Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-439-2012.pdf
PDF · 78.72 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-4C/439/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany sudcom Mgr. Vladimírom Zimányim v právnej veci žalobcu: BL Telekom debt, s.r.o, IČO 45 535 108, so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, zast. spoločnosťou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., IČO 36 862 711, so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, proti žalovanej: W. V., nar. XX.XX.XXXX, trvalo bytom U. X, B., o zaplatenie 782,30 eura s príslušenstvom t a k t o
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Žalovanej sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 14.06.2012 (došlou súdu dňa 20.07.2012.2012) domáhal, aby súdu uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 782,30 eura s príslušenstvom (úrokmi z omeškania) a nahradiť mu trovy konania.
Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 16.12. 2011 žalobca ako postupník od postupcu - obchodnej spoločnosti Slovak Telekom, a.s., IČO 35 763 469, so sídlom Karadžičova 10, Bratislava (ďalej aj "postupca") nadobudol pohľadávku o. i. aj voči žalovanej (cit. zmluva je registrovaná na konajúcom súde pod Spr 100/12).
Uviedol, že postupca so žalovanou podľa ust. § 43 a nasl. zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách uzatvoril Zmluvu o pripojení, predmetom ktorej bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby žalovanej. Žalovaná sa zaviazala riadne odoberať službu a platiť za ňu riadne a včas poplatky dohodnuté v aktuálnom Cenníku. Žalobca vystavil žalovanej faktúry č. XXXXXXXXX na sumu 34,69 eura (= 1 045,07 Sk), splatnú dňa 18.07.2008, č. XXXXXXXXXX na sumu 36,35 eura (= 1 095,08 Sk), splatnú dňa 18.08. 2008, č. XXXXXXXXXX na sumu 34,69 eura (= 1 045,07 Sk), splatnú dňa 18.09.2008, č. XXXXXXXXXX na sumu 34,69 eura (= 1 045,07 Sk), splatnú dňa 18.10.2008 a č. XXXXXXXXXX na sumu 641,88 eura (= 19 337,28 Sk), splatnú dňa 18.11.2008, celkom spolu v sume 782,30 eura (= 23 567,57 Sk), ktoré žalovaná neuhradila, čím sa dostala do omeškania s plnením peňažného dlhu, preto má žalobca právo aj na úrok z omeškania podľa ust. § 517 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len "OZ"). K žalobe pripojil listinné dôkazy - zmluvu, jej dodatok a faktúru.
Žalobca zaplatil súdny poplatok vo výške 46,50 eura.
Žalovaná sa k podanej žalobe vyjadrila podaním došlým súdu dňa 06.06.2014; žiadala žalobu zamietnuť z dôvodu premlčania práva žalobcu.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu, listinnými dôkazmi, založenými v spise, výsluchom žalovanej, a zistil tento skutkový a právny stav:
Z výsluchu žalovanej na pojednávaní konanom dňa 04.05.2016 (za použitia ust. § 101 ods. 2 OSP konanom v neprítomnosti právneho zástupcu žalobcu, ktorému bolo predvolanie na nariadené pojednávanie doručené dňa 02.02.2016 a ktorý svoju neúčasť na nariadenom pojednávaní žiadnym spôsobom neospravedlnil ani nepožiadal o odročenie pojednávania) žalovaná na námietke premlčania trvala a tiež uviedla, že náhradu trov konania nežiadala.
Zo Zmluvy o pripojení zo dňa 11.10.2007 (ďalej aj "zmluva") súd zistil, že túto uzatvoril právny predchodca žalobcu ako podnikateľský subjekt poskytujúci telekomunikačné služby so žalovanou ako nepodnikateľským subjektom. Na tomto právnom základe poskytol žalovanej prístup na internet + telekomunikačné zariadenie, umožňujúcu jej využívať telekomunikačné služby poskytované právnym predchodcom žalobcu, za ktoré mala platiť ich cenu. Žalovaná sa zaviazala užívať poskytované služby po dobu 36 mesiacov (doba viazanosti). V prípade porušenia zmluvy sa zaviazala zaplatiť zmluvnú pokutu.
Zo zhora uvedených faktúr súd zistil, že žalobca vyúčtoval žalovanej nielen cenu poskytovaných telekomunikačných služieb, ale faktúrou č. XXXXXXXXXX aj zmluvnú vo výške 641,88 eura, splatnú dňa 18.11.2008, pričom faktúra č. XXXXXXXXX na sumu 34,69 eura bola splatná dňa 18.07.2008, faktúra č. XXXXXXXXXX na sumu 36,35 eura bola splatná dňa 18.08. 2008, faktúra č. XXXXXXXXXX na sumu 34,69 eura bola splatná dňa 18.09.2008 a faktúra č. XXXXXXXXXX na sumu 34,69 eura bola splatná dňa 18.10.2008.
Účastníci (ako je už zhora uvedené) uzatvorili predmetnú zmluvu podľa zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách (ďalej len "ZEK"); otázky neupravené cit. zákonom treba potom posudzovať podľa príslušných ustanovení zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len "OZ").
Ako je už zora uvedené, žalobca podal žalobu na súd dňa 20.07.2012; žalovaná namietala premlčanie práva žalobcu.
Právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. [§ 100 ods. 1 OZ]
Pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. [§ 101 OZ]
Ust. § 101 OZ upravuje všeobecnú trojročnú premlčaciu dobu, ktorá plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať (uplatniť) po prvý raz; týmto dňom je zásadne deň, keď právo bolo možné odôvodnene vykonať podaním žaloby na súde, čo je v súdenej veci pri jednotlivých, zhora uvedených fakturovaných sumách, 1. deň po splatnosti tej-ktorej faktúry. Faktúra č. XXXXXXXXX bola splatná dňa 18.07.2008 - tu sa právo mohlo vykonať (podaním žaloby na súd) dňa 19.07.2008, faktúra č. XXXXXXXXXX bola splatná dňa 18.08.2008 - tu sa právo mohlo vykonať (podaním žaloby na súd) dňa 19.08.2008, faktúra č. XXXXXXXXXX bola splatná dňa 18.09.2008
- tu sa právo mohlo vykonať (podaním žaloby na súd) dňa 19.09. 2008, faktúra č. XXXXXXXXXX bola splatná dňa 18.10.2008- tu sa právo mohlo vykonať (podaním žaloby na súd) dňa 19.10.2008 a faktúra č. XXXXXXXXXX bola splatná dňa 18.11.2008 - tu sa právo mohlo vykonať (podaním žaloby na súd) dňa 19.11.2008, avšak žalobca podal žalobu na súd až dňa 20.07.2012, teda po viac ako troch rokoch po ich splatnosti.
S poukazom na ust. § 100 ods. 1 OZ v spojitosti s ust. § 101 OZ, z dôvodu námietky premlčania, uplatnenej žalovanou, nebolo možné premlčané právo žalobcovi ako veriteľovi priznať, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozsudku.
Tu súd len pripomína, že vzhľadom na spotrebiteľský charakter zmluvného vzťahu, založeného predmetnou zmluvou o pripojení (§ 52 a nasl. OZ), s poukazom na ust. § 5b zákona č. 250/2007
Z.z. o ochrane spotrebiteľa, na premlčanie práva žalobcu by súd prihliadol aj bez uplatnenia námietky premlčania žalovanou.
Účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. [§ 142 ods. 1 OSP]
Nakoľko žalovaná mala vo veci plný úspech, patrila by jej náhrada trov konania voči žalobcovi. Nakoľko však o náhrade trov konania súd rozhoduje na návrh (§ 151 ods. 1 veta prvá OSP) a žalovaná od náhrady trov konania ustúpila - neuplatnila ju, rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto rozsudku.
Na záver súd uvádza, že až dňa 13.05.2016 (teda po pojednávaní konanom dňa 04.05. 2016, na ktorom bol vyhlásený rozsudok) došlo podanie právneho zástupcu žalobcu zo dňa 10.05.2016, ktorým vzal žalobu späť v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty (sumy 641,88 eura).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, na Krajský súd v Trnave, prostredníctvom podpísaného súdu. [§ 204 ods. 1 veta prvá OSP]
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach [§ 42 ods. 3 OSP - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované] uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že 1. v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP [rozhodlo sa vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov; ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania; účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený; v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie; nepodal sa návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný; účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom; rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát; súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy], 2. konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, 3. súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, 4. súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, 5. doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené [§ 205a OSP - skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a/ sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b/ má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c/ odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 OSP (súd je povinný ... poučiť účastníkov, že všetky dôkazy a skutočnosti musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie -podľa § 115a OSP- najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy a skutočnosti predložené a označené neskôr súd neprihliada. Skutočnosti a dôkazy uplatnené neskôr sú odvolacím dôvodom len za podmienok uvedených v § 205a OSP), d/ ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa], 6. rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. [§ 205 ods. 3 OSP]
V prípade, že povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok.