Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cb/152/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Janou Tóthovou v právnej veci navrhovateľa: SKYParty, s.r.o., Furdekova 12, Bratislava, IČO: 46 604 731, zastúpený spoločnosťou: Weis & Partners s.r.o., Ivánska cesta 30/B, Bratislava, IČO: 47 234 776 proti odporcovi: T. J., U. XXXX/X, Trnava, IČO: XX XXX XXX, zastúpený advokátom: JUDr. Ján Minárik CSc., Ipeľská 15, Bratislava, o zaplatenie 12.500 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a.

Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť odporcovi náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 750 eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 2.009,98 eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku k rukám právneho zástupcu navrhovateľa.

Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť trovy štátu vo výške 9,46 eur na účet Okresného súdu Trnava a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojim návrhom doručeným súdu dňa 11.11.2014 domáhal, aby súd uložil odporcovi zaplatiť sumu vo výške 12.500 eur s príslušenstvom titulom vydania bezdôvodného obohatenia a náhradu trov konania. V návrhu uviedol, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 12.06.2014 nadobudol navrhovateľ pohľadávku voči odporcovi vo výške 12.500 eur titulom bezdôvodného obohatenia, keď dňa 16.04.2013 bola z účtu XXXXXXXXXX/XXXX, ktorého majiteľkou je H. Y. realizovaná platba vo výške 12.500 eur na účet XXXXXXXXXX/XXXX, ktorého majiteľom je odporca. Medzi majiteľkou účtu a odporcom neexistoval v čase úhrady žiaden záväzok, ktorý by odôvodňoval predmetné plnenie. Predmetná pohľadávka bola H. Y. na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 10.06.2014 postúpená K.. X. J. a tento postúpil predmetnú pohľadávku na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok na spoločnosť navrhovateľa. Postúpenie pohľadávky bolo dlžníkovi oznámené listami zo dňa 11.06.2014 a 12.06.2014.

Súd vo veci vydal dňa 29.01.2015 v skrátenom konaní platobný rozkaz č.k. -30, ktorým návrhu v plnom rozsahu vyhovel. Proti uvedenému platobnému rozkazu podal odporca včas odôvodnený odpor, čím došlo k zrušeniu platobného rozkazu v plnom rozsahu. V podanom odpore uviedol, že na 02.05.2013 odporca uzatvoril so spoločnosťou STAR agency SK, za ktorú konal K.. X. J. zmluvu predmetom ktorej bolo zabezpečenie prenájmu, montáže a demontáže zastrešenia pódia, zvukovej a svetelnej techniky na L. fest 2013 za čo sa zaviazal objednávateľ STAR agency SK zaplatiť odporcovi odmenu 25.000 eur. Objednávateľ sa na základe danej zmluvy taktiež zaviazal zaplatiť odporcovi zálohu 12.500 eur, ktorú mu aj poskytol. V prípade neuskutočnenia akcie sa objednávateľ zaviazal odporcovi uhradiť sankciu vo výške 75 % z kúpnej ceny. Následne oznámil zrušenie L. S., pričom dňa 30.06.2015

mailom oznámil odporcovi, že si má svoju sankciu vymáhať a zálohu 12.500 eur započítať na úhradu nákladov spojených so zrušením účasti Z. W. ako účinkujúceho na L. S.. Keďže došlo k zrušeniu festivalu odporca bol nútený zálohu vo výške 12.500 eur použiť na započítanie svojej pohľadávky vzniknutej z titulu náhrady sankcie za zrušenie koncertu Z. W.. Odporca nespochybnil, že s osobou H. Y. nemal žiaden záväzkový vzťah, ale poukázal na to, že úhrada sumy 12.500 eur, ktorá bola predmetom záväzku medzi osobami STAR agency SK a odporcom, nevypovedá o skutočnosti, že by H. Y. bezdôvodne zaslala sumu 12.500 eur odporcovi. Prostredníctvom účtu menovanej došlo k úhrade záväzku spoločnosti STAR agency SK vo výške 12.500 eur. Odporca nemal žiadne pochybnosti o tom, že suma 12.500 eur realizovaná z účtu H. Y. je úhrada záväzku spoločnosti STAR agency SK, nakoľko v rámci správy pre príjemcu bola jednoznačne zidentifikovaná platba ako L. fest. Z predloženej e-mailovej komunikácie vyplýva skutočnosť, že K.. J. potvrdil zrealizovanie platby vo výške 12.500 eur z daného účtu, ktorej prijatie mu odporca oznámil. H. Y. nikdy od zrealizovania platby nekontaktovala odporcu, nevyzývala odporcu na úhradu, prípadne neinformovala o postúpení pohľadávky. O údajnom postúpení pohľadávky sa odporca dozvedel až 20.06.2014. Vzhľadom na uvedené je potrebné ustáliť neexistenciu záväzku H. Y. voči odporcovi titulom bezdôvodného obohatenia a postúpenia pohľadávok, ktoré sa uskutočnili podľa zmlúv predložených navrhovateľom za neplatné, nakoľko pre platné postúpenie sa vyžaduje samotná existencia pohľadávky.

Navrhovateľ vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 15.04.2015 uviedol, že na základe zmluvy predmetom, ktorej bolo zabezpečenie prenájmu, montáže a demontáže zastrešenia pódia, zvukovej a svetelnej techniky na L. mal objednávateľ zaplatiť poskytovateľovi 50 % odmeny a to vo výške 12.500 eur ako zálohovú platbu 3 dni po podpísaní zmluvy. Zmluva bola podpísaná až dňa 02.05.2013, zatiaľ čo platba bola realizovaná dňa 16.04.2013. Nemohlo teda dôjsť prostredníctvom účtu H. Y. k úhrade záväzku spoločnosti STAR agency SK, s.r.o.. Z mailovej komunikácie predloženej odporcom vyplýva, že ide o iné peniaze ako tie, ktoré boli poukázané z účtu pani Y., spomínajú sa totiž vlastné peniaze K.. X. J., nie peniaze získané od tretej osoby.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu, svedkov, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to s príkazom na úhradu, s oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 13.06.2014, s oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 11.06.2014, so Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 12.06.2014, so Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 10.06.2014, so Zmluvou uzavretou medzi odporcom a spoločnosťou STAR agency SK, s.r.o. dňa 02.05.2013, s e-mailovou komunikáciou, s výpisom z účtu svedkyne H. Y., ako aj s celým obsahom spisového materiálu a zistil tento skutkový a právny stav:

Právny zástupca navrhovateľa v konaní uviedol, že navrhovateľ si uplatňuje pohľadávku, ktorú nadobudol na základe zmluvy o postúpení pohľadávky od K.. X. J., ide o pohľadávku vo výške 12.500 eur voči odporcovi. K.. X. J. nadobudol túto pohľadávku od H. Y., takisto na základe zmluvy o postúpení pohľadávky. Pohľadávka vznikla úhradou sumy 12.500 eur z účtu pani Y. na účet odporcu bez právneho titulu. V danom prípade ide teda o pohľadávku z bezdôvodného obohatenia, pretože medzi H. Y. a T. J. neexistoval žiaden vzťah. Neexistenciu vzťahu medzi H. Y. a T. J. potvrdil sám odporca v podanom odpore. Obrana odporcu uvedená v odpore, že malo ísť o plnenie v rámci zmluvy medzi spol. STAR AGENCY SK s.r.o., ktorej konateľom je K.. X. J. neobstojí, keďže táto zmluva bola podpísaná až v máji 2015, zatiaľ čo platba sa uskutočnila už v apríli 2013. Z opatrnosti podotýkame, že zmluvná pokuta dohodnutá v predmetnej zmluve vo výške 75 % je neprimerane vysoká.

Odporca v konaní uviedol, že ho oslovil páno J. a pán M., ktorí vystupovali ako organizátori L. S., s požiadavkou, aby kompletne zabezpečil techniku. Niekoľkokrát sa stretli v L., kde prejednávali veci týkajúce sa organizácie L. S.. Následne H. M. aj pán K.. J. dostali cenovú ponuku, kde mali položkovite rozpočítané celé zabezpečenie a uvedenú finálnu sumu 25.000 eur, s tým, že žiadal zálohu 50 % z ceny, čiže 12.500 eur. Zvyšná časť odplaty mala byť uhradená v deň festivalu. Zároveň sa dohodli, na podpise zmluvy. V rámci týchto stretnutí sa ústne dohodli, že záloha bude uhradená pred podpisom zmluvy. V dojednaný deň nabehli na účet peniaze vo výške 12.500 eur, kde v popise platby bolo uvedené L. S.. Jednalo sa presne o sumu, ktorá mala prísť na účet. T. J. mu telefonicky oznámil, že poslal peniaze, nie však z firemného účtu, ale z osobného účtu. Podpis tej zmluvy bola len formálna záležitosť. Odporca ďalej uviedol, že je nelogické, aby nejaká pani poslala na účet presnú sumu, ktorú čakal s popisom platby, čo následne pán J. potvrdil telefonicky a po dvoch rokoch je tu tvrdenie, že platba sa uskutočnila omylom. V odvetví, v ktorom podniká je dojednaná výška zmluvnej štandardnou, dokonca sa pristupuje aj k tomu, že pokiaľ organizátor zruší akciu tri dni pred termínom konania akcie účtuje sa plná suma a to

z dôvodu, že technické zabezpečenie takéhoto rozsahu je už nad rámec bežnej kultúrno-spoločenskej akcie, na ktorom musí pracovať veľký počet ľudí, zároveň je tam množstvo techniky vo veľmi vysokej hodnote. Kontakt medzi ním a pánom J. zabezpečil pán R.. Zároveň pánovi J. pomáhal so zabezpečením koncertu, ktorý sa mal konať pred L. S.. Tento koncert Z. W. pán X. J. zrušil v deň koncertu v okamihu keď pán W. pristával v F.. V ten deň a aj niekoľko dní po tejto udalosti sa pána J. pýtal ako to vyzerá s festivalom L., pretože začal tušiť finančné problémy. T. J. ho niekoľkokrát ubezpečil, že festival L. bude a že všetko bude plnené tak ako je dané v zmluve. Čo sa týka vyplatenia techniky na Z. W., tak prišlo medzi nimi k dohode, že záloha za daný L. S. vo výške 12.500 eur bude použitá na vyplatenie techniky nezrealizovaného koncertu W.. T. J. upozornil, že v zmluve je uvedené, že ak zruší L. S. pár dní pred konaním festivalu, nám vzniká nárok na tých 75 %. L. S. bol nakoniec zrušený, dva alebo tri dni pred priamym konaním daného festivalu s pánom J. komunikoval aj telefonicky a nakoniec aj mailovou komunikáciu, kde mu prišlo vyjadrenie pána J., kde mi potvrdzuje, že má nárok, zároveň v tom e-maily potvrdzuje, že bola poslaná záloha na L. S. vo výške 12.500 eur a potvrdzuje, že túto zálohu má použiť na úhradu techniky za nezrealizovaný koncert Z. W.. V tom okamihu vystavil pánovi J. faktúru na 18.700 eur, čo je 75 %, ktorú do dnešného dňa neuhradil. Návrh zmluvy videl pán J. dávno predtým ako bola zmluva podpísaná, zároveň v danom období si ústne dojednali termín dokedy je potrebné uhradiť zálohu Zmluva bola podpísaná neskôr, lebo pán J. chcel upraviť nejaké body a až následne prišlo k formálnemu podpisu zmluvy. Práve preto sa zmluva nemenila, ani tento bod, nakoľko nabehli peniaze. To, že existuje nejaká pani Y. sa dozvedel až od právneho zástupcu navrhovateľa, ktorý mu zaslal oznámenia o postúpení pohľadávok.

Z výpovede svedkyne H. Y. súd zistil, že s X. J. sú dlhoroční kamaráti. Svedkyňa uviedla, že realizovala zo svojho súkromného účtu platbu 12.500 eur. V danom období mala na účte okolo 13.000 eur, pričom sa jednalo o úspory z príjmu. Medzi ňou a odporcom neexistoval žiaden záväzkový vzťah. Uvedenú platbu realizovala na účet odporcu na základe pokynu pána J., s tým, že chcela pomôcť svojmu kamarátovi s financovaním projektu. Číslo účtu, na ktoré mala realizovať platbu dostala od pána J.. Jej úmyslom nebolo poslať peniaze odporcovi, ale pánovi J.. To, že peniaze zaslala na nesprávny účet zistila s odstupom času, dva mesiace potom, čo sa realizovala platba. Splnomocnila pána J., aby túto pohľadávku od odporcu vyžiadal.

Svedok K.. X. J. uviedol, že s pani H. Y. má kamarátsky vzťah, pričom nerealizoval platbu vo výške 12.500 eur prostredníctvom účtu pani Y.. K úhrade zálohy vo výške 12.500 eur odporcovi v zmysle zmluvy uzavretej medzi spol. STAR AGENCY a odporcom malo dôjsť po podpise zmluvy. V komunikácii s odporcom uviedol, že zálohu uhradil, nakoľko mal za to, že je to zaplatené. To, že uvedená platba nebola realizovaná sa dozvedel od pani Y., keď sa robilo účtovníctvo a následne odo neho prišla žiadať peniaze, ktoré mu poslala. Pani Y. uviedol, aby uhradila peňažné prostriedky na jeho číslo účtu, poskytol jej svoje číslo účtu, pričom pokiaľ došlo k úhrade na iný účet, musel sa pomýliť. Svedok opätovne uviedol, že platil odporcovi, ale má vedomosť, že jeho platba neprešla. Bol v tom, že to je uhradené, že prevod bol zrealizovaný, a až potom po čase, keď sa robilo účtovníctvo bolo zistené, že platba neprešla z jeho strany. S pani Y. sa dohodol, že zasponzoruje podujatie. Uvedené peniaze mali prísť na jeho účet. Poznámka k platbe L. S. bola uvedená preto, že sa jednalo o peňažné prostriedky na podporu toho podujatia ktoré organizoval. Peniaze mali byť použité na podujatie, ako organizátor prijímal desiatky platieb, toto nebola jediná platba ktorá mu mala prísť. Značnú časť podujatia financoval z vlastných prostriedkov. Svedok uviedol, že nevie zdokladovať, že zadal príkaz na realizáciu platby vo výške 12.500 eur odporcovi, pričom nemá vedomosť o tom, prečo nedošlo k realizácii platby. To, že takáto transakcia nebola zrealizovaná zistil z účtovníctva z kreditov a obratov.

Svedok C. R. uviedol, že odporcu ako aj organizátorov festivalu- K. a H. M. pozná už dlhšie, nakoľko spolu spolupracovali. Mal to byť prvý ročník, prvýkrát sa mu ozvali začiatkom roka v januári 2013 ohľadom vystúpenia jeho kapely, takisto aj ostatným kapelám. Prišli s tým, že budú robiť nový festival, pričom im ponúkol, že vie zabezpečiť zvukára aj s technikom, takisto potrebovali dobrého bookera, ktorý zabezpečí nejakú zahraničnú hviezdu, tak im dohodil pána V. a keďže organizoval viac festivalov na L., tak im dohodil ešte ďalších dodávateľov. Pri všetkých jednaniach odporcu aj C. V., bol buď osobne prítomný, alebo to išlo cez neho. Predmetom zmluvy medzi odporcom a spoločnosťou L. agency SK bolo zabezpečenie techniky a ozvučenia celého podujatia za cenu 25.000 eur, s tým, že záloha predstavovala 50 %. O tom, že došlo k úhrade zálohy vie, nakoľko volal spolu s X. J., k úhrade došlo niekedy začiatkom apríla, pričom potvrdil, že poslal 12.500 eur. Dva dni pred koncertom zrušili akciu, vypli telefóny, prestali komunikovať. Pán C. V. mal zabezpečiť speváka L. a tiež mu bol zaplatený celý honorár. Až potom čo

bol pán V. na letisku sa dozvedel, že to bolo celé zrušené. Komunikácia medzi pánom J., organizátormi prebiehala nonstop komunikovali od januára do júna.

Z výsluchu svedka C. V. vyplýva, že s odporcom sa zoznámil v priebehu tohto obchodného prípadu, pričom jeho úlohou bolo konzultovať a pripravovať veci, ktoré by viedli ku koncertu Z. W.. Svedok sa nevedel vyjadriť k uzatvoreniu zmluvy medzi spol. L. agency SK a T. J., rovnako ani k tomu, aká odmena medzi nimi mala byť dojednaná a či došlo k úhrade nejakej sumy odporcovi zo strany spoločnosti L. agency SK. Z listiny označenej ako Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 11.06.2014 vyplýva, že H. Y., zastúpená K.. X. J., oznámila odporcovi, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok pohľadávku vo výške 12.500 eur postúpila postupníkovi K.. X. J.. Z listiny označenej ako Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 13.06.2014 vyplýva, že K.. X. J. oznámil odporcovi, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok pohľadávku vo výške 12.500 eur postúpil postupníkovi- spoločnosti navrhovateľa. Zo zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 10.06.2014 uzavretej medzi H. Y. ako postupcom a K.. X. J. ako postupníkom vyplýva, že predmetom bolo bezodplatné postúpenie pohľadávky voči T. J. na postupníka. Zo zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 12.06.2014 uzavretej medzi K.. X. J. ako postupcom a spoločnosťou s.r.o. ako postupníkom vyplýva, že predmetom bolo bezodplatné postúpenie pohľadávky voči T. J. na postupníka. Zo zmluvy uzatvorenej medzi odporcom ako poskytovateľom a spoločnosťou STAR agency SK, s.r.o. ako objednávateľom, zastúpenej K.. X. J. vyplýva, že odporca sa zaviazal zabezpečiť prenájom, montáž a demontáž zastrešenia, pódia, zvukovej a svetelnej techniky na L. fest 2013 v termíne od na mieste L. letisko. Zmluvné strany si v článku 3 dojednali odmenu vo výške 25.000 eur, pričom objednávateľ sa zaviazal zaplatiť poskytovateľovi 50 % odmeny a to 12.500 eur ako zálohovú platbu na uvedený účet 3 dni po podpísaní zmluvy a zvyšných 50 % odmeny v deň začatia akcie. Z e-mailu zasielaného K.. J. odporcovi dňa 30.06.2013 okrem iného vyplýva, že peniaze, ktoré zaslal ako zálohu za festival má odporca použiť a úhradu nákladov na Z.. V predmetom maily K.. J. uvádza, že sa jednalo o jeho súkromné peniaze. Z výpisu z elektronického bankovníctva vyplýva, že z účtu XXXXXXXXXX/XXXX bola dňa 16.04.2013 poukázaná na účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX suma vo výške 12.500 eur s uvedením účelu platby L. S.. Podľa ustanovenia § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Podľa ustanovenia § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa ustanovenia § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa ustanovenia § 148 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. Ak sú u niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, náhrada trov sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah, ktorý mu súd priznal.

V ustanovení § 451 Občianskeho zákonníka je vyjadrená všeobecná zásada, že ten, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Dôvodom vzniku takéhoto záväzku je preukázateľné získanie bezdôvodného obohatenia na úkor iného, na základe čoho vzniká záväzkový vzťah medzi tým, kto sa bezdôvodne obohatí a ktorá je povinný obohatenie vydať a medzi tým, na úkor ktorého sa niekto obohatí a ktorý má právo na vydanie obohatenia. Predpokladom na úspech v konaní o vydanie bezdôvodného obohatenia je, že musí byť preukázané, že k obohateniu skutočne došlo. Musí vydať všetko, čo bolo nadobudnuté bezdôvodným obohatením.

Navrhovateľ sa v konaní domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu pohľadávku vo výške 12.500 eur titulom vydania bezdôvodného obohatenia, keď dňa 16.04.2013 bola z účtu právnej predchodkyne navrhovateľa- H. realizovaná platba v uvedenej výške na účet, ktorého majiteľom je odporca. Na základe listinných dôkazov obsiahnutých v spisovom materiály ako aj na základe

vykonaného dokazovania mal súd za preukázané a medzi účastníkmi konania ani nebolo sporné, že menovaná zaslala na účet odporcu sumu vo výške 12.500 eur, rovnako nebolo sporné, že medzi H. Y. a odporcom neexistoval v čase plnenia žiaden záväzkovo- právny vzťah, na základe ktorého by došlo k predmetnému plneniu.

Dokazovaním v prejednávanej veci však mal súd preukázanú existenciu záväzkovo- právneho vzťahu medzi spoločnosťou STAR agency SK, s.r.o., za ktorú konal K.. X. J. a odporcom, pričom na základe zmluvy zo dňa 02.05.2013 sa odporca zaviazal technicky zabezpečiť festival L. fest 2013 a uvedená spoločnosť sa v článku 3 bod 3.1. zaviazala zaplatiť odmenu za technickú realizáciu vo výške 25.000 eur a v bode 3.2. zaplatiť zálohovú platbu vo výške 12.500 eur. Navrhovateľ v konaní argumentoval tým, že k poukázaniu predmetnej čiastky zo strany právnej predchodkyne na účet odporcu došlo omylom, keď táto mala byť zaslaná na účet K.. X. J.. G. potvrdila H. Y. vo svojej výpovedi. Dokazovaním v prejednávanej veci, najmä s predloženou e-mailovou komunikáciou medzi odporcom a K.. J., súd nemohol ustáliť, že k poukázaniu žalovanej sumy na účet odporcu došlo omylom. V e-maily K.. X. J. zo dňa 30.06.2013 adresovaného odporcovi tento sám potvrdil, že mu dal zálohu za festival vo výške 12.500 eur, pričom zároveň súhlasí, aby tieto peniaze odporca použil na úhradu nákladov. Zároveň uvádza, že sa jedná o jeho súkromné peniaze. Podľa navrhovateľa medzi uvedenou spoločnosťou a odporcom existovali rôzne zmluvné vzťahy a z predmetného e-mailu je tiež zrejmé, že sa jedná o iné peniaze ako tie, ktoré boli poukázané z účtu pani Y. nakoľko sa tu spomínajú vlastné peniaze K.. X. J.. Navrhovateľ však v konaní nepreukázal, že úhrada predmetnej sumy, ktorú K.. J. v e- maily uvádza by mala súvisieť s iným zmluvným vzťahom medzi uvedenými osobami a nie som zmluvou týkajúcou sa technického zabezpečenia L. festu 2013. Rovnako súd nemal hodnoverným spôsobom preukázané, že by K.. J. realizoval zo svojho vlastného účtu resp. účtu spoločnosti L. agency SK úhradu 12.500 eur v prospech účtu odporcu. Svedok K.. X. J. k predmetnému e-mailu uviedol, že realizoval úhradu predmetnej sumy, avšak až neskôr zistil, že predmetná transakcia neprebehla. Uvedená výpoveď svedka vyznieva nedôveryhodne, keď tento tvrdí, že dal príkaz na úhradu zálohovej platby v prospech účtu odporcu, ktorú ako uvádza, ale nevie zdokladovať a o tom, že táto platba nebola zrealizovaná sa dozvie až po značnom čase od jej údajnej úhrady, pričom ešte v e-maily zo dňa 30.06.2013 potvrdzuje úhradu zálohy. Rovnako tak vyznieva aj jeho tvrdenie, že H. Y. dal omylom číslo účtu odporcu (uvedené v zmluve zo dňa 02.05.2013 pri špecifikácii zmluvných strán), pričom mal v úmysle zaslať svoje číslo účtu. Navyše to, že v daný mesiac hradil zálohu za L. fest na účet odporcu vyplýva aj z výpovede svedka R., ktorému mal K.. J. telefonicky potvrdiť úhradu predmetnej čiastky. Navyše odporca nemal dôvod pochybovať, že sa jedná o úhradu dojednanej zálohy, nakoľko v popise platby bola uvedená poznámka L. fest. V tomto prípade teda nemožno mať za to, že právna predchodkyňa navrhovateľa plnila omylom niekomu inému, ale naopak, že K.. J. ju poveril poskytnutím plnenia odporcovi vyplývajúceho zo zmluvy zo dňa 02.05.2013, na základe ktorej sa spoločnosť STAR agency SK, s.r.o., zaviazala uhradiť zálohu vo výške 12.500 eur. V tejto súvislosti súd poukazuje aj na výpoveď svedkyne H. Y., ktorá uviedla, že sa malo jednať o pomoc kamarátovi, pričom sa jednalo o jej vlastné peniaze, ktoré nadobudla šetrením a v uvedenom čase mala bežný zostatok na účte 13.000 eur. Uvedená výpoveď však vyznieva nedôveryhodne, pričom súd z výpisu z účtu menovanej svedkyne zistil, že táto mala zostatok na účte k 30.03.2013 vo výške 82,43 eur a v deň kedy zaslala predmetnú čiastku na účet odporcu jej boli pripísané na účet peňažné prostriedky vo výške 17.000 eur, pričom v popise platby je uvedené L. Dôkazné bremeno ohľadom existencie bezdôvodného obohatenia ťaží navrhovateľa, pričom zo žiadneho z vykonaných dôkazov nie je možné jednoznačne vyvodiť záver, že by zo strany odporcu došlo k bezdôvodnému obohateniu na úkor právneho predchodcu navrhovateľa, keď z vyjadrení samotného K.. J. je zrejmé, že peniaze, ktoré boli uhradené na účet odporcu považoval za svoje vlastné. V konaní nebola preukázaná existencia pohľadávky H. voči odporcovi, ktorá následne bola postúpená na K.. X. J., ktorý ju následne postúpil na navrhovateľa. Vzhľadom na vykonané dokazovanie s poukazom na vyššie uvádzané, súd návrh navrhovateľa zamietol.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a odporcovi ako procesne úspešnému účastníkovi konania priznal náhradu trov konania pozostávajúcich z trov konania za zaplatený súdny poplatok za odpor vo výške 750 eur a trov právneho zastúpenia za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, ktoré pozostávajú z nasledovného:

· prevzatie a príprava zastupovania....................................................................287,14 eur · písomné podanie na súd- odpor proti platobnému rozkazu.............................287,14 eur · účasť na pojednávaní dňa 12.08.2015..............................................................287,14 eur

· účasť na pojednávaní dňa 25.11.2015..............................................................287,14 eur · účasť na pojednávaní dňa 17.02.2016..............................................................287,14 eur · účasť na pojednávaní dňa 04.05.2016..............................................................287,14 eur · náhrada výdavkov za 4 úkony právnej služby v roku 2015 ..............................33,56 eur · náhrada výdavkov za 2 úkony právnej služby v roku 2016 ..............................17,16 eur · 20 % DPH zo sumy 1.182,12 eur.....................................................................236,42 eur

Súd zaviazal procesne neúspešného navrhovateľa zaplatiť štátu náhradu trov konania vo výške 9,46 eur, ktoré predstavujú svedočné vyplatené svedkom K. z prostriedkov súdu v zmysle uznesení súdu č.k. -79 a č.k. -80 zo dňa 04.09.2015.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trnava na Krajský súd v Trnave.

Náležitosti odvolania ( § 42 ods. 3, § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ): z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované. Odvolanie s prípadnými prílohami treba predložiť dvojmo.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.