Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Dopĺňací_rozsudok_20C-265-2015.pdf
PDF · 67.44 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/265/2015
DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, samosudcom JUDr. Petrom Komanom, v právnej veci navrhovateľa: Accentus s.r.o., so sídlom Nové Záhrady I 13/A, Bratislava, IČO: 44 731 744, práv. zast.: JUDr. Martin Bránik, advokát, K. Marxa 10, Levice, proti odporcom: X/ M. P., O.. XX.XX.XXXX, V. Š. XXX, Š., X/ R. V., O.. XX.XX.XXXX, V. Š. XXX, Š., o zaplatenie 1.334,97 eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd dopĺňa výrok rozsudku Okresného súdu Poprad zo dňa 5.2.2016 č.k. 20C/265/2015-26 tak, že výrok znie:
Odporkyňa v 1/ rade a odporca v 2/ rade s ú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.251,91 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 700,01 eur od 20.6.2015 do zaplatenia, úrokom z úveru vo výške 18,9 % ročne zo sumy 700,01 eur od 20.6.2015 do zaplatenia, to všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
V prevyšujúcej časti súd návrh z a m i e t a .
O trovách konania bude rozhodnuté samostatným uznesením.
odôvodnenie:
Podaným návrhom sa navrhovateľ domáhal vydania rozhodnutia, ktorým budú odporcovia zaviazaní povinnosťou spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.334,97 eur spolu s príslušenstvom vo forme úroku z úveru a úroku z omeškania. Dôvodom podania návrhu je skutočnosť, že dňa 4.11.2014 uzavrel navrhovateľ s postupcom Československá obchodná banka a.s. zmluvu o postúpení pohľadávok voči odporcom. Dňa 11.1.2012 odporcovia so spoločnosťou Československá obchodná banka a.s. uzavreli zmluvu o úvere č. 004670287R, v zmysle ktorej právny predchodca navrhovateľa odporcom poskytol úver do limitu 1.000,-eur, ktorí sa zaviazali splácať formou 24 mesačných splátok po 50,52 eur s dohodnutou úrokovou sadzbou 18,9 % ročne, RPMN 33,39 % ročne. Nakoľko odporcovia svoj záväzok riadne a včas neplnili, oznámením zo dňa 22.1.2013 právny predchodca navrhovateľa vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru a následne pohľadávku postúpil navrhovateľovi. Navrhovateľ sa domáha úhrady sumy 1.334,97 eur, ktorá predstavuje dlžnú sumu, t.j. neuhradenú istinu vo výške 1.212,56 eur, vyčísleného úroku z úveru vo výške 83,67 eur a tiež vyčísleného úroku z omeškania za obdobie od 5.11.2014 do 19.6.2015 vo výške 38,74 eur a ďalej dohodnutého úroku vo výške 18,9 % ročne zo sumy 700,01 eur od 20.6.2015 do zaplatenia a úroku z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 701,01 eur od 20.6.2015 do zaplatenia.
Rozsudkom zo dňa 5.2.2016 súd návrhu vyhovel, odporcov zaviazal na zaplatenie sumy 1.251,91 eur a ďalej úroku z omeškania a úroku z úveru. V prevyšujúcej časti súd návrh zamietol. Podaním doručeným dňa 13.4.2016 navrhovateľ požiadal o vydanie doplňujúceho rozsudku s tým, že v rozsudku zo dňa 5.2.2016 bola na úhradu zaviazaná len odporkyňa v 1/ rade, pričom nebolo rozhodnuté o záväzku odporcu v 2/ rade. Podľa ustanovenia § 166 ods. 1 až 4 O. s. p. ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania, o trovách konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže účastník do pätnástich dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu. Doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, pre ktorý platia obdobne ustanovenia o rozsudku. Ak súd nevyhovie návrhu účastníka na doplnenie rozsudku, uznesením návrh zamietne. Návrh na doplnenie sa netýka právoplatnosti ani vykonateľnosti výrokov pôvodného rozsudku. Z uvedených dôvodov preto súd podľa § 166 O. s. p. vydal dopĺňací rozsudok, ktorým doplnil citovaný rozsudok zo dňa 5.2.2016 o chýbajúci výrok v časti odporcu v 2/ rade.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia na tomto súde ku Krajskému súdu Prešov v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.