Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24C/356/2015

Rozhodnutie

R. súd Q., samosudcom X.. U. Y., v právnej veci žalobcu: AB X B.V., so sídlom U., W. XXX, XXXXXX, Z. kráľovstvo, právne zast. U. kancelária F. F. s.r.o. , pobočka kancelárie a adresa pre doručovanie I. XXXX/XXX, XXX XX V., so sídlom V. 70X/XX, XXX XX I., H.: XXX XXX XX proti žalovanému: Y. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. B. XXX, XXX XX K. B., o zaplatenie sumy vo výške X.XXX,XX A. s príslušenstvom, takto

rozhodol:

G. je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške X.XXX,XX A., vyčíslený úrok z omeškania vo výške XXX,XX A. spolu s úrokom z omeškania vo výške X,XX% ročne zo sumy X.XXX,XX A. od XX.X.XXXX do zaplatenia s tým, že súd p o v o ľ u j e žalovanému dlžnú sumu splácať v splátkach po XXX,- A. mesačne a to vždy do XX-tého dňa v mesiaci počnúc prvou splátkou v mesiaci jún XXXX až do zaplatenia s tým, že omeškania s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

G. je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v sume X.XXX,XX A., pozostávajúce z trov súdneho poplatku XXX,- A. a trov právneho zastúpenia XXX,XX A., k rukám právneho zástupcu žalobcu, do XX dní od právoplatnosti tohto rozsudku

W. z r u š u j e V. rozkaz R. súdu Q., č.k. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa X.XX.XXXX v celom rozsahu.

odôvodnenie:

G. sa žalobou doručenou súdu dňa XX.XX.XXXX domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy vo výške X.XXX,XX A., vyčíslený úrok z omeškania vo výške XXX,XX A. spolu s úrokom z omeškania vo výške X,XX% ročne zo sumy X.XXX,XX A. od XX.X.XXXX do zaplatenia a trov konania.

K. odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu uzavrel so žalovaným ako dlžníkom L. zmluvu č. XXXXXXXXXX na základe ktorej poskytol právny predchodca žalobcu žalovanému úver vo výške X.XXX,- A.. G. sa zaviazal peňažné prostriedky vrátiť v XX pravidelných mesačných splátkach po XXX,XX A.. G. bol povinný splácať v úver v pravidelných mesačných splátkach splatných v zmysle L. zmluvy.

K. žalobca vyčíslil ako čiastku predpisu X.XXX,XX € s úhradou zo strany žalovaného vo výške XXX,XX € a dlhom vo výške X.XXX,XX €.

G. súhlasil so žalobou, uznal pohľadávku, čo do základu a výšky, potvrdil na pojednávaní prevzatie finančných prostriedkov od žalobcu vo výške ako žalobca uviedol a prejavil ochotu zaplatiť celú dlžnú sumu. V. však o povolenie splatiť celkový dlh v splátkach, s poukazom na jeho sociálne pomery, ako aj na to, že jej čistý mesačný príjem je cca XXX,- A., pričom len náklady na bývanie vzhľadom na to, že

nebýva vo svojej nehnuteľnosti predstavuje cca L.,- Eur mesačne, pričom má ďalšie náklady na stravu a ošatenie, pričom má jednu vyživovanú osobu a to dcéru vo veku XX rokov, ktorá sa štúdiom pripravuje na budúce povolanie. Z vyššie uvedeného dôvodu žiadal teda súd, aby rozhodol tak, že ju zaviaže na platenie v splátkach. W. teda zároveň s tým aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie.

W. sa okrem výsluchu žalovaného v konaní oboznámil aj s listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou spisu a hlavne z dôvodu uznania nároku zo strany žalovaného rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

G. o úvere je upravená všeobecne v ust. § 497 R. zákonníka. S. žalovaný v predmetnom právnom vzťahu vystupuje ako spotrebiteľ na tento vzťah sa vzťahuje aj G. o spotrebiteľských úveroch a ust. R. zákonníka o spotrebiteľských zmluvách.

V. ust. § 497 R. zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určenej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

V. ust. § 2 G. č. XXX/XXXX o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase podpísania zmluvy na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je: a) dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby, alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi b) zmluva o spotrebiteľskom úvere je zmluva, ktorou sa spotrebiteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom e) akákoľvek platba, ktorú spotrebiteľ je povinný zaplatiť veriteľovi v súvislosti s poskytovaním úveru je okrem úrokov.

V. ust. § 3 ods. X G. o spotrebiteľských úveroch, veriteľ je fyzická osoba, alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. V. ods. X spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel, ako na výkon zamestnania, povolania, alebo podnikania.

V. ust. § 52 zákona č. XX/XXXX Z.z. R. zákonník, (ďalej len „OZ“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

V. ust. § 5X ods. 2 ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. R. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

V. ust. § 52 ods. X dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

V. ust. § 52 ods. X spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

V. ust. § 53 ods. X spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

V. ust. § 53 ods. X za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

V. ust. § 5X ods. 3 OZ, ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

V. ust. § 5X ods. 3 písm. a za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré má spotrebiteľ splniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy.

V. ustanovenia § 5X7 ods. 1 R. zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

V. ust. § X53a ods. 1 zákona č. XX/XXXX Z.z. R. súdna poriadok ( ďalej len „O.s.p.“), ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou, alebo jeho základ, alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania, alebo vzdania sa nároku.

V. ust. § 15Xa ods. 3 O .s.p., rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku nemožno rozhodnúť spor, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom.

V. ust. § X57 ods. X O .s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa ust. § X14 ods. 5, § 153a ods. 1 a XXXb ods. 1 uvedie súd iba predmet konania, a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.

V odôvodnení tohto rozsudku súd v zmysle ust. § 157 ods. X O.s.p., uviedol iba predmet konania a dôvody, pre ktoré tak rozhodol a to z dôvodu, že žalovaný na pojednávaní uznal pohľadávku žalobcu, čo do základu a výšky.

V zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol rozsudkom na základe uznania, ktorý odôvodnil v súlade s citovaným ustanovením R. súdneho poriadku. G. uznal žalobou uplatňovaný nárok, pozostávajúci z istiny a príslušenstva pred súdom na poslednom pojednávaní vo veci. W. mal za to, že žalovaný na tomto pojednávaní učinil úkon hmotného práva platne, v súlade s právnymi predpismi, spor teda rozhodol meritórne, zameraním činnosti na preskúmanie platnosti tohto právneho úkonu z hľadiska hmotného práva.

B. z uvedených skutkových zistení, na základe hmotnoprávneho úkonu žalovaného, súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.

B. na to, že žalovaný si nesplnil svoju pohľadávku riadne a včas, dostal sa do omeškania a preto žalobcovi vznikol nárok na úroky z omeškania, v zmysle § X17 ods. 1, X OZ, vo výške X,XX % , ktorá výška je v súlade s K. vlády SR č. XX/XX Zb., keď výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych

bodov vyššia, ako základná úroková sadzba A., platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, teda ku dňu XX.XX.XXXX.

B. o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 142 ods. 1/ O. s. p.. L. žalobcovi súd priznal právo na náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume XXX,- A. a z trov právneho zastúpenia vo výške XXX,XX A., vyčíslené v zmysle vyhlášky XXX/XXXX Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za X úkony právnej pomoci (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podania na súd - návrh na vydanie platobného rozkazu). Z. jedného právneho úkonu je XXX,XX A., hodnota režijného paušálu je X,XX A., spolu X x XXX,XX A. + X x X,XX A. = XXX,XX A. + XX % P., celkom trovy právneho zastúpenia predstavujú sumu XXX,XX A. bez súdneho poplatku a spolu so súdnym poplatkom sumu X.XXX,XX A..

B. o povolení splátok sa opiera o ustanovenie § 160 ods. 1/ O. s. p., podľa ktorého ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do X dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť lehotu dlhšiu alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí. B. na tú skutočnosť, že nie je v schopnostiach a možnostiach žalovaného dlžnú sumu uhradiť jednorázovo, súd žalovanému umožnil dlžnú sumu splácať v splátkach a to vždy do XX-tého dňa v mesiaci počnúc prvou splátkou v mesiaci jún XXXX až do zaplatenia a to pod hrozbou straty výhody splátok nezaplatením jednej splátky.

W. v súlade s ust. § 173 ods. X O.s.p. platobný rozkaz č.k. -47 zo dňa 01.10.2015 zrušil, nakoľko tento nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, vzhľadom na ustanovenie § 202 ods. 1 O. s. p., podľa ktorého, odvolanie nie je prípustné proti rozsudku vydanému na základe uznania alebo vzdania sa nároku a proti rozsudku pre zmeškanie, okrem prípadov odvolania, podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.