Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Cb-184-2011.pdf
PDF · 84.58 KB
Case nature
Area
Subarea
27Cb/184/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v Bratislave sudcom JUDr. Vladimírom Sklenkom v právnej veci navrhovateľa: S.H. InterTrade v likvidácii, s.r.o, Koreničová 5, Bratislava, IČO: 45 582 017, v zast.: Ján Szénási, nar. 01.06.1968, Fučíková 108/18, Dedina Mládeže, proti odporcovi: ELEE, spol. s r.o., Mesačná 3238/20, Bratislava, IČO: 35 692 341 právne zast.: JAVOR-TOKÁR advokátska kancelária, s.r.o., Stará Vajnorská cesta 37, Bratislava, IČO: 36 264 750 v konaní o zaplatenie 9.705,43 EUR s príslušenstvom
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a.
Súd odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 18.04.2011 doručeným súdu dňa 26.04.2011 domáhal voči odporcovi zaplatenia istiny vo výške 12.560,59 EUR s príslušenstvom.
Návrh navrhovateľ odôvodnil nasledujúcimi skutočnosťami.
Odporca si objednal u navrhovateľa služby a to vývoz kalového materiálu z jednotlivých čističiek odpadových vôd. Pôvodným veriteľom za tieto služby bola spoločnosť Tomáš Kaiser - AUTODOPRAVA, s miestom podnikania Most pri Bratislave číslo 816, IČO: 36 924 288, ktorý dňa 01.03.2010 postúpil pohľadávku za odplatu vo výške 6.780,30 EUR v zmysle ust. § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka spoločnosti Autodoprava - Lichner, s.r.o, so sídlom 811 03 Bratislava, Koreničova číslo 5, IČO: 44 813 848, ktorý dňa 11.10.2010 postúpil pohľadávku za odplatu vo výške 6.280,30 EUR spoločnosti S.H. Inter Trade, s.r.o., so sídlom 811 036 Bratislava, Koreničova číslo 5, IČO: 45 582 017.
Za jednotlivé služby navrhovateľ vyúčtoval odporcovi sumy podľa nasledujúcich faktúr:
- faktúra č. 136/08 vystavená dňa 03.09.2009 na sumu 222.845,40 Sk, ktorá bola splatná dňa 17.09.2008, z ktorej odporca uhradil sumu 132.467,30 Sk a dňa 12.06.2010 odporca uhradil 1.000,00 EUR, teda zostatok tejto faktúry je 2.000,00 EUR,
- faktúra č. 189/08 vystavená dňa 16.10.2010 na sumu 206.518,60 Sk (6.855,16 EUR), nebola realizovaná ani čiastočná úhrada
- faktúra č. 236/08 vystavená dňa 02.12.2010 na sumu 49.986,00 Sk (1.659,23 EUR), nebola realizovaná ani čiastočná úhrada
- faktúra č. 252/08 vystavená dňa 18.12.2008 na sumu 40.219,60 Sk (1.335,05 EUR), nebola realizovaná ani čiastočná úhrada
- faktúra č. 253/08 vystavená dňa 02.12.2010 na sumu 363.721,10 Sk (7.073,33 EUR), z ktorej bolo uhradených celkom 7.000,00 EUR, teda ostáva uhradiť iba 73,33 EUR
- faktúra č. 254/08 vystavená dňa 18.12.2010 na sumu 19.215,00 Sk (637,82 EUR), nebola realizovaná ani čiastočná úhrada
Dňa 15.02.2010 pôvodný navrhovateľ písomne splnomocnil svojho zástupcu, ktorý dňa 15.02.2010 písomne vyzval odporcu, ktorý dňa 01.03.2010 písomnú výzvu prevzal a telefonicky sa kontaktoval so zástupcom navrhovateľa, kde prisľúbil iba vykonanie úhrad.
Súd výzvou zo dňa 14.07.2011 vyzval odporcu na vyjadrenie sa k podanej žalobe v lehote 15 dní. Zároveň poučil odporcu o možnosti rozhodnutia predmetnej veci rozsudkom pre zmeškanie v prípade nevyjadrenia sa odporcu k podanému návrhu. Odporca sa k podanému návrhu nevyjadril.
Súd na pojednávaní konanom dňa 26.03.2013 vyzval zástupcu navrhovateľa, aby v lehote 30 dní doručil súdu listinné dôkazy preukazujúce, navrhovateľom uplatnený nárok a to objednávky, písomné zmluvy, faktúry ć. 136/08, 189/08, 236/08, 252/08, 253/08, 254/08, listinné dôkazy o vykonaných čiastočných úhradách zo strany odporcu k predmetným faktúram ako aj upresnenie navrhovaného petitu vo vzťahu k písomnému odôvodneniu žaloby, prípadne ďalšie listinné dôkazy.
Na predmetnom pojednávaní bol zároveň vypočutý svedok R. E., nar. XX.XX.XXXX, S. XXXX/XX, Bratislava - T. C.. Svedok vo svojej výpovedi uviedol, že prevádzkoval živnosť ako Tomáš Kaiser - Autodoprava a na základe hospodárskeho vzťahu dlhoročne vykonával a uskutočňoval dopravné služby pre spoločnosť ELLE s.r.o. (odvoz kalu stabilizovaného z čističiek odpadových vôd z územia celého západoslovenského a stredoslovenského kraja). Svedok uviedol, že platobná disciplína odporcu nebola vždy ideálna ale svoje záväzky postupne uhrádzal z dôvodu, aby mu boli naďalej poskytované vyššie uvedené služby. Svedok ďalej uviedol, že k vzniku právneho vzťahu medzi ním a odporcom dochádzalo tak, že sa dostavil konateľ odporcu P.. U. R. s písomnou objednávkou a následne bola uzavretá písomná zmluva, aj keď nie vždy došlo k uzatvoreniu písomnej zmluvy, vždy sa jednalo o konkrétny prípad podľa objemu vykonaných prác. Potom čo boli práce vykonané, bola odporcovi vystavená faktúra, ktorá mu bola následne odovzdaná. Vzhľadom na odstup času sa svedok nevedel vyjadriť k jednotlivým konkrétnym faktúram, len uviedol, že pri niektorých boli čiastočné úhrady.
Podaním doručeným súdu dňa 07.05.2013 navrhovateľ doplnil návrh o faktúry č. 136/2008, 189/2008, 236/2008, 252/2008, 253/2008, 254/2008 a upravil návrh na začatie konania tak, že zobral návrh na začatie konania späť v časti o zaplatenie istiny vo výške č.k.27Cb/184/2011-103
2.855,16 EUR a ďalej požadoval zaplatenie sumy vo výške 9.705,43 EUR s príslušenstvom, pričom uvedená suma mala predstavovať neuhradenú čiastku na základe vystavených faktúr. Súd konanie čiastočne zastavil a pripustil zmenu návrhu uznesením č. k. 27Cb/184/2011-77 zo dňa 22.06.2015.
Súd v predmetnej veci nariadil pojednávanie na deň 02.05.2016. Navrhovateľ sa mailom zo dňa 27.04.2016 informoval ohľadom uskutočnenia predmetného pojednávania, pričom mu bolo oznámené, že zo strany odporcu nebolo súdu doručené žiadne ospravedlnenie. Predvolanie bolo zástupcovi navrhovateľa doručené dňa 12.04.2016 a odporcovi dňa 07.04.2016. Ospravedlnenie účasti na pojednávaní nebolo zo strany účastníkov konania doručené súd, súd preto predmetnú vec prejednal bez prítomnosti navrhovateľa ako aj odporcu podľa § 101 odsek 2 Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.) a rozhodol vo veci samej.
V rámci vykonávania dokazovanie sa súd oboznámil s týmito dôkazmi: podanou žalobou spolu s jej doplnením, Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 01.03.2010, Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 11.10.2010, faktúrami č. 136/2008, č. 189/2008, č. 236/2008, č. 252/2008, č. 253/2008, č. 254/2008, č. 156/2008, predloženými výpismi z účtu.
Súd ďalšie dôkazy nevykonal, nakoľko účastníci, ktorí boli v zmysle § 120 ods. 4 O.s.p. poučení, ďalšie dôkazy na doplnenie dokazovania nenavrhli.
Podľa ust. § 120 ods. 1 O.s.p. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
Podľa ust. § 132 O.s.p. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo vrátane toho, čo uviedli účastníci.
Podľa ust. § 153, ods.1 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Podľa ust. § 155, ods.1 O.s.p. obsah rozhodnutia vo veci samej vysloví súd vo výroku rozsudku. Vo výroku rozhodne tiež o povinnosti na náhradu trov konania, pokiaľ sa o nej nerozhoduje samostatne.
Podľa ust. § 1 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších zmien a doplnkov (Obchodného zákonníka) tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.
Podľa § 1 ods. 2 ako zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších zmien a doplnkov (Obchodného zákonníka) právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
Podľa ustanovenia § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa ust. § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy.
Podľa ust. § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.
Po vykonaní dokazovania a zhodnotení výsledkov dokazovania dospel súd k záveru, že návrhu navrhovateľa nie je možné vyhovieť. Súd nemal uplatnený nárok navrhovateľa na zaplatenie sumy 9.705,43 EUR s príslušenstvom jednoznačne preukázaný. Z predložených výpisov z účtu je zrejme, že odporca uhradil na faktúru č. 136/2008 postupne platby zo dňa 24.04.2009 vo výške 3.000,00 EUR, zo dňa 11.05.2009 vo výške 1.000,00 EUR, zo dňa 12.05.2009 vo výške 397,11 EUR, zo dňa 14.09.2009 sumu vo výške 397,11 EUR a sumu vo výške 6.300,00 EUR, ktorá bola podľa tvrdenia navrhovateľa v podanom doplnení návrhu zaplatená k faktúre č. 136/2008, čím odporcu túto faktúru vyplatil a zároveň preplatil o sumu 3.697,11 EUR. Z predložených výpisov z účtu je tiež zrejmé, že odporca uhradil navrhovateľovi dňa 26.11.2008 sumu vo výške 360.959,10 Sk k faktúre č. 156/2008 a dňa 17.01.2009 sumu vo výške 9.124,00 EUR k faktúre č. 242/2008, tieto faktúry však nie sú predmetom tohto konania, navrhovateľ takéto faktúry v podanom návrhu ani neuviedol. Ďalej je z predložených výpisov z účtu zrejmé, že odporca uhradil dňa 04.02.2009 platbu vo výške 5.000,00 EUR k faktúre č. 253/2008 a podľa tvrdenia navrhovateľa v podanom doplnení ešte aj sumu vo výške 7.000,00 EUR, ktorú mal odporca uhradiť dňa 20.11.2009 tiež k faktúre č. 253/2008, čím mal nedoplatok na uvedenej faktúre predstavovať sumu vo výške 73,33 EUR. Súd z predložených výpisov z účtu ešte zistil, že odporca uhradil dňa 14.09.2009 platbu vo výške 855,16 EUR k faktúre č. 189/2008, čím mal nedoplatok na uvedenej faktúre predstavovať sumu vo výške 6.000,00 EUR. Súd poukazuje na skutočnosť, že navrhovateľ na preukázanie svojho nároku predložil do konania iba faktúry, ktoré nie sú opatrené ani podpisom ani pečiatkou od odporcu. Nepredložil žiadne doklady, ktoré by preukazovali, že si odporca objednal služby, ktoré mali byť podľa jednotlivých faktúr poskytnuté odporcovi (napríklad objednávku č. 292008 zo dňa 19.08.2008, ktorá je uvádzaná v jednotlivých faktúrach, alebo písomné zmluvy, ktoré mali byť podľa výpovede svedka R. E. v niektorých prípadoch uzatvorené), ani žiadne doklady o tom, že služby boli odporcovi reálne poskytnuté. Z predložených výpisov z účtov síce vyplýva, že odporca platil čiastkové platby na faktúry č. 136/2008, 189/2008 a 253/2008, a teda v zmysle ust. § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka je možné uvažovať o tom, že odporca uznal svoj dlh pokiaľ ide o tieto tri faktúry, súd ale zároveň poukazuje na to, že navrhovateľ nijako v konaní neozrejmil, akým spôsobom sa a či vôbec vysporiadal s preplatkom na faktúre č. 136/2008 vo výške 3.697,11 EUR, t.j. či došlo k jeho prípadnému započítaniu na ostatné nesplatené faktúry a ani neozrejmil čoho sa mali týkať ďalšie platby č.k.27Cb/184/2011-104
uvedené v predložených výpisoch z účtu platené odporcom, konkrétne platba zo dňa 26.11.2008 vo výške 360.959,10 Sk a platba vo výške 9.124,00 EUR zo dňa 07.01.2009. Súd v zmysle vyššie uvedeného nemal za preukázaný nárok navrhovateľa voči odporcovi vo výške 9.705,43 EUR spolu s príslušenstvom. Súd preto pre absenciu dôkazov jednoznačne preukazujúcich objednanie si a reálne poskytnutie služieb zo strany navrhovateľa ako aj nejednoznačnosť a spornosť prípadnej výšky žalovanej pohľadávky rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a návrh navrhovateľa zamietol.
O trovách konania súd rozhodol tak, že ich odporcovi aj napriek úspechu v tomto konaní nepriznal, nakoľko mu v súvislosti s týmto konaním žiadne nevznikli a trovy právneho zastúpenia si odporca neuplatnil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje, a to v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach § 42 ods.3 OSP uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený: to neplatí ak senát rozhodol namiesto samosudcu, b) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, g) súd prvého stupňa neprihliadol na námietky odvolateľa napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods.3 prvej vety za bodkočiarkou.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.