Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_12P-137-2022.pdf
PDF · 79.93 KB
Case nature
Subarea
12P/137/2022
Uznesenie
Okresný súd Rožňava, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: E. D., A.. XX.XX.XXXX, dieťa rodičov: matka - Y. D., A.. XX.XX.XXXX, a otec - U. D., A.. XX.XX.XXXX, E. S. W. L. F., P. XXX, na návrh Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava, Šafárikova 112, 048 01 Rožňava, v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Nariaďuje, rodičom Y. D., A.. XX.XX.XXXX Y. U. D., A.. XX.XX.XXXX, E. S. W. L. F., P. XXX, aby odovzdali dcéru E. D., A.. XX.XX.XXXX dočasne do ústavnej starostlivosti Reedukačného centra Bačkov.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava, Šafárikova 112, 048 01 Rožňava (ďalej len „navrhovateľ“), návrhom doručeným súdu dňa 05.09.2022 žiadal, aby súd vydal neodkladné opatrenie vo veci osobnej starostlivosti o maloletú E. D., A.. XX.XX.XXXX, ktorým nariadi rodičom Y. D., A.. XX.XX.XXXX Y. U. D., A.. XX.XX.XXXX, aby odovzdali maloletú E. D. do dočasnej ústavnej starostlivosti Reedukačného centra Bačkov.
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že maloletá E. D., A.. XX.XX.XXXX býva v spoločnej domácnosti s rodičmi Y. D., A.. XX.XX.XXXX Y. U. D., A.. XX.XX.XXXX na adrese trvalého pobytu L. F., P. XXX v rodinnom dome, ktorý je kompletne zariadený. Maloletá má svoje lôžko, oblečenie aj stravu má zabezpečenú. Kultúra bývania rodiny je na dobrej úrovni. Matka je poberateľkou prídavku na dieťa. Otec je poberateľom invalidného dôchodku. Rodičia zabezpečujú výchovnú starostlivosť o maloleté dieťa podľa svojich možností a schopností. Maloletá E. D., A.. XX.XX.XXXX navštevovala ZŠ v Gemerskej Polome, kde bola žiačkou 6.ročníka. Vykazovala neospravedlnené vyučovacie hodiny a počas vyučovania vyrušovala a správala sa agresívne, nerešpektovala autoritu učiteľa. Maloletá utekala z vyučovacieho procesu a potulovala sa po obci L. F. a po meste H.. Nerešpektovala ani pokyny zo strany rodičov aby sa správala slušne, opakovane utekala z domu, potulovala sa bez súhlasu rodičov po obci L. F. aj po meste H.. Vyhľadávala nevhodné partie. Maloletá fajčí, ale alkohol nepožíva. V minulosti bola maloletá E. už 3 krát hospitalizovaná na Detskom psychiatrickom oddelení v nemocnici v Michalovciach a raz na Detskom psychiatrickom oddelení v nemocnici v Prešove z dôvodu sebapoškodzovania a úmyselného užívania nežiadúcich liekov. Posledná hospitalizácia maloletej bola na Detskom psychiatrickom oddelení v nemocnici v Michalovciach, kde v prepúšťacej správe zo dňa 03.07.2020 nemocnica odporúčala umiestnenie maloletej do reedukačného zariadenia. Po prepustení maloletej do domáceho prostredia bola maloletá opakovane hospitalizovaná v Nemocnici s poliklinikou sv. Barbory Rožňava dňa 28.07.2020 - 31.07.2020 z dôvodu nadmerného požitia liekov.
3. Matka s maloletou sa opakovane dostavila dňa 21.08.2020 na oddelenie SPODaSK a uviedla, že s maloletou E. výchovné problémy naďalej pretrvávajú, nerešpektuje pokyny zo strany rodičov aby sa správala slušne, konala len na základe svojho uváženia, potulovala sa, spôsobovala si rezné rany na
rukách a užívala nadmerné množstvo liekov. Rodičia starostlivosť o maloletú E. nezvládali a súhlasili s podaným návrhom na neodkladné opatrenie a následne jej umiestnenie do zariadenia.
4. Okresný súd Rožňava uznesením sp. zn. 8P42/2020 - 13 zo dňa 25.08.2020 nariadil, aby rodičia Y. D., A.. XX.XX.XXXX Y. U. D., A.. XX.XX.XXXX E. S. W. L. F., P. XXX odovzdali dcéru E. D., A.. XX.XX.XXXX, S. W. L. F., P. XXX dočasne do starostlivosti Diagnostického centra Ružomberok. Na základe vyššie uvedeného uznesenia bola maloletá oddelením SPODaSK umiestnená dňa 02.09.2020 do Diagnostického centra Ružomberok. Diagnostické centrum Ružomberok vo svojej správe odporúčalo umiestnenie maloletej E. D.A., A.. XX.XX.XXXX do reedukačného centra. Zo správy tiež vyplýva, že maloletá potrebuje dôsledný, no zároveň citlivý výchovný prístup, s jasne vymedzenými pravidlami a hranicami správania spolu so zvýšenou kontrolou. Okresný súd Rožňava uznesením sp. zn. 12P/6/2021
- 17 zo dňa 29.01.2021 nariadil, aby Diagnostické centrum Ružomberok odovzdalo maloletú E. D. dočasne do ústavnej starostlivosti Reedukačného centra Čerenčany. Maloletá bola dňa 09.02.2021 premiestnená z Diagnostického centra Ružomberok do Reedukačného centra Čerenčany sociálnymi pracovníkmi ÚPSVaR Rožňava. Reedukačné centrum Čerenčany vo svojej hodnotiacej správe zo dňa 10.10.2021 uvádzalo, že adaptačná fáza u maloletej prebehla bez väčších problémov. Maloletá bola v školskom roku 2021/2022 žiačkou 8.ročníka na Špeciálnej základnej škole pri Reedukačnom centre Čerenčany, prepadla zo štyroch predmetov. Nemala osvojené školské návyky ani spoločensky prijateľné pravidlá. Maloletá udržiavala pravidelný telefonický kontakt so svojimi rodičmi. Dopustila sa závažného priestupku, kedy spolu s kamarátkou dňa 10.09.2021 ušla zo zariadenia. Reedukačné centrum Čerenčany vo svojej správe ďalej uvádzalo, že odporúčajú, aby maloletá E. naďalej zotrvala v zariadení za účelom pokračovania reedukačného procesu.
5. Vzhľadom na pretrvávajúce poruchy správania sa u maloletej E. bolo vysoké riziko ešte výraznejšieho morálneho spustnutia v prípade, že by bola prepustená do domáceho prostredia. Ďalšie správanie maloletej si vyžadovalo naďalej systematické usmerňovanie a kontrolu odborného tímu pracovníkov reedukačného centra. Z uvedených dôvodov tunajší úrad podal na tunajší súd návrh na uloženie výchovného opatrenia na účely zabezpečenie odbornej diagnostiky v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku. Okresný súd Rožňava uznesením sp. zn. 12P/180/2021 - 32 zo dňa 10.12.2021 uložil maloletej výchovné opatrenie, ktorým dočasne odňal maloletú E. D., A.. XX.XX.XXXX, zo starostlivosti rodičov a nariadil mal. E. na účely zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku v Reedukačnom centre Čerenčany najdlhšie na dobu 6 mesiacov od právoplatnosti tohto uznesenia. Maloletá bola prepustená z Reedukačného centra Čerenčany do domáceho prostredia dňa 20.06.2022 po uplynutí obdobia uloženého výchovného opatrenia a jej osobnú starostlivosť prevzali rodičia.
6. Matka maloletej sa dostavila na UPSVaR bez predvolania dňa 16.08.2022 a uvádzala, že s maloletou E. má výchovné problémy, ktoré sa prejavujú útekmi z domu, opäť sa potuluje po obci L. F., fajčí cigarety a vyhľadáva nevhodné partie. Maloletá vôbec nerešpektuje pokyny zo strany rodičov. Matka ďalej uvádzala, že nie je predpoklad, že si bude od septembra pravidelne plniť povinnú školskú dochádzku. Matka žiadala tunajší úrad o pomoc pri riešení tejto situácie a súhlasila s umiestnením maloletej E. do reedukačného zariadenia. Nakoľko u maloletej sa opätovne prejavujú poruchy správania a rodičia jej výchovu nezvládajú, maloletá si vyžaduje systematické výchovné usmerňovanie a kontrolu v špecializovanom zariadení. Jej vyňatie z doterajšieho prostredia sleduje jej samotný záujem. Maloletá E. D., A.. XX.XX.XXXX má rezervované miesto v Reedukačnom centre Bačkov.
7. Podľa ust. § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa ust. § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
9. Podľa ust. § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
10. Podľa ust. § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
11. Podľa § 367 ods. 1 až 4 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
12. Nevyhnutným predpokladom neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby bezodkladnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodnúť. Pri nariadení neodkladného opatrenia a vo všetkých konaniach starostlivosti súdu o maloletých je prioritný záujem dieťaťa.
13. Z prevedeného dokazovania vyplýva, že rodičia maloletej E. nezvládajú výchovu o ich dcéru. Výchovné problémy, ktoré sa prejavujú útekmi z domu, potulovaním sa po obci, fajčením cigariet a vyhľadávaním nevhodných partii stále pretrvávajú. Maloletá E.Ľ. bola viac krát hospitalizovaná na detskom psychiatrickom oddelení z dôvodu sebapoškodzovania a úmyselného užívania nežiaducich liekov. Tiež bola uznesením tunajšieho súdu odovzdaná do dočasnej starostlivosti do Diagnostického centra Ružomberok, neskorším uznesením nastúpila do dočasnej ústavnej starostlivosti Reedukačného centra Čerenčany. Z hodnotiacej správy reedukačného centra vyplýva, že maloletej E. sa odporúča pokračovanie v reedukačnom procese, nakoľko poruchy správania u maloletej pretrvávajú a je tu veľké riziko ešte výraznejšieho morálneho spustenia v prípade, že by bola prepustená do domáceho prostredia. Z uvedeného vyplýva, že maloletá E. si vyžaduje systematické výchovné usmerňovanie a kontrolu v špecializovanom zariadení. Preto súd návrhu vyhovel ako dôvodnému a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
14. Súd o povinnosti nahradiť trovy konania nerozhodoval v zmysle ust. § 57 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“).
Poučenie:
: Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia v troch vyhotoveniach, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Košiciach.
Podľa § 363 CSP , v odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1, 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) .
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné jeho vyhotovením (§ 367 ods. 3 CMP).