Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37Cb-145-2014.pdf
PDF · 94.83 KB
Case nature
Area
Subarea
37Cb/145/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I. v Bratislave v konaní pred samosudcom JUDr. Vladimírom Sklenkom v právnej veci navrhovateľa: H. E., S. XX, Bratislava, občan SR právne zast.: Mgr. Peter Mesároš, advokát, Bottova 34, Nitra proti odporcovi: UNIQA poisťovňa, a.s., Lazaretská 15, Bratislava, IČO: 00 653 501 v konaní o zaplatenie 2.719,33 EUR s príslušenstvom
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim žalobným návrhom doručeným súdu dňa 16.10.2014 domáhal zaplatenia istiny vo výške 2.719,33 EUR spolu s príslušenstvom.
Navrhovateľ odôvodnil návrh nasledujúcimi skutočnosťami:
Navrhovateľ bol fyzickou osobou podnikateľom podnikajúcim pod obchodným menom Peter Mittheiss
- M-T TOUR, IČO: 32 144 873, zapísaným v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, odd.: Firm, vl.č.: 3545/B.
Odporca je právnickou osobou zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vložka č.: 843/B, ktorého predmetom podnikania je poisťovacia činnosť.
Navrhovateľ bol leasingovým nájomcom motorového vozidla AUTOBUS DIAĽKOVÝ, MERCEDES BENZ, T0URISMO, farba biela, EČV: T.-XXX I. (ďalej len „motorové vozidlo“). Prenajímateľom bola spoločnosť VB LEASING SK, spol. s r.o., so sídlom Košická 49, 821 08 Bratislava, IČO: 31378528, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, odd.: Sro, vl.č.: 7521/B (ďalej len „leasingový prenajímateľ“).
1114228649
Dňa 29.03.2012 došlo k škodovej udalosti, keď z auta značky SEAT IBIZA, EČV: T., ktoré je vo vlastníctve R. G., odletel kameň a poškodil čelné sklo navrhovateľovho motorového vozidla. Na základe uvedeného účastníci dopravnej nehody spísali Správu o dopravnej nehode, v ktorej zachytili priebeh dopravnej
nehody a vznik poškodenia na motorovom vozidle navrhovateľa a škodovú udalosť nahlásili odporcovi. Poškodené čelné sklo si nechal navrhovateľ vymeniť v spoločnosti Bicar, s.r.o., IČO: 36278149, so sídlom: Hlavná 259, 951 23 Lukáčovce, zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Nitra, oddiel: Sro, vložka č.: 2100/N, v sume 2.719,33 EUR bez DPH.
Odporca pri likvidovaní poistnej udalosti uzavrel poistnú udalosť bez poskytnutia poistného plnenia s odôvodnením, že podľa skutkových okolností vzniku škody nemôže poistený - škodca jednoznačne potvrdiť zodpovednosť za škodu. Poistený - škodca ako šofér si počas prevádzky vozidla v danom čase a na danom mieste nemôže byť vedomý odskočenia predmetu od vedeného motorového vozidla, a teda nie je možné objektívne preukázať, že predmet/kameň, ktorý poškodil čelné sklo na motorovom vozidle navrhovateľa, bol vymrštený prevádzkou motorového vozidla poisteného - škodcu. Ani súhlasné vyhlásenie poisteného a poškodeného, že ku škodovej udalosti došlo tak, ako je uvedené v oznámeniach o poistnej udalosti preto nepreukazuje, že škoda vznikla v dôsledku prevádzky motorového vozidla poisteného v uvedenom čase a na uvedenom mieste.
Na základe vyššie uvedeného podal navrhovateľ odvolanie proti rozhodnutiu odporcu, ktorý ho následne vyzval na doplnenie dokladov za účelom preverenia opodstatnenosti nárokov navrhovateľa. Napriek tomu, že navrhovateľ doložil potrebné doklady, odporca mu poistné plnenie do dnešného dňa neposkytol.
Navrhovateľ si zároveň uplatnil úrok z omeškania vo výške 9 % p.a. zo sumy 2.719,33 EUR odo dňa 25.05.2012 až do zaplatenia. Odporca ukončil šetrenie poistnej udalosti listom zo dňa 09.05.2012, pričom poistné plnenie je splatné do 15 dní od ukončenia šetrenia potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť.
K predmetnému návrhu sa vyjadril odporca podaním zo dňa 26.01.2015 doručeným súdu dňa 28.01.2015, v ktorom namietol aktívnu legitimáciu navrhovateľa v predmetom súdnom spore na podanie žalobného návrhu. Navrhovateľ bol v čase vzniku škodovej udalosti leasingovým nájomcom motorového vozidla Autobus diaľkový, zn. Mercedes Benz Tourismo, EČV T.- XXX I., prenajímateľom bola leasingová spoločnosť VB Leasing SK, spol. s r.o. Bratislava. Uvedené je potvrdené aj priloženým technickým preukazom ako dôkaz žalobného návrhu. Zo zaužívanej praxe pri likvidácii škodových (poistných) udalostí poisťovňami vo všeobecnosti je obvyklé a dokonca povinné pred poskytnutím poistného plnenia overiť, komu má byť poskytnuté poistné plnenie, či vlastníkovi vozidla, ako je to v tomto prípade, alebo s povolením leasingovej spoločnosti tzv. uvoľnením devinkulácie v prospech leasingového nájomcu, ak má tento splnené svoje záväzky voči leasingovej spoločnosti v čase poskytovania plnenia - preplácania škody.
Podľa názoru odporcu neboli navrhovateľom v tomto prípade predložené podstatné náležitosti, ktoré by ho oprávňovali podať žalobný návrh a domáhať sa preplatenia sumy vo výške 2.719,33 EUR a to:
- či zmluvný leasingový vzťah medzi navrhovateľom a VB Leasing SK v čase vzniku škodovej udalosti už bol ukončený a obe zmluvné strany majú medzi sebou svoje vzájomné
1114228649
záväzky vyporiadané a navrhovateľ tým môže konať sám za seba už ako vlastník predmetného poškodeného autobusu,
- či má navrhovateľ oficiálne písomné poverenie leasingovej spoločnosti túto zastupovať v občiansko - súdnom konaní. V prípade, že by žalobný návrh podala voči odporcovi aj leasingová spoločnosť a súd by rozhodol plniť v prospech navrhovateľa pred rozhodnutím plniť aj leasingovej spoločnosti ako vlastníkovi autobusu do skončenia leasingu, pre niektorého z účastníkov by vzniklo bezdôvodné obohatenie podľa ust. § 451 OZ v platnom znení a pre odporcu škoda, pretože by bol súdnym rozhodnutím plniť obom subjektom.
Odporca zároveň vzniesol námietku premlčania nároku na náhradu škody podľa ust. § 106 ods. 1 Občianskeho zákonníka v platnom znení, čo odôvodnil tým, že sa navrhovateľ o samotnej škode na
vozidle (autobuse) a o osobe, ktorá za ňu zodpovedá, dozvedel pri spisovaní správy o nehode s druhým účastníkom, pánom R. G. zo dňa 29.03.2012, ktorú obaja aj podpísali. O výške škody, ktorá bola navrhovateľovi spôsobená, sa tento dozvedel vystavením faktúry od dodávateľa - BICAR s.r.o., Hlavná 259, Lukáčovce č. 112-0130 zo dňa 05.04.2012 so splatnosťou 05.04.2012, pričom navrhovateľ túto faktúru podľa dokladu zaplatil dňa 07.04.2012, a teda žalobný návrh, ktorý bol podaný dňa 16.10.2014, bol podaný po uplynutí dvojročnej subjektívnej premlčacej doby.
Súd v predmetnej veci nariadil pojednávanie na deň 02.05.2016, na ktorom predmetnú vec prejednal. Na pojednávaní právny zástupca navrhovateľa predložil lízingovou zmluvou a lízingovými podmienkami na preukázanie aktívnej legitimáciu navrhovateľa. Osobitne poukázal na bod 7.5 lízingových podmienok, z ktorých je zrejmé, že navrhovateľ znáša všetky náklady súvisiace s užívaním predmetu lízingu. K otázke premlčania vznesenej odporcom poukázal navrhovateľ na ust. § 104 OZ, v zmysle ktorého premlčacia doba začína plynúť rok po poistnej udalosti. Preto sa domnieva, že nárok navrhovateľa nie je premlčaný, nakoľko medzi stranami je nesporný skutkový priebeh škodovej udalosti.
Odporca na predmetnom pojednávaní k otázke aktívnej vecnej legitimácie poukázal na to, že si mal navrhovateľ zabezpečiť súhlas s poskytnutím poistného plnenie za poškodené čelné sklo od poskytovateľa lízingu. Pokiaľ ide o námietku premlčania, táto vyplýva zo špeciálneho zákona ustanoveného na poskytovaní náhrady škody a v zmysle § 15 ods. 2 Zák. č. 381/2001 Z.z. s odkazom na §106 OZ vyplýva, že nárok je premlčaný v subjektívnej dvojročnej lehote, a preto na tento prípad sa nevzťahujú všeobecné ustanovenia obč. zák. podľa § 101 v kontexte s § 104, a teda žalobný návrh podaný na súde dňa 16.10.2014 bol podaný oneskorene.
V rámci vykonávania dokazovanie sa súd oboznámil s vyjadreniami účastníkov konania ako aj ich prednesmi na pojednávaní konanom dňa 02.05.2016 a nasledujúcimi dôkazmi: správa o nehode zo dňa 29.03.2012, oznámenie škodovej udalosti zo dňa 29.03.2012, faktúra č. 112-0130, doklad o úhrade faktúry č. 112-0130 dňa 07.04.2012, uzavretie škodovej udalosti zo dňa 09.05.2012, technický preukaz, zápis o poškodení vozidla k škodovej udalosti, fotodokumentácia, Leasingová
1114228649
zmluva č. LZC/11/00012, splátkový kalendár k zmluve č. LZC/11/00012, Všeobecné leasingové podmienky VB LEASING SK, spol. s r.o..
Súd ďalšie dôkazy nevykonal, nakoľko účastníci, ktorí boli v zmysle ustanovenia § 120 ods. 4 O.s.p. poučení, ďalšie dôkazy na doplnenie dokazovania nenavrhli.
Podľa ustanovenia § 120 ods. 1 O.s.p. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
Podľa ustanovenia § 132 O.s.p. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo vrátane toho, čo uviedli účastníci.
Podľa ustanovenia § 133 O.s.p. skutočnosť, pre ktorú je v zákone ustanovená domnienka, ktorá pripúšťa dôkaz opaku, má súd za preukázanú, pokiaľ v konaní nevyšiel najavo opak.
Súd z predložených listinných dôkazov zistil nasledujúci skutkový stav:
Dňa 29.03.2012 došlo k škodovej udalosti, keď z auta značky SEAT IBIZA, EČV: T., ktoré je vo vlastníctve R. G., odletel kameň a poškodil čelné sklo navrhovateľovho motorového vozidla. Na základe uvedeného účastníci dopravnej nehody spísali Správu o dopravnej nehode, v ktorej zachytili priebeh dopravnej nehody a vznik poškodenia na motorovom vozidle navrhovateľa a škodovú udalosť nahlásili odporcovi. Poškodené čelné sklo si nechal navrhovateľ vymeniť v spoločnosti Bicar, s.r.o., IČO: 36278149, pričom uvedená spoločnosť vyfakturovala navrhovateľovi faktúrou č. 112-0130 náklady na opravu v celkovej
výške 3.263,19 EUR. Uvedenú faktúru navrhovateľ zaplatil dňa 07.04.2012. Odporca pri likvidovaní poistnej udalosti uzavrel poistnú udalosť bez poskytnutia poistného plnenia s odôvodnením, že podľa skutkových okolností vzniku škody nemôže poistený - škodca jednoznačne potvrdiť zodpovednosť za škodu.
Súd posudzoval predmetný právny spor na základe týchto ustanovení:
Podľa ust. § 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej aj ako „ObZ“) Tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.
Podľa ust. § 1 ods. 2 ObZ právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
Podľa ust. § 261 ods. 1 ObZ táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
1114228649
Podľa ust. § 261 ods. 9 ObZ zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom.
Podľa ust. § 1 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej aj ako OZ): Občiansky zákonník upravuje majetkové vzťahy fyzických a právnických osôb, majetkové vzťahy medzi týmito osobami a štátom, ako aj vzťahy vyplývajúce z práva na ochranu osôb, pokiaľ tieto občianskoprávne vzťahy neupravujú iné zákony.
Podľa ust. § 442 ods. 1 OZ uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).
V zmysle ust. § 4 ods. 2 písm. b) zákona č. 381/2001 Z.z. poškodený má nárok, aby mu poisťovateľ nahradil uplatnené a preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou motorového vozidla.
Podľa ust. § 15 ods.1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.
Podľa ust. § 15 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov na premlčanie nároku na náhradu škody proti poisťovateľovi platí rovnaká úprava ako na premlčanie nároku proti osobe, ktorá škodu spôsobila.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 106 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo na náhradu škody sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa poškodený dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá.
V praxi súdov sa takmer neuplatňuje premlčanie práva na náhradu škody z dôvodu uplynutia objektívnej premlčacej doby. Vo veciach náhrady škody spôsobenej prevádzkou dopravného prostriedku
je začiatok uplynutia tejto objektívnej doby ľahko zistiteľný, lebo začína plynúť dňom, keď došlo k udalosti, z ktorej škoda vznikla; tou je spravidla dopravná nehoda a nebýva sporné, kedy k nej došlo. Zložitejšie a náročnejšie je však často posudzovanie premlčania práva z dôvodu uplynutia subjektívnej premlčacej doby v zmysle ustanovenia § 106 ods. 1 O. z. Táto doba začína plynúť odvtedy, keď sa poškodený dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá. Táto stručná dikcia vyvoláva v praxi niekedy pochybnosti. Občiansky zákonník viaže premlčanie práva uplynutím subjektívnej premlčacej doby na časovú podmienku uplynutia dvojročnej doby od vedomosti poškodeného o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá, pričom premlčacia doba začína plynúť dňom, keď sa poškodený o škode skutočne (nie iba predpokladane) dozvedel, t.j. kedy nadobudol vedomosť o rozsahu majetkovej ujmy určitého druhu a rozsahu, ktorú možno natoľko
1114228649
objektívne vyčísliť v peniazoch, aby poškodený mohol svoj nárok uplatniť na súde. Vedomosť o škode nemožno zamieňať s dozvedením sa iba o škodnej udalosti alebo o protiprávnom úkone, ktorými bola škoda spôsobená. Vznik škodnej udalosti je významný iba pri posudzovaní začiatku plynutia objektívnej premlčacej doby.
. Súd v súvislosti s uvedeným poukazuje na znenie § 15 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z.z. podľa ktorého pre premlčanie nároku na náhradu škody proti poisťovateľovi platí rovnaká právna úprava ako na premlčanie nároku proti osobe, ktorá škodu spôsobila, pričom uvedené ustanovenie priamo odkazuje na § 106 Občianskeho zákonníka (nie na navrhovateľom uvedený § 104 OZ), ktoré jednoznačne stanovuje začiatok plynutia premlčacej lehoty dňom, keď sa poškodený o škode skutočne (nie iba predpokladane) dozvedel, t.j. kedy nadobudol vedomosť o rozsahu majetkovej ujmy určitého druhu a rozsahu.
Vychádzajúc z uvedeného súd dospel k záveru, že námietka premlčania vznesená odporcom je dôvodná. Súd má bez akýchkoľvek pochybností za to, že nárok navrhovateľa bol premlčaný najneskôr uplynutím 2 rokov odo dňa 07.04.2012, t.j. odo dňa kedy navrhovateľ uhradil sumu vo výške 3.263,19 EUR, ktorá mu bola vyfakturovaná faktúrou č. 112-0130, teda odo dňa kedy navrhovateľ bez akýchkoľvek pochybností nadobudol vedomosť o rozsahu majetkovej ujmy vzniknutej mu v súvislosti so škodovou udalosťou.
V zmysle vyššie uvedeného, nakoľko je návrh navrhovateľa premlčaný, súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
O trovách konania rozhodol súd tak, že ich nepriznal žiadnemu z účastníkov konania, nakoľko navrhovateľ nebol v konaní úspešný a odporcovi v súvislosti s týmto konaním žiadne trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje, a to v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach § 42 ods.3 OSP uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený: to neplatí ak senát rozhodol namiesto samosudcu, b) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, g) súd prvého stupňa neprihliadol na námietky odvolateľa napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods.3 prvej vety za bodkočiarkou.
1114228649
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.