Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20C-78-2015.pdf
PDF · 72.23 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/78/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I sudkyňou JUDr. Annou Kašajovu v právnej veci navrhovateľa: Spoločenstvo vlastníkov bytov a nebytových priestorov Moskovská 12, Bratislava, zast. JUDr. PaedDr. Jozefom Malichom, advokátom Záhradnícka 30, Bratislava proti odporcom: 1. J.. H. Mitz, bytom D. 49, 811 09 Bratislava, 2. akad.mal. U. H. bytom D. XX, XXX XX Bratislava v konaní o zaplatenie XXX,XX Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd zrušuje platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava I. č.k.XXC XX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX.
Súd konanie v časti istiny v sume XXX,XX eura zastavuje.
Odporcovia v 1. a 2.rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške X,XX% p.a. zo sumy XXX,XX eur od X.X.XXXX do XX.X.XXXX, čo predstavuje sumu X,XX eura, všetko do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.
Navrhovateľovi sa priznáva náhrada trov konania v sume XXX, XX ktoré sú odporcovia povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený v V. banke, a.s., číslo účtu: R XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX pod variabilným VS: XXXXXXX. do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa X.X.XXXX domáhal aby súd zaviazal odporcov na zaplatenie XXX,XX eur s príslušenstvom titulom nedoplatku na mesačných zálohových platbách príspevku do fondu prevádzky, údržby a opráv za služby a odmenu za správu.
Súd návrhu v celom rozsahu vyhovel vydaním platobného rozkazu zo dňa XX.X.XXXX, č.k.XX XX c XX/ XXXX. Predmetný platobný rozkaz sa súdu nepodarilo doručiť odporcom do vlastných rúk. Podľa §173 ods.2 O.s.p., ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91 ods. 1). Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
S poukazom citované ustanovenie súd vo výroku tohto rozsudku zrušil platobný rozkaz nakoľko sa ho nepodarilo doručiť odporcom do vlastných rúk a náhradné doručenie je vylúčené. Podaním zo dňa XX.X.XXXX zobral navrhovateľ návrh v časti istiny späť, nakoľko odporcovia po podaní návrhu platbami dňa XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX uhradil nedoplatok na zálohových platbách až ku dňu XX.XX.XXXX .
Podľa § 96 ods 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Vychádzajúc z citovaného zákonného ustanovenia v nadväznosti na čiastočné späťvzatie návrhu navrhovateľom súd konanie v časti uplatnenej istiny zastavil.
V časti úrokov z omeškania navrhovateľ na podanom návrhu trval, z dôvodu, že odporcovia sú chronickí neplatiči.
Odporcovia sa k návrhu navrhovateľa nevyjadrili.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, čiastočným späťvzatím návrhu, sumárnou analýzou platieb za obdobie od X.X. XXXX do XX. 4. XXXX, ako aj ďalším obsahom spisového materiálu, dal poučenie podľa § 120 ods.4 o.s.p. a mal preukázaný nasledovný skutkový stav:
Odporcovia sú manželia a bezpodieloví spoluvlastníci v podiele 1/1 nebytového priestoru č. XX X nachádzajúceho sa v suteréne vo vchode H. XX v bytovom dome na ulici H. 12 v Bratislave, ktorý je zapísaný v katastri nehnuteľností na liste vlastníctva č. XXXX, okres: Bratislava I, obec: BA-m.č. Staré Mesto, katastrálne územie: Staré Mesto ako stavba so súpisným č. XXXX postavená na parcele číslo registra "C" číslo: XXXX .
V rozpore so svojimi povinnosťami vyplývajúcimi zo Zákona o bytoch a zo Zmluvy o spoločenstve si odporcovia neplnili niektoré svoje záväzky riadne a včas, t.j. neuhrádzali mesačné platby príspevku do fondu prevádzky, údržby a opráv, zálohové platby za služby a odmenu za správu, čím im vznikol nedoplatok, ktorý ku dňu podania návrhu predstavuje sumu XXX,XX EUR.
Po podaní Návrhu odporcovia platbami dňa XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX uhradil nedoplatok na zálohových platbách ku dňu XX.XX.XXXX v ktorej sume bola žalovaná istina vzatá späť. V ďalšej časti konania navrhovateľ trval na príslušenstve pohľadávky a uplatnil si aj náhradu trov konania.
Podľa § 517 ods. 1 O.Z., dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Podľa § 517 ods. 2 O.Z., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. XX/XXXX Z.z. účinného v čase omeškania, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba U. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vzhľadom k tomu, že odporcovia sa s plnením svojho dlhu dostali do omeškania zaviazal ich súd v súlade s § 517 ods. 2 O.Z. na zaplatenie úroku z omeškania vo výške X,XX% ročne z dlžnej sumy XXX,XX Eur odo dňa omeškania t.j odo dňa vyhotovenia návrhu - X.X.XXXXdo zaplatenia istiny- XX.X.XXXX.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a v konaní úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku XX,XX,- EUR a trov právneho zastúpenia pozostávajúcich z 3 úkonov právnej pomoci á XX,XXEUR a 3x paušál á X,XX EUR a jedného úkonu právnej pomoci á XX,XX eur a 1 x paušál á 8,58 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Bratislave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že : a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné pre zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie
V Bratislave dňa 29.4.2016
JUDr. Anna Kašajová
sudkyňa