Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_26Cb-130-2010.pdf
PDF · 70.77 KB
Case nature
Subarea
26Cb/130/2010
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I. v právnej veci navrhovateľa: GPW s.r.o., so sídlom Vysoká 16, 811 06 Bratislava, IČO: 35 951 796, právne zast. JUDr. Pavol Kollár, LL.M., advokát, so sídlom Sad A. Kmeťa 24, 821 01 Piešťany, proti odporcovi: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., so sídlom Želetavská 1525/1, Praha, Česká republika, právne :zast. Patakyová, Bartová, Kovácsová, s.r.o., so sídlom J. M. Hurbana 2, 940 01 Nové Zámky, o určenie neplatnosti uznesení riadneho valného zhromaždenia zo dňa 08.04.2010, takto
rozhodol:
Súd konanie zastavuje.
troch dní od
Navrhovateľ je povinný nahradiť odporcovi trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 696,49 EUR na bankový účet právneho zástupcu odporcu č. účtu: XXXXXXXXX/XXXX vedený v I. I., a.s., v lehote do právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným tunajšiemu súdu dňa 09.07.2010 domáha od súdu vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil neplatnosť uznesení riadneho valného zhromaždenia konaného dňa 08.04.2010 Podaním doručeným súdu dňa 27.04.2016 navrhovateľ vzal návrh na začatie konania v celom rozsahu späť, pričom uviedol, že dôvodom späťvzatia je skutočnosť, od podania návrhu na začatie konania ubehlo viac ako päť a pol kalendárneho roka, pričom v uvedenom čase došlo k zániku odporcu cezhraničným zlúčením so spoločnosťou UniCrediť Bank Czech Republic and Slovakia, a.s. a rovnako s poukazom na uplynutý čas určenie neplatnosti uznesení mimoriadneho valného zhromaždenia stratilo význam, nakoľko dôsledky spôsobené ich prijatím už nie je možné za súčasného stavu zvrátiť. Navrhovateľ zároveň žiadal, aby súd žiadnemu účastníkovi nepriznal náhradu trov konania. Dňa 25.04.2016 bolo súdu doručené podanie odporcu v ktorom uviedol, že súhlasí so späťvzatím návrhu na začatie konania a uplatňuje si náhradu trov konania v celkovej výške 823,31 EUR. Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. návrh na jeho zastaví. Ak je
Podľa ods. 2 cit. ustanovenia súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Podľa ods. 3 cit. ustanovenia nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd rozhodol o zastavení konania podľa ustanovenia § 96 ods. 1 O.s.p.. Podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konania bolo zastavené.
Podľa ust. § 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca. Pri zisťovaní nároku na náhradu trov konania, ktoré bolo zastavené, súd neskúma či by podaný návrji na začatie konania mal úspech a návrhu navrhovateľa by sa vyhovelo, ak by k zastaveniu konania nedošlo. Súd skúma len tzv. zodpovednosť za zavinenie. Inými slovami súd skúma len to kto zavinil, že konanie sa muselo zastaviť a či dôvodne podaný návrh na začatie konania nebol vzatý späť pre správanie odporcu. V danej právnej veci návrhom na začatie konania sa navrhovateľ domáha určenia neplatnosti uznesení riadneho valného zhromaždenia konaného dňa 08.04.2010. Navrhovateľ vzal návrh na začatie konania späť z dôvodu, že od podania návrhu na začatie konania uplynulo päť a pol kalendárneho roka, pričom v uvedenom čase došlo k zániku odporcu s právnym nástupcom v dôsledku cezhraničného zlúčenia so spoločnosťou UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., čo malo za následok stratu významu určenia predmetných uznesení valného zhromaždenia za neplatné s poukazom na skutočnosť, že spôsobené následky už nie je možné za súčasného stavu odstrániť. Z uvedeného je zrejmé, že k zastaveniu konania došlo v dôsledku procesného zavinenia navrhovateľa, nakoľko navrhovateľ zobral návrh späť, pričom navrhovateľom namietané skutočnosti spočívajúce v uplynutí značného času od podania návrhu a rovnako zánik odporcu správnym nástupcom a s tým podľa navrhovateľa spojená strata významu určenia predmetných uznesení za neplatné z dôvodu neodstrániteľnosti spôsobených následkov, nepredstavujú také skutočnosti, ktoré by znamenali, že návrh bol vzatý späť pre správanie odporcu, a teda v danej veci neboli naplnené podmienky § 146 ods. 2 O.s.p. druhej vety. Trovy konania odporcu spočívali v trovách právneho zastúpenia za štyri úkony právnej služby, náhrady za stratu času a náhrady cestovných nákladov nasledovne: 1.) prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom v roku 2010: § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a) vyhl.č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb vo výške 55,49 EUR + režijný paušál 7,21 EUR + DPH.
2.) podanie na súd - vyjadrenie k návrhu na začatie konania zo dňa 08,12.2010: § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. c) vyhl.č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb vo výške 55,49 EUR + režijný paušál 7,21 EUR + DPH, 3.) účasť na súdnom pojednávaní dňa 25.09,2013: § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. d) v spojení s ods. 4 vyhl.č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb vo výške 30,04 EUR + režijný paušál 7,81 EUR + DPH, náhrada za stratu času vyčíslená v zmysle § 17 ods. 1 vyhl. Č.655/2004 Z.z o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, cesta na pojednávanie dňa 25.09.2013, celkom 8 hodín cesty z Nových Zámkov do Bratislavy a späť, t.j. 8 polhodín x 13,02 EUR celkovo 104,16 + 20% DPH, náhrada cestovných výdavkov vyčíslených v zmysle zák. č. 283/2002 Z.z. o cestovných náhradách, cesta na pojednávanie dňa 25.09.2013 vo výške 71,38 EUR z Nových Zámkov do Bratislavy a späť (210 km) + 20% DPH, 4.) účasť na súdnom pojednávaní dňa 29.02.2016: § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. d) vyhl.č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb vo výške 66,- EUR + režijný paušál 8,58 EUR + DPH, náhrada za stratu času vyčíslená v zmysle § 17 ods. 1 vyhl. č.655/2004 Z.z o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, cesta na pojednávanie dňa 29.02.2016, celkom 8 hodín cesty z Nových Zámkov do Bratislavy a späť, t.j. 8 polhodín x 14,30 EUR celkovo 114,40 + 20 % DPH, náhrada cestovných výdavkov vyčíslených v zmysle zák. č. 283/2002 Z.z. o cestovných náhradách, cesta na pojednávanie dňa 29.02.2016 vo výške 52,64 EUR z Nových Zámkov do Bratislavy a späť (210 km) + 20% DPH, SPOLU: 696,49 EUR. Súd nepriznal navrhovateľovi náhradu trov konania za dva úkony právnej služby -vyjadrenie odporcu zo dňa 15.09.2016 a súhlas odporcu zo dňa 01.10.2013 s návrhom navrhovateľa na prerušenie konania, nakoľko pri rozhodovaní o náhrade trov konania súd berie do úvahy len tie úkony právnej služby, ktoré sú nevyhnutne vynaložené na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva účastníka a náhradu ktorých možno spravodlivo požadovať od účastníka, ktorý v konaní úspešný nebol. Súd tak pri rozhodovaní o náhrade trov konania skúma predovšetkým účelnosť vynaloženia týchto trov. V danom prípade
požiadavka účelnosti vynaloženia trov na účelné bránenie práva účastníka nie je splnená a súd vyššie uvedené úkony právneho zástupcu odporcu nepovažoval za nevyhnutné uplatňovanie a bránenie práva. Z týchto dôvodov o trovách konania rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti toho rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní doučenia, dvojmo na Okresnom súde Bratislava I. V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka , čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byt' podpísané a datované, musí byť predložené s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, inak budú vyhotovené kópie odvolania a jeho príloha trovy účastníka podávajúceho odvolanie.