Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_17C-177-2015.pdf
PDF · 79.74 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/177/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudcom JUDr. René Miltákom v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova č. 11, 010 11 Žilina, IČO: 31 575 951, proti žalovanému: G. B., I.. XX. XX. XXXX, bezdomovec s evidovaným pobytom v mestskej Č. Bratislava - M. W., o zaplatenie 41,01 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 41,01 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 28 % ročne zo sumy 41,01 Eur od 20. 06. 2012 do zaplatenia a to v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania, spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 16,50 Eur, a to v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou zo dňa 27. 04. 2015, podanou pôvodne Okresnému súdu Komárno dňa 28. 04. 2015 a následne postúpenou tunajšiemu súdu dňa 22. 10. 2015, sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 41,01 Eur spolu s príslušenstvom a nahradenia trov konania. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 18. 01. 2012 uzatvoril v zmysle ust. § 269 ods. 2, § 708 a nasl., § 716 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka so žalovaným zmluvu č. XXXXXXXXXX. Na základe tejto zmluvy žalobca pre žalovaného ako majiteľa účtu, zriadil a viedol bežný účet č. XXXXXXXXXX/XXXX. Vzhľadom na porušenie zmluvy zo strany žalovaného, žalobca v súlade so zmluvou a VOP odstúpil od zmluvy z dôvodu podstatného porušenia zmluvných podmienok, zatvoril príslušný účet žalovaného a vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy. V súlade s VOP a v spojení s výveskou úrokových sadzieb je istina pohľadávky (nepovolené prečerpanie účtu) úročená úrokom vo výške 28% p.a. Aktuálny záväzok žalovaného ku dňu 24. 04. 2015 predstavovala istina vo výške 41,01 Eur a príslušný úrok účtovaný odo dňa prevodu na vnútorný pohľadávkový účet, vo výške 32,51 Eur. Pohľadávka žalobcu nebola ku dňu podania návrhu uhradená. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril, hoci mu bola výzva spolu so žalobou a prílohami doručovaná do vlastných rúk na adresu trvalého pobytu Bratislava - Staré Mesto, zásielku si do stanoveného termínu nevyzdvihol, pričom zásielka bola zverejnená na úradnej tabuli miestneho úradu a na internetovej stránke miestnej časti dňa 16. 11. 2015, pričom zvesená bola dňa 04. 12. 2015 a dňa 09. 12. 2015 bola vrátená súdu. Na prejednanie veci samej súd nenariadil pojednávanie, pretože podľa § 115a ods. 2 O. s. p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch. Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a to oboznámením sa s obsahom žaloby, Všeobecných obchodných podmienok Prima banky Slovensko, a.s., Zmluvy o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb zo dňa 18. 01. 2012, Odstúpenia od zmluvy zo dňa 12. 06. 2012, Výpisu z bankového systému zo dňa 24. 04. 2015, Výpisu z účtu žalovaného ku dňu 20. 06. 2012, Úrokových
sadzieb produktov účinných od 01. 01. 2015, a Všeobecných obchodných podmienok Prima banky Slovensko, a.s. účinných od 01. 03. 2015, pričom zistil tento skutkový a právny stav veci: Účastníci konania uzatvorili dňa 18. 01. 2012 Zmluvu o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb, ktorej súčasťou bola aj zmluva o bežnom účte, a to podľa § 269 ods. 2, § 708 a nasl., § 716 a nasl. Obchodného zákonníka, a § 43b ods. 1 Občianskeho zákonníka. Obsahom zmluvy bol záväzok žalobcu ako banky zriadiť žalovanému osobný účet č. XXXXXXXXXX, a záväzok vydať medzinárodnú platobnú kartu Maestro s denným limitom PK 1.000,- Eur. Žalovaný ako majiteľ účtu vyhlásil, že obdržal obchodné podmienky, ktoré sú súčasťou zmluvy, resp. príslušných zmlúv a zaviazal sa ich dodržiavať. Žalovaný nevyrovnal ani po výzvach žalobcu debetný zostatok na bankovom účte, ktorý ku dňu 12. 06. 2012 bol vo výške 40,58 Eur, preto žalobca listom zo dňa 12.06.2012 odstúpil od zmluvy dňom doručenia tohto oznámenia. Nasledujúci pracovný deň od tohto odstúpenia došlo k zrušeniu účtu a k ukončeniu poskytovania všetkých produktov, viažucich sa na uvedenú zmluvu (povolené prečerpanie na účte, platobná karta). Žalobca zároveň žalovaného vyzval na úhradu debetného zostatku v lehote troch dní odo dňa doručenia oznámenia. Ku dňu 20. 06. 2012 bol debetný zostatok na účte vo výške 41,01 Eur. Podľa § 261 ods. 6 písm. d) zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení účinnom v čase uzavretia Zmluvy o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb zo dňa 18. 01. 2012, touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o úvere (§ 497), zmluvy o bežnom účte (§ 708), zmluvy o vkladovom účte (§ 716). Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá. Podľa § 708 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretia zmluvy sa vyžaduje písomná forma. Podľa § 710 Obchodného zákonníka, ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočňovaní týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.). Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. Podľa § 716 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o vkladovom účte sa zaväzuje banka zriadiť tento účet pre jeho majiteľa v určitej mene a platiť z peňažných prostriedkov na účte úroky a majiteľ účtu sa zaväzuje vložiť na účet peňažné prostriedky a prenechať ich využitie banke. Podľa § 716 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak nie je mena v zmluve určená, platí, že sa účet zriaďuje v eurách. Podľa § 716 ods. 3 Obchodného zákonníka, na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma. Podľa § 43b ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, návrh, aj keď je neodvolateľný, zaniká a) uplynutím lehoty, ktorá v ňom bola určená na prijatie, b) uplynutím primeranej doby s prihliadnutím na povahu navrhovanej zmluvy a na rýchlosť prostriedkov, ktoré navrhovateľ použil pre zaslanie návrhu, alebo c) dôjdením prejavu o odmietnutí návrhu navrhovateľovi. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že návrh bol podaný dôvodne. Pokiaľ ide o právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným, tento sa spravuje vyššie citovanými ustanoveniami Obchodného zákonníka, v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy. Zmluva o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb zo dňa 18.01.2012 je tzv. nepomenovanou (inominátnou) zmluvou v zmysle citovaného ustanovenia § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, resp. tzv. zmiešanou zmluvou, nakoľko jej obsahom je jednak zmluva o bežnom účte v zmysle citovaného ustanovenia § 708 a nasl. Obchodného zákonníka, ďalej zmluva o poskytovaní služby elektronického bankovníctva a návrh majiteľa účtu na uzavretie zmluvy o vydaní a používaní platobnej karty. Súd mal z vykonaného dokazovania preukázané skutočnosti, uvádzané v žalobnom návrhu, a to že žalovaný porušil zmluvné povinnosti spočívajúce v tom, že sa na predmetnom účte dostal do nepovoleného prečerpania účtu vo výške žalovanej istiny. Následne žalobca zaslal žalovanému výzvu na úhradu debetného zostatku. Vzhľadom na to, že žalovaný ani na túto výzvu dlžnú sumu neuhradil, žalobca zatvoril príslušný účet žalovaného, o čom žalovaného informoval posledným výpisom z účtu. V súvislosti s posledným výpisom z účtu s nulovým zostatkom, takýto účet je možné zatvoriť len pokiaľ je na ňom nulový zostatok. Preto žalobca pred zatvorením účtu vykonal dňa 20.06.2012 internú účtovnú transakciu (prevod), kedy debetný zostatok na účte žalovaného previedol na svoj vnútorný pohľadávkový účet. Jednalo sa o internú transakciu banky, nie o úhradu zo strany žalovaného.
Z výpisu z účtu žalovaného ku dňu 20. 06. 2012 vyplýva, že tento mal k uvedenému dňu debetný zostatok vo výške 41,01 Eur, pričom z posledného výpisu z účtu žalovaného vyplynulo, že debetný zostatok nebol sankcionovaný inak ako vymáhanými sankčnými úrokmi, na ktoré žalobcovi vznikol nárok v zmysle 1. Časti Sadzobníka poplatkov účinného ku dňu uzatvorenia Zmluvy v spojení s čl. 3. bod 3.12, čl. 8 bod 8.8 a bod 8.12. Všeobecných obchodných podmienok Prima banky Slovensko, a.s. V súlade so všeobecnými obchodnými podmienkami žalobcu v spojení s výveskou úrokových sadzieb, bola istina pohľadávky (nepovolené prečerpanie účtu) úročená úrokom vo výške 28% ročne. Aktuálny záväzok žalovaného ku dňu 27. 04. 2015 (t. j. ku dňu spísania návrhu na začatie konania) predstavuje istina vo výške 41,01 Eur a príslušný úrok účtovaný odo dňa prevodu na vnútorný pohľadávkový účet žalobcu, t. j. úrok vo výške 28% ročne zo sumy 41,01 Eur od 20. 06. 2012 do zaplatenia. Súd konštatujúc dôvodnosť návrhu, tak v časti uplatnenej istiny, ako aj v časti uplatneného príslušenstva pohľadávky (t. j. v časti uplatneného úroku), návrhu v celom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 41,01 Eur spolu s úrokom vo výške 28% ročne zo sumy 41,01 Eur od 20. 06. 2012 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku. O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O .s. p. a úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 16,50 Eur titulom zaplateného súdneho poplatku za žalobný návrh proti žalovanému, ktorý vo veci úspech nemal. Súd v zmysle § 156 ods. 3 O.s.p. s poukazom na ustanovenie § 115a) ods. 2 O.s.p. oznámil vyhlásenie rozsudku na úradnej tabuli súdu a to dňa 21.04.2016 s tým, že k verejnému vyhláseniu rozsudku v tejto veci došlo dňa 29.04.2016, nakoľko v tejto veci ide o drobný spor.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, Krajskému súdu v Bratislave, podaním na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach. Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a) f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.