Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_5Er-12-2014.pdf
PDF · 72.4 KB
Case nature
Subarea
5Er/12/2014
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v exekučnej veci oprávneného: Slovenská sporiteľňa, a.s., v skratke SLSP, a.s., IČO: 00 151 653, so sídlom Tomášikova 48, 932 37 Bratislava, zast. JUDr. Roman Kvasnica, advokát, s.r.o., IČO: 36 866 598, so sídlom Sad A.Kmeťa 24, 921 01 Piešťany, proti povinnému: Eva Hurtonyová, nar. 24.12.1972, bytom Sídlisko 767/2 Rastice, 930 39 Zlaté Klasy, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Eleonóra Nosková, Exekútorský úrad so sídlom Robotnícka 4, 974 01 Banská Bystrica, pod spisovou značkou EX 38/2014 o vymoženie 403,27 EUR s príslušenstvom a trov exekúcie, o žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie takto
rozhodol:
Súd exekučné konanie zastavuje. Súd oprávnenému ukladá povinnosť zaplatiť náhradu trov exekučného konania vo výške 4,90 EUR k rukám súdnej exekútorky JUDr. Eleonóry Noskovej do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Uznesením zo dňa 29.09.2015, č.k. 5Er/12/2014-32 tunajší súd zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie s poukazom na § 44 ods. 2 Ex. por. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 07.11.2015.
Podľa ustanovenia § 44 ods.4 Exekučného poriadku ak je uznesenie, ktorým sa žiadosť zamietla, právoplatné, súd exekučné konanie aj bez návrhu zastaví. Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.
Podľa ust. § 47 ods. 3 Exekučného poriadku ak povinný uhradí pohľadávku po začatí exekučného konania skôr, ako mu uplynie lehota na podanie námietok, má exekútor nárok na náhradu trov konania vo výške ustanovenej osobitným predpisom v rovnakom rozsahu ako v prípade upustenia od vykonania exekúcie. Do doručenia poverenia súdu na vykonanie exekúcie má však exekútor nárok iba na odmenu za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie a nárok na náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov.
Podľa ustanovenia § 200 ods. 2 Exekučného poriadku ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa ustanovenia § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Podľa ustanovenia § 58 ods. 6 proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57 nemožno podať mimoriadne dovolanie.
O tom, koho súd zaviaže k náhrade trov exekučného konania, súd rozhodol podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, keďže oprávnený spôsobil stav, že sa domáhal na rozhodcovskom súde nedôvodného plnenia. Návrh na vykonanie exekúcie bol podaný neoprávnene, na základe nespôsobilého a nepreskúmateľného exekučného titulu. Uvedené skutočnosti boli rozhodujúce pri rozhodovaní o trovách exekučného konania, preto súd zaviazal k náhrade nevyhnutných trov exekúcie v zmysle § 203 ods. 1 Exekučného poriadku oprávneného, ktorého zavinením došlo k zastaveniu exekúcie.
Podľa ustanovenia § 22 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Súdna exekútorka dňa 26.10.2015 zaslal tunajšiemu súdu vyúčtovanie trov exekučného konania, kde si uplatnil paušálnu odmenu a náhradu hotových výdavkov v celkovej výške 44,62 EUR. V predloženom vyúčtovaní si súdny exekútor uplatnil:
- paušálnu odmenu v zmysle ust. § 14 ods. 1 vyhášky MS SR č. 288/1995 Z.z. v sume najmenej 33,19 EUR,
- náhradu hotových výdavkov v zmysle ust. § 22 cit.vyhlášky v sume 11,43 EUR
- po vydaní zastavujúceho uznesenia , t.j. budúce hotové výdavky v sume 3,30 EUR.
Súd preštudoval vyúčtovanie a exekučný spis a dospel k názoru, že podľa ust. § 47 ods. 3 Exekučného poriadku do doručenia poverenia súdu na vykonanie exekúcie má exekútor nárok iba na odmenu za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie a nárok na náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov. Nakoľko návrh bol písomne podaný právnym zástupcom oprávneného a teda návrh nespisovala súdna exekútorka do zápisnice, nepatrí jej žiadna odmena do udelenia poverenia. V zmysle ust. § 14 ods. 1 cit vyhlášky, patrí minimálna odmena exekútorovi za „výkon exekučnej činnosti“, keďže poverenie súd neudelil, nemožno v tomto konaní hovoriť o výkone exekučnej činnosti, preto súd súdnej exekútorke uplatňovanú odmenu v sume 33,19 EUR nepriznal.
V ďalšom štúdiu vyúčtovania a spisu súd zistil, že exekútorka hotové výdavky spojené so založením spisu a doručovaním písomnosti vyčíslila celkovo v sume 11,43 EUR a do budúcnosti ešte vzniknú v sume 3,30 EUR. Súd však nemá za preukázané, že súdnej exekútorke vznikli výdavky v takej sume. V spise sa nachádzajú doručenky s poukazom na doručovanie: žiadosti o udelenie poverenia súdu v počte 1x, urgencia žiadosti v počte 1x a doručenie exekučného spisu tunajšiemu súdu v počte 1x t.j. v exekučnom spise sú pripojené doručenky s poukazom na doručenie, resp. nedoručenie listín v počte 3-krát (2 x 1,50 EUR + 1x 1,75 EUR). Exekučný poriadok navzdory spornej presnosti pri označovaní jeho jednotlivých častí pracuje s taxatívnym (úplným) výpočtom, pri ktorom akýkoľvek extenzívny výklad by bol nielen v rozpore s výslovným znením právnej úpravy, ale aj s jej základným účelom (ktorým je nútené zabezpečenie splnenia s čo najnižšími nákladmi, teda najhospodárnejšie, ako sa len dá). Túto koncepciu preberá i exekútorská tarifa (ako tzv. podzákonný predpis slúžiaci na vykonanie EP), ktorá už obsahuje len príkladmý výpočet (v tejto súv. por. predovšetkým použitie výrazu „najmä“ v ust. § 22 ods. 1 časti vety za bodkočiarkou exekútorskej tarify), zároveň však výslovne a to tzv. negatívnym vymedzením definuje, čo sa už za hotové výdavky považovať nemôže. Tam práve spadá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou, ktorá podľa výslovného znenia § 25 exekútorskej tarify tvorí súčasť odmeny exekútora a preto sa už samostatne nehonoruje. Výdavky spojené so založením spisu potom mimo akúkoľvek pochybnosť predstavujú súčasť administratívy spojenej s vlastnou podstatou exekučnej činnosti. Súd vedený týmito úvahami súdnej exekútorke náhradu výdavkov za telekomunikačné služby v sume 3,23 EUR nepriznal. Ďalej súd konštatuje, že súdnemu exekútorovi patrí náhrada hotových výdavkov len za úkony skutočne realizované a hotové výdavky súdu preukázané, nie ktoré vzniknú v budúcnosti. Súd pri svojich úvahách vychádzal aj z Rozhodnutia Najvyššieho súdu SR zo dňa 28.10.2008, sp.zn. 1 Cdo 48/2008, v ktorom senát NS SR potvrdil správnosť rozhodnutia odvolacieho súdu, ktoré spočívalo v nepriznaní odmeny exekútorovi za tieto úkony v zmysle § 14 ods.1 písm. a) vyhlášky č. 288/1995 Z.z., preto súdnemu exekútorovi takto označené hotové výdavky v sume 3,30 EUR súd nepriznal.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd priznal exekútorovi:
1. hotové výdavky v zmysle ustanovenia § 22 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z.z. v sume 4,90 EUR
Súd tak priznal exekútorovi náhradu hotových výdavkov v celkovej sume 4,90 EUR.
Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd. Podaním odvolania sa zrušuje tento výrok uznesenia a opätovne rozhodne sudca. (§ 374 ods.4 O.s.p.).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).