Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_10C-557-2015.pdf
PDF · 82.51 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/557/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
P. súd D. sudcom M.. F. S. v právnej veci navrhovateľa: F. a televízia Z., so sídlom N., O. dolina, L.: XXXXXXXX, proti odporcovi: M. Z., so sídlom S. č. XX, L.: XXXXXXXX, o zaplatenie XXXX,XX eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške X.XXX,XX eur a trovy konania vo výške XXX,XX eur, všetko do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným P. súdu D. dňa XX.XX.XXXX sa navrhovateľ domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým žiadal odporcu zaviazať na zaplatenie sumy XXXX,XX eur s príslušenstvom a náhrady trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca je zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti. Pri kontrole úhrad navrhovateľ zistil, že odporca ku dňu podania návrhu na začatie konania nezaplatil úhrady podľa predloženého Prehľadu predpisov z databáz navrhovateľa. Zostatok dlhu predstavuje 1776,22 eur, z toho istina vo výške 1710,22 eur a pokuta vo výške 66,- eur, na ktorých uhradenie má navrhovateľ nárok v zmysle zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou.
Okresný súd D. vo veci samej rozhodol platobným rozkazom č. k. XXRob/XXX/XXXX - XX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý sa nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk a preto bol uznesením P. súdu D. č. k. XXRob/XXX/XXXX - XX zo dňa XX.XX.XXXX zrušený podľa § 173 Občianskeho súdneho poriadku v plnom rozsahu a súd nariadil pojednávanie.
Na pojednávanie dňa 29.04.2016 sa nedostavil navrhovateľ ani odporca. Navrhovateľ sa pred pojednávaním písomne ospravedlnil a súhlasil, aby súd konal v jeho neprítomnosti. Odporca mal predvolanie na pojednávanie riadne doručené podľa § 48 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku. Odporca svoju neúčasť neospravedlnil.
S ohľadom na uvedené skutočnosti súd vec prejednal v neprítomnosti navrhovateľa a v neprítomnosti odporcu podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku a prihliadol pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy. Uvedený postup je zároveň v súlade so zásadou hospodárnosti.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu P. súdu D. sp. zn. XXC/XXX/XXXX a v ňom predložených listinných dôkazov: Prehľad predpisov a platieb, Výzva na zaplatenie nedoplatku úhrady za služby verejnosti poskytované F. a televíziou Z., A. hárok č. I Výpis zo živnostenského registra na odporcu, A. rozkaz P. súdu D. č. k. XXRob/XXX/XXXX - XX zo dňa XX.XX.XXXX, X. P. súdu D. č. k. XXRob/XXX/XXXX - 17 zo dňa 24.07.2015, Úplný výpis zo živnostenského registra na odporcu, Zaslanie správy OR PZ D. o pobyte odporcu, Závada zásielky určenej odporcovi.
Zo spisu P. súdu D. sp. zn. XXC/XXX/XXXX bolo zistené, že navrhovateľ má nárok na úhradu poplatkov za služby verejnosti ( koncesionárske poplatky ) podľa zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, podľa ktorého má odporca určenú povinnosť tieto poplatky platiť. Za obdobie od apríla 2008 do októbra 2014 odporca tieto poplatky v celkovej sume 1710,22 eur neuhradil.
Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Z. a o zmene a doplnení niektorých zákonov vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Z..
Podľa § 3 písm. b) zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované F. a televíziou Z. a o zmene a doplnení niektorých zákonov zamestnávateľ, ktorý v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu zamestnáva aspoň troch zamestnancov; na účely tohto zákona sa služobný úrad posudzuje ako zamestnávateľ.
Podľa § 6 ods. 5 zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Z. a o zmene a doplnení niektorých zákonov platiteľ podľa § 3 písm. b) <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/XXXX/XXX/XXXXXXXX> platí úhradu za každý aj začatý kalendárny mesiac a) 4,64 eura, ak zamestnáva od 3 do 9 zamestnancov, b) 18,58 eura, ak zamestnáva od 10 do 49 zamestnancov, c) 79,66 eura, ak zamestnáva od 50 do 249 zamestnancov, d) 199,16 eura, ak zamestnáva od 250 do 999 zamestnancov, e) 464,71 eura, ak zamestnáva 1 000 a viac zamestnancov.
Podľa § 6 ods. 6 zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované F. a televíziou Z. a o zmene a doplnení niektorých zákonov na určenie sadzby úhrady podľa odseku 5 je rozhodujúci počet zamestnancov v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu v prvý deň kalendárneho mesiaca, za ktorý sa táto úhrada platí. Ak sa úhrada platí jednorazovo za štvrťrok, polrok alebo rok, na určenie jej sadzby na celé obdobie, za ktoré sa úhrada platí, je rozhodujúci počet zamestnancov v prvý deň prvého kalendárneho mesiaca tohto obdobia.
Podľa § 7 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované F. a televíziou Z. a o zmene a doplnení niektorých zákonov povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom, a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom.
Podľa § 10 ods. 4 zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované F. a televíziou Z. a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak platiteľ podľa § 3 písm. b) <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2012/340/20140101> nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu a) 33 eur, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 5 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/XXXX/XXX/XXXXXXXX>, b) 66 eur, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 5 písm. b) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/XXXX/XXX/XXXXXXXX>, c) 100 eur, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. X písm. c) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/XXXX/XXX/XXXXXXXX>, d) 133 eur, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 5 písm. d) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/XXXX/XXX/XXXXXXXX>, e) 166 eur, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. X písm. e) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/XXXX/XXX/XXXXXXXX>.
Podľa § 10 ods. 5 zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované F. a televíziou Z. a o zmene a doplnení niektorých zákonov nárok na zaplatenie úhrady, s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa odsekov 3 a 4 a poštových sadzieb je povinný vyberateľ úhrady uplatniť na súde.
Podľa § 11 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Z. a o zmene a doplnení niektorých zákonov výzva vyberateľa úhrady podľa tohto zákona sa
platiteľovi doručuje na adresu na doručovanie písomností uvedenú v písomnom oznámení podľa § 9 ods. 7 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/XXXX/XXX/XXXXXXXX>. Ak tejto adresy niet, výzva sa doručuje na adresu trvalého pobytu, sídla alebo miesta podnikania platiteľa.
Podľa § 11 ods. 2 zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Z. a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak nebol platiteľ zastihnutý na adrese podľa odseku 1, uloží sa výzva na pošte a platiteľ sa vhodným spôsobom upovedomí o jej uložení na pošte. Výzva sa považuje za doručenú prevzatím výzvy platiteľom, vrátením výzvy vyberateľovi úhrady po uplynutí odbernej lehoty, vrátením výzvy vyberateľovi úhrady ako nedoručiteľnej alebo bezdôvodným odmietnutím prevzatia výzvy platiteľom.
Podľa § 13 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Z. a o zmene a doplnení niektorých zákonov výber a vymáhanie úhrady, ktorú bol platiteľ podľa zákona č. 68/2008 Z. z. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2008/68/> o úhrade za služby verejnosti poskytované Slovenskou televíziou a Z. rozhlasom a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 532/2010 Z. z. povinný zaplatiť do 31. decembra 2012, ako aj vymáhanie iných pohľadávok, ktoré vznikli na základe nezaplatenia tejto úhrady, vykonáva od 1. januára 2013 Rozhlas a televízia Z..
Podľa § 13 ods. 2 zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Z. a o zmene a doplnení niektorých zákonov na výber a vymáhanie úhrady a iných pohľadávok podľa odseku 1 sa vzťahuje tento zákon.
Podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákonníka splnením dlh zanikne.
Na základe vykonaného dokazovania, vychádzajúc z tvrdenia navrhovateľa uvedeného v návrhu a z navrhovateľom predložených listinných dôkazov, mal súd za preukázané, že odporca je ako zamestnávateľ povinný uhradiť poplatky za služby verejnosti podľa zákona č. 340/2012 Z. z., pričom si túto zákonnú povinnosť nesplnil riadne a včas. Preto súd v zmysle citovaného zákona a vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti zaviazal odporcu na zaplatenia sumy 1776,22 eur navrhovateľovi v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia. Navrhovateľovi súd priznal nárok na úhradu sumy 1710,22 eur z titulu neuhradených poplatkov za služby verejnosti a nárok na úhradu sumy 66,- eur z titulu úhrady pokuty podľa § 10 ods. 4 písm. b) zákona č. 340/2012 Z. z.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Vzhľadom k uvedenému súd navrhovateľovi priznal náhradu trov konania v sume 107,60 eur, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 106,50 eur a trov vzniknutých navrhovateľovi úhradou poštovného vo výške 1,10 eur.
Podľa § 160 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Lehotu na splnenie povinnosti - 3 dni od právoplatnosti tohto rozhodnutia - tak určil súd podľa § 160 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre.
Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (musí z neho byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané
a datované, odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.) a podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku sa v ňom musí tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k nasledovným vadám (§221 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku):
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
- súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
- sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
- bol odvolacím súdom schválený zmier. b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Pokiaľ si odporca nesplní povinnosť uloženú mu týmto rozsudkom, môže sa navrhovateľ domáhať jej splnenia prostredníctvom exekúcie.