Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-25C/20/2014

Uznesenie

Okresný súd Košice II v právnej veci žalobcu C. D. S., S..X..F.., Ú. X, I., U. XX XXX XXX právne zastúpeného TOMÁŠ KUŠNIR s.r.o., Údernícka 5, Bratislava proti žalovanému v X. X. W. I., E.. XX.X.XXXX, I. O.. M. XX, I., Z. Y.Z. O.. Z. X., W., S. S. D. XX, D., K. X. X. K. I., E.. XX.X.XXXX, E. I. A. XX, D., J..Č.. E. E. A., Y. F.D. O.. Z. K., Z. Okresného S. D. U., K. X. X. A. Š., E.. XX.XX.XXXX, I. A. XX, D. Z. Y. O.. Z. X., W., S. S.B. D. XX, D. Y. Ú. K. Ú. Y. E. F. F. S. G., E.. P. X, Z. Z. Y. O.. U. Š., W.J., Q.. S.. G. XX, S. v konaní o zaplatenie 3.595,59 eur s prísl. takto

rozhodol:

Žalobca je povinný nahradiť žalovanému v 1. a 3. rade trovy prvostupňového konania vo výške 172,60 eur na účet právneho zástupcu žalovaného v 1. a 3. rade a to do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Žalobca je povinný nahradiť žalovanému v 1. a 3. rade trovy odvolacieho konania vo výške 43,25 eur na účet právneho zástupcu žalovaného v 1. a 3. rade a to do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia

Vo vzťahu medzi žalobcom a žalovaným v 2. rade, žalovaný nemá právo na náhradu trov konania a žalobcovi právo na náhradu trov konania nepriznáva.

Vo vzťahu medzi žalobcom a vedľajším účastníkom, vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania nepriznáva a žalobca právo na náhradu trov konania nemá.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou podanou súdu dňa 22.5.2013 žiadal, aby súd zaviazal žalovaných v 1. až 3. rade spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 3.595,59 eur s úrokom z omeškania vo výške 9% zo sumy 133,17 od 21.5.2010, od 21.6.2010, od 21.7.2010, od 21.8.2010, od 21.9.2010, od 21.10.2010, a zo sumy 2.796,57 eur od 23.11.2010 do zaplatenia, ako aj k náhrade trov konania

Okresný súd Košice II rozsudkom zo dňa 2.3.2016, č.k. -215 zaviazal žalovaného v 1. až 3. rade k povinnosti spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 1.240,48 eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 133,17 eur od 21.5.2010 do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 133,17 eur od 21.6.2010 do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 133,17 eur od 21.7.2010 do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 133,17 eur od 21.8.2010 do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 133,17 eur od 21.9.2010 do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 133,17 eur od 21.10.2010 do zaplatenia a vo výške 9% ročne zo sumy 441,40 eur od 23.11.2010 do zaplatenia, všetko v mesačných splátkach vo výške 50,- eur splatných k 20.dňu toho-ktorého mesiaca vopred pod stratou výhody splátok, počnúc právoplatnosťou rozsudku. V prevyšujúcej časti žalobu zamietol a vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania

V dôsledku odvolania podaného žalobcom, ako aj žalovanými v 1. a 3. rade Krajský súd v Košiciach rozsudkom zo dňa 2.3.2016, č.k. -244 potvrdil rozsudok vo výroku o zamietnutí žaloby

v prevyšujúcej časti, okrem výroku o trovách konania a zrušil rozsudok vo výroku o trovách konania a v rozsahu zrušenia vrátil vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 26.4.2016.

Podľa ust. § 151 ods. 1 O.s.p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia. Podľa ust. § 151 ods. 2 cit. zákona, ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ust. § 151 ods. 3 cit. zákona, v zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní súd môže rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej; ustanovenie § 166 sa nepoužije. Ustanovenia odsekov 1 a 2 platia primerane s tým, že lehota troch pracovných dní plynie od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 142 ods. 2 O.s.p. v zmysle ktorého ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov právo. Keďže pri určovaní trov konania vychádzal súd z výšky žalovanej istiny, ktorá bola 3595,59 eur a rozsudkom bola žalobcovi priznaná suma 1240,48 eur, mal súd za to, že žalobca bol v konaní úspešný 34,50% a miera úspešnosti žalovaných v 1. až 3. rade bola 65,50%. S poukazom na vzájomný pomer úspešnosti medzi žalobcom a žalovanými, (t.j. 34,93% - 65,07%) by mal žalovaný ako úspešnejší účastník sporu právo na náhradu trov konania vo výške 30,14%, preto súd priznal žalovanému v 1. a 3. rade trovy konania z celkovo uplatnených trov prvostupňového konania vo výške 557,03 eur iba sumu predstavujúcu 31% z uplatňovaných trov a to 172,60 eur. Zároveň si žalovaný v 1. a 3. rade uplatnili aj náhradu trov odvolacieho konania vo výške 139,52 eur, z ktorých mu sú priznal náhradu vo výške 31 % z uplatňovaných trov a to vo výške 43,25 eur. Súd zároveň nepriznal náhradu trov konania žalovanému v 2. rade nakoľko tento si žiadne trovy konania neuplatnil, ani zo súdneho spisu žiadne účelné trovy konania súdu nevyplývajú, preto súd žalovanému v 2. rade náhradu trov konania nepriznal a žalobca ako menej úspešný účastník sporu právo na náhradu trov konania nemá.

Trovy konania žalovaného v 1. a 3. rade predstavujú náhradu trov právneho zastúpenia za konanie na prvostupňovom súde vo výške 172,60 eur a to za úkony v zmysle vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov s účinnosťou od 1.1.2005, pričom odmena za 1 úkon právnej služby predstavuje sumu 131,13 eur ( v zmysle ust. § 13 ods. 2 cit. vyhl., základná sadzba tarifnej odmeny sa zníži o 50% ak ide o spoločné úkony pri zastupovaní dvoch alebo viacerých osôb),

1)príprava a prevzatie právneho zastúpenia zo dńa 18.3.2014...................131,13 eur 2)podaniežaloby na súd 14.11.2014...........................................................131,13 eur 3) účasť na pojednávaní dńa 25.11.2014......................................131,13 eur 4) účasť na pojednávaní dńa 20.1.2015............................................131,13 eur režijný paušál : 3 x 8,04 eur (za úkony vykonané v roku 2014) 1 x 8,04 eur (za úkony vykonané v roku 2015) spolu 557,03 eur z toho 31% predstavuje sumu 172,60 eur, ktorú je žalobca povinný nahradiť na účet právneho zástupcu žalovaného v 1. a 3. rade, v súlade s výrokom tohto rozhodnutia. Zároveň súd rozhodol aj o trovách odvolacieho konania v súlade s ust. § 224 ods. 3 O.s.p., pričom v súlade s vyššie cit. zák. ust. priznal žalovanému v 1. a 3. rade trovy odvolacieho konania vo výške 43,25 eur, t.j. za úkon

- písomné podanie žalobcu (odvolanie) z 9.3.2015.........................................131,13 eur + režijný paušál : 1 x 8,39 eur (za úkon vykonaný v roku 2015), spolu 139,52 eur z toho 31% predstavuje sumu 43,25 eur.

Podľa ust. § 14 ods. 1 písm. c), d) vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, s účinnosťou od 1.1.2005, odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby : b) písomné podanie na súd alebo iný orgán vo veci samej, c) účasť pri vyšetrovacích úkonoch, pri oboznámení sa s výsledkami vyšetrovania, vyhľadávania alebo za konanie pred súdom alebo iným orgánom, pri konaní o dohode o vine a treste , pri konaní o zmieri, a to za každé začaté dve hodiny bez ohľadu na počet týchto za sebou nadväzujúcich úkonov vykonaných počas dvoch hodín, ak úkon alebo na seba nadväzujúce úkony trvajú viac ako štyri hodiny, patrí odmena za každé dve skončené hodiny, Podľa ust. § 14 ods. 5 písm. b) cit. vyhlášky, za zastúpenie alebo obhajobu na pojednávaní, pri ktorom došlo iba k vyhláseniu rozhodnutia, alebo za za zastúpenie a obhajobu na pojednávaní, ktoré bolo odročené bez prejednania veci, patrí len štvrtina odmeny. Podľa ust. § 13 ods. 2 cit. vyhl., základná sadzba tarifnej odmeny sa zníži o 50%, ak ide spoločné úkony pri zastupovaní dvoch alebo viacerých osôb.

Podľa ust. §149 ods.1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Vo vzťahu medzi žalobcom a vedľajším účastníkom sú vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, keďže mal za to, že žalovaní (na ktorých strane vystupoval vedľajší účastník) boli v konaní úspešnejší ako žalobca a to v pomere ( 65,50% - 34,50). Vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania nepriznal, nakoľko mal za to, že vedľajší účastník (vystupujúci na strane žalovaných) okrem podania zo dňa 25.6.2013, ktorým oznámil súdu svoj vstup do konania, vzniesol z opatrnosti námietku premlčania, námietku neprijateľnosti zmluvných podmienok (bez ich bližšej špecifikácie) požiadal o doručenie návrhu na začatie konania, nijakým spôsobom neprispel k úspech žalovaných a to so zreteľom na skutkový ako aj právny stav. Vychádzajúc z ust. § 151 ods. 2 O.s.p., súd svoje rozhodnutie zdôvodnil aj tým, že na to, aby sa priznala náhrada trov konania, treba navrhnúť a to spravidla pred rozhodnutím vo veci samej aj výrok o náhrade trov konania a predložiť vyčíslenie tejto náhrady, nakoľko bez vyčíslenia nemožno takúto náhradu priznať. Z uvedeného vyplýva, že vyčíslenie je povinné nielen u advokáta, ale aj u účastníka, ktorý nie je zastúpený advokátom, t.j. ak účastník konania zastúpený advokátom trovy konania nevyčísli v lehote troch dní, súd prizná účastníkovi trovy vyplývajúce zo spisu (spravidla pôjde o náhradu súdneho poplatku, trovy dôkazov a podobne), s výnimkou trov právneho zastúpenia, ktoré bez vyčíslenia v ustanovenej lehote nie je možné priznať.

Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a zaviazal žalovaného na náhradu trov konania

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust.§ 204 ods. 1 O.s.p. v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.