Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5CoE/311/2015

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v exekučnej veci oprávneného: Slovak Telekom, a. s., so sídlom Bratislava, Bajkalská 28, IČO: 35 763 469, proti povinnému: O. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom F., R. XXXX/XX, o vymoženie pohľadávky vo výške 369,57 eura s príslušenstvom, o odvolaní súdneho exekútora a o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Komárno zo dňa 18. novembra 2014, č. k. -17, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa z r u š u j e a vec mu vracia na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Okresný súd Komárno (súd prvého stupňa, exekučný súd) uznesením zo dňa 18. 11. 2014, č. k. -17 zastavil exekučné konanie vedené pred týmto súdom pod sp. zn. vedené u súdneho exekútora JUDr. Jozefa Ďuricu, so sídlom Exekútorského úradu Zvolen, Borovianska 7, pod č. EX 4003/2014 a zároveň uviedol, že o náhrade trov exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jozefa Ďuricu rozhodne v osobitnom uznesení. Rozhodnutie právne odôvodnil s poukazom na ust. § 1, § 2 ods. 1 písm. f/, § 5 ods. 1 písm. a/ zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov a položky 13 písm. a/ Sadzobníka súdnych poplatkov, § 1 ods. 2 vyhlášky č. 346/2008 Z. z., ktorou sa ustanovujú technické parametre, grafická úprava, vzhľad kolkových známok, spôsob použitia kolkových známok a ďalšie náležitosti kolkových známok a § 57 ods. 1 písm. i/ Exekučného poriadku. V odôvodnení uznesenia súd poukázal na to, že oprávnený sa podaným návrhom spísaným vo forme zápisnice pred súdnym exekútorom JUDr. Jozefom Ďuricom dňa 13. 05. 2014 domáhal vykonania exekúcie na vymoženie svojej pohľadávky voči povinnému vo výške 369,37 eura s príslušenstvom a trov exekúcie na základe exekučného titulu, ktorým je platobný rozkaz č. k. -20 zo dňa 30. 12. 2009 vydaný Okresným súdom Komárno, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 10. 02. 2010. Súdny exekútor doručil dňa 01. 08. 2014 podpísanému súdu žiadosť o udelenie poverenia spolu s návrhom, prílohami a naplatenými kolkovými známkami v hodnote 16,50 eura. Z nalepených kolkových známok je však zjavné, že časť kolkových známok v celkovej hodnote 11,50 eura je poškodená, resp. chýba, a teda nespĺňajú náležitosti v zmysle ust. § 1 ods. 2 vyhlášky Ministerstva financií SR č. 346/2008 Z. z. ktorou sa ustanovujú technické parametre, grafická úprava, vzhľad kolkových známok, spôsob použitia kolkových známok a ďalšie náležitosti kolkových známok. Vzhľadom k uvedenému, bol oprávnený opäť vyzvaný na zaplatenie súdneho doplatku vo výške 11,50 eura a súčasne bol poučený o právnych následkoch jeho nezaplatenia. Oprávnený zaslal dňa 31. 10. 2014 stanovisko k predmetnej výzve, v ktorom uviedol, že kolkové známky v hodnote 16,50 eura predložil súdnemu exekútorovi nepoškodené, a preto mal za to, že v nepoškodenej forme boli aj nalepené na žiadosť o udelenie poverenia, a teda súdny poplatok za žiadosť o udelenie poverenia bol riadne zaplatený. Zároveň dodal, že keďže z predmetnej výzvy nie je zrejmé, o ktoré kolkové známky ide a aký je rozsah ich poškodenia, žiada o zaslanie fotokópie, resp. skenu žiadosti o udelenie poverenia, pretože bez uvedeného je výzva nepreskúmateľná a rozsah poškodenia nemožno objektívne určiť. Z úradného záznamu spísaného dňa 14. 11. 2014 založeného v súdnom spise č. k. vyplýva, že poverený zamestnanec oprávneného sa dostavil na podpísaný súd za účelom nahliadnutia

do spisu a prekontrolovania kolkových známok v predmetnej exekučnej veci. Oprávnený prevzal výzvu na zaplatenie súdneho doplatku dňa 27. 10. 2014, avšak v súdom určenej lehote súdny doplatok za žiadosť o udelenie poverenia súdnemu exekútorovi vo výške 11,50 eura nezaplatil, preto súd konanie podľa § 57 ods. 1 písm. i) Exekučného poriadku v spojení s § 10 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch zastavil. Súd na záver poznamenal, že o náhrade trov exekúcie rozhodne osobitným uznesením po právoplatnosti uznesenia. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam súd rozhodol tak, ako uviedol vo výrokovej časti uznesenia. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie súdny exekútor, žiadajúc odvolací súd, aby napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Uviedol, že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Súd konštatoval, že kolkové známky sú poškodené, pričom neuviedol, aký je rozsah a miera poškodenia kolkových známok a aká časť z nich údajne chýba. Takéto rozhodnutie je nepreskúmateľné, čím prišlo k porušeniu práva na spravodlivý súdny proces, ktoré je garantované v čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd, ako aj v čl. 46 ods. 1 Ústavy SR. V tomto smere poukázal na znenie ust. § 157 ods. 2 OSP. Mal za to, že Zákon o súdnych poplatkoch, ako aj Vyhláška MS SR o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy a krajské súdy určuje kompetenciu a povinnosť súdu kontrolovať pravosť kolkových známok priložených k jednotlivým podaniam, avšak tieto predpisy nijako neurčujú kompetencie súdu rozhodovať o skutočnosti, či a v akom rozsahu je predložená kolková známka poškodená a už vôbec danými predpismi nie je definovaný pojem „poškodená kolková známka“, a teda nie je možné, aby súd podľa vlastnej úvahy definoval, čo je a čo nie je poškodenie kolku. Orgánom kompetentným na vykonávanie vládneho auditu distribúcie a predaja kolkov je v súlade s § 3 písm. c/ zákona č. 440/2000 Z. z. Správa finančnej kontroly, ktorá v zmysle Zákona o súdnych poplatkoch vykonáva vládny audit správnosti a včasnosti vyberania poplatkov, vrátenia poplatkov a ich odvádzanie do štátneho rozpočtu. Ak sa teda súd domnieval, že kolkové známky sú poškodené, mal tieto súdnemu exekútorovi, resp. oprávnenému vrátiť, aby dotknuté subjekty mohli v zmysle § 7 zákona č. 264/2008 Z. z. o kolkových známkach tieto predložiť distribútorovi, t. j. Slovenskej pošte, za účelom ich výmeny a postupu ich skúmania. Ďalej namietal, že výzvou zo dňa 06. 11. 2014, ktorá bola súdnemu exekútorovi doručená dňa 11. 11. 2014, bol súdny exekútor vyzvaný na vyjadrenie sa k údajne poškodeným kolkom, pričom na vyjadrenie mu bola určená lehota 15 dní odo dňa doručenia tejto výzvy a zároveň bol poučený, že ak sa v stanovenej lehote nevyjadrí, súd zamietne žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Vzhľadom k tomu, že táto výzva mu bola doručená dňa 11. 11. 2014, posledným dňom na vyjadrenie bol deň 26. 11. 2014. Exekučný súd však aj napriek tomu, že táto lehota ešte neuplynula, dňa 18. 11. 2014 vydal uznesenie, ktorým exekúciu zastavil. S poukazom na uvedené mu súd odňal možnosť konať pred súdom, keď nedodržal pri rozhodovaní lehotu, ktorú sám stanovil. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie aj oprávnený, žiadajúc odvolací súd, aby napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Zdôraznil, že v odôvodnení napadnutého uznesenia exekučný súd konštatoval, že súdny poplatok za žiadosť o udelenie poverenia súdneho exekútora nebol zaplatený, pričom toto tvrdenie nie je pravdivé, keďže k žiadosti o udelenie poverenia boli priložené kolkové známky vo výške 16,50 eura. Kolkové známky boli pravé a zakúpené na predajnom mieste na to určenom, čím došlo k zaplateniu súdneho poplatku a jeho odvedeniu do štátneho rozpočtu. Kolkové známky neboli poškodené a ani roztrhnuté, čím súd vychádzal z nesprávneho skutkového a právneho posúdenia veci. Ďalej namietal, že súd nešpecifikoval, akým spôsobom a v akom rozsahu sú kolkové známky v nominálnej hodnote 11,50 eura poškodené. Rozhodnutie tak zakladá vadu nepreskúmateľnosti a v tomto smere poukázal aj na rozhodnutie Európskeho súdu pre ľudské práva vo veci Hadjianastassiou vs. Grécko. Do pozornosti odvolacieho súdu dal ust. § 3 písm. c/ Zákona č. 440/2000 Z. z. a § 7 zákona č. 264/2008 Z. z. Zdôraznil, že súd poškodené kolkové známky oprávnenému nevrátil, čím znemožnil možnosť ich výmeny u distribútora. Sudkyňa súdu prvého stupňa predložila vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu, pretože odvolaniam súdneho exekútora a oprávneného nemienila vyhovieť (§ 374 ods. 4 OSP). Krajský súd v Nitre ako odvolací súd vec prejednal podľa § 212 ods. 1 OSP, bez nariadenia pojednávania (§ 214 ods. 2 OSP) a po preskúmaní napadnutého rozhodnutia dospel k záveru, že odvolanie súdneho exekútora, ako aj oprávneného je dôvodné, preto odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 221 ods. 1 písm. f), h) OSP zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Odvolací súd pri preskúmavaní dôvodnosti podaných odvolaní zistil z obsahu spisu, že oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdnemu exekútorovi JUDr. Jozefovi Ďuricovi, so sídlom Exekútorského úradu Zvolen, Borovianska 17, dňa 13. 05. 2014, domáhal vykonania exekúcie voči povinnému na sumu 369,57 eura s príslušenstvom. Ako exekučný titul označil oprávnený Platobný

rozkaz vydaný Okresným súdom Komárno dňa 30. 12. 2009, č. k. -20, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 10. 02. 2010. Dňa 01. 08. 2014 doručil súdny exekútor exekučnému súdu žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, na ktorej boli nalepené kolky v hodnote 16,50 eura. V ten istý deň bol spísaný úradný záznam zamestnankyňou podateľne o tom, že kolky nalepené na žiadosti súdneho exekútora v nominálnej hodnote 11,50 eura sú poškodené. Výzvou zo dňa 16. 10. 2014, č. k. -7 vyzval súd oprávneného, aby opätovne uhradil súdny poplatok za žiadosť o udelenie poverenia v hodnote 11,50 eura, pretože kolky nalepené na žiadosti doručenej exekučnému súdu boli poškodené. Následne bolo súdu doručené stanovisko k výzve oprávneného a súdneho exekútora, ktorí zhodne uviedli, že súdny poplatok považujú za zaplatený. V dôsledku neuhradenia súdneho poplatku v lehote stanovenej vo výzve (10 dní od doručenia výzvy), súd prvého stupňa vo veci rozhodol napadnutým uznesením tak, že exekúciu s poukazom na § 57 ods. 1 písm. i/ Exekučného poriadku zastavil. Podľa § 1 ods. 1 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení účinnom do 31. 08. 2014 (ďalej len Zákon č. 71/1992 Zb.) súdne poplatky (ďalej len "poplatky") sa vyberajú za jednotlivé úkony alebo konanie súdov, ak sa vykonávajú na návrh a za úkony orgánov štátnej správy súdov a prokuratúry (ďalej len "poplatkový úkon") uvedené v sadzobníku súdnych poplatkov a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len "sadzobník"), ktorý tvorí prílohu tohto zákona.

Podľa § 2 ods. 1 písm. f) Zákona č. 71/1992 Zb. poplatníkom je oprávnený a povinný v exekučnom konaní.

Podľa § 5 ods. 1 písm. a) Zákona č. 71/1992 Zb. poplatková povinnosť vzniká podaním návrhu, odvolania a dovolania alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom navrhovateľ, odvolateľ a dovolateľ.

Podľa § 9 ods. 1 Zákona č. 71/1992 Zb. poplatky vyberané súdmi, orgánmi štátnej správy súdov a prokuratúry sa platia kolkovými známkami, 5aa) v hotovosti, platobnou kartou, poštovým poukazom alebo prevodom z účtu v banke alebo v pobočke zahraničnej banky. Kolkovými známkami a v hotovosti sa môžu platiť poplatky, len ak v jednotlivom prípade neprevyšujú sumu 300 eur, okrem poplatku podľa položky 17, pri ktorom je možné platiť kolkovými známkami alebo v hotovosti, aj keď prevyšuje sumu 300 eur. V hotovosti a platobnou kartou možno platiť poplatky prostredníctvom technického vybavenia právnickej osoby so 100% majetkovou účasťou štátu (ďalej len "prevádzkovateľ systému"), ak má na to príslušný orgán vytvorené podmienky. Poznámka 5aa odkazuje na zákon č. 264/2008 Z. z. o kolkových známkach a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Podľa § 157 ods. 2 OSP v odôvodnení rozsudku súd uvedie, čoho sa navrhovateľ (žalobca) domáhal a z akých dôvodov, ako sa vo veci vyjadril odporca (žalovaný), prípadne iný účastník konania, stručne, jasne a výstižne vysvetlí, ktoré skutočnosti považuje za preukázané a ktoré nie, z ktorých dôkazov vychádzal a akými úvahami sa pri hodnotení dôkazov riadil, prečo nevykonal ďalšie navrhnuté dôkazy a ako vec právne posúdil. Súd dbá na to, aby odôvodnenie rozsudku bolo presvedčivé. Podľa § 167 ods. 2 OSP ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku. Podľa § 169 ods. 1 OSP v písomnom vyhotovení uznesenia sa uvedie, ktorý súd ho vydal, ďalej označenie účastníkov a veci, výrok, odôvodnenie, poučenie o odvolaní a deň a miesto vydania uznesenia. Ak súd rozhodol o vykonateľnosti uznesenia až po jeho právoplatnosti (§ 171 ods. 3), uvedie dôvody, pre ktoré viazal vykonateľnosť až na právoplatnosť rozhodnutia. Riadne odôvodnenie súdneho rozhodnutia, ako súčasť základného práva na súdnu a inú právnu ochranu vyžaduje, aby sa súd jasným, právne korektným a zrozumiteľným spôsobom vyrovnal so všetkými skutkovými a právnymi skutočnosťami, ktoré sú pre jeho rozhodnutie vo veci podstatné a právne významné ( Nález Ústavného súdu SR, sp. zn. ). Odôvodnenie má obsahovať dostatok dôvodov a ich uvedenie má byť zrozumiteľné. Súd je povinný formulovať odôvodnenie spôsobom, ktorý zodpovedá základným pravidlám logického, jasného vyjadrovania a musí spĺňať základné gramatické, lexikálne a štylistické hľadiská. Preskúmaním napadnutého uznesenia, ako aj postupu súdu, ktorý mu predchádzal, odvolací súd zistil, že napadnuté uznesenie je predčasné, vychádzajúce z nedostatočne zisteného skutkového stavu a nepreskúmateľné. Takýmto postupom súdu prvého stupňa bola účastníkom konania odňatá možnosť konať pred súdom, s ohľadom na právo účastníka podať odvolanie proti rozhodnutiu s náležitosťami uvedenými v ust. § 205 ods. 1 OSP. Ak je rozhodnutie súdu prvého stupňa neodôvodnené, účastník

nemá možnosť vyjadriť sa v odvolaní ku skutočnostiam, ktoré súd prvého stupňa v odôvodnení svojho rozhodnutia neuviedol. Nedostatok riadneho a náležitého odôvodnenia bráni odvolaciemu súdu vôbec posúdiť jeho správnosť. Z odôvodnenia rozhodnutia súdu prvého stupňa nie je zrejmý rozsah a miera poškodenia priložených kolkových známok. Navyše, súd prvého stupňa vo veci správne postupoval podľa zákona č. 71/1992 Zb., a zároveň sa riadil vyhláškou č. 543/2005 Z. z., ktoré mu umožňujú kontrolovať pravosť kolkových známok, avšak nedefinujú pojem poškodená kolková známka. V danom prípade pravosť kolkových známok nebola sporná, a preto súd prvého stupňa mal postupovať podľa zákona č. 264/2008 Z. z. o kolkových známkach a vrátiť ich dotknutému subjektu za účelom predloženia distribútorovi. Až následne mohol súd prvého stupňa ustáliť, že v konaní nebol zaplatený súdny poplatok a vyzvať oprávneného na jeho dodatočné zaplatenie. S poukazom na uvedené odvolací súd dospel k záveru, že súd prvého stupňa účastníkom konania odňal možnosť konať pred súdom, ako aj vec nesprávne právne posúdil, preto napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 221 ods. 1 písm. f), h) OSP zrušil a vec mu v súlade s ustanovením § 221 ods. 2 OSP vrátil na ďalšie konanie. Názorom odvolacieho súdu je súd prvého stupňa v ďalšom konaní viazaný (§ 226 OSP). Toto uznesenie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.