Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4CoE/96/2016

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v exekučnej veci oprávneného E. Z. plc, N. G. I. 1, F., K., č. r. XXXXXX, vo veci organizačnej zložky E. Z. plc, pobočka zahraničnej banky, so sídlom A., V. N. XX, J.: XX XXX XXX, právne zastúpeného Q.. F. B., advokátom so sídlom A., M. XX, proti povinnému B. republika, dočasný správca Y. úrad A., so sídlom A., B. X (predtým Y. E., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom A. nad A., K D. XXXX/X), o vymoženie 424,90 eur s príslušenstvom, o odvolaní súdneho exekútora a spoločnosti A. V., s.r.o., so sídlom A. proti uzneseniu Okresného súdu Bánovce nad Bebravou, č. k. -42, zo dňa 02. septembra 2015, takto

rozhodol:

Odvolací súd odvolanie súdneho exekútora o d m i e t a .

Odvolací súd odvolanie spoločnosti A. o d m i e t a .

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa zamietol návrh súdneho exekútora na pripustenie zmeny účastníka konania na strane povinného z pôvodne povinného Y. E., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom A. nad A., K D. XXXX/X, na nového navrhovaného povinného B. republika, dočasný správca Y. úrad A., J.: XX XXX XXX, so sídlom A., B. 6. B. rozhodnutie po právnej stránke odôvodnil ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku a § 460 a 462 Občianskeho zákonníka. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 24.03.2010 doručeným exekútorskému úradu dňa 24.03.2010 domáhal proti povinnej - poručiteľke Y. E., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom A. nad A., K D. XXXX/X, vykonania exekúcie pre vymoženie sumy 424,90 eur s príslušenstvom na podklade exekučného titulu, ktorým je platobný rozkaz Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. -37 zo dňa 24.04.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 06.08.2009 v spojení s opravným uznesením č. k. -41 zo dňa 22.06.2009, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 06.08.2009. Súd prvého stupňa udelil poverenie na vykonanie exekúcie dňa 08.06.2010 JUDr. W. S., súdnemu exekútorovi so sídlom v A., W. XX. Dňa 28.08.2015 doručil súdny exekútor tunajšiemu súdu návrh na zmenu účastníka konania na strane povinného. Z návrhu vyplýva, že poručiteľka Y. E. zomrela a dedičské konanie bolo skončené vydaním uznesenia sp. zn. , ktorým bola určená všeobecná cena majetku poručiteľa. Zároveň dňa 27.05.2015 na pojednávaní na notárskom úrade notára JUDr. Ing. P. B. dedičia platne odmietli dedičstvo, na základe čoho dedičstvo pripadlo štátu na základe § 462 Občianskeho zákonníka, pričom v zmysle platnej právnej úpravy spravuje majetok patriaci do dedičstva tzv. dočasný správca, ktorým je Okresný úrad A.. Súd prvého stupňa sa oboznámil s návrhom na pripustenie zmeny účastníkov v konaní a s listinnými dôkazmi a dospel k záveru, že zmenu účastníka konania na strane povinného nie je potrebné pripustiť. Poručiteľka Y. E., ktorá bola v tomto exekučnom konaní pôvodne povinnou z exekučného titulu, zomrela dňa 14.12.2011. Na notárskom úrade notára JUDr. Ing. P. B. je vedené dedičské konanie po poručiteľke pod sp. zn. , ktoré doposiaľ nebolo právoplatne skončené. Zo zápisnice o pojednávaní zo dňa 27.05.2015 vyplýva, že všetci zákonní dedičia po poručiteľke platne odmietli dedičstvo podľa § 463 ods. 1 Občianskeho

zákonníka. Dedičstvo poručiteľky tak pripadlo štátu ako odúmrť podľa § 462 Občianskeho zákonníka. To znamená, že štát sa stáva v dôsledku zmeny účastníka exekučného konania spôsobenej jeho úmrtím a odmietnutím dedičstva dedičmi, povinným v tomto konaní. Exekučný súd preto ďalej pokračuje s právnym nástupcom po zomrelej ako povinným Slovenskou republikou, pričom o tejto skutočnosti nie je potrebné vydávať rozhodnutie, nakoľko ide o subjektívne právo štátu nadobudnuté priamo zo zákona. Preto súd na základe uvedených skutočností návrh súdneho exekútora na pripustenie zmeny účastníka konania na strane povinného zamietol, nakoľko Slovenská republika sa stáva úmrtím poručiteľky a odmietnutím dedičstva dedičmi, účastníkom exekučného konania - povinným v exekučnom konaní zo zákona.

Proti tomuto uzneseniu podali odvolanie súdny exekútor a spoločnosť A. Súdny exekútor namietal nesprávne právne posúdenie veci. Uviedol, že univerzálna sukcesia a nepotrebnosť rozhodovania o zmene účastníka po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie bola predmetom v súčasnosti už neplatnej právnej úpravy, ktorá bola v exekučnom poriadku zmenená novelou č. 585/2006 Z. z.. Táto novela nadobudla účinnosť 01.12.2006, pričom podľa dôvodovej správy k zmene účastníka môže dôjsť len na základe súdneho rozhodnutia - uznesenia o pripustení zmeny, ktorého originál, prípadne odpis je potrebné pripojiť k pôvodnému povereniu. Na základe toho je potrebné, aby exekučný súd vždy rozhodol o zmene účastníka uznesením, bez ohľadu na to, či ide o prevod alebo prechod práv a povinností. Domáhal sa zrušenia napadnutého rozhodnutia a pripustenia zmeny účastníka exekučného konania.

Spoločnosť A. namietala nesprávne právne posúdenie veci. Rovnako poukazovala na zmenu ustanovenia § 37 Exekučného poriadku s tým, že exekučný súd musí vždy rozhodovať o zmene účastníka konania bez ohľadu na to, z akého právneho dôvodu došlo k takejto zmene, či už na základe prevodu alebo prechodu práv alebo povinností. Rovnako sa domáhala zrušenia napadnutého rozhodnutia a pripustenia zmeny účastníka exekučného konania.

Skôr, než odvolací súd pristúpil k vecnému preskúmaniu veci v dôsledku podaných odvolaní súdneho exekútora a spoločnosti A.., zisťoval, či odvolania boli podané v zákonnej lehote, či boli podané oprávnenou osobou, či je odvolanie prípustné a či spĺňajú náležitosti uvedené v ust. § 205 ods. 1, 2 O.s.p..

Podľa § 37 ods. 1 Exekučného poriadku účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.

Podľa ust. § 218 ods. 1 písm. b) O.s.p. odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré bolo podané niekým, kto na odvolanie nie je oprávnený.

Z ust. § 37 ods. 1 Exekučného poriadku vyplýva, že súdny exekútor je účastníkom konania iba v prípade rozhodovania o trovách exekúcie, preto jeho odvolanie proti uzneseniu súdu prvého stupňa, ktorým nebolo rozhodované o trovách exekúcie, je odvolanie poslané neoprávnenou osobou.

Vo vzťahu k odvolaniu podanému spoločnosťou A. s.r.o. dňa 21.09.2015, odvolací súd uvádza, že uvedená spoločnosť rovnako nemala v čase podania odvolania postavenie účastníka exekučného konania, preto ani nebola oprávnená na podanie odvolania proti uvedenému rozhodnutiu. V tejto súvislosti je pre toto odvolacie konanie úplne bez významu, že dňa 02.11.2015 táto spoločnosť doručila exekučnému súdu návrh na zmenu účastníka exekučného konania na strane oprávneného, z dôvodu, že nadobudla vymáhanú pohľadávku od pôvodného oprávneného postúpením.

Vzhľadom na vyššie uvedené, odvolací súd v súlade s ust. § 218 ods. 1 písm. b) O.s.p., odmietol odvolanie súdneho exekútora, ako aj odvolanie spoločnosti A. ako odvolanie podané neoprávnenou osobou.

Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne jednomyseľne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .