Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_7T-41-2022.pdf
PDF · 71.4 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-7T/41/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku s poukazom na § 241 ods. 1 písm. j) Tr. por. samosudcom JUDr. Michalom Polákom dňa 7. septembra 2022 v Košiciach takto
rozhodol:
Obvinený: J. T., nar. XX.X.XXXX v B., trvale bytom B., S. č.XXX/XX,
j e v i n n ý, ž e
- v Košiciach v altánku pri katastrálnom odbore Okresného úradu Košice na Južnej triede č. 82 dňa 27.8.2021 v presne nezistenom čase asi o 3.00 hod. pristúpil k invalidnému dôchodcovi pošk. L. Q., nar. XX.X.XXXX, ktorý bol na invalidnom vozíku a najprv ho opakovane rukou udieral do oblasti hlavy a tváre a následne ho začal proti jeho vôli a nasilu tlačiť s vozíkom smerom ku predajni Y., s.r.o., na ul. T. A.. XX, Košice, čomu sa poškodený Q. bránil tým, že vozík brzdil ručnými brzdami, ale vozík nevedel ubrzdiť, lebo ho pretlačil až ku predajni Y., s.r.o., kde ho zhodil z vozíka do kríkov na zem a tam ho opakovane nohou kopal do ľavej prednej hrudníkovej steny, vzápätí poškodený Q. s vypätím síl sám nasadol naspäť do vozíka a chcel ísť smerom na čerpaciu stanicu P. na ul. G. č. XX v B. - Q. s tým, že si privolá pomoc, avšak ho opäť nasilu tlačil i s vozíkom ku benzínovému čerpadlu P., kde ho proti jeho vôli tlačil na vozíku opakovane hore a dole a potom ho bez jeho súhlasu začal nasilu tlačiť smerom k mostom VSS, pričom poškodený Q. chcel zo všetkých síl vozík ubrzdiť a kričal ,, nechaj ma, nejdem s tebou, nechaj ma na pumpe“, ale bol silnejší a proti jeho vôli ho tlačil ďalej, pričom asi 17 metrov od čerpacích stojanov čerpacej stanice P. poškodený Q. sám vyskočil z vozíka a hodil sa na zem, kde chcel najprv poškodeného Q. vytiahnuť na vozík, ale on sa z posledných síl vzoprel a nedovolil mu to, a preto s vozíkom odišiel preč, kde poškodený Q. sa pospiatky po zadku a pomocou rúk po zemi, keďže nemá jednu nohu, dostal na pumpu P., kde mu privolali pomoc, pričom v dôsledku hore uvedeného konania utrpel poškodený Q. zranenia, a to zlomeninu dvoch rebier na ľavej strane hrudníka, konkrétne 8. rebra bez posunu úlomkov a 9. rebra s minimálnym posunom úlomkov v ich prednobočnej časti s dobou liečenia 35 dní,
t e d a
- inému bez oprávnenia bránil užívať osobnú slobodu a taký čin spáchal na osobe vyššieho veku a chorej osobe, teda na chránenej osobe,
- inému úmyselne ublížil na zdraví a taký čin spáchal na osobe vyššieho veku a na chorej osobe, teda na chránenej osobe,
t ý m s p á c h a l
- zločin obmedzovania osobnej slobody podľa § 183 ods. 1, ods. 2 písm. d/ Trestného zákona s poukázaním na ustanovenie § 139 ods. 1 písm. e/, písm. f/ Trestného zákona v jednočinnom súbehu
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona s poukázaním na ustanovenie § 139 ods. 1 písm. e/, písm. f/ Trestného zákona
Z a t o m u ukladá :
Podľa § 183 ods. 2, § 38 ods. 2, § 41 ods. 1, Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 ( tri ) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 5 (päť ) rokov s probačným dohľadom.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b/ Trestného zákona zákaz požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Podľa § 51 ods. 4 písm. a/ Trestného zákona príkaz nepriblížiť sa k poškodenému L. Q., nar. XX.X.XXXX v B., trvale bytom B. - Q. na vzdialenosť menšiu ako päť metrov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku povinnosť nahradiť škodu titulom bolestného poškodenému L. Q., nar. XX.X.XXXX v B., trvale bytom B. - Q., vo výške 793,10 €.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku povinnosť nahradiť náklady zdravotnej starostlivosti vo výške 3.695,32 EUR poškodenej poisťovni E. S. U., a.s., so sídlom B. XX, XXX XX Q., IČO: XX XXX XXX..
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356, právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5.
Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak podala zúčastnená osoba odpor a nie je dôvod na postup podľa predchádzajúceho odseku, samosudca prejedná návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba a prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.