Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-206-2015.pdf
PDF · 67.46 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/206/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante samosudkyňou JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU na hlavnom pojednávaní konanom dňa 04.05.2016 takto
rozhodol:
obžalovaný T. U., O.. XX.XX.XXXX X. T., bytom Č. V. XXXX, okres T., t. č. vo výkone trestu v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou, je vinný, že
v čase od 11.00 hod. dňa 15.07.2014 do 08.35 hod. dňa 16.07.2014 v T. časť M., O. X. ulici prišiel k novostavbe rodinného domu situovanom na parcele 5182/142, kde nezisteným spôsobom a predmetom rozbil sklenú výplň okna vedúceho do kuchyne, vošiel dovnútra a z priestorov rodinného domu odcudzil modročierny kufrík s rôznym náradím a spojovacím materiálom, 1 ks rezačku na dlažbu, 1 ks uhlovú brúsku (karbobrúsku) a 1 ks vŕtačku nezistených značiek a výrobných čísiel, 1 ks zosilňovač s rádiom, 1 ks equalizér, 2 ks reproduktorov na stojanoch, všetko zn. Technics nezistených typov a výrobných čísiel a 2 ks reproduktorov zn. Jamo nezistených typov a výrobných čísiel, čím spôsobil pre poškodenú Y. M. škodu vo výške 548,70 Eur a škodu poškodením okna vo výške 60,- Eur, hoci bol rozsudkom Okresného súdu v Galante sp. zn. 3T/143/2013 zo dňa 29.11.2013, právoplatný dňom 29.11.2013 za taký čin odsúdený,
teda
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, čin spáchal vlámaním, hoci bol za obdobný čin v posledných dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
tým spáchal
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Tr. zákona. Za to sa odsudzuje:
Podľa § 212 ods. 3/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. l, n), § 37 písm. h, m), § 38 ods. 2/, § 41 ods. 1/, § 42 ods. 1/ Tr. zákona na úhrnný a súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 15(pätnásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona pre výkon uloženého trestu sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 61 ods. 1, 2/ Tr. zákona sa mu ukladá i trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu na dobu 2(dvoch) + 3(troch) rokov.
Podľa § 42 ods. 2/ Tr. zákona súčasne sa zrušuje výrok o treste ohľadne obžalovaného T. U. trestných rozkazov Okresného súdu v Galante sp. zn. 2T/95/2014 zo dňa 14.06.2014, právoplatného dňa
11.11.2014, ktorým mu bol uložený úhrnný trest povinnej práce vo výmere 300 hodín, sp. zn. 0T/222/2014 zo dňa 10.08.2014, právoplatný dňa 10.08.2014, ktorým mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 5 mesiacov so zaradením pre jeho výkon do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia a trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu na dobu 2 rokov a rozsudku Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 2T/33/2015 zo dňa 29.03.2016, právoplatný dňa 29.03.2016, ktorým mu bol uložený úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 rok, výkon ktorého mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 3 rokov a zákaz činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu na dobu 3 rokov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo týmto zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1/ Tr. poriadku je obžalovaný povinný titulom náhrady škody zaplatiť sumu vo výške 484,- Eur poškodenej Y. M.D., O.. XX.XX.XXXX, V. T., X. XXXX/XX.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2/ Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania, alebo taký prejav urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať riadny opravný prostriedok.