Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_5T-64-2016.pdf
PDF · 66.21 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/64/2016
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr. Vladimírom Buchvaldom vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
Obžalovaný:
R. N., nar. X. X. XXXX v C., trvale bytom F., N. F. Č.. XX, študent,
j e v i n n ý , ž e
dňa 23. 9. 2015 v čase o 15.30 h v Bratislave, na križovatke ulíc Svornosti - Mramorová v smere von z mesta ako vodič motorového vozidla zn. Fiat Seicento, EČV: M.-XXXEV, sa nevenoval plne vedeniu vozidla a situácii v cestnej premávke, pričom v križovatke ulíc Svornosti - Mramorová, pri odbočení vľavo na zelený svetelný signál nedal prednosť vjazde protiidúcemu motorovému vozidlu zn. vw Golf EČV: C.-XXXPE, ktoré viedol vodič Š. Š. po ulici Svornosti v smere do mesta v ľavom jazdnom pruhu, pričom prechádzal križovatkou ulíc Svornosti - Mramorová v priamom smere na zelený svetelný signál, pričom došlo k zrážke, pri ktorej podľa znaleckého posudku č. 117/15, vypracovaného znalcom z odboru zdravotníctva S.. Z.. S. F., L.., utrpela spolujazdkyňa z motorového vozidla zn. Seicento, EČV: M.-XXXEV, poškodená G. S. ťažkú ujmu na zdraví s dobou liečenia nad 42 dní, a to zlomeninu prednej steny tvárovej dutiny vpravo so zakrvácaním do nej, rozsiahlu krvnú podliatinu na tvári a hlave, prítomný vzduch v dutine hrudnej s krvácaním, zlomeninu 2.- 4. rebra pravo vzadu, zlomeninu 1., 2., 3. rebra vľavo zadnej podpažnej čiary, otras mozgu, odlomeninu laterálneho kondylu píšťaly predkolenia vpravo, tržné rany na hlave a tvári a spolujazdci z motorového vozidla zn. Fiat Seicento, EČV: M.-XXXEV, podľa znaleckého posudku č. 230/15, vypracovaného znalcom z odboru zdravotníctva S.. Z.. A. F., L.., utrpeli ľahkú ujmu na zdraví s dobou liečenia kratšou ako 7 dní, a to poškodený B. S. pomliaždenie čela vľavo a pomliaždenie prednej plochy hrudníka a poškodený N. S. pomliaždenie hlavy v oblasti čela, pomliaždenie ľavej strany hrudníka, pomliaždenie krčnej a hrudnej chrbtice, pomliaždenie pravého ramena. Obžalovaný svojim konaním porušil zákonné ustanovenie § 19 ods. 4 Zákona č.8/2009 Z.z. o cestnej premávke tým, že vodič odbočujúci vľavo je povinný dať prednosť v jazde protiidúcim motorovým i nemotorovým vozidlám a električkám idúcim v oboch smeroch a chodcom prechádzajúcim cez vozovku,
t e d a
inému z nedbanlivostí spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1 ods. 2 písm. a/ Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 157 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 353 ods. 2 Tr. por., § 36 písm. j, l/ a § 38 ods. 3 Tr. zák. k trestu odňatia slobody vo výmere 1 /jeden/ rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa obžalovanému výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 /dva/ roky.
Podľa § 61 ods. 1 ods. 2 Tr. zák. ukladá sa obžalovanému trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov na dobu 2 /dva/ roky.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obžalovaný povinný nahradiť škodu, a to:
- poškodenej spoločnosti N. T. S., B..K.., C., Q. M. Č.. XX, vo výške 2.704,96 eura,
- poškodenej spoločnosti K. S. - S. M. K., vo výške 548,70 eura.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodená G. S. s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor obžalovaný, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa vo veci nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.