Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-131-2015.pdf
PDF · 88.31 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
KK-4C/131/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok samosudkyňou JUDr. Erikou Borovskou v právnej veci žalobkyne Wüstenrot poisťovňa, a. s., so sídlom Bratislava, Karadžičova 17, IČO: 31 384 408, zastúpenej Mgr. Miroslavom Vilímom, advokátom so sídlom Bratislava, Michalská 9, proti žalovanému Š. S., K.. XX. X. XXXX, I. O. W. O., V. XXX/XX, o zaplatenie 117,70 eur s prísl.,, takto
rozhodol:
I. Žalobu z a m i e t a. II. Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobkyňa sa žalobou podanou na súd 9.12.2015 domáhala na žalovanom zaplatenia 117,70 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5,5% ročne od 19.1.2014 do zaplatenia a náhrady trov konania. Zástupca žalobkyne žalobu odôvodnil tvrdeniami, že žalovaný podpísal návrh na uzavretie poistnej zmluvy, ktorý bol žalobkyňou akceptovaný vydaním poistky č.109/422514-7. Začiatok poistenia bol v zmysle návrhu na uzavretie poistnej zmluvy a čl.5. bodu 1. všeobecných poistných podmienok dohodnutý ako 00.00 hod. dňa doručenia návrhu na uzavretie poistnej zmluvy do sídla žalobkyne. Doručením poistky žalovanému bola v zmysle ustanovení všeobecných poistných podmienok platne uzavretá poistná zmluva. Poistné obdobie ako aj výška poistného boli dohodnuté v poistnej zmluve. Podľa čl.2. bod 11. všeobecných poistných podmienok poistné obdobie je časť poistnej doby dohodnutá v poistnej zmluve, za ktorú sa platí dohodnuté minimálne poistné. Prvé poistné obdobie je časť poistnej doby od začiatku poistenia do konca prebiehajúceho kalendárneho mesiaca, za ktorú sa platí dohodnuté minimálne poistné. Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak nebola zaplatená len časť poistného. Vzhľadom na to, že žalovaný poistné v zákonnej lehote nezaplatil, poistná zmluva podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka dňom 18.1.2014 zanikla. Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Žalobkyňa v tomto konaní žiada zaplatenie poistného za obdobie od 1.10.2013 do 18.1.2014. Oznámením o zániku poistenia žalobkyňa upozornila žalovaného na zánik poistnej zmluvy a vyzvala ho na úhradu dlžného poistenia. Pohľadávka žalobkyne ku dňu podania žaloby po započítaní prípadných platieb zo strany žalovaného predstavuje sumu 117,70 eur. Úroky z omeškania vo výške 5,5% ročne si žalobkyňa žalobou uplatnila iba odo dňa nasledujúceho po zániku poistnej zmluvy, napriek tomu, že na úroky z omeškania má nárok už odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti nezaplatenej prvej splátky poistného, tzn. od 2.10.2013.
V rámci prípravy pojednávania súd žalovanému doručil žalobu spolu s prílohami na vyjadrenie. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Súd vec prejednal a rozhodol v súlade s ust. § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku v spojení s ust. § 200ea ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (drobné spory) bez nariadenia pojednávania len na základe listinných dôkazov v spise.
Podľa § 79 ods. 1 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku konanie sa začína na návrh. Návrh má okrem všeobecných náležitostí (§ 42 ods. 3) obsahovať meno, priezvisko, prípadne aj dátum narodenia a telefonický kontakt, bydlisko účastníkov, prípadne ich zástupcov, údaj o štátnom občianstve, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva, a musí byť z neho zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha. Podľa § 101 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu. Podľa § 120 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Podľa § 153 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti. V sporovom konaní, o ktoré ide aj v prejednávanej veci, plne platí dispozičná a prejednávacia zásada. Prejednávacia zásada spočíva v tom, že tvrdenie skutočností a navrhovanie dôkazov, ktoré ich preukazujú, je zásadne vecou účastníkov. Citovaná právna úprava Občianskeho súdneho poriadku vychádza z toho, že iniciatíva pri zhromažďovaní dôkazov leží zásadne na účastníkoch. Účastník má teda povinnosť tvrdenia (§ 79 ods. 1 a § 101 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ) a povinnosť dôkazu (§ 120 Občianskeho súdneho poriadku). Aj v sporovom konaní však platí zásada materiálnej pravdy vyjadrená najmä v cit. § 153 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého základom rozhodnutia je súdom zistený skutkový stav. Preto v prípade, ak účastník si nesplní povinnosť tvrdenia a neunesie bremeno tvrdenia, má to za následok, že skutočnosť, ktorú účastník vôbec netvrdil a ktorá tiež nevyšla inak v konaní najavo, spravidla nebude predmetom dokazovania. Ak sa jedná o skutočnosť rozhodnú podľa hmotného práva, potom neunesenie dôkazného bremena o tejto skutočnosti bude mať pre účastníka za následok nepriaznivé rozhodnutie. V prejednávanej veci súd na základe skutkového stavu zisteného vykonaním všetkých dôkazov navrhovaných a predložených žalobkyňou (oboznámením všetkých listín predložených žalobkyňou) prijal záver, že žalobkyňa nepreukázala svoje tvrdenie v žalobe, že so žalovaným v zmysle všeobecných poistných podmienok platne uzavrela poistnú zmluvu, a to doručením poistky žalovanému.
Z listiny označenej ako „Návrh na uzavretie poistnej zmluvy“ vyplýva, že 12.9.2011 žalovaný požiadal žalobkyňu formou štandardného písomného formulára o uzavretie poistnej zmluvy o investičnom životnom poistení pre zdravie a dôchodok za podmienok uvedených v listine. Okrem iných, za podmienky mesačného poistného obdobia s minimálnym mesačným poistným vo výške 33 eur a prvou platbou poistného splatnou 12.9.2011. Súčasťou zmluvy podľa návrhu mali byť Všeobecné poistné podmienky žalobkyne pre investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok (ďalej len všeobecné poistné podmienky).
Z výpisu z internetového bankovníctva žalobkyne vyplýva, že 12.9.2011 bola na účet žalobkyne v Slovenskej sporiteľni a.s. pripísaná platba od žalovaného vo výške 33.00 eur.
Z listiny označenej ako „Poistka č. 422514/1“ z 22.9.2011 vyplýva, že žalobkyňa 22.9.2011 vyhotovila písomné podanie adresované žalovanému, ktoré s poukazom na ust. §43c Občianskeho zákonníka označila ako prijatie návrhu poistnej zmluvy o investičnom životnom poistení žalovaného pre zdravie a dôchodok. Podľa obsahu listiny žalobkyňa prijala návrh žalovaného na uzavretie poistnej zmluvy o investičnom životnom poistení žalovaného tak, ako to špecifikovala v listine. V listine je (okrem iného) začiatok poistenia uvedený 21.9.2011 o 00,00 hod, koniec poistenia 31.8.2061 o 24.00 hod., mesačné minimálne poistné 33 eur, splatnosť poistného za 1. poistné obdobie 21.9.2011 a za ďalšie poistné obdobia 1. deň kalendárneho mesiaca.
Podľa § 43a ods. 1 a ods. 2 veta prvá Občianskeho zákonníka prejav vôle smerujúci k uzavretiu zmluvy, ktorý je určený jednej alebo viacerým určitým osobám, je návrhom na uzavretie zmluvy (ďalej len návrh),
ak je dostatočne určitý a vyplýva z neho vôľa navrhovateľa, aby bol viazaný v prípade jeho prijatia. Návrh pôsobí od doby, keď dôjde osobe, ktorej je určený. Podľa § 43c ods. 1 a ods. 2 Občianskeho zákonníka včasné vyhlásenie urobené osobou, ktorej bol návrh určený, alebo iné jej včasné konanie, z ktorého možno vyvodiť jej súhlas, je prijatím návrhu. Včasné prijatie návrhu nadobúda účinnosť okamihom, keď vyjadrenie súhlasu s obsahom návrhu dôjde navrhovateľovi. Podľa § 44 ods. 1 Občianskeho zákonníka zmluva je uzavretá okamihom, keď prijatie návrhu na uzavretie zmluvy nadobúda účinnosť. Mlčanie a nečinnosť sami o sebe neznamenajú prijatie návrhu. Podľa § 44 ods. 2 veta prvá Občianskeho zákonníka prijatie návrhu, ktorý obsahuje dodatky, výhrady, obmedzenia alebo iné zmeny, je odmietnutím návrhu a považuje sa za nový návrh. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená, a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 791 ods. 1 Občianskeho zákonníka na právne úkony týkajúce sa poistenia je potrebná písomná forma, ak nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach uvedené inak.
Podľa čl. 3 bod 1 všeobecných poistných podmienok žalobkyne poistná zmluvy a všetky právne úkony týkajúce sa poistenia musia mať písomnú formu.
Podľa čl. 3 bod 2 veta prvá všeobecných poistných podmienok poistná zmluva je dvojstranný právny úkon, ktorý tvorí návrh na uzavretie poistnej zmluvy poistníka a poistka poisťovne.
Podľa čl.3 bod 3 všeobecných poistných podmienok návrh na uzavretie poistnej zmluvy dáva poistník poisťovni. Lehota na prijatie návrhu poisťovne je dva mesiace odo dňa doručenia návrhu na uzavretie poistnej zmluvy do sídla poisťovne, najviac však desať týždňov od podpísania návrhu.
Podľa čl. 3 bod 4 všeobecných poistných podmienok poistná zmluvy je uzavretá dňom doručenia poistky poistníkovi, ak budú splnené všetky podmienky nasledujúce podmienky: a) úplne, pravdivo a správne vyplnený a podpísaný návrh a ďalšie dokumenty požadované poisťovňou sú doručené do sídla poisťovne, b) je zaplatená záloha na poistné vo výške dohodnutého minimálneho poistného, c) sú absolvované všetky dodatočné lekárske vyšetrenia požadované poisťovňou a výsledky vyšetrení spolu so súvisiacimi lekárskymi správami sú doručené do sídla poisťovne v lehote na prijatie návrhu, d) na základe overenia rizík poisťovňou sú splnené podmienky poistiteľnosti pre jednotlivé poistenia.
Podľa čl. 3 bod 5 všeobecných poistných podmienok poisťovňa vystaví poistku ako oznámenie o prijatí návrhu poistníka. Dátum začiatku poistenia je uvedený na poistke.
Vychádzajúc z citovanej právnej úpravy Občianskeho zákonníka z hľadiska právnej teórie k uzavretiu zmluvy dochádza prijatím návrhu na uzavretie zmluvy (ak je dostatočne určitý), tzn. vyhlásením osoby, ktorej bol návrh určený alebo jej iným včasným konaním, z ktorého možno vyvodiť jej súhlas s návrhom. Takéto prijatie návrhu však nadobúda účinnosť až okamihom, keď vyjadrenie súhlasu s obsahom návrhu dôjde navrhovateľovi. V prípadoch, ak zákon pre zmluvu vyžaduje obligatórne písomnú formu, k naplneniu písomnej formy zmluvy dôjde len vtedy, ak je písomný návrh na uzavretie zmluvy prijatý tiež písomne, a tam, kde nie je navrhovateľ pri písomnom prijatí návrhu prítomný, môže k uzavretiu zmluvy dôjsť iba tak, že písomné prijatie návrhu dôjde navrhovateľovi. Občiansky zákonník v § 791 ods. 1 pre poistnú zmluvu v zásade vyžaduje písomnú formu. Písomná forma však nemusí byť dodržaná vtedy, ak v poistných podmienkach je uvedené inak. V prejednávanej veci žalobkyňa si v svojich všeobecných poistných podmienkach pre poistnú zmluvu a všetky právne úkony s ňou spojené výslovne vyhradila písomnú formu (čl. 3 bod 1). Preto k platnému uzavretiu poistnej zmluvy v prejednávanej veci bolo potrebné, aby písomný návrh žalovaného na uzavretie poistnej zmluvy bol žalobkyňou prijatý písomne, a ak žalovaný ako navrhovateľ na uzavretie poistnej zmluvy pri písomnom prijatí návrhu žalobkyňou nebol prítomný, aby písomné prijatie návrhu žalobkyňou došlo navrhovateľovi. Z listiny označenej ako „Návrh na uzavretie poistnej zmluvy“ vyplýva, že 12.9.2011 žalovaný písomne požiadal žalobkyňu o uzavretie poistnej zmluvy. Z listiny označenej ako „Poistka č. 422514/1“ z 22.9.2011 v súlade aj s čl. 3 bodu 2 a bodu 3 všeobecných poistných podmienok žalobkyne vyplýva, že žalovaná
písomne návrh žalovaného na uzavretie poistnej zmluvy o investičnom životnom poistení pre zdravie a dôchodok prijala. Podľa vyššie citovanej právnej úpravy Občianskeho zákonníka, ako aj podľa čl. 3 bodu 4 všeobecných poistných podmienok žalobkyne, k uzavretiu poistnej zmluvy však mohlo dôjsť až doručením písomného prijatia návrhu žalovaného (tzv. poistky vyhotovenej žalobkyňou) žalovanému ako poistníkovi. Žalobkyňa však v konaní neuviedla žiadne tvrdenia ,neoznačila žiadne dôkazy, a vykonaným dokazovaním nevyšli najavo žiadne skutočnosti, na základe ktorých by súd mohol prijať záver, že tzv. poistka bola žalovanému riadne doručená, prípadne že žalovaný bol pri jej vyhotovovaní osobne prítomný. Naviac, žalobkyňa nepreukázala ani splnenie ďalších podmienok pre vznik poistnej zmluvy, ktoré si sama stanovila v čl. 3 bode 4 svojich všeobecných poistných podmienok, okrem bodu b), ktorá vyplýva z výpisu z jej účtu z v Slovenskej sporiteľni a.s.. Žalobkyňa teda neuniesla dôkazné bremeno o základnej skutočnosti, a to že so žalovaným riadne uzavrela poistnú zmluvu. Preto za tejto dôkaznej situácie súdu neostávalo nič iné, iba žalobu o uloženie povinnosti žalovanému zaplatiť podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžné poistne v dôsledku zániku poistnej zmluvy, ktorej uzavretie v konaní nebolo preukázané, ako nedôvodnú zamietnuť. Súd len dodáva, že žalobkyňa v konaní vôbec neuviedla tvrdenie a vykonaným dokazovaním nevyšlo najavo, ktorým dňom mala byť vôbec poistná zmluva uzavretá, a na základe vykonaného dokazovania nie je tiež možné vyvodiť ani záver, ktorým dňom poistenie malo začať, a teda ani ďalšie skutočnosti týkajúce splatnosti poistného a zániku poistnej zmluvy. Žalobkyňa v žalobe tvrdí, že začiatok poistenia bol v zmysle návrhu na uzavretie poistnej zmluvy a čl.5. bodu 1. všeobecných poistných podmienok dohodnutý ako 00.00 hod. dňa doručenia návrhu na uzavretie poistnej zmluvy do sídla žalobkyne. Podľa čl. 3 bod 4 všeobecných poistných podmienok poistná zmluva je uzavretá dňom doručenia poistky poistníkovi. Podľa čl. 5 bod 1 všeobecných poistných podmienok poistenie začína nultou hodinou dňa dohodnutého v poistnej zmluve ako začiatok poistenia. Podľa listiny označenej ako „Poistka č. 422514/1“, ktorá bola písomným prijatím návrhu žalovaného na uzavretie zmluvy z 12.9.2011, vystavenej 22.9.2011, deň začiatku poistenia mal byť 21.9.2011, čo však vzhľadom na čl. 3 bod 4 všeobecných poistných podmienok, podľa ktorého poistná zmluva je uzavretá až dňom doručenia poistky poistníkovi, predchádza dňu samotného uzavretia poistnej zmluvy. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku( zásada úspech v konaní). Žalovaný bol v konaní úspešný. Preto mu prislúcha právo na náhradu trov , ktoré účelne vynaložil na bránenie svojho práva v konaní. Podmienkou priznania nároku na náhradu trov je riadne uplatnenie nároku na náhrada (§151 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku). Žalovaný si nárok v konaní neuplatnil. Preto mu súd žiadnu náhradu trov v tomto konania nepriznal.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).