aj bez vykonania výsluchu znalcov. V zmysle § 96 ods. 2 O.s.p. odporkyňa 4/ vyjadrila svoj nesúhlas s čiastočným späťvzatím návrhu navrhovateľky v časti výšky finančnej náhrady za spoluvlastnícky podiel odporkyne 4/ a žiadala, aby súd toto späťvzatie nepripustil.
Navrhovateľka prostredníctvom svojej právnej zástupkyne na pojednávaní uviedla, že trvá na podanom návrhu. Súhlasila so znaleckým dokazovaním vo vzťahu k oceneniu predmetných nehnuteľností. Uviedla, že v súvislosti so stanovením ceny ako výplatku za podiely odporcov navrhovateľka oslovila znalcov, ktorí jej uviedli cenu za pozemky ešte nižšiu ako navrhovateľka navrhuje. Parcela č. XXX je svahovitý pozemok s nekvalitnou pôdou, nedá sa tam nič dopestovať, vylieva sa potok, lebo nie je regulovaný. Odporkyňami 1/ a 4/ predložené inzeráty nepreukazujú, že cena za nehnuteľnosti je vyššia, keďže na daných nehnuteľnostiach nič nie je. Žiadala priznať náhradu trov konania vo vzťahu k odporkyniam 1/ a 4/, od odporcov 2/ a 3/ náhradu trov konania nežiadala. Uviedla, že navrhovateľka mala
záujem sa s odporkyňami 1/ a 4/ dohodnúť o oslovení znalca, ktorý by bol pre obe strany akceptovateľný a aj o zaplatení takéhoto znalca, uvedené však z ich strany nebolo akceptované.
Odporca 2/ na pojednávaní uviedol, že s prikázaním veci navrhovateľke súhlasí, ostatné necháva na rozhodnutí súdu. Nežiada, aby bolo v jeho prospech zriadené vecné bremeno.
Právna zástupkyňa odporkyne 4/ (v tom čase i odporkyne 4/) na pojednávaní trvala na svojom vyjadrení k návrhu ako i na vzájomnom návrhu. Na pojednávaní dňa 05.05.2016, kde zastupovala už len odporkyňu 4/ uviedla, že netrvá na výsluchu znalkyne M.. E., čo uviedla aj do podania zo dňa 03.05.2016. Žiadala, aby súd o výške výplatku rozhodol nie na základe znaleckých posudkov, ale na základe všetkých dôkazov predložených v konaní, a to v súlade s pôvodným petitom navrhovateľky. O trovách konania žiadala rozhodnúť tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Dodala, že už navrhovateľka vo svojom návrhu navrhla znalecké dokazovanie, a teda iniciovala ho nie len odporkyňa 1/ a 4/, ale aj navrhovateľka.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, a prečítaním, resp. oboznámením sa s obsahom nasledovných listinných dôkazov: Výpisy z LV č. XXX U.. Ú.. H., XXX U.. Ú.. H., XXX U.. Ú.. H., Informatívna kópia z mapy z 27.07.2015, Zápis z rokovania z 23.02.2015, Úradný záznam G.. U. z 15.06.2015, Odpoveď Obecného úradu H. z 13.08.2015, 7 ks fotografií, Pozvánka G.. U. na stretnutie zo 17.02.2015, Podnet právnej zástupkyne odporkyne 4/ adresovaný Okresnému úradu E. Y. z 02.11.2015, 8-krát inzeráty z rôznych webových stránok, Kópia z mapy, Uznesenie Obecného zastupiteľstva E. zo 16.05.2011, Oznámenie Obecného úradu H. z 19.11.2015, Oznámenie obce Y. z 24.11.2015, Stanovisko Okresného úradu E. Y. z 23.11.2015, Znalecké posudku M.. Y. č. 28/2016 z 26.02.2016 a č. 29/2016 z 26.02.2016, Znalecký posudok M.. E. č. 7/2016 z 03.03.2016, Záznam MNV Y. zo 14.06.1990, Oznámenie Obecného úradu H. zo 14.03.2016, a zistil nasledovný skutkový stav:
Z výpisu z LV č. XXX, U.. Ú.. H. bolo zistené, že vlastníkmi nehnuteľností - parcely reg. „. - E.. Č.. XXX - orná pôda o výmere 1.586 m2 (pozemok umiestnený mimo zastavaného územia obce) a parcely reg. „.
- E.. Č.. XXX/X - orná pôda o výmere 833 m2 sú odporkyňa 1/ v podiele 1/16, odporca 2/ v podiele 1/30, odporkyňa 3/ v podiele 1/30, odporkyňa 4/ v podiele 60/240, navrhovateľka v podiele 149/240.
Z listín vyhotovených G.. U., najmä zo zápisu z rokovania z 23.02.2015 a 15.06.2015 bolo zistené, že medzi účastníkmi konania sa uskutočnili mimosúdne rokovania ohľadom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k daným nehnuteľnostiam s tým, že odporkyňa 1/ a 4/ súhlasili s odpredajom svojho podielu navrhovateľke za sumu 10,- eur za m2 vo vzťahu k obom parcelám č. XXX/ X a XXX. Navrhovateľke sa táto suma, najmä za parcelu XXX, zdala vysoká.
Z odpovede Obecného úradu H. z 13.08.2015 vyplýva, že parcela reg. „. - E.. Č.. XXX, U.. Ú.. H., nie je určená na zastavanie, ani ako pozemok, na ktorom sa majú zriadiť záhrady v súlade s aktuálnym územným plánom obce. Je vedený ako poľnohospodárska pôda.
Listom zo dňa 02.11.2015 podala právna zástupkyňa odporkyne 4/ podnet Okresnému úradu E. Y., pozemkový a lesný odbor, na vykonanie zmeny druhu pozemku v katastri nehnuteľností - parc. č. XXX a XXX/X obe zapísané na LV č. XXX, U.. Ú.. H..
Okresný úrad E. Y., pozemkový a lesný odbor, podal dňa 23.11.2015 stanovisko na podnet na vykonanie zmeny druhu pozemku v U.. Ú.. H., v ktorom uviedol, že dňa 16.11.2015 bola vykonaná ohliadka za účelom zisťovania skutkového stavu veci. Parcela U. Č.. XXX je vedená v registri ako orná pôda. Ohliadkou bolo zistené, že parcela nespĺňa charakter „orná pôda“ ani charakter „záhrada“, a po vykonaní potrebných opatrení sa pozemok dá využívať v kategórii „trvalý trávnatý porast“. Uviedli, že z podania G.. O. z 19.11.2015 sa dozvedeli o vedení súdneho sporu. Okresný úrad E. Y., pozemkový a lesný odbor, po rozhodnutí veci súdom, na základe žiadosti vlastníka alebo užívateľa pozemku, po predložení všetkých potrebných dokladov v zmysle § 9 ods. 4 písm. a) a zaplatení správneho poplatku, môže vydať záväzné stanovisko v zmysle zákona č. 220/2004 Z. z. - § 9 ods. 3 písm. s) na parcele U. Č.. XXX U.. Ú.. H..
Z inzerátov uverejnených na rôznych webových stránkach predložených právnou zástupkyňou odporkyne 4/ vyplývajú rôzne ceny nasledovných nehnuteľností: stavebný pozemok v E. o šírke 21 m a dĺžke cca 200m za cenu 39.990,- eur, stavebný pozemok v E. o výmere 400 m2 za cenu 11.000,- eur,
stavebný pozemok v E. o výmere 1.147 m2 v hodnote 14.911,- eur, stavebný pozemok v E. o výmere 600 m2 za cenu 15,- eur za m2, stavebný pozemok v E. o výmere 688 m2 v hodnote 11.500,- eur, orná pôda v G. o výmere 461 m2 v hodnote 17.990,- eur, orná pôda v G. o výmere 923 m2 v hodnote 35.997,- eur, pozemok pre rodinné domy v Jasenici o výmere 618 m2 v hodnote 25.338,- eur.
Z uznesenia Obecného zastupiteľstva E. zo dňa 16.06.2011 vyplýva, že obecné zastupiteľstvo schválilo základnú sadzbu 1 m2 obecného pozemku určeného na odpredaj občanovi na základe jeho žiadosti v sume do 7,- eur, odpredaj obecných pozemkov za cenu od 4,- eur za m2 do 7,- eur za m2.
Obecný úrad H. oznámil navrhovateľke listom zo dňa 19.11.2015, že v roku 2014 predávala obec pozemky v jednom prípade za 5,39 eur za m2, v druhom prípade za 8,- eur za m2. V oboch prípadoch sa obec riadila znaleckým posudkom, avšak v tom druhom prípade bola suma za pozemok navýšená zo 6,05 eur na 8,- eur vzhľadom na umiestnenie pozemku a dostupné prístupové siete.
Obec Y. listom zo dňa 24.11.2015 oznámila navrhovateľke, že pozemky v intraviláne obce odpredáva občanom za 3,30 eur za m2, pričom k odpredaju pozemkov v extraviláne obce zo strany obce ešte nedošlo, preto sa k cene takéhoto pozemku nevedia vyjadriť. Pre účely výpočtu dane z nehnuteľností na takéto pozemky obec vychádza z hodnoty pozemkov pri ornej pôde zo sumy 0,229 eur za m2 a pri TTP zo sumy 0,0268 eur za m2 v zmysle VZN obce.
Zo znaleckých posudkov M.. D. Y. č. 28/2016 a 29/2016, oba znalecké posudku zo dňa 26.02.2016 bolo zistené, že pozemky - parcela reg. „. - E.. Č.. XXX/X a parcela reg. „. - E.. Č.. XXX, obe U.. Ú.. H., nie sú účelne reálne deliteľné medi podielových spoluvlastníkov podľa výšky ich podielov, pričom jednotková hodnota pozemku parcely reg. „. - E.. Č.. XXX/X U.. Ú.. H. je 9,03 eur za m2, čo pri výmere 833 m2 predstavuje celkovú všeobecnú hodnotu pozemku 7.521,99 eur.
Zo znaleckého posudku M.. M. E. č. 7/2016 z 03.03.2016 bolo zistené, že všeobecná hodnota 1 m2 pozemku - parcely reg. „. - E.. Č.. XXX U.. Ú.. H. je 0,2481 eur za m2. Pri výmere 1.586 m2 predstavuje všeobecná hodnota pozemku sumu 393,50 eur. V znaleckom posudku M.. E. uviedla, že na základe obhliadky a podkladových materiálov zistila, že parcela U. Č.. XXX sa nachádza tesne za hranicou intravilánu. Prístupná je zo spevnenej obecnej komunikácie cez parc. U. XXX, na ktorej sa nachádza stavba rodinného domu, hosp. budovy a dvor. Samotná parcela nie je bezprostredne prístupná z miestnej komunikácie. Obhliadkou bolo zistené, že parcela nespĺňa charakter „orná pôda“; pozemok je využívaný ako trvalý trávny porast, na ktorom je vysadených do 25 ovocných stromov. Na pozemku je dočasná skládka kameniva a dreva. Pozdĺž pozemku tečie potok L.. Pozemok je situovaný v strednom svahu. Svojou polohou a charakteristikou je vhodný na poľnohospodárske využívanie a v zmysle vyjadrenia Obce H. zo dňa 13.08.2015 nie je pozemok určený na zastavanie.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. Navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Vzhľadom k tomu, že odporkyne 1/ a 4/ podali vzájomný návrh na zriadenie vecného bremena, ktorý návrh zobrali späť, súd konanie o vzájomnom návrhu zastavil.
Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné
využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobré možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Podľa § 127 ods. 1 O.s.p. Ak závisí rozhodnutie od posúdenia skutočností, na ktoré treba odborné znalosti, ustanoví súd po vypočutí účastníkov znalca. Súd znalca vyslúchne; znalcovi môže tiež uložiť, aby posudok vypracoval písomne. Ak je ustanovených niekoľko znalcov, môžu podať spoločný posudok. Namiesto výsluchu znalca môže sa súd v odôvodnených prípadoch uspokojiť s písomným posudkom znalca.
Podľa § 153 ods. 2 O.s.p. Súd môže prekročiť návrhy účastníkov a prisúdiť viac, než čoho sa domáhajú, iba vtedy, ak sa konanie mohlo začať aj bez návrhu alebo ak z právneho predpisu vyplýva určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi účastníkmi.
V danom prípade bolo z vykonaného dokazovania jednoznačne preukázané, že k dohode podielových spoluvlastníkov (účastníkov konania) ohľadne zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k dotknutým parcelám U. XXX a U. XXX/X, U.. Ú.. H. nedošlo, nakoľko odporkyne 1/ a 4/ neakceptovali navrhovateľkou ponúknutú cenu ako náhradu za spoluvlastnícky podiel. Tieto odporkyne aj na začiatku konania zotrvali na svojej požiadavke, aby im bolo vyplatené viac, ako navrhovala navrhovateľka, t. j. viac ako 3, - eur za 1 m2, resp. viac ako 10, - eur za 1 m2, pričom žiadali vykonať znalecké dokazovanie. Následne po tom, ako bolo vykonané znalecké dokazovanie za účelom určenia všeobecnej hodnoty pozemkov, ktoré znalecké dokazovanie preukázalo, že hodnota dotknutých nehnuteľností je nižšia, odporkyne 1/ a 4/ boli ochotné akceptovať navrhovateľkou pôvodne navrhovanú sumu, pričom táto však žiadala, aby odporcovia boli vyplatení v zmysle znaleckého posudku.
Ak súd o zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozhoduje rozsudkom, t. j. autoritatívne, musí pri procesnom postupe dodržať poradie a podmienky použitia jednotlivých spôsobov vyporiadania zrušeného spoluvlastníctva, lebo sú preň záväzné bez ohľadu na navrhovateľom navrhovaný spôsob vyporiadania (výnimkou je len prípad, ak by pred súdom došlo medzi účastníkmi konania k uzavretiu súdneho zmieru, v takom prípade si sami spoluvlastníci môžu zvoliť spôsob vyporiadania a prejav ich vôle, ak zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, nie je prekážkou schválenia zmieru).
Je potrebné uviesť, že konanie o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva je typickým konaním, keď súd nie je v zmysle § 153 ods. 2 O.s.p. viazaný žalobným návrhom, a teda súd nielenže môže podielové spoluvlastníctvo vyporiadať aj iným spôsobom, než účastníci navrhujú, môže tiež rozhodnúť o primeranej náhrade podľa § 142 ods. 1 OZ v inej výške, než účastníci požadujú.
V danom prípade z dôvodu, že účastníci konania sa medzi sebou nedohodli a zo znaleckého dokazovania vyplýva, že nehnuteľnosti nie sú reálne deliteľné podľa spoluvlastníckych podielov, súd rozhodol o zrušení podielového spoluvlastníctva k daným nehnuteľnostiam a o ich prikázaní navrhovateľke. S tým, aby bolo podielové spoluvlastníctvo zrušené a nehnuteľnosti boli prikázané do výlučného vlastníctva navrhovateľke, súhlasili všetci účastníci konania a nemali voči tomu žiadne výhrady.
Odporcovia 2/ a 3/ tiež nemali výhrady ani k znaleckým posudkom M.. Y. a M.. E., ktorými znaleckými posudkami bola určená všeobecná hodnota jednotlivých pozemkov za 1m2, a to u pozemku reg. „. - E.. Č.. XXX/X, U.. Ú.. H. vo výške 9,03 eur /1m2 a u pozemku reg. „. - E.. Č.. XXX, U.. Ú.. H. vo výške 0,2481 eur/1m2. K uvedeným hodnotám mali výhrady odporkyne 1/ a 4/ s tým, že žiadali zaviazať navrhovateľku zaplatiť im primeranú náhradu za spoluvlastnícky podiel v takej výške, ako pôvodne navrhovateľka navrhovala, čo bola suma 10,- eur/1m2, resp. 3,- eur/1m2.
Ako už bolo vyššie spomínané, súd nie je viazaný návrhmi účastníka ani čo do výšky primeranej náhrady v zmysle § 142 ods. 1 OZ. Z dôvodu, že vo veci bolo nariadené znalecké dokazovanie za účelom určenia výšky všeobecnej hodnoty nehnuteľností ako primeranej náhrady (ktoré dokazovanie bolo nariadené po tom, ako odporkyne 1/ a 4/ na pojednávaní vyjadrili potrebu jeho vykonania), prípadné čiastočné späťvzatia návrhu, resp. nesúhlas s čiastočným späťvzatím návrhu nemajú žiadne účinky vo vzťahu
ku konečnému vyporiadaniu. Z uvedeného dôvodu súd o čiastočných späťvzatiach, resp. nesúhlasu odporkyne 4/ s čiastočným späťvzatím návrhu navrhovateľky nerozhodoval.
Z dôvodu, že odporkyňa 4/ po tom, ako jej boli doručené znalecké posudky, v podaní zo dňa 22.3.2016 uviedla skutočnosti vo vzťahu k hodnote oceňovanej nehnuteľnosti parc. č. XXX, U.. Ú.. H., ktoré súd posúdil ako námietky proti znaleckému posudku M.. E. č. 7/2016, súd znalkyňu na pojednávanie predvolal.
Predvolanie znalca na pojednávanie a jeho výsluch za účasti účastníkov konania je štandardný postup v prípade, že účastník konania vznesie námietky proti znaleckému posudku.
Vzhľadom k tomu, že právna zástupkyňa odporkyne 4/ na pojednávaní uviedla, že výsluch znalca nežiada, čo uviedla i v písomnom vyjadrení zo dňa 03.05.2016 (ktoré doručila na pojednávaní dňa 05.05.2016), pričom v konaní nevyšlo najavo nič, čo by spochybnilo vierohodnosť znalkyne M.. E. (nebola spochybnená nezaujatosť znalkyne voči účastníkom konania a tiež aj kvalifikácia znalkyne v danom odbore) a znalkyňa vychádzala zo skutkových okolností danej veci po obhliadke nehnuteľnosti na mieste samom, súd uveril záveru znalkyne - t. j. tomu, že všeobecná hodnota nehnuteľnosti - parcely reg. „. parc. č . XXX, U.. Ú.. H. je 0,2481 eur/1m2. Je potrebné uviesť, že v prípade, ak rozhodnutie závisí od posúdenia skutočnosti, na ktoré treba odborné znalosti (pričom stanovenie všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti v zmysle ustálenej súdnej praxe takouto skutočnosťou je), súd ustanoví znalca (§ 127 ods. 1 O.s.p.), a v prípade, že znalecký posudok je hodnoverný, súd z tohto pri svojom rozhodovaní vychádza. Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam (najmä ak žiadny z účastníkov konania aj napriek prítomnosti znalkyne na pojednávaní jej výsluch nežiadal) súd nemal dôvod vyslúchnuť znalkyňu na pojednávaní.
Listinné dôkazy predložené odporkyňou 4/ - najmä ponuky z internetových portálov ohľadne výšky hodnoty nehnuteľností nepreukazujú, že hodnota dotknutých nehnuteľností je vyššia než v znaleckých posudkoch. Nielenže sa jedná o iné katastrálne územie, ale jedná sa o pozemky určené na výstavbu s dobrým prístupom. Ani skutočnosť, že navrhovateľka bola ochotná spočiatku vyplatiť odporcov inou, vyššou sumou než bola znaleckými posudkami určená, ešte nesvedčí o tom, že hodnota daných nehnuteľností je vyššia (najmä ak navrhovateľka po vykonaní znaleckého dokazovania už na tejto cene netrvala).
Súd preto vychádzajúc zo záverov znaleckých posudkov zaviazal navrhovateľku k povinnosti zaplatiť na vyrovnanie podielu zo zrušeného podielového spoluvlastníctva odporkyni 1/ čiastku 494,71 eur (24,59 eur pre parc. U. XXX + 470,12 eur pre parc. U. XXX/X), odporcom 2/ a 3/ každému po 263,85 eur (13,12 eur pre parc. U. XXX + 250,73 eur pre parc. U. XXX/X) a odporkyni 4/ čiastku 1.978,87 eur (98,37 eur pre parc. U. XXX + 1.880,50 eur pre parc. U. XXX/X), a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Podľa § 151 ods. 3 O.s.p. súd rozhodol, že o trovách konania rozhodne do 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, keďže sa jedná o vec s väčším počtom účastníkov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v 5 vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 OSP Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 1 OSP V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu.