Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Csp-58-2022.pdf
PDF · 71.84 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-10Csp/58/2022
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v spore žalobcu: mBank SPÓLKA AKCYJNA, IČO: 001254524, Prosta 18, 008 50 Varšava, Poľská republika, podnikajúca na území SR prostredníctvom organizačnej zložky mBank S.A., pobočka zahraničnej banky, IČO: 36 819 638, so sídlom Pribinova 10, Bratislava, zast. MCGA legal, s.r.o., IČO: 36 715 662, Partizánska 2, Bratislava, proti žalovanému: C. T., nar. XX.X.XXXX, S. 2, J., o zaplatenie 11.694,35 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e . II. Žalobcovi súd v r a c i a krátený súdny poplatok za žalobu v sume 343,80 Eur prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov Slovenskej pošty, a. s.
III. Súd žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 18.02.2022 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny vo výške 11.694,35 Eur s príslušenstvom.
2. Podaním doručeným súdu dňa 30.08.2022 žalovaný súdu oznámil skutočnosť, že na jeho majetok bol vyhlásený konkurz a žiadal konanie zastaviť.K podaniu ako prílohu doložil Výpis z registra úpadcov. Súd u uznesenia Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. 32OdK/40/2022 zo dňa 27.04.2022, zistil, že na majetok dlžníka (žalovaného) bol vyhlásený vyššie uvedený konkurz.
3. Podaním doručeným súdu dňa 05.09.2022 žalobca súdu oznámil, že berie žalobu späť v celom rozsahu a žiada konanie zastaviť z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok žalovaného.
4. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Z podania žalovaného doručeného súdu dňa 30.08.2022 súd zistil, že žalovaný žiadal konanie zastaviť, čím je daný predpoklad súdu, že žalovaný so späťvzatím žaloby súhlasí.
8. Na základe toho, že v predmetnej veci ide o zákonom predpokladaný prípad, kedy na zastavenie konania z dôvodu späťvzatia je potrebný súhlas žalovaného, ktorý bol daný, súd konanie v súlade s § 145 ods. 1 a v spojení s § 146 ods. 1 CSP, zastavil.
9. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
10. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
13. Súd konanie zastavil na základe dispozičného procesného úkonu žalobcu, ktorým bolo celkové späťvzatie žaloby, čo sa môže javiť ako procesné zavinenie zastavenia konania na strane žalobcu. Dôležité však je sa vysporiadať s otázkou dôvodu žalobcovho späťvzatia. Vychádzajúc zo súdneho spisu, dôvodom späťvzatia bola skutočnosť, že na majetok dlžníka (žalovaného) bol vyhlásený konkurz.
14. Hoci je zastavenie konania priamou reakciou na späťvzatie žaloby, bolo by v rozpore so zásadou spravodlivej ochrany práv a príliš formalistické, aby žalobca znášal trovy konania, nakoľko má súd za to, že žaloba bola podaná dôvodne, a až následne po podaní žaloby nastala skutočnosť, na základe ktorej došlo k uspokojeniu predmetnej pohľadávky v konkurznom konaní, v dôsledku čoho žalobca vzal podanú žalobu späť.
15. V súlade s § 167e ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. v dôsledku vyhlásenia konkurzu je súd povinný bez zbytočného odkladu zastaviť konanie, ktorého predmetom je pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§ 166a) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§ 166b). Predmetom tohto konania je peňažná pohľadávka pozostávajúca z istiny, ktorá vznikla pred rozhodujúcim dňom (t.j. pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz) a pre ktorú preto platí, že môže byť uspokojená iba v konkurze.
16. Z vyššie uvedených dôvodov súd podľa § 167e ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. by súd konanie zastavil avšak v tomto prípade k zastaveniu konania došlo v dôsledku späťvzatia žaloby pre vedenie konkurzného konania proti majetku žalovaného ako dlžníka na Okresnom súde Bratislava I sp. zn. 32OdK/40/2022.
17. K otázke pripísania procesnej zodpovednosti žalovaného za zastavenie konania z dôvodu vyhláseného konkurzu na jeho majetok, súd zastáva názor, podľa ktorého, ak bol na majetok žalovaného vyhlásený konkurz, nemožno mu pričítať zavinenie za zastavenie civilného súdneho konania, nakoľko ide o okolnosť, ktorá nastala bez toho aby žalovaný vyvinul akúkoľvek cielenú procesnú aktivitu v civilnom sporovom konaní, ktorá by viedla k zastaveniu konania. Na základe tohto konštatovania súd aplikáciu ust. § 256 ods. 1 CSP v tomto konkrétnom prípade vylúčil.
18. Podľa čl. 4 ods. 1 CSP, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
19. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
20. Z dôvodu, že CSP neobsahuje konkrétne ustanovenie, ako rozhodnúť o trovách konania v prípade zastavenia konania v dôsledku vyhlásenia konkurzu a z dôvodu, že žiadnej zo strán nemožno pričítať procesné zavinenie na zastavení konania, súd s poukazom na čl. 4 ods. 1 CSP v spojení s § 257 CSP rozhodol tak, že nárok na náhradu trov konania žiadnej zo sporových strán nepriznal.
21. Podľa §11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Z.z. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje
proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
22. Podľa §11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Z.z.. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
23. Súd vracia žalobcovi v zmysle §11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Z.z.. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov zaplatený súdny poplatok krátený o sumu 6,70 Eur, teda 343,80 Eur (350,50 Eur
- 6,70 Eur), ktorý mu bude vrátený po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov Slovenskej pošty, a.s.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v potrebnom počte rovnopisov s prílohami (§ 125 C. s. p.). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 C. s. p.). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 C. s. p.) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 C. s. p.).