Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Co/324/2015

Uznesenie

Krajský súd v Trnave v právnej veci navrhovateľa: Mesto Holíč, so sídlom Holíč, Bratislavská 5, IČO: 00 309 541, zastúpenému advokátkou: JUDr. Júlia Horváthová, so sídlom Skalica, Potočná 65, proti odporkyni: E. I., nar. XX.X.XXXX, bytom E., S. Y. XXXX/XX, o zaplatenie 2.692,42 Eur s príslušenstvom, na odvolanie odporkyne proti rozsudku Okresného súdu Skalica č.k. -73 zo dňa 10.3.2015, takto

rozhodol:

Odvolací súd odvolanie odporkyne o d m i e t a .

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom prvostupňový súd odporkyni uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.692,42 Eur v splátkach po 50,- Eur mesačne vždy do 25. dňa v mesiaci počínajúc právoplatnosťou tohto rozsudku s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia. Zároveň odporkyni uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi k rukám jeho právneho zástupcu náhradu trov právneho zastúpenia v sume 397,36 Eur a náhradu iných trov konania v sume 161,50 Eur v splátkach po 20,- Eur mesačne vždy do 25. dňa v mesiaci počínajúc právoplatnosťou tohto rozsudku s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

Proti tomuto rozsudku podala včas odvolanie odporkyňa. Podanie označila ako „odvolaní proti rozsudku“, pričom obsah podania tvorí text: „Který vám zasílám. Jsem momentálně ve finančnej tísni. Nemám kde bývat. Nemám prostretky na plnenie. Mohla by som začat splácat dlh až v mesiaci juny. Preto sa odvolávam na Krajský súd v Trnave. Jsem chora na nohy, nemožem dobre chodit“.

Keďže predmetné odvolanie odporkyne neobsahovalo zákonom predpísané náležitosti, prvostupňový súd správne uznesením č.k. -86 zo dňa 14.4.2015 vyzval odporkyňu, aby v lehote 10 dní od doručenia uznesenia doručila Okresnému súdu Skalica doplnené a opravené podanie vo dvoch vyhotoveniach o nasledovné náležitosti v súlade s § 42 ods. 3 a § 205 ods. 1 O.s.p.: ktorému súdu je určené, ktorej veci sa týka, musí byť datované, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. V uznesení bola adresátka zároveň poučená, že ak v príslušnej lehote podanie nedoplní, odvolací súd odmietne odvolanie v súlade s § 218 ods. 1 písm. d) O.s.p.

Toto uznesenie bolo podľa v spise založenej doručenky doručené odporkyni do vlastných rúk dňa 23.4.2015, avšak podľa obsahu spisu naň nezareagovala, podané odvolanie nedoplnila, ani neupravila.

V zmysle § 42 ods. 3 O.s.p. pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované.

Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach v zmysle cit. § 42 ods. 3 uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

V zmysle § 209 ods. 1 O.s.p. súd prvého stupňa uznesením vyzve toho, kto podal odvolanie neobsahujúce náležitosti podľa § 205 ods. 1 a 2, aby chýbajúce náležitosti doplnil a poučil ho o následkoch neodstránenia vád odvolania podľa § 218 ods. 1 písm. d). Ak sa aj napriek výzve súdu odvolanie nedoplní, alebo ak ide o oneskorené odvolanie, alebo podané tým, kto naň nie je oprávnený, predloží súd prvého stupňa odvolanie na rozhodnutie odvolaciemu súdu.

Podľa § 211 ods. 1 O.s.p. ak súd prvého stupňa nesprávne postupoval podľa § 209 ods. 1, odvolací súd sám vyzve toho, kto podal odvolanie, aby doplnil chýbajúce náležitosti a poučí ho o následkoch neodstránenia vád odvolania podľa § 218 ods. 1 písm. d)...

V zmysle § 212 ods. 1 O.s.p. odvolací súd je rozsahom a dôvodmi odvolania viazaný s vylúčením výnimiek podľa ods. 2 tohto ustanovenia, na daný prípad sa nevzťahujúcich.

Napokon v zmysle § 218 ods. 1 písm. d) O.s.p. odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré nemá náležitosti podľa § 205 ods. 1 a 2; ak boli dodržané podmienky podľa § 209 ods. 1 a § 211 ods. 1.

Vychádzajúc z vyššie citovaných ustanovení zákona bolo povinnosťou odvolateľky odvolanie vybaviť náležitosťami vyžadovanými zákonom. Najdôležitejšími obsahovými náležitosťami odvolania je uvedenie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom vidí jeho nesprávnosť a odvolací návrh - petit. V ňom odvolateľ uvádza, ako by podľa jeho želania mal súd rozhodnúť, resp. ako by mal znieť výrok rozhodnutia odvolacieho súdu. Ním zároveň stanovuje rozsah odvolacieho prieskumu, pretože v zmysle cit. § 212 ods. 1 O.s.p., odvolací súd je zásadne rozsahom a dôvodmi odvolania viazaný. Podľa názoru odvolacieho súdu, odvolanie odporkyne tieto zákonné podmienky nespĺňa, keď z odvolania nie je zrejmé ktorému súdu je určené, ani ktorej veci sa týka, podanie nie je datované, nie je z neho zrejmé proti ktorému rozhodnutiu súdu smeruje, v akom rozsahu je toto rozhodnutie odvolaním napádané, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a ani čoho konkrétne sa odvolateľka domáha. Tieto nedostatky neboli odstránené ani doplnením odvolania na výzvu súdu.

Keďže s poukazom na vyššie uvedené, odvolanie odporkyne nemá náležitosti podľa § 205 ods. 1 O.s.p., pričom v danom prípade boli dodržané podmienky podľa § 209 ods. 1 O.s.p., a napriek kvalifikovanej výzve súdu odporkyňa neúplné odvolanie nedoplnila a neupravila a bez odstránenia vytknutých vád nie je možné pokračovať v odvolacom konaní, Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p.), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.), odvolanie odporkyne ako nemajúce základné zákonné náležitosti, s použitím cit. § 218 ods. 1 písm. d) O.s.p. odmietol.

Senát krajského súdu toto rozhodnutie prijal pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je možné podať odvolanie.