Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-8Cb/40/2016

Uznesenie

Okresný súd Košice - okolie v právnej veci navrhovateľa: AGROMYŠĽAN, s.r.o., Veľký Ruskov 172, Nový Ruskov, IČO: 44 951 205, zastúpeného Eva Petránová Advokátska kancelária s.r.o., Puškinova 16, Prešov, IČO: 36 854 581, proti odporcovi: Olšanka spol. s r.o., Košické Oľšany 305, Košické Oľšany, IČO: 31 727 727, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, takto

rozhodol:

Návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a.

odôvodnenie:

Dňa 18.4.2016 doručil navrhovateľ tunajšiemu súdu návrh nariadenie predbežného opatrenia, ktorým sa domáhal, aby súd uložil odporcovi, aby sa zdržal všetkých zásahov obmedzujúcich výkon práva navrhovateľa na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v katastrálnom území R. E. v súlade s uzatvorenými nájomnými zmluvami a to na pozemkoch nachádzajúcich sa v k.ú. R. E., Z. R. E., Z. P.

- Z. W. F. A. Č.. XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXXX, XXXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXX, XXX, XXX, XXXX, XXX, XXX, XXX, XXXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXXX, XXX, XXX, XXX, XXXX, XXX, XXX, XXX, XXXX, XXX, XXX, XXX, XXXX, XXX, XXX, XXX, XXXX, XXX, XXXX, XXX, XXXX, XXXX, XXX, XXX, XXXX, XXX, XXX, XXX, XXXX, XXXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXXX, XXXX, XX, XX, XX, XX, XXX, XXX, XXX, XXXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXXX, XXXX, XXX, XXX, XXXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXX, XXX, XXXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXXX, XXXX, XXX, XXX, XXXX, XXXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXXX, XXXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXXX, XXXX, XXX, XXX, XXXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXXX, XXXX, XXX, XXXX, XXXX.

Návrh odôvodnil tým, že k vyššie uvedeným pozemkom má uzavreté s vlastníkmi nájomné zmluvy, avšak odporca mu bráni v ich užívaní, čo mu sťažuje rozvoj jeho podnikateľských aktivít a týmto postupom odporcu mu vzniká nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. Uviedol, že odporca mu oznámil, že v k.ú. R. E. uzavrel nájomné zmluvy na poľnohospodársku pôdu s jej vlastníkmi na výmeru cca 105 ha, pričom od neho súčasne aj požadoval vydanie poľnohospodárskej pôdy. Poukázal na to, že odporca mu písomne dal na vedomie, že zmluvy, ktoré má uzavreté s vlastníkmi nehnuteľností v k.ú. Vyšná Myšľa považuje za neplatné. Na uvedené reagoval tak, že odporcovi oznámil, že nepreukázal svoje užívacie právo k pozemkom a nešpecifikoval, na ktorých pozemkoch chce vstúpiť do užívania. Zároveň zdôraznil, že je v rozpore s právnymi predpismi, aby odporca vstúpil do užívania pozemkov, kde je stále oprávnený vystupovať v postavení nájomcu navrhovateľ. Odporca predložil navrhovateľovi menný zoznam vlastníkov, s ktorými uzavrel nájomné zmluvy a následne mu oznámil, že na základe platných nájomných zmlúv vezme do užívania v agronomickom roku 2015 parcely v k.ú. R. E., Š. T., číslo LPIS: 3704/1 vo výmere 13,30 ha, na ktoré podanie navrhovateľ reagoval tak, že vyzval odporcu, aby

sa zdržal zásahov do užívania nehnuteľností. Navrhovateľ zdôraznil, že na predmetnej pôde hospodári riadne a v súlade so zákonom, vykonáva dostatočne agrotechnické opatrenia a predovšetkým riadne a včas uhrádza dohodnuté nájomné. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočností má za to, že vo veci vznikla nutnosť dočasne upraviť pomery účastníkov zákazom nakladania s nehnuteľnosťami. Odôvodnenie návrhu na nariadenie predbežného opatrenia je teda v tomto smere v rozpore s jeho petitom, v ktorom navrhovateľ žiada, aby súd uložil odporcovi zdržať sa všetkých zásahov obmedzujúcich výkon práva navrhovateľa na nehnuteľnostiach. Vo veci samej sa navrhovateľ v lehote určenej súdom mieni domáhať určenia neplatnosti nájomných zmlúv.

Podľa § 74 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v platnom znení (ďalej len O.s.p.), pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Podľa § 75 ods. 1 veta prvá O.s.p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh.

Podľa § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Predbežné opatrenie možno nariadiť z dvoch dôvodov. Jedným je dočasná úprava právnych pomerov účastníkov, druhým je potreba zabezpečiť výkon súdneho rozhodnutia, ak by mal byť ohrozený. Keďže predbežným opatrením sa upravujú pomery alebo zabezpečuje výkon rozhodnutia do doby, než súd vydá vo veci samej konečné rozhodnutie, predbežné opatrenie musí mať vzťah k právnemu vzťahu, ktorý bude predmetom konania o veci samej.

V návrhu na nariadenie predbežného opatrenia musí navrhovateľ osvedčiť aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, alebo potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov, teda osvedčiť naliehavosť situácie, alebo nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy.

Z obsahu návrhu je zrejmé, že navrhovateľ sa podaným predbežným opatrením domáha dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania.

Všeobecne možno potrebu dočasnej úpravy akceptovať za stavu, ak sa bez jej existencie vzťahy, ktorých úprava má byť predmetom predbežného opatrenia, stali neudržateľné. Najvyšší súd Slovenskej republiky vo veci publikovanej pod R 117/2003 uviedol, že návrh na vydanie predbežného opatrenia môže mať v konaní úspech, ak navrhovateľ preukáže danosť práva a aby nebolo vážnejších pochybností o potrebe predbežnej úpravy. Pod danosťou práva je pritom treba rozumieť napr. v prípade ochrany vlastníckeho práva, preukázanie existencie vlastníckeho práva.

V prejednávanej veci analogicky v prípade ochrany práva nájmu je potrebné, aby navrhovateľ bez pochybností preukázal existenciu nájomného vzťahu.

Nájomné zmluvy predložené navrhovateľom, z ktorých odvodzuje nájomný vzťah k pozemkom majú rovnakú podobu, pričom predmet nájmu je v nich zhodne identifikovaný ako poľnohospodársky pozemok nachádzajúci sa k.ú. Vyšná Myšľa o konkrétnej výmere v m2. V samotných zmluvách však chýba identifikácia predmetu nájmu podľa parcelných čísel, výmer konkrétnych parciel v m2, či číslo listu vlastníctva, na ktorých sú pozemky zapísané. K jednotlivým nájomným zmluvám síce sú pripojené prílohy, ktoré obsahujú súpis prenajatých nehnuteľností k nájomnej zmluve identifikovaných číslom parcely, ich výmerou v m2, druhom pozemku, katastrálnym územím, ako aj číslami listov vlastníctva, avšak výmera týchto pozemkov v m2 podľa prílohy k zmluve nezodpovedá výmere uvedenej v samotnej nájomnej zmluve. Rozpor sa týka rovnako aj výšky dohodnutého nájomného. Napr. :

- č.l. 56 a 57 spisu - prenajímateľ Z. J., výmera v nájomnej zmluve: 12611 m2, ročné nájomné: 25,22 €, výmera v Súpise prenajatých nehnuteľností k nájomnej zmluve: 11578,75 m2, nájomné: 37,05 €,

- č.l. 65 a 66 spisu - prenajímateľ H. J., výmera v nájomnej zmluve: 3974 m2, ročné nájomné: 7,95 €, výmera v Súpise prenajatých nehnuteľností k nájomnej zmluve: 3905 m2, nájomné: 12,50 €,

- č.l. 72 a 73 spisu - prenajímateľ I. Š., výmera v nájomnej zmluve: 12882 m2, ročné nájomné: 25,76 €, výmera v Súpise prenajatých nehnuteľností k nájomnej zmluve: 11325 m2, nájomné: 36,24 €,

- č.l. 82 až 84 spisu - prenajímateľ T. Č., výmera v nájomnej zmluve: 13581 m2, ročné nájomné: 27,16 €, výmera v Súpise prenajatých nehnuteľností k nájomnej zmluve: 23624,39 m2, nájomné: 75,60 €,

- č.l. 91 a 92 spisu - prenajímateľ E. T., výmera v nájomnej zmluve: 6877 m2, ročné nájomné: 13,75 €, výmera v Súpise prenajatých nehnuteľností k nájomnej zmluve: 10459,54 m2, nájomné: 33,47 €,

- č.l. 103 a 104 spisu - prenajímateľ D. M., výmera v nájomnej zmluve: 19260 m2, ročné nájomné: 38,52 €, výmera v Súpise prenajatých nehnuteľností k nájomnej zmluve: 25057,50 m2, nájomné: 80,18 € a ďalšie iné. Naviac súpisy prenajatých nehnuteľností k nájomnej zmluve nie sú vo všetkých prípadoch opatrené podpisom vlastníka a dátumom (napr. č.l. 31 spisu - prenajímateľ R. P.).

Určitosť predmetu nájmu v danom prípade mala byť daná obsahom dvoch listín - Nájomnou zmluvou a Súpisom prenajatých nehnuteľností k nájomnej zmluve, na ktorý všetky nájomné zmluvy v bode 2. PREDMET ZMLUVY odkazujú. Určitosť je objektívnou kategóriou a taký prejav vôle by nemal vzbudzovať dôvodné pochybnosti. Judikatúra súdov vychádza zo zásady, že pri písomných právnych úkonoch, musí byť z ich písomného znenia zrejmé, čo je ich predmetom. To však pravdaže neznamená, že by určitosť predmetu takého právneho úkonu bola daná iba vtedy, ak je tento predmet špecifikovaný v samotnom texte, ktorý obsah úkonu zachytáva. Požiadavke určitosti vymedzenia predmetu písomného právneho úkonu vyhovuje aj písomný odkaz na inú listinu, z ktorej je predmet úkonu objektívne (teda každému) spoznateľný. V danom prípade ako už súd vyššie poukázal, existujú zásadné rozpory v identifikácii predmetu nájmu v zmluve a jej prílohe. Uvedené podľa názoru súdu spôsobuje, že navrhovateľ dostatočne neosvedčil svoje právo nájmu k pozemkom, vo vzťahu ku ktorým žiada o nariadenie predbežného opatrenia.

Z predsúdnej komunikácie navrhovateľa s odporcom taktiež ani nie je zrejmé, vo vzťahu ku ktorým pozemkom si odporca uplatňuje svoje práva. Odporca síce v liste „Dohoda o užívaní pôdy v katastrálnom území R. E.“ zo dňa 14.4.2015 dáva navrhovateľovi na vedomie, že v katastrálnom území R. E. uzatvoril nájomné zmluvy na poľnohospodársku pôdu s jej vlastníkmi o výmere 105 ha a prejavil záujem o stretnutie s navrhovateľom za účelom vydania tejto výmery poľnohospodárskej pôdy, avšak absentuje tu identifikácia nehnuteľností, z ktorej by bolo zrejmé, vo vzťahu k akej pôde si odporca svoj nárok uplatňuje. Rovnako je tomu tak aj v ďalšej predsúdnej komunikácii účastníkov (Odpoveď navrhovateľa na list zo dňa 14.4.2015 - predloženie, Stanovisko odporcu k podaniu zo dňa 4.6.2015, Stanovisko navrhovateľa k podaniu zo dňa 17.6.2015 - odpoveď, Podanie zo dňa 26.8.2015 - stanovisko). Sám navrhovateľ v „Stanovisku k podaniu zo dňa 17.6.2015 - odpoveď“ uvádza, že odporca nešpecifikoval, na ktorých pozemkoch chce vstúpiť do užívania.

Nad rámec uvedeného súd dodáva, že petit návrhu je taktiež neurčitý. Navrhovateľ ním žiada, aby súd uložil odporcovi zdržať sa všetkých zásahov - neuvádza pritom akých (sejba, oranie, alebo iné obhospodarovanie pozemkov?), obmedzujúcich výkon práva (akého práva?) navrhovateľa.

Na základe uvedených skutočností súd dospel k záveru, že v danom prípade nie sú splnené predpoklady pre nariadenie predbežného opatrenia, keďže navrhovateľ dostatočne neosvedčil svoje právo nájmu k nehnuteľnostiam, vo vzťahu ku ktorým žiada o nariadenie predbežného opatrenia, ani nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy v konkrétnej rovine, preto návrh zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice

- okolie, v troch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.