Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-361-2015.pdf
PDF · 76.67 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-16C/361/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice-okolie, sudkyňa JUDr. Oľga Tatranská, v právnej veci žalobcu: Home Credit Slovakia, a.s., IČO: 36 234 176, so sídlom Teplická 7434/147, Piešťany, zast.: Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., so sídlom Teplická 7434/147, Piešťany, proti žalovanému: C. H., W.. X.XX.XXXX, M. F. J. X, Q., v konaní o 1328,53 € s prísl takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 1.328,53 eur spolu s úrokom z omeškania v kapitalizovanej výške 190,58 €, ako aj úrok z omeškania 8,5% ročne zo sumy 1.328,53 € od 25.3.2015 do zaplatenia, ako aj trovy konania v sume 270,72 € (toho trovy právneho zastúpenia 191,42 €), všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podaným návrhom domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1328,53 €, vyčíslený kapitalizovaný úrok z omeškania vo výške 190,58 € a úrok z omeškania vo výške 8,5% % ročne od 25.3.2015 do zaplatenia. Návrh odôvodnil tým, žalobca ako veriteľ uzatvoril so žalovaným ako dlžníkom dňa 6.7.2010 Úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX. Jej súčasťou bola aj dohoda strán a o uzavretí zmluvy č. XXXXXXXXXX, predmetom bolo poskytnutie spotrebiteľského revolvingového vo výške 1332,86 €. Žalovaný sa zaviazal splatiť poskytnutý úver v pravidelných mesačných splátkach spolu s dohodnutými úrokmi. Počet splátok vzhľadom na typ úveru nebolo možné vopred dohodnúť a rovnako tak aj RPMN. Žalovaný bol v omeškaní s úhradou svojho záväzku a preto listom zo dňa 28.6.2013 ho veriteľ vyzval k splateniu celého zostatku úveru. Dlh pozostáva zo sumy čistej istiny 1328,53 €. kapitalizovaný úrok z omeškania vo výške 190,58 € bol vypočítaný sadzbou 8,5 % ročne zo sumy 1328,58€ za obdobie od 17.7.2013 do 24.3.2015 t.j. do dňa vyhotovenia žaloby a preto sa naďalej úroku z omeškania domáha aj za obdobie od 25.3.2015 až do zaplatenia istiny.
Žalovaný vo vyjadrení zo dňa 14.7.2015 (čl. 38) namietol dôvodnosť žaloby v časti nesprávne vyčísleného úroku z omeškania a jeho neprimeranú výšku.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, listinnými dôkazmi a na ich základe zistil nasledovné:
Pojednávania, nariadeného na deň 2.5.2016 sa žiadne z riadne a včas predvolaných účastníkov nezúčastnil, pričom neúčasť ospravedlnil iba právny zástupca žalobcu podaním zo dňa 1.5.2016. Žalovaný si zásielku - predvolanie na pojednávanie nevyzdvihol v úložnej lehote na pošte a bola vrátená súdu ako nevyzdvihnutá.
Z oboznámených listín súd zistil, že dňa 6.7.2010 uzavrel žalobca ako veriteľ so žalovaným ako dlžníkom Úverovú zmluvu, predmetom ktorej bolo poskytnutie finančných prostriedkov za účelom
financovania konkrétneho tovaru v hodnote 419 €, ktorý sa zaviazal splatiť v 24 splátkach po 23,65 € mesačne. Tento úver ale nie je predmetom konania.
Žalobca však poskytol žalovanému tiež finančné prostriedky v sume 1350 €, ktorú evidoval na účte žalovaného č. XXXXXXXXXX. Ako vyplynulo z výpisu z tohto účtu, žalovaný formou platieb v obchode poper. výbermi hotovosti v bankomatoch vyčerpal v období od 30.10.2012 do 17.11.2012 celkovú sumu 1332,86 € a dňa 30.11.2012 zaplatil úhradu vo výške 4,33 €. Rozdiel činí sumu 1332,86 € t.j. suma, ktorá je predmetom konania.
Žalobca vzhľadom na porušovanie platobnej disciplíny listom zo dňa 28.6.213 žalovaného vyzval na okamžitú úhradu vzniknutého dlhu 1626,86 € (čiže ho zosplatnil) a to do 15 dní od odoslania výzvy. Z čoho táto suma pozostáva, sa vo výzve neuvádza. Žalovaný na uvedenej pohľadávke nezaplatil nič.
Okrem vyššie uvedených neboli produkované účastníkmi žiadne iné dôkazy, preto na ich základe vec uzavrel:
Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu 16.12.2010 (ďalej len ZoSU): spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
Podľa § 2 písm. a), písm. b) Zákona o spotrebiteľských úveroch spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 9 ods. (1) Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za nesporne preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bola písomne uzavretá zmluva o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému úver vo výške 419 € na zakúpenie ním zvoleného tovaru, ktorý nie je predmetom konania.
Čo sa však revolvingového úveru v sume 1350 € týka, ohľadom neho súdu nebola predložená písomne uzavretá zmluva, no žalobca sa žalobou domáhal jedine rozdielu medzi poskytnutou, čerpanou a zaplatenou sumou t.j. akýchkoľvek úrokov z úveru či poplatkov a pod. Žalobca preukázal, že žalovaný použitím platobnej karty z poskytnutej sumy 1350 € celkom použil sumu 1332,86 € a zaplatil iba jednu platbu v sume 4,33 €. Na základe uvedeného súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu 1328,53 € spolu s úrokom z omeškania.
Podľa ust. § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úrok z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úroku z omeškania a poplatok z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
K poskytnutiu peňazí a aj čerpaniu došlo v roku 2012 a preto omeškanie sa bude riadiť právnou úpravou omeškania, účinnou k 31.1.2013.
Podľa § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z. účinného Výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vo výzve právneho predchodcu žalobcu zo dňa 28.6.2013 bola daná lehota na plnenie do 15 dní od odoslania výzvy. výzva bola na pošte vypravená dňa 1.7.2013, 15. deň uplynul 16.7.2013 a teda od 17.7.2013 je žalovaný v omeškaní. V tento deň bola základná sadzba ECB 0,5% čo značí, že úrok z omeškania činí 8,5% ročne a takto bol žalobcovi priznaný zo sumy 1328,53 € za obdobie od 17.7.2013
do 24.3.2015 v sume 190,58 € (táto suma bola žalobcom vypočítaná správne), a tiež za obdobie od 25.3.2013 až do zaplatenia sumy 1328,53 €.
S poukazom na citovanú právnu úpravu teda vyplynulo, že obrana žalovaného ohľadom výšky úroku z omeškania (jeho sadzby) ako aj celkovej kapitalizovanej sumy za obdobie od 17.7.2013 do 24.3.2015 neboli na mieste.
Keďže žalovaný neuvádzal a netvrdil žiadne skutočnosti, ktorými by vyvrátil pravdivosť či oprávnenosť žalovaného nároku, jeho námietky ohľadom sadzby či vyčíslenia úrokov z omeškania nemali právne opodstatnenie, pretože sú v súlade so zákonom, súd dôvodnej podanej žalobe, vrátane úroku z omeškania, plne vyhovel.
Úspešnému žalobcovi bola podľa § 142 ods. 1 OSp priznaná plná náhrada trov konania, pozostávajúce
- zo súdneho poplatku 79,50 €
- trov právneho zastúpenia v sume 191,42 €: 1/ príprava a prevzatie zastúpenia 71,37 € + 8,39 € rež. paušál 2/ podanie žaloby 71,37 € + 8,39 rež. paušál, spolu: 159,52 €, čo spolu s 20% DPH v sume 31,90 € činí 191,42 € a trovy konania celkom270,92 €, ktoré trovy je žalovaný povinný zaplatiť v stanovenej lehote.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na podpísanom súde v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 OSP/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.