Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_11C-78-2015.pdf
PDF · 63.54 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/78/2015
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v právnej veci navrhovateľa: Československá obchodná banka, a.s., IČO: 36 854 140, so sídlom Michalská 18, 815 63 Bratislava, pr. zast.: Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s. r. o., Prievozská 4/B, 821 09 Bratislava, proti odporcovi: V. Q., M.. XX.XX.XXXX, Q. Y. XXXX/X, XXX XX R. P., G. zaplatenie 27.601,88 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier v tomto znení: Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi istinu 27.601,88 eur spolu s úrokom vo výške 7,56 % ročne zo sumy 17.196,11 eur od 25.03.2014 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 22.963,25 eur od 25.03.2014 do zaplatenia, náhradu trov konania vo výške 1.233,44 eur (z toho iné trovy 165,60 eur, trovy právneho zastúpenia 1.067,84 eur), na účet právneho zástupcu žalobcu, všetko formou pravidelných mesačných splátok vo výške 150,- eur, splatných vždy do 25.dňa kalendárneho mesiaca, počnúc právoplatnosťou uznesenia, až do úplného zaplatenia, pod stratou výhody splátok. Súd žalobcovi cestou prevádzkovateľa systému vracia 90 % súdneho poplatku za návrh zaplateného vo výške 1.656,- eur, teda sumu 1.490,40 eur.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 05.02.2015 domáhal súdnou cestou zaplatenia 27.601,88 eur s príslušenstvom odporcom titulom plnenia zo zmluvy o poskytnutí účelového úveru.
Účastníci konania navrhli schváliť súdny zmier.
Navrhovateľ (úverový veriteľ) je právnická osoba so sídlom v Slovenskej republike, odporca (úverový dlžník) čerpal úver na kúpu nehnuteľnosti.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 99 O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konania súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa o zmier pokúsili mediáciou. Podľa § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
Súd preskúmal obsah zmieru tak ako ho účastníci konania navrhli a nezistil v ňom žiadny spor so zákonom. Postupoval preto v súlade s § 99 O. s. p. a zmier účastníkov konania schválil. Súčasťou súdneho zmieru je i dohoda o náhrade trov konania za aplikácie ust. § 146 ods. 1 O.s.p.
Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo
všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30 % zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Vzhľadom k tomu, že konanie skončili účastníci schválením súdneho zmieru pred začatím pojednávania vo veci samej, je povinnosťou súdu vrátiť im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. V danom prípade zaplatil navrhovateľ súdny poplatok za návrh vo výške 1.656 eur. Navrhovateľovi patrí vrátenie 90 % zo sumy 1.656 eur, čo je 1.490,40 eur.
S poukazom na vyššie uvedené bolo potrebné rozhodnúť tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie ne je prípustné, nakoľko účastníci sa tohto svojho práva vzdali.