Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cb/388/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Kukučkovou v právnej veci navrhovateľa: Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, Bratislava 845 45, IČO: 47 232 480, proti odporcovi: DPC Advertising, s.r.o., Bratislavská 70, Veľký Biel 900 24, IČO: 35 966 343, o zaplatenie 1.205,58 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 680,24 eur, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Vo zvyšku súd žalobu zamieta.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ žalobou doručenou súdu dňa 06.10.2015 sa domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie istiny v sume 1.205,58 eur s príslušenstvom, titulom nezaplatenej úhrady v zmysle zákona o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska.

Navrhovateľ je verejnoprávna inštitúcia zriadená na základe zákona č. 532/2010 Z.z. v platnom znení a aktívna legitimácia navrhovateľa je daná podľa § 4 ods. 1, § 10 ods. 5 zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v platnom znení. Odporca je zo zákona povinný platiť úhrady za služby verejnosti podľa § 3 písmeno b) vo výške podľa § 6 ods. 5, § 7 citovaného zákona. Kontrolou úhrad navrhovateľ zistil, že odporca nezaplatil úhradu v zmysle zákona podľa Prehľadu predpisov z databázy navrhovateľa. Navrhovateľ v zmysle § 10 ods. 2 zákona písomnou výzvou zo dňa 15.04.2015 odoslanou prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. na adresu pre doručovanie písomností vyzval odporcu na zaplatenie omeškanej úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy. Odporca nezaplatil úhradu a poštovné sadzby v lehote do 30 dní od doručenia uvedenej výzvy, vznikla mu povinnosť v zmysle § 10, ods. 4. zákona zaplatiť aj pokutu.

V posudzovanom prípade navrhovateľ je aktívne legitimovaný na podanie žaloby a je povinný vymáhať nezaplatené úhrady v zmysle zákona č. 340/2012 Z.z. v platnom znení.

Navrhovateľ žalobou sa domáhal, aby súd zavial odporcu na zaplatenie istiny vo výške 1.299,63 eur vrátane pokuty 66,-- eur a zaplatené poštové služby.

Odporca voči platobnému rozkazu podal odpor v ktorom vzniesol námietku premlčania a zároveň aj doručenie výzvy, preto odmietajú zaplatiť požadovanú pokutu.

Súd vo veci nariadil pojednávanie, pojednával v neprítomnosti obidvoch účastníkoch konania.

Navrhovateľ k námietke premlčania uviedol, že na uvedený vzťah treba aplikovať ust. § 261 ods. 2 Obchodného zákonníka a aplikovať aj všeobecnú štvorročnú premlčaciu lehotu.

V posudzovanom prípade ako predbežnú otázku súd riešil aký vzťah medzi účastníkmi konania vznikol, posúdiť použitie ustanovení Obchodného zákonníka alebo Občianskeho zákonníka o premlčaní.

Podľa ust. § 489 Občianskeho zákonníka (zák. č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov, ďalej len „OZ") záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone

Podľa zákona č. 532/2010 Z.z. o Rozhlase a televízii Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov upravuje postavenie, poslanie, úlohy a činnosť Rozhlasu a televízie Slovenska, jej orgánov a hospodárenie a financovanie Rozhlasu a televízie Slovenska. (§ 1). Príjmy Rozhlasu a televízie Slovenska sú: a) úhrada za služby verejnosti v oblasti vysielania poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska podľa osobitného predpisu, 49) (§ 20 ods. 1). Podľa zákona č. 340/2012 Z.z.o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Tento zákon upravuje platenie, vyberanie a vymáhanie úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska 1) v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania (ďalej len "úhrada"). (§ 1). Účelom úhrady je finančné zabezpečenie služieb verejnosti v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania poskytovaných Rozhlasom a televíziou Slovenska. (§ 2). Platiteľ úhrady (ďalej len "platiteľ") je zamestnávateľ, 4) ktorý v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu zamestnáva aspoň troch zamestnancov; na účely tohto zákona sa služobný úrad 5) posudzuje ako zamestnávateľ. (§ 3 písmeno b)). Úhrada vytvára na princípe solidarity priamy vzťah medzi verejnoprávnym vysielateľom a verejnosťou. Úhrada je v zmysle zákona určená výlučne na finančné zabezpečenie služieb verejnosti poskytovaných Rozhlasom a televíziou Slovenska v oblasti rozhlasového a televízneho vysielania, a teda na finančné zabezpečenie plnenia povinností uložených Rozhlasu a televízii Slovenska osobitnými predpismi. Verejnoprávny vysielateľ poskytuje svoju službu verejnosti, ktorá participuje na existencii tejto služby jej solidárnym financovaním. Pojem verejnosť je právne neurčitý pojem, ktorý sa však v právnom poriadku používa často, pričom samotná verejnosť subjektom práva nie je. Pri systéme financovania verejnej služby v oblasti vysielania prostredníctvom verejnej platby, ktorá je jedným z tradičných systémov financovania, je nevyhnutné špecifikovať osobu platiteľa, ktorá je súčasťou verejnosti a zároveň subjektom práva.

Navrhovateľ podradil svoj nárok pod režim obchodno-právneho vzťahu. Podľa názoru súdu táto skutočnosť nie je možná. Podľa ust. § 261 ods. 2 Obchodného zákonníka touto (t.j. treťou) časťou zákona sa spravujú takisto záväzkové vzťahy medzi štátom, samosprávnou územnou jednotkou alebo právnickou osobou zriadenou zákonom ako verejnoprávna inštitúcia, ak sa týkajú zabezpečovania verejných potrieb alebo vlastnej prevádzky a podnikateľmi pri ich podnikateľskej činnosti. Ustanovenie § 261 ods. 2 Obchodného zákonníka zakotvuje kritéria na to, aby sa záväzkové vzťahy vzniknuté zo zmlúv medzi právnickou osobou zriadenou zákonom spravovali ako obchodno-právne vzťahy príslušnými ustanovenia Obchodného zákonníka pričom musí ísť o vzťahy pri zabezpečení verejných potrieb, alebo vlastnej prevádzky štátu (resp. jeho organizácie)a podnikateľskej činnosti právnickej osoby. Podľa názoru súdu však v danom prípade tieto kritéria nie sú naplnené. Pri definícií pojmu „súvis s podnikateľkou činnosťou" je potrebné tento súvis vidieť s ustanovením § 2 Obchodného zákonníka, ktoré zakotvuje definíciu podnikania. Podľa tohto ustanovenia § 2 ods. 1 Obchodného zákonníka podnikaním sa rozumie sústavná činnosť vykonávaná samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku; preto pojem „súvis s podnikateľskou činnosťou" ako naplnenie kritéria na aplikáciu ust. § 261 ods. 2 Obchodného zákonníka na záväzky vyplývajúce zo zákona nie je možné. Právo navrhovateľa vymáhať pohľadávku voči odporcovi sa premlčuje v trojročnej premlčacej dobe podľa ust. § 101 Občianskeho zákonníka.

Podľa § 7 zákona č. 340/2012 Z. z., povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom, a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom.

Podľa 10 cit. zákona, platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady. (ods. 1). Ak platiteľ podľa § 3 písm. b) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 66 eur, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 5 písm. b), (ods. 4 písmeno b)).

Navrhovateľ podal žalobu na súd dňa 06.10.2015, podľa prehľadu predpisov a platieb (č.l. 4 súdneho spisu) nároky, ktoré sú uplatnené do 01.01.2012 súd považuje za premlčané. Súd priznal navrhovateľovi nárok za úhrady za obdobie od 01.01.2013 do 01.09.2015 t.j. 613,14 eur. (18,58eur x .33mesiacov ). Výzva na zaplatenie nedoplatku zo dňa 15.04.2015 ( č.l. súdneho spisu 2) bola doručovaná o čom navrhovateľ predložil podací hárok z pošty č. EPH004392767. Preto mu podľa § 10 cit. zákona vznikol nárok na pokutu vo výške 66 eur a 1,10 eur poštovné, spolu 680,24 eur. V časti premlčaného nároku súd žalobu zamietol. Súd nepriznal navrhovateľovi nárok na poštovné 3x 1,10 eur nepreukázal doručovanie výzvy. Súd nevyhovel požiadavke odporcu na vykonanie úhrady záväzku v splátkach po 50,- eur mesačne. Svoju žiadosť neodvodnil .

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého, ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Bratislave cestou tunajšieho súdu, písomne vo dvoch vyhotoveniach.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, § 205 ods.1 O.s.p.