Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Sd/92/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove samosudkyňou JUDr. Evou Slávikovou v právnej veci navrhovateľky F. U., bytom L. 1, U., proti odporkyni Sociálnej poisťovni, ústredie, Ul. 29. augusta č. 8 - 10, Bratislava o predčasný starobný dôchodok takto

rozhodol:

Z r u š u j e rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa XX. septembra XXXX v spojení s rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa XX. marca XXXX podľa § 250j ods. 2 písm. d/ O.s.p. v spojení s § 250l ods. 2 O. s. p. a vec v r a c i a odporkyni na ďalšie konanie.

Konanie vo veci navrhovateľky o preskúmanie rozhodnutí Sociálnej poisťovne, pobočka Prešov č. 16352-2/2010-PO zo dňa 21. septembra 2010 a č. 6576/2015-PO-DvN zo dňa 21. mája 2015 z a s t a v u j e .

Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Preskúmavaným rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 29.09.2015 odporkyňa podľa § 67 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákona“) zamietla žiadosť navrhovateľky o predčasný starobný dôchodok z dôvodu, že suma predčasného starobného dôchodku určená k 13.05.2015 nie je vyššia ako 1,2 násobok sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu.

Rozhodnutie odôvodnila tým, že podľa § 67 ods. 1 zákona nárok na predčasný starobný dôchodok vzniká, ak poistenec získal najmenej 15 rokov obdobia dôchodkového poistenia, chýbajú mu najviac dva roky do dovŕšenia dôchodkového veku a suma predčasného starobného dôchodku ku dňu, od ktorého požiadal o jeho priznanie, je vyššia ako 1,2 násobok sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu podľa osobitného predpisu. Suma predčasného starobného dôchodku určená k 13. máju 2015 je 212,30 Eur mesačne, to znamená, že nie je vyššia ako 1,2 násobok sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu, čo je 237,70 Eur. K 13. máju 2015 navrhovateľka získala 12 617 dní obdobia dôchodkového poistenia, presný rozpis je uvedený v priloženom osobnom liste dôchodkového poistenia (ďalej len „osobný list“). Pri posúdení nároku na dôchodok a určení jeho sumy boli zhodnotené všetky preukázané obdobia dôchodkového poistenia (vrátane dôb, ktoré sa za obdobie dôchodkového poistenia podľa zákona č. 461/2003 Z.z. v znení neskorších predpisov považujú). Získanie ďalšieho obdobia dôchodkového poistenia nebolo preukázané. Podľa § 60 ods. 9 zákona rok dôchodkového poistenia je 365 dní dôchodkového poistenia. Z uvedeného vyplýva, že navrhovateľka k 13. máju 2015 získala XX rokov a XXX dní obdobia dôchodkového poistenia.

Ďalej uviedla, že suma predčasného starobného dôchodku je určená podľa § 68 ods. 1 zákona, v znení zákona č. 543/2010 Z.z. ako súčin priemerného osobného mzdového bodu, obdobia dôchodkového poistenia získaného ku dňu vzniku nároku na predčasný starobný dôchodok a aktuálnej dôchodkovej hodnoty znížený o 0,5 % za každých začatých 30 dní od vzniku nároku na predčasný starobný dôchodok do dovŕšenia dôchodkového veku. Priemerný osobný mzdový bod je určený ako podiel úhrnu osobných mzdových bodov za jednotlivé kalendárne roky rozhodujúceho obdobia a obdobia dôchodkového poistenia v rozhodujúcom období vyjadreného v rokoch. Rozhodujúce obdobie sa určilo v súlade s § 63 ods. 6 zákona ako kalendárne roky 1984 až 2014. Do rozhodujúceho obdobia nepatria kalendárne roky pred 1. januárom 1984 a ani kalendárne roky, počas ktorých poistenec získal 365 (366) dní náhradnej doby, doby štúdia, doby výkonu civilnej služby, obdobia poberania invalidného dôchodku po 31. decembri 2007 priznaného a vyplácaného sociálnou poisťovňou alebo obdobia dôchodkového poistenia, za ktoré nemožno určiť osobný mzdový bod. Osobné mzdové body v týchto kalendárnych rokoch sa zisťujú osobitne za každý kalendárny rok a to ako podiel úhrnu vymeriavacích základov, z ktorých sa platí poistné na dôchodkové poistenie a všeobecného vymeriavacieho základu uvedeného v prílohe č. 3 zákona a v príslušných opatreniach Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky, ktorými boli ustanovené sumy všeobecných vymeriavacích základov za kalendárne roky po kalendárnom roku 2002. Prehľad hodnôt osobných mzdových bodov za jednotlivé kalendárne roky rozhodujúceho obdobia je uvedený v osobnom liste. Poistencovi, ktorý v niektorom kalendárnom roku rozhodujúceho obdobia získal obdobie dôchodkového poistenia podľa § 255 ods. 3 zákona patri za takýto kalendárny rok osobný mzdový bod, ktorého hodnota je 0,3. Takýto kalendárny rok sa z rozhodujúceho obdobia vylučuje a na výpočet priemerného osobného mzdového bodu sa vylúči aj počet dni kalendárneho roka obdobia dôchodkového poistenia. Ak takéto obdobie dôchodkového poistenia netrvalo celý kalendárny rok, patri pomerná časť hodnoty osobného mzdového bodu pripadajúca na túto časť kalendárneho roka podľa § 255 ods. 3 zákona. Pretože navrhovateľka získala náhradnú dobu podľa § 9 zákona č. 100/1988 Zb. v znení neskorších predpisov v kalendárnom roku 1984 - 246 dní, v kalendárnom roku 1989 - 9 dní, v kalendárnom roku 1990 - 216 dní, v kalendárnom roku 1991 - 268 dní, v kalendárnom roku 1993 - 280 dní, v kalendárnom roku 1994 - 135 dní, v kalendárnom roku 1995 - 64 dní, v kalendárnom roku 1999

- 287 dní, v kalendárnom roku 2000 - 154 dní, v kalendárnom roku 2001 - 212 dní, v kalendárnom roku 2002 - 38 dní, patri jej za tieto obdobia pomerná časť osobného mzdového bodu 0,3. Úhrn osobných mzdových bodov za jednotlivé kalendárne roky rozhodujúceho obdobia je . V rozhodujúcom období získala úhrnom 8 478 dní dôchodkového poistenia, to znamená XX,XXXX rokov dôchodkového poistenia podľa § 63 ods. 1 zákona. Podiel úhrnu osobných mzdových bodov a rokov dôchodkového poistenia v rozhodujúcom období, priemerný osobný mzdový bod, je 0,5512.

Konštatovala, že podľa § 63 ods. 4 písm. c/ zákona sa k priemernému osobnému mzdovému bodu v hodnote nižšej ako 1,0 pripočíta v roku 2015 19 % z rozdielu medzi hodnotou 1,0 a hodnotou priemerného osobného mzdového bodu. V súlade s uvedeným je hodnota priemerného osobného mzdového bodu . K 13. máju 2015 navrhovateľka získala XX XXX dní obdobia dôchodkového poistenia, čo na účely výpočtu predčasného starobného dôchodku je XX,XXXX rokov dôchodkového poistenia. Aktuálna dôchodková hodnota je podľa § 64 ods. 6 zákona v znení zákona č. 721/2004 Z.z. dôchodková hodnota, ktorá platí v čase vzniku nároku na výplatu dôchodku. Dôchodkovú hodnotu na rok 2015 stanovila Sociálna poisťovňa v súlade s § 64 ods. 3 zákona v znení zákona č. 721/2004 Z.z. tak, že dôchodkovú hodnotu platnú v roku 2014, ktorá je 10,2524 Eur, upravila indexom určeným ako podiel priemernej mzdy v hospodárstve Slovenskej republiky zistenej Štatistickým úradom Slovenskej republiky za tretí štvrťrok kalendárneho roka 2014, t. j. 837,00 Eur a priemernej mzdy v hospodárstve Slovenskej republiky zistenej Štatistickým úradom Slovenskej republiky za tretí štvrťrok kalendárneho roka 2013, t.j. 803,00 Eur a zaokrúhlila ju na štyri desatinné miesta. Dôchodkovú hodnotu na príslušný kalendárny rok je Sociálna poisťovňa povinná podľa § 226 ods. 1 písm. q) tretieho bodu zákona zverejniť na svojom webovom sídle. Aktuálna dôchodková hodnota platná k 13. máju 2.015 je 10,6865 Eur a je určená ako súčin dôchodkovej hodnoty na rok 2014 10,2524 Eur a indexu 1,04234122, zaokrúhlená na štyri desatinné miesta. Pretože navrhovateľka vychovala dve deti a XX rokov veku dosiahla XX. apríla XXXX, dôchodkový vek podľa § 65 ods. 6 zákona navrhovateľka dosiahne pripočítaním sedemdesiatich dvoch kalendárnych mesiacov k veku XX rokov, XX. apríla XXXX. Od 13. mája 2015 jej do dovŕšenia dôchodkového veku, do XX. apríla XXXX, chýba XXX dní. Suma predčasného starobného dôchodku je 207,00 Eur mesačne. Je určená ako súčin priemerného osobného mzdového bodu, obdobia dôchodkového poistenia a aktuálnej dôchodkovej hodnoty, znížený o 0,5 % za každých začatých 30 dní obdobia, za ktoré sa dôchodok znižuje. Za 716 dni sa znižuje o 12,00 %, to znamená o 28,21495399 Eur mesačne.

Priemerný osobný mzdový bod 0,6365 x 34,5672 rokov obdobia dôchodkového poistenia x aktuálna dôchodková hodnota 10,6865 - 28,21495399 = 207,00 Eur mesačne.

Suma predčasného starobného dôchodku sa ďalej podľa § 82 zákona zvyšuje o 5,30 Eur mesačne (o pevnú sumu zvýšenia predčasného starobného dôchodku ustanovenú v § 1 písm. c) opatrenia Ministerstva práce, sociálnych veci a rodiny Slovenskej republiky č. 295/2014 Z.z.) na 212,30 Eur mesačne. Suma životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu podlá § 2 písm. a) zákona č. 601/2003 Z. z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a podľa opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 186/2013 Z.z. k 13. máju 2015 je 198,09 Eur mesačne. 1,2 násobok tejto sumy predstavuje 237,70 Eur. Suma predčasného starobného dôchodku nie je vyššia ako 1,2 násobok sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu, preto navrhovateľka nesplnila podmienky nároku na predčasný starobný dôchodok.

Obdobie dôchodkového poistenia, rozhodujúce obdobie na výpočet dôchodku sumy vymeriavacích základov na určenie poistného na dôchodkové poistenie, všeobecné vymeriavacie základy a osobné mzdové body sú uvedené v osobnom liste, ktorý tvorí prílohu rozhodnutia a je jeho neoddeliteľnou súčasťou.

Včas podaným opravným prostriedkom sa navrhovateľka domáhala preskúmania napadnutého rozhodnutia predovšetkým vo vzťahu k osobným vymeriavacím základom, tak ako sú uvedené v osobnom liste dôchodkového poistenia. K tomu predložila za roky 1988, 1989, 1990 a 1991 fotokópie originálov mzdových listov. Ďalej za obdobie od 01.11. 2000 až 28.02.2002 predložila rozhodnutie Národného úradu práce č. 11 228/2000/SPT zo dňa 08.11.2000 a zároveň žiadala preskúmať rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočky Prešov č. 16352-2/2010-PO zo dňa 21. 09. 2010 a č. 6576/2015-PO-DvN zo dňa 21. 05 2015. Ďalším podaním zo dňa 18.11.2015 predložila aj fotokópie originálov mzdových listov za roky 1984, 1985, 1986 a 1987.

Na základe opravného prostriedku navrhovateľky odporkyňa novým rozhodnutím č. XXX XXX 7331 0 zo dňa 18.03.2016 opätovne podľa § 67ods. 1 zákona rozhodla tak, že zamietla žiadosť navrhovateľky o predčasný starobný dôchodok z dôvodu, že suma predčasného dôchodku určená k 13.05.2015 nie je vyššia ako 1,2 násobok sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu.

Rozhodnutie odôvodnila tým, že podľa § 67 ods. 1 zákona nárok na predčasný starobný dôchodok vzniká, ak poistenec získal najmenej 15 rokov obdobia dôchodkového poistenia, chýbajú mu najviac dva roky do dovŕšenia dôchodkového veku a suma predčasného starobného dôchodku ku dňu, od ktorého požiadal o jeho priznanie, je vyššia ako 1,2 násobok sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu podľa osobitného predpisu. Sociálnej poisťovni, ústredie, navrhovateľka dňa 09. 11.2015 spolu s opravným prostriedkom zo dňa 05. 11. 2015 doručila kópie mzdových listov za roky 1984 až 1991, kedy pracovala v organizácii Domáce potreby, š. p., Prešov. Podľa oznámenia Sociálnej poisťovne, pobočky Prešov zo dňa 04.01. 2016 nie je možné vystaviť opravný evidenčný list dôchodkového zabezpečenia, nakoľko zamestnávateľ Domáce potreby, š. p., Prešov, zanikol. Archívnou spoločnosťou zaniknutého zamestnávateľa je s. r. o. SLOVEK Bratislava, ktorý poskytuje overené kópie archivovaných materiálov. Sociálna poisťovňa vo veci doplnila dokazovanie a listom zo dňa 11. 02. 2016 ešte požiadala archívnu spoločnosť SLOVEK, spol. s r. o., Výhonská 1, 831 06 Bratislava, o zaslanie jej mzdových listov za obdobie od 01.01.1992 do 30.06.1993, kedy pracovala v podniku Domáce potreby, Prešov, závod Šarišské Lúky. Po doručení žiadaných mzdových listov za obdobie od 01.01.1992 do 30.06.1993 bol nárok navrhovateľky na predčasný starobný dôchodok posúdený znovu. Predložené mzdové listy za obdobie od 03.09.1984 do 30.06.1993 preukázali, že vymeriavacie základy, uvedené na evidenčnom liste dôchodkového zabezpečenia, potvrdenom zamestnávateľom Domáce potreby Prešov, š. p., Šarišské Lúky, archivované v Sociálnej poisťovni, nie sú správne a preto na výpočet predčasného starobného dôchodku boli zhodnotené vymeriavacie základy podľa údajov uvedených v mzdových listoch.

Ďalej uviedla, že suma predčasného starobného dôchodku určená k 13.05.2015 je 223,30 Eur mesačne, to znamená, že nie je vyššia ako 1,2 násobok sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu, čo je 237,70 Eur. Ku dňu 13.05.2015 navrhovateľka získala XX XXX dní obdobia dôchodkového poistenia, presný rozpis je uvedený v priloženom osobnom liste dôchodkového poistenia

(ďalej len „osobný list"). Pri posúdení nároku na dôchodok a určení jeho sumy boli zhodnotené všetky preukázané obdobia dôchodkového poistenia (vrátane dôb, ktoré sa za obdobie dôchodkového poistenia podľa zákona č. 461/2003 Z. z. v znení neskorších predpisov považujú). Získanie ďalšieho obdobia dôchodkového poistenia nebolo preukázané. Podľa § 60 ods. 9 zákona rok dôchodkového poistenia je 365 dní dôchodkového poistenia. Z uvedeného vyplýva, že k 13.05.2015 získala XX rokov a XXX dní obdobia dôchodkového poistenia. Suma predčasného starobného dôchodku je určená podľa § 68 ods. 1 zákona v znení zákona č. 543/2010 Z. z. ako súčin priemerného osobného mzdového bodu, obdobia dôchodkového poistenia získaného ku dňu vzniku nároku na predčasný starobný dôchodok a aktuálnej dôchodkovej hodnoty znížený o 0,5 % za každých začatých 30 dní od vzniku nároku na predčasný starobný dôchodok do dovŕšenia dôchodkového veku. Priemerný osobný mzdový bod je určený ako podiel úhrnu osobných mzdových bodov za jednotlivé kalendárne roky rozhodujúceho obdobia a obdobia dôchodkového poistenia v rozhodujúcom období vyjadreného v rokoch. Rozhodujúce obdobie sa určilo v súlade s § 63 ods. 6 zákona ako kalendárne roky 1984 až 2014. Do rozhodujúceho obdobia nepatria kalendárne roky pred 1.januárom 1984 a ani kalendárne roky, počas ktorých poistenec získal 365 (366) dní náhradnej doby, doby štúdia, doby výkonu civilnej služby, obdobia poberania invalidného dôchodku po 31. decembri 2007 priznaného a vyplácaného Sociálnou poisťovňou alebo obdobia dôchodkového poistenia, za ktoré nemožno určiť osobný mzdový bod. Osobné mzdové body v týchto kalendárnych rokoch sa zisťujú osobitne za každý kalendárny rok, a to ako podiel úhrnu vymeriavacích základov, z ktorých sa platí poistné na dôchodkové poistenie a všeobecného vymeriavacieho základu uvedeného v prílohe č. 3 zákona a v príslušných opatreniach Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky, ktorými boli ustanovené sumy všeobecných vymeriavacích základov za kalendárne roky po kalendárnom roku 2002. Prehľad hodnôt osobných mzdových bodov za jednotlivé kalendárne roky rozhodujúceho obdobia je uvedený v osobnom liste. Poistencovi, ktorý v niektorom kalendárnom roku rozhodujúceho obdobia získal obdobie dôchodkového poistenia podľa § 255 ods. 3 zákona č. 461/2003 Z. z. v znení neskorších predpisov, patrí za takýto kalendárny rok osobný mzdový bod, ktorého hodnota je 0,3. Takýto kalendárny rok sa z rozhodujúceho obdobia vylučuje a na výpočet priemerného osobného mzdového bodu sa vylúči aj počet dní kalendárneho roka obdobia dôchodkového poistenia. Ak takéto obdobie dôchodkového poistenia netrvalo celý kalendárny rok, patrí pomerná časť hodnoty osobného mzdového bodu pripadajúca na túto časť kalendárneho roka podľa § 255 ods. 3 zákona. Pretože navrhovateľka získala náhradnú dobu podľa § 9 zákona č. 100/1988 Zb. v znení neskorších predpisov v kalendárnom roku 1984 - XXX dní, v kalendárnom roku 1985 - X dní, v kalendárnom roku 1X86 - X dni, v kalendárnom roku 1987 - 9 dní, v kalendárnom roku 1988 -X dní, v kalendárnom roku 1989- XX dní, v kalendárnom roku 1990 - X dní, v kalendárnom roku 1991 - X dni, v kalendárnom roku 1993 - XXX dní, v kalendárnom roku 1994 - XXX dní, v kalendárnom roku 1995 - XX dní, v kalendárnom roku 1999 - XXX dní, v kalendárnom roku 2000 - XXX dní, v kalendárnom roku 2001 - XXX dní, v kalendárnom roku 2002 - XX dní, patrí jej za tieto obdobia pomerná časť osobného mzdového bodu 0,3. Úhrn osobných mzdových bodov za jednotlivé kalendárne roky rozhodujúceho obdobia je 13,7748. V rozhodujúcom období navrhovateľka úhrnom získala X XXX dní dôchodkového poistenia, to znamená XX,XXXX rokov dôchodkového poistenia podľa § 63 ods. 1 zákona. Podiel úhrnu osobných mzdových bodov a rokov dôchodkového poistenia v rozhodujúcom období, priemerný osobný mzdový bod, je 0,5931.

Konštatovala, že podľa § 63 ods. 4 písm. c) zákona sa k priemernému osobnému mzdovému bodu v hodnote nižšej ako 1,0 pripočíta v roku 2015 19 % z rozdielu medzi hodnotou 1,0 a hodnotou priemerného osobného mzdového bodu. V súlade s uvedeným je hodnota priemerného osobného mzdového bodu 0,6705. K 13. 05.2015 získala navrhovateľka XX XXX dní obdobia dôchodkového poistenia, čo na účely výpočtu predčasného starobného dôchodku je XX,XXXX rokov dôchodkového poistenia. J. dôchodková hodnota je podľa § 64 ods. 6 zákona v znení zákona č. 721/2004 Z. z. dôchodková hodnota, ktorá platí v čase vzniku nároku na výplatu dôchodku. Dôchodkovú hodnotu na rok 2015 stanovila Sociálna poisťovňa v súlade s § 64 ods. 3 zákona v znení zákona č. 721/2004 Z. z. tak, že dôchodkovú hodnotu platnú v roku 2014, ktorá je 10,2524 Eur, upravila indexom určeným ako podiel priemernej mzdy v hospodárstve Slovenskej republiky zistenej Štatistickým úradom Slovenskej republiky za tretí štvrťrok kalendárneho roka 2014, t. j. 837,00 Eur a priemernej mzdy v hospodárstve Slovenskej republiky zistenej Štatistickým úradom Slovenskej republiky za tretí štvrťrok kalendárneho roka 2013, t. j. 803,00 Eur a zaokrúhlila ju na štyri desatinné miesta nahor. Dôchodkovú hodnotu na príslušný kalendárny rok je Sociálna poisťovňa povinná podľa § 226 ods. 1 písm. q) tretieho bodu zákona zverejniť na svojom webovom sídle. Aktuálna dôchodková hodnota platná k 13. 05.2015 je 10,6865 Eur a je určená ako súčin dôchodkovej hodnoty na rok 2014 10,2524 Eur a indexu 1,04234122, zaokrúhlená na štyri desatinné miesta nahor. Pretože navrhovateľka vychovala dve deti a XX rokov

veku dosiahla XX.XX.XXXX, dôchodkový vek podľa § 65 ods. 6 zákona dosiahne pripočítaním sedemdesiatichdvoch kalendárnych mesiacov k veku XX rokov, XX. XX. XXXX. Od XX.XX. XXXX jej do dovŕšenia dôchodkového veku, do XX. apríla XXXX, chýba XXX dní. Suma predčasného starobného dôchodku je 218,00 Eur mesačne. Je určená ako súčin priemerného osobného mzdového bodu, obdobia dôchodkového poistenia a aktuálnej dôchodkovej hodnoty, znížený o 0.5 % za každých začatých 30 dní obdobia, za ktoré sa dôchodok znižuje. Za 716 dní sa znižuje o 12,00 %, to znamená o 29,72211571 Eur mesačne. Priemerný osobný mzdový bod 0,6705 x 34,5672 rokov obdobia dôchodkového poistenia x aktuálna dôchodková hodnota 10,6865 - 29,72211571 = 218,00 Eur mesačne. Suma predčasného starobného dôchodku sa ďalej podľa § 82 zákona zvyšuje o 5,30 Eur mesačne (o pevnú sumu zvýšenia predčasného starobného dôchodku ustanovenú v § 1 písm. c) opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 295/2014 Z. z.) na 223,30 Eur mesačne. Suma životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu podľa § 2 písm. a) zákona č. 601/2003 Z. z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a podľa opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 186/2013 Z. z. k 13. 05. 2015 je 198,09 Eur mesačne. 1,2 násobok tejto sumy predstavuje 237,70 Eur. Suma predčasného starobného dôchodku nie je vyššia ako 1,2 násobok sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu, preto navrhovateľka nesplnila podmienky nároku na predčasný starobný dôchodok. Týmto odporkyňa zmenila rozhodnutie č. XXX XXX XXXX X zo dňa 29. septembra 2015 v časti odôvodnenie, po zhodnotení vymeriavacích základov a vylúčiteľných dôb za obdobie od 3. septembra 1984 do 30. júna 1993, na základe dodatočne doručených mzdových listov za uvedené obdobie.

K opravnému prostriedku navrhovateľky sa vyjadrila odporkyňa písomným podaním zo dňa 02.12.2015, v ktorom poukázala na tie isté dôvody, ktoré sú uvedené v odôvodnení napadnutého rozhodnutia a ďalej dôvodila, že pokiaľ ide rozhodnutie Národného úradu práce zo dňa 08.11.2000 obdobie vedenia v evidencii nezamestnaných od 01.11.2000 do 31.07.2001 boli navrhovateľke zhodnotené. K rozhodnutiam Sociálnej poisťovne, pobočky Prešov zo dňa 21.09.2010 a 21.05.2015 uviedla, že obdobie vedenia v evidencii nezamestnaných občanov hľadajúcich zamestnanie od 01.10.2004 nie je obdobím dôchodkového poistenia podľa § 60 zákona. Suma predčasného starobného dôchodku bola navrhovateľke vypočítaná z podkladov, ktoré sa nachádzali v evidencii sociálnej poisťovne a z podkladov predložených k žiadosti o predčasný starobný dôchodok. Navrhovateľke bola zhodnotená všetka preukázaná dobe dôchodkového poistenia a boli jej zhodnotené všetky preukázané vymeriavacie základy podľa evidenčných listov dôchodkového poistenia potvrdených zamestnávateľmi navrhovateľky. Písomným podaním zo dňa 21.04.2016 odporkyňa podala súdu doplňujúce vyjadrenie, v ktorom uviedla, že po doručení mzdových listov navrhovateľkou za obdobie od roku 1984 až po rok 1991 doplnili zisťovanie a listom zo dňa 11.02.2016 bola požiadaná archívna spoločnosť SLOVEK, spol. s r.o. Výhonská 1, Bratislava o zaslanie mzdových listov za obdobie od 01.01.1992 do 30.06.1993, kedy navrhovateľka pracovala v podniku Domáce potreby, Prešov, závod Šarišské Lúky. Po doručení fotokópii mzdových listov za roky 1992 a 1993 bol nárok navrhovateľky posúdený znovu a vo veci bolo rozhodnuté rozhodnutím zo dňa 18.03.2016. Poverený zástupca odporkyne navrhoval preskúmavané rozhodnutie zo dňa 29.09.2015 v spojení s rozhodnutím zo dňa 18.03.2016 ako vecne správne potvrdiť.

Podľa § 67 ods. 1 zákona, poistenec má nárok na predčasný starobný dôchodok, ak ku dňu, od ktorého žiada o jeho priznanie, a) bol dôchodkovo poistený najmenej 15 rokov, b) chýbajú mu najviac dva roky do dovŕšenia dôchodkového veku a c) suma predčasného starobného dôchodku je vyššia ako 1,2-násobku sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu podľa osobitného predpisu.

Podľa § 68 ods. 1 zákona, suma predčasného starobného dôchodku sa určí ako súčin priemerného osobného mzdového bodu, obdobia dôchodkového poistenia získaného ku dňu vzniku nároku na predčasný starobný dôchodok a aktuálnej dôchodkovej hodnoty znížený o 0,5 % za každých začatých 30 dní odo dňa vzniku nároku na predčasný starobný dôchodok do dovŕšenia dôchodkového veku; § 63 ods. 1 tretia veta a štvrtá veta platia rovnako.

Podľa § 61 zákona, osobný vymeriavací základ je úhrn vymeriavacích základov za kalendárny rok, z ktorých sa zaplatilo poistné na dôchodkové poistenie alebo z ktorých sa poistné na dôchodkové poistenie podľa § 60 ods. 1 druhej vety považuje za zaplatené.

Podľa § 138 ods. 1 zákona, vymeriavací základ zamestnanca, ktorý vykonáva zárobkovú činnosť uvedenú v § 3 ods. 1 písm. a/ je príjem plynúci z tejto zárobkovej činnosti okrem príjmov, ktoré nie sú predmetom dane alebo sú od dane oslobodené podľa osobitného predpisu, príspevkov na doplnkové dôchodkové sporenie, ktoré platí zamestnávateľ za zamestnanca. Vymeriavací základ zamestnanca je aj podiel na zisku vyplatený obchodnou spoločnosťou alebo družstvom zamestnancovi bez účasti na základnom imaní tejto spoločnosti alebo družstva. Vymeriavací základ zamestnanca, ktorý vykonáva zárobkovú činnosť uvedenú v § 3 ods. 2 a 3, je príjem plynúci z tejto zárobkovej činnosti okrem príjmov, ktoré nie sú predmetom dane alebo sú od dane oslobodené podľa právnych predpisov štátu, podľa ktorých sa tento príjem zdaňuje.

Navrhovateľka aj na nariadenom súdnom pojednávaní dňa 04.05.2016 namietala výšku osobných vymeriavacích základov, ktoré sú uvedené v osobnom liste dôchodkového zabezpečenia, ktorý tvorí prílohu rozhodnutia odporkyne zo dňa 29.09.2015 a 18.03.2016 a to za obdobie rokov 1984 až 1993. Pričom argumentovala, že tieto osobné vymeriavacie základy nezodpovedajú mzdovým listom zamestnávateľa Domáce potreby Prešov, ktoré v konaní predložila.

Z osobných listov dôchodkového poistenia k priložených k rozhodnutiu odporkyne zo dňa 29.09.2015 súd zistil, že za roky 1984 až 1993 mala navrhovateľka uvedené tieto osobné vymeriavacie základy: 1984 - 11 114, 1985 - 23 365, 1986 - 22 806, 1987 - 23 991, 1988 - 27 030, 1989 - 26 205, 1990 - 11 805, 1991 - 12 855, 1992 - 49 692 a 1993 - 41 592.

V osobnom liste dôchodkového poistenia priloženom k rozhodnutiu odporkyne zo dňa 18.03.2016 boli uvedené tieto osobné vymeriavacie základy: 1984 - 8 330, 1985 - 23 447, 1986 - 26 455, 1987 - 27 123, 1988 - 32 325, 1989 - 32 373, 1990 - 35 623, 1991 - 45 564, 1992 - 50 159 a 1993 - 21 006.

Podľa mzdových listov, ktoré predložila navrhovateľka v konaní odporkyni za rok 1988 mala vykázanú hrubú mzdu 34 051, za rok 1989 - 34 956, 1984 - 7 747, 1985 - 24 973, 1986 - 27 978, 1987 - 28 300, 1990 - 38 761 a za rok 1991 - 48 887.

Podľa evidenčného listu dôchodkového poistenia vyhotoveného zamestnávateľom Domáce potreby Prešov, š. p. boli u navrhovateľky vykazované hrubé zárobky takto: rok 1984 - 10 357, 1985 - 23 365, 1986 - 22 806, 1987 - 23 991, 1988 - 27 030, 1989 - 26 205, 1990 - 11 805, 1991 - 12 855, 1992 - 49 692 a 1993 - 41 592.

Na základe vyššie uvedených skutočností nie je možné ustáliť aký osobný vymeriavací základ považovala odporkyňa za nesporný, t. j. či vymeriavací základ uvedený v mzdovom liste, ktorý predložila navrhovateľka a ktorý si nakoniec aj zabezpečila odporkyňa v konaní a na základe akých úvahách dospela k sumám osobných vymeriavacích základov v rozhodnutí zo dňa 18.03.2016. V tomto rozsahu je rozhodnutie odporkyne nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov.

Podľa § 209 ods. 1,2 a 4 zákona rozhodnutie organizačnej zložky sociálnej poisťovne sa vydáva písomne, ak tento zákon neustanovuje inak. Rozhodnutie musí byť v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi, musí vychádzať zo spoľahlivo zisteného skutočného stavu veci a musí obsahovať predpísané náležitosti. Rozhodnutie musí obsahovať výrok, odôvodnenie a poučenie o odvolaní alebo o opravnom prostriedku. Odôvodnenie nie je potrebné, ak sa všetkým účastníkom konania vyhovuje v celom rozsahu. V odôvodnení rozhodnutia organizačná zložka Sociálnej poisťovne uvedie, ktoré skutočnosti boli podkladom na rozhodnutie, akými úvahami bola vedená pri hodnotení dôkazov a pri použití právnych predpisov, na ktorých základe rozhodovala.

Z uvedených dôvodov krajský súd podľa § 250j ods. 2 písm. d/ O.s.p. v spojení s § 250l ods. 2 a § 250q ods. 2 O.s.p. napadnuté rozhodnutie odporkyne ako nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov zrušil a vrátil vec odporkyni na ďalšie konanie.

Úlohou odporkyne v ďalšom konaní bude opätovne vyhodnotiť a zaoberať sa výškou osobných vymeriavacích základov navrhovateľky za sporné obdobie od roku 1984 do roku 1993 a následne vo

veci rozhodnúť tak, aby rozhodnutie spĺňalo kritéria ustanovenia § 209 ods. 1, 2 a 4 zákona, t. j. aby bolo dostatočne a presvedčivo odôvodnené.

Navrhovateľka v konaní pred súdom namietla, že navrhovateľka jej ako náhradnú dobu započítala ošetrovanie člena rodiny v spornom období od roku 1984 až 1993, čo podľa jej názoru toto nepatrí do náhradnej doby.

Podľa § 9 zákona č. 100/1988 Zb. o sociálnom zabezpečení účinnom v období rokov 1984 až 1993, ak zamestnanie trvalo aspoň rok započítavajú sa doňho tieto náhradné doby: a/ doba služby v Československých ozbrojených silách, pokiaľ sa táto doba už nehodnotí ako služba vojaka z povolania, b/ doba inej vojenskej služby, c/ doba odbojovej činnosti, vrátane väznenia (internácie) z politických, národnostných alebo rasových dôvodov v čase neslobody, d/ doba po ktorú sa evidovanému nezamestnanému vyplácala podpora v nezamestnanosti podľa osobitého prepisu, e/doba po ktorú sa rodič staral o dieťa do 6 rokov veku alebo dlhodobo ťažko zdravotne postihnuté maloleté dieťa, ktoré vyžaduje mimoriadnu starostlivosť alebo osobitne náročnú mimoriadnu starostlivosť, ak nebolo umiestnené v zariadení pre takéto deti s celoročným alebo týždenným pobytom. Dieťaťom sa rozumie dieťa vlastné (osvojené) a dieťa prevzaté do starostlivosti náhradnej starostlivosti rodičov, na základe rozhodnutia príslušného orgánu, f/ doba po ktorú mal občan nárok na nemocenské, peňažnú pomoc v materstve a podporu pri ošetrovaní člena rodiny, doba po ktorú sa mužovi z dôvodu starostlivosti o dieťa poskytoval príspevok alebo peňažná pomoc a doba ošetrovania (starostlivosti) člena rodiny po uplynutí obdobia, po ktoré občan poberal podporu pri ošetrovaní člena rodiny, pokiaľ v tom čase zamestnanie trvalo, g/doba odborného školenia, h/doba poberania invalidného dôchodku alebo dávky, ktorá sa od 01.01.1957 považuje za invalidný dôchodok, i/doba prípravy na pracovné uplatnenie za podmienok ustanovených vykonávacím predpisom j/ doba poberania čiastočného invalidného dôchodku, po ktorý sa vyplácal príspevok pred umiestnením do zamestnania a to najskôr od 01.01.1957, k/doba po ktorú sa občanovi so zmenenou pracovnou schopnosťou, ktorý nebol požívateľom čiastočného invalidného dôchodku vyplácal príspevok pred umiestnením do zamestnania a to najskôr od 01.10.1988.

Vychádzajúc z ustanovenia § 9 ods. 1 písm. f/ vyššie citovaného zákona je námietka navrhovateľky nedôvodná.

Navrhovateľka v opravnom prostriedku žiadala preskúmať aj rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočka Prešov č. 16352-2/2010-PO zo dňa 21.09.2010, ktorým sociálna poisťovňa príslušná na rozhodovanie podľa § 178 ods. 1 písm. a/ piateho bodu zákona, podľa § 104 ods. 1 zákona rozhodla, že navrhovateľka nemá nárok na dávku v nezamestnanosti. Taktiež žiadala preskúmať rozhodnutie č 6576/2015-PO-DvN zo dňa 21.05.2015, ktorým rovnako Sociálna poisťovňa, pobočka Prešov podľa § 104 ods. 1 zákona rozhodla, že nemá nárok na dávku v nezamestnanosti.

Na nariadenom pojednávaní dňa 04.05.2016 navrhovateľka uviedla, že proti týmto rozhodnutiam nepodala riadny opravný prostriedok, ktorý sa pripúšťa. Z tohto dôvodu ani netrvá na tom, aby súd preskúmaval zákonnosť týchto dvoch rozhodnutí.

Konanie o opravných prostriedkoch proti rozhodnutiam správnych orgánov je upravené v tretej hlave piatej časti O. s. p. v § 250l a nasledujúcich ustanoveniach O.s.p. Podľa § 250l ods. 2 O. s. p. pokiaľ v tejto hlave nie je ustanovené inak, použije sa primerane ustanovenie druhej hlavy s výnimkou § 250a. Pretože tretia hlava piatej časti O.s.p. neupravuje skutočnosti týkajúce sa späťvzatia podaného opravného prostriedku. V danom prípade je potrebné aplikovať ustanovenia druhej hlavy piatej časti O. s. p. a to § 250d ods. 3 O.s.p. podľa ktorého, súd uznesením konanie zastaví, ak sa žaloba podala oneskorene, ak ju podala neoprávnená osoba, ak smeruje proti rozhodnutiu, ktoré nemôže byť predmetom preskúmavania súdom, ak žalobca neodstránil vady žaloby, ktorých odstránenie súd nariadil a ktoré bránia vecnému

vybaveniu žaloby, alebo ak žalobca nie je zastúpený podľa § 250a alebo ak žaloba bola vzatá späť (§ 250h ods. 2). Odvolanie proti uzneseniu je prípustné.

Podľa § 250h ods. 2 O.s.p. ,až do rozhodnutia súdu môže žalobca vziať žalobu späť; ak žalovanému medzitým vznikli trovy konania, rozhodne súd o ich náhrade.

Vzhľadom k tomu, že navrhovateľka na nariadenom súdnom pojednávaní vzala opravný prostriedok späť, súd podľa § 250d ods. 3 O. s. p. v spojení s § 250l ods. 2 O. s. p. súd konanie vo veci preskúmania rozhodnutí Sociálnej poisťovne, pobočka Prešov č. 16352-2/2010-PO zo dňa 21.09.2010 a č. 6576/2015-PO-DvN zo dňa 21.05.2015 zastavil.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 250k ods. 1 O.s.p. v spojení s § 250l ods. 2 O.s.p. Navrhovateľka bola v konaní úspešná, náhradu trov konania si nežiadala a odporkyňa nemá právo na náhradu trov konania. Preto súd účastníkom náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti výroku rozsudku vo vzťahu k zrušeniu rozhodnutia odporkyne nie je prípustné odvolanie. Proti výroku rozsudku o zastavení konania je prípustné odvolanie v lehote15 dní odo dňa jeho doručenia na Najvyšší súd SR v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Prešove a to písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, teda ako navrhuje, aby vo veci rozhodol odvolací súd.