Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Csp/26/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Senica sudkyňou Mgr. Katarínou Škrovanovou v právnej veci žalobcu: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, Paríž, Boulevard Haussmann 1, Francúzska republika, konajúci na území SR postredníctvom: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, Bratislava, Karadžičova 2, IČO: 47 258 713, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. Marek Czompoly, s.r.o., Bratislava, Ventúrska 16, IČO: 47 234 547 proti žalovanému: Š. O., nar. XX.X.XXXX, bytom M., K. XXX o zaplatenie sumy 2192,37 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2015,52 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 39,52 € od 16.6.2018 do zaplatenia, zo sumy 79,04 € od 16.7.2018 do zaplatenia, zo sumy 118,56 € od 16.8.2018 do zaplatenia, zo sumy 158,08 € od 16.9.2018 do zaplatenia, zo sumy 197,6 € od 16.10.2018 do zaplatenia, zo sumy 237,12 € od 16.11.2018 do zaplatenia, zo sumy 276,64 € od 16.12.2018 do zaplatenia, zo sumy 316,16 € od 16.1.2019 do zaplatenia, zo sumy 355,68 € od 16.2.2019 do zaplatenia, zo sumy 395,2 € od 16.3.2019 do zaplatenia, zo sumy 434,72 € od 16.4.2019 do zaplatenia, zo sumy 474,24 € od 16.5.2019 do zaplatenia, zo sumy 513,76 € od 16.6.2019 do zaplatenia, zo sumy 553,28 € od 16.7.2019 do zaplatenia, zo sumy 592,8 € od 16.8.2019 do zaplatenia, zo sumy 632,32 € od 16.9.2019 do zaplatenia, zo sumy 671,84 € od 16.10.2019 do zaplatenia, zo sumy 711,36 € od 16.11.2019 do zaplatenia, zo sumy 750,88 € od 16.12.2019 do zaplatenia, zo sumy 790,4 € od 16.1.2020 do zaplatenia, zo sumy 829,92 € od 16.2.2020 do zaplatenia, zo sumy 869,44 € od 16.3.2020 do zaplatenia, zo sumy 908,96 € od 16.4.2020 do zaplatenia, zo sumy 948,48 € od 16.5.2020 do zaplatenia, zo sumy 988 € od 16.6.2020 do zaplatenia, zo sumy 1027,52 € od 16.7.2020 do zaplatenia, zo sumy 1067,04 € od 16.8.2020 do zaplatenia, zo sumy 1106,56 € od 16.9.2020 do zaplatenia, zo sumy 1146,08 € od 16.10.2020 do zaplatenia, zo sumy 1185,6 € od 16.11.2020 do zaplatenia, zo sumy 1225,12 € od 16.12.2020 do zaplatenia, zo sumy 1264,64 € od 16.1.2021 do zaplatenia, zo sumy 1304,16 € od 16.2.2021 do zaplatenia, zo sumy 1343,68 € od 16.3.2021 do zaplatenia, zo sumy 1383,2 € od 16.4.2021 do zaplatenia, zo sumy 1422,72 € od 16.5.2021 do zaplatenia, zo sumy 1464,24 € od 16.6.2021 do zaplatenia, zo sumy 1501,76 € od 16.7.2021 do zaplatenia, zo sumy 1541,28 € od 16.8.2021 do zaplatenia, zo sumy 1580,8 € od 16.9.2021 do zaplatenia, zo sumy 1620,32 € od 16.10.2021 do zaplatenia, zo sumy 1659,84 € od 16.11.2021 do zaplatenia, zo sumy 1699,36 € od 16.12.2021 do zaplatenia, zo sumy 1738,78 € od 16.1.2022 do zaplatenia, zo sumy 1778,04 € od 16.2.2022 do zaplatenia, zo sumy 1817,92 € od 16.3.2022 do zaplatenia, zo sumy 1857,44 € od 16.4.2022 do zaplatenia, zo sumy 1896,96 € od 16.5.2022 do zaplatenia, zo sumy 1936,48 € od 16.6.2022 do zaplatenia, zo sumy 1976 € od 16.7.2022 do zaplatenia a zo sumy 2015,52 € od 16.8.2022 do zaplatenia s tým, že žalovanému sa povoľuje splatiť dlžnú sumu v mesačných splátkach po 200 € splatných vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca až do úplného zaplatenia, pričom prvá splátka je zročná v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozsudku, pod následkom straty výhody splátok.

Vo zvyšnej časti súd žalobu zamieta.

Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 83,86 %, pričom o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 24.5.2021 voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 2192,37 €, úroku z dlžnej úverovej istiny vo výške 15,90 % ročne zo sumy 2000 € od 3.10.2018 do zaplatenia a úroku z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 2172,37 € od 3.10.2018 do zaplatenia. V žalobe uviedol, že dňa 13.3.2018 uzavrel žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý klasický spotrebiteľský úver vo výške 2000 €. Zmluva obsahovala záväzok žalovaného túto sumu vrátiť spolu s dohodnutými úrokmi a poplatkami, a to formou 96 mesačných splátok vo výške 39,52 € so splatnosťou prvej splátky 15.4.2018. Dňa 22.3.2018 boli peňažné prostriedky prevedené na účet žalovaného. Žalovaný svoj záväzok splácať poskytnutý úver riadne a včas nesplnil, z poskytnutého úveru neuhradil nič. Podľa bodu 3.1 časť 3 úverovej zmluvy v prípade ak klient nespláca poskytnutý úver riadne a včas, je banka oprávnená vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru, t,.j. požadovať splatenie úveru s príslušenstvom v lehote a s účinnosťou, ktorú určí v oznámení o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru. Podľa bodu 6 časť 3. úverovej zmluvy banka doručuje všetku korešpondenciu a oznamy klientovi poštou, elektronickými komunikačnými médiami alebo prostredníctvo kuriéra. Za riadne doručovanie korešpondencie sa považuje doručenie korešpondencie dlžníkovi alebo spoludlžníkovi. V dôsledku neplnenia dohodnutých splátok zo strany žalovaného žalobca vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru dňa 2.10.2018. Žalovaná suma pozostáva z dlžnej istiny vo výške 2000 €, z dlžných úrokov z úveru 156,89 €, z dlžného poistného vo výške 15,48 € a z nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 20 €, okrem toho požaduje žalobca aj úrok z omeškania tak, ako je uvedené vyššie.

2. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril.

3. Žalobca a jeho právny zástupca sa na pojednávanie napriek riadne doručenému predvolaniu nedostavili, svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnili, súhlasili s pojednávaním v ich neprítomnosti. Súd preto pojednával a rozhodoval v ich neprítomnosti za prítomnosti žalovaného.

4. Súd vykonal dokazovanie zmluvou o spotrebiteľskom úvere, osobným dotazníkom, splátkovým kalendárom, oznámením o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru spolu s fotokópiu obálky, vyjadrením žalobcu, výsluchom žalovaného a dokladmi preukazujúcimi príjmy a výdavky žalovaného a zistil tento skutkový stav veci:

5. Dňa 13.3.2018 bola medzi žalobcom a žalovaným uzavretá zmluva o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 2000 €. V zmluve bola dohodnutá fixná úroková sadzba vo výške 15,90 %. RPMN bola uvedená vo výške 17,11 %. Celková čiastka, ktorú mal žalovaný na základe zmluvy uhradiť predstavovala sumu 3546,24 €, a to v 96 mesačných splátkach po 39,52 €. Termín splatnosti prvej splátky bol stanovený na 15. deň v mesiaci nasledujúcom po mesiaci, v ktorom bol úver dlžníkovi poskytnutý v dohodnutej výške, teda v tomto prípade 15.4.2018 (keďže úverové prostriedky boli poukázané na účet žalovaného dňa 22.3.2018), každá ďalšia splátka bola splatná 15. deň v mesiaci a konečná splatnosť úveru bola stanovená na deň 15.4.2026. Priemerná RPMN bola v zmluve uvedená vo výške 8,75 %. Adresa trvalého pobytu žalovaného uvedená v zmluve je M., K. XXXX/ XX. Pri uzavretí predmetnej spotrebiteľskej zmluvy bol vyplnený osobný dotazník, preukazujúce rodinnú a finančnú situáciu žalovaného, v ktorom bola zároveň uvedená adresa súčasného pobytu žalovaného (v čase uzavretia zmluvy), ktorá bola odlišná od adresy trvalého pobytu uvedeného v zmluve, a to M., Š. XXXX/XX.

6. Zo splátkového kalendára je zrejmé, že úver mal byť splatený v 96 splátkach po 39,52 €, splatnosť prevej splátky bola 15.4.2018, každej ďalšej vždy 15. deň v mesiaci, splatnosť poslednej splátky bola stanovená na deň 15.3.2026. Každá splátka pozostáva sčasti z istiny, z úroku a z poistného.

7. V oznámení o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru zo dňa 8.10.2018 bolo uvedené, že žalobca vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru ku dňu 2.10.2018, nakoľko ani po opakovaných výzvach na úhradu žalovaný svoj dlh nesplnil. Dlh činil 2192,37 €, z toho 2000 € na dlžnej istine, 172,37 € na poplatkoch a poistnom a 20 € na nákladoch spojených s uplatnením pohľadávky. .

8. Kópiu priloženej obálky mal súd preukázané, že zosplatnenie bolo doručované žalovanému na adresu M., Š. XXXX/XX, pričom zásielka sa vrátila z dôvodu, že adresát bol na uvedenej adrese neznámy.

9. Napriek tomu, že v oznámení o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru sa uvádza, že žalovaný bol opakovane vyzývaný na úhradu úveru, žiadna výzva predchádzajúca vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru k žaloba priložená nebola.

10. Žalovaný pri výsluchu na súde uviedol, že úverovú zmluvu uzavrel. Nepoprel ani prevod finančných prostriedkov na jeho účet. Takisto nepoprel, že z úveru nie je splatená žiadna časť. Na vysvetlenie uviedol, že úver vybavovala jeho známa. Žalovaný uviedol, že mu nikdy žiadne písomnosti od žalobcu neboli doručené, neprišli mu žiadne doklady, poštové poukážky, prostredníctvom ktorých by vedel úver splácať. Zároveň ale priznal, že nevyvinul žiadnu iniciatívu smerovanú k tomu, aby zistil, kam ma úver splácať, pričom povinnosti splácania úveru si bol vedomý. Pred vyhlásením mimoriadnej splatnosti mu neprišla žiadna výzva a ani oznámenie o mimoriadnej splatnosti mu nebolo doručené. O tomto sa dozvedel až po doručení predvolania na súd. Zo spisu je zrejmé, že oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru bolo doručované na adresu Š.I. XXXX/XX, M., kde žalovaný nikdy nebýval. Býval na adrese uvedenej v zmluve, a to M., K. XXXX/XX. Momentálne býva v Ubytovni L., K. XXX, M.. Na adrese Š. bývala jeho známa, ktorá do osobného dotazníka uviedla jej adresu. Keď žalovaný osobný dotazník podpisoval, uvedené si nevšimol. V prípade vyhovenia žalobe žalovaný požiadal o možnosť splácať úver v splátkach po 250 € mesačne, ak by mal platiť aj riadne splátky úveru, potom žiadal splátky po 200 € mesačne. Jeho príjem pozostáva len z dôchodku vo výške cca 860 € mesačne. Za ubytovanie platí 210 € mesačne, čo doložil potvrdením od ubytovateľa. Nespláca iné pôžičky ani úvery, mesačne platí 23 € životné poistenie a 23 € pohrebné poistenie.

11. Žalobca k tomu uviedol, že korešpondencia bola žalovanému zasielaná na adresu uvedenú v osobnom dotazníku ako adresa súčasného bydliska žalovaného. Pokiaľ ide o splátky dlhu, uvedené ponechal žalobca na rozhodnutie súdu s tým, že priznaná suma by mala byť uhradená do jedného roka. K nedoručeniu výzvy predchádzajúcej zosplatneniu úveru sa žalobca nijako nevyjadril, túto ani po námietke žalovaného nepredložil.

12. Podľa v znení účinnom v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

13. Podľa v znení účinnom v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

14. Podľa v znení účinnom v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

15. Podľa v znení účinnom v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

16. Podľa až 4 v znení účinnom v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická

osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

17. Podľa , , , , , v znení účinnom v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. Ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. Odplatu, podrobnosti o stanovení odplaty, kritériách jej stanovenia a najvyššiu prípustnú výšku odplaty ustanovuje vykonávací predpis. Ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

18. Podľa v znení účinnom v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

19. Podľa prvá veta premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie tým nie je dotknuté.

20. Podľa v znení účinnom v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa alebo na účet stavebného sporiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; 1) tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu. 18b) Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu, 1a) niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu 1b) a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov 1c) týkajúce sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje.

21. Podľa , , v znení účinnom v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, e) povoleným prečerpaním forma spotrebiteľského úveru, ktorý umožňuje spotrebiteľovi disponovať s peňažnými prostriedkami nad rámec aktuálneho zostatku jeho platobného účtu, ktorý má vedený u veriteľa.

22. Podľa , veta prvá , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

23. Podľa nariadenia vlády SR č. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

24. Z vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že žaloba je dôvodná len sčasti. V konaní bolo preukázané a medzi stranami nebolo sporné uzavretie zmluvy o spotrebiteľskom úvere, predmetom ktorej bolo poskytnutie finančných prostriedkov žalovanému vo výške 2000 € za podmienok uvedených vyššie. Suma bola žalovanému poukázaná na účet dňa 22.3.2018, žalovaný z dlžnej sumy neuhradil nič. Žalobca uviedol, že z dôvodu nesplácania úveru riadne a včas pristúpil k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru, o čom zaslal žalovanému oznámenie. Avšak, v zmysle § 53 ods. 9 v znení účinnom ku dňu uzavretia predmetnej spotrebiteľskej zmluvy má veriteľ možnosť uplatniť právo predčasne zosplatniť úver až po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a podmienkou pre predčasné zosplatnenie úveru je upozornenie spotrebiteľa na uplatnenie tohto práva, a to minimálne 15 dní pred vlastným zosplatnením. Keďže v danom prípade žalobca napriek námietke žalovaného, že mu žiadna výzva doručená nebola, s čím bol žalobca oboznámený, nepreukázal, že zosplatneniu úveru prechádzalo zákonom vyžadované upozornenie, vyhlásenie predčasnej splatnosti celého úveru v zmysle je v zmysle pre rozpor so zákonom neplatné, v dôsledku čoho zostáva žalovanému i naďalej možnosť splácať úver v zmluvne dohodnutých splátkach. Okrem toho dospel súd k záveru, že ani samotné oznámenie o zosplatnení úveru nebolo žalovanému doručené. Žalovaný na adrese, na ktorú bolo doručované oznámenie o zosplatnení, v čase doručovania nebýval a keďže sporové strany si v zmluve nedohodli doručovanie prostredníctvom tzv. fikcie doručenia, nemožno oznámenie o zosplatnení úveru považovať za riadne doručené, nakoľko toto sa nedostalo do dispozície žalovaného ako adresáta.

25. Žalobcovi bol preto priznaný len nárok na zaplatenie zročných neuhradených splátok spolu so zročným zmluvným úrokom v zmysle rozpisu splátok, a to počínajúc splátkami zročnými odo dňa 15.6.2018 do dňa 15.8.2022 (posledná splátka, ktorá bola po splatnosti ku dňu vyhlásenia rozsudku), nakoľko nárok na zaplatenie dvoch splátok zročných pred týmto dátumom je premlčaný. Na premlčanie pritom súd prihliada ex offo. Splátky zročné po 15.8.2022 nenadobudli ku dňu rozhodovania súdu právoplatnosť, nakoľko pre neplatné vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru zostáva žalovaným možnosť splácať úver v zmysle pôvodnej dohody zachovaná. Preto vo zvyšnej časti musela byť žaloba zamietnutá.

26. Pokiaľ ide o úrok z omeškania, tento bol žalobcovi priznaný v požadovanej výške 5% ročne z jednotlivých úverových splátok, vždy od dátumu nasledujúcom po dátume zročnosti tej ktorej splátky.

27. Na základe uvedeného rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku. Vzhľadom k osobnej a majetkovej situácii žalovanému povolil súd žalovanému zaplatiť dlžnú sumu žalobcovi v splátkach, voči čomu nemal žalobca námietky. Výška splátok bola určená tak, že dlžná istina bude v prípade riadneho splácania uhradená do cca 10 mesiacov. V prípade, ak splátky dlhu nebudú zo strany žalovaného hradené riadne a včas, stane sa zročnou celá dlžná suma.

28. O trovách konania rozhodol súd v súlade s , v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko žalobca bol vo veci úspešný v časti 91,93 % (keďže z požadovanej sumy 2192,37 € mu bolo priznaných 2015,52 €), žalovaný potom v časti 8,07 %, čistý úspech žalobcu predstavuje 83,86 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave, v dvoch vyhotoveniach.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.

V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa v znení neskorších predpisov.