Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-32-2016.pdf
PDF · 64.86 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-1T/32/2016
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, samosudcom JUDr. Štefanom Bujňákom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 02. mája 2016, takto
rozhodol:
Obvinený:
K. K. J. O. M. Q. T., nar. XX.XX.XXXX v C., A. D. M. S., trvalé bydlisko A..D..S.., XXXXX, ul. T., Y. F., C., v súčasnosti na adrese D., D.. Y. XXX/XX,
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
dňa XX.XX.XXXX okolo 02.00 hod., pod vplyvom alkoholu, v obývacej izbe bytu bytového domu Č.. XXX/ XX za súčasnej prítomnosti C.. K.S. Y. a I. C., nar. XX.XX.XXXX päsťou udrel do hlavy svoju manželku S. J. Y., a stiahol ju za nohu z gauča na podlahu, následne sotil do I. C., nar. XX.XX.XXXX, ktorý narazil ľavým ramenom a hlavou o stenu, následne ho škrtil a tlačil hlavu o stenu a napokon sotil do C.. K. Y., následkom čoho spadla na sklenenú lampu a na podlahu, kde ju ťahal za vlasy a keď táto vstala chytil ju za krk, škrtil ju, opakovane udieral jej hlavou o stenu a prudko sotil na stolík, pričom S. J. Y. utrpela pomliaždenie tváre vľavo a pomliaždenie IV. záprstno článkového zhybu ľavej ruky, čo si vyžiadalo jej liečenie a práceneschopnosť 5-6 dní, I. C. utrpel pomliaždenie hlavy, podvrtnutie krčnej chrbtice a pomliaždenie ľavého ramena, čo si vyžiadalo jeho liečenie a práceneschopnosť v trvaní 10-12 dní a C.. K. Y. utrpela pomliaždenie hlavy, podvrtnutie krčnej chrbtice a pomliaždenie driekovej oblasti vľavo,
t e d a
- dopustil sa fyzicky a verejne výtržnosti tým, že napadol iného a tento čin spáchal na viacerých osobách ako závažnejším spôsobom konania podľa § 138 písm. j/ Tr. zákona a na blízkej osobe a osobe vyššieho veku ako chránenej osobe podľa § 139 ods. 1 písm. c/, e/ Tr. zákona,
- inému úmyselne ublížil na zdraví a tento čin spáchal na osobe vyššieho veku ako chránenej osobe podľa § 139 ods. 1 písm. e/ Tr. zákona
č í m s p á c h a l
v jednočinnom súbehu pokračovacie prečiny výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ ods. 2 písm. b/, d/ Tr. zákona a ublíženie na zdraví podľa § 156 ods. 1, 2 písm. a/ Tr. zákona.
rozhodol:
Podľa § 156 ods. 2 Tr. zákona, s použitím § 41 ods. 1, § 38 ods. 2, ods. 3, § 36 písm. j/, l/, n/ Tr. zákona, § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku sa obvinenému ukladá úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona sa výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku sa poškodený I. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. Č.. X, prechodne bytom Svidník, D.. Y. Č.. XXX/XX, S. J. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom Svidník, D.. Y. Č.. XXX/XX, C.. K. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom Svidník, D.. Y. Č.. XXX/XX s nárokom na náhradu škody odkazujú na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody.
Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.