Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-84-2021.pdf
PDF · 90.19 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/84/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Dúbravkovou, v právnej veci žalobcu: Wüstenrot poisťovňa, a.s., so sídlom Karadžičova 17, 825 22 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 31 383 408, právne zastúpená: Mgr. Miroslavom Vilímom, advokátom so sídlom Michalská 9, 811 01 Bratislava-Staré Mesto, proti žalovanému: Asociácia výrobcov nábytku, so sídlom Kragujevská 398/4, 010 01 Žilina, IČO: 501 339 305 o zaplatenie 108,03 eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 108,03 eur, úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 108,03 eur od 25.3.2020 do zaplatenia a to všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšku uplatneného úroku z omeškania a paušálnej náhrady nákladov vo výške 40,- eur súd žalobu z a m i e t a .
Súd priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 41,11 %.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 17.11.2021 domáhal súdneho výroku, v ktorom by súd v žalobe označeného žalovaného zaviazal na zaplatenie istiny 108,03 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy istiny od 25.3.2020 do zaplatenia, trov konania a k povinnosti zaplatiť žalobcovi paušálnu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur. 2. Žalobca svoju žalobu odôvodňoval tým, že dňa 23.5.2018 uzatvoril so žalovaným Poistnú zmluvu č. XXX/XXXXXX-X (ďalej len „poistná zmluva“), predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Poistná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú s ročným poistným obdobím, v zmysle poistnej zmluvy bolo dohodnuté ročné poistné so štvrťročnými splátkami vo výške 32,30 eur. Začiatok poistenia bol v zmluve dohodnutý na deň 23.5.2018. Žalovaný mal platiť štvrťročné poistné splatné k 23.5., 23.8., k 23.11., k 23.2.. Žalovaný uhradil poistné od začiatku poistenia dňa 23.5.2018 do 22.5.2019. Poistná zmluva zanikla 0:00 hod. dňa 24.3.2020 z dôvodu nezaplatenia poistného v zákonom stanovenej lehote. Žalobca v tomto konaní žiada zaplatenie poistného za obdobie 23.5.2019 do 24.3.2020. Žalobca písomne žalovanému oznámil zánik poistnej zmluvy a zároveň ho vyzval na úhradu dlžného poistného. Pohľadávka žalobcu ku dňu vypracovania žaloby predstavuje sumu 108,03 eur, dlžná suma bola vypočítaná ako súčet troch štvrťročných splátok poistného vo výške 32,30 eur za obdobie od 23.5.2019 do 22.2.2020, t.j. 3x32,30 eur = 96,90 eur a pomernej časti poistného za obdobie od 23.2.2020 do 24.3.2020 vo výške 11,13 eur (štvrťročné poistné/90 dní x počet dní za pomernú časť obdobia). Žalobca si uplatnil nárok na úroky z omeškania vo výške 9% ročne odo dňa nasledujúceho po zániku poistenia, t.j. odo dňa 25.3.2020 a zároveň s poukázaním na ust. § 369, písm. c) ods. 1, Obch. zákonníka si uplatnil paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky. 3. Žalovaný sa k podanej žalobe vyjadril písomne podaním doručeným súdu dňa 30.3.2022, v ktorom uviedol, že mu nebol písomne oznámený zánik poistnej zmluvy, ani nebol vyzvaný na úhradu dlžného
poistného. Poukázal na to, že občianske združenia nevykonáva podnikateľskú činnosť a z tohto dôvodu ani predmetné vozidlo nebolo využívané na podnikateľské účely. 4. Žalobca sa k vyjadreniu žalovaného vyjadril písomne podaním doručeným súdu dňa 26.4.2022 v ktorom uviedol, že oznámenie o zániku poistenia nie je žalobca povinný žalovanému doručovať a napriek absencii zákonnej povinnosti žalobcu v tomto smere žalobca zaslal žalovanému písomnosť označenú ako oznámenie o zániku poistnej zmluvy zo dňa 27.4.2020. Žalovanému nevyplývajú z poistnej zmluvy len práva, ale aj povinnosti a jednou z nich je riadne, v predpísaných termínoch, hradiť predpísané splátky poistného. Žalobca nie je povinný žalovaného upozorňovať na zaplatenie splátky poistného, v tomto smere považuje tvrdenia žalovaného za irelevantné pre zamietnutie žaloby, žalovaný nepoprel, že poistnú zmluvu platne dojednal, zároveň nepreukázal svoje tvrdenie, že ako združenie nemá vozidlo zaradené v majetku a nepoužíva ho v tejto súvislosti. V danom prípade sa jedná o zmluvu uzatvorenú medzi právnickými osobami, bez ďalšieho nie je možné sa domnievať alebo dospieť k záveru, že motorové vozidlo žalovaný nepoužíval na podnikanie, resp. v súvislosti s činnosťou združenia a nemal ho zaradené v majetku asociácie. Vzhľadom na typ vozidla je možné bez ďalšieho dospieť k záveru, že vozidlo bolo používané aj na podnikanie, resp. v súvislosti s činnosťou združenia. 5. K vyjadreniu žalobcu sa žalovaný už ďalej na výzvu súdu písomne nevyjadril. 6. Na pojednávaní vytýčené súdom na deň 7.9.2022 sa žalobca a jeho práv. zástupca nedostavili, práv. zástupca žalobcu ospravedlnil svoju neprítomnosť a neprítomnosť žalobcu s prihliadnutím na hospodárnosť konania, poukázal na to, že doposiaľ neeviduje ani čiastočnú úhradu dlhu. Zároveň žiadal aby súd rozhodol aj bez prítomnosti žalobcu a práv. zástupcu v zmysle podanej žaloby, súd preto pojednával aj v neprítomnosti žalobcu a jeho práv. zástupcu. 7. Na pojednávaní prítomný štatutárny zástupca žalovaného zotrval na písomnom vyjadrení k žalobe, nenamietal uzatvorenie poistnej zmluvy, ani tú skutočnosť, že zo strany žalovaného nedošlo k plateniu poistného tak ako to bolo dohodnuté. Poukazoval na to, že zásadná námietka z ich strany bola, že v ich prípade nešlo o podnikateľskú činnosť, ale auto používali pre účely ich združenia, resp. auto nepoužívali, lebo bolo nepojazdné, avšak v čase keď uzatvárali poistnú zmluvu auto bolo pojazdné a vyplývala im povinnosť uzavrieť povinné zmluvné poistenie a je pravdou, že tú skutočnosť, že auto je nepojazdné poisťovni neoznámili a ani neukončili poistnú zmluvu. 8. Súd na základe listinných dôkazných prostriedkov, ktorých obsah žalovaný nenamietal považoval za medzi stranami sporu nesporné skutkové tvrdenia žalobcu (§ 151 ods. 1 CSP) z ktorého zároveň vychádzal pri svojom rozhodnutí v prejednávanom spore (§ 186 ods. 2 CSP) keďže nemal dôvodné pochybnosti o jeho pravdivosti, ktoré mal zároveň za preukázané z návrhu na uzavretie poistnej zmluvy (dôkaz produkovaný žalobcom na č.l. 18 až 19 spisu), že dňa 23.5.2018 uzatvorili žalobca a žalovaný poistnú zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, predmetom poistenia bolo motorové vozidla Citroen Jumper EVČ D. XXX S., bližšie špecifikované v zmluve. Začiatok poistenia bol dohodnutý na deň 23.5.2018, poistenie bolo dohodnuté na dobu neurčitú, platba poistného bola dohodnutá ročne zo štvrťročnými splátkami, s prvou splátkou do 15 dní odo dňa nadobudnutia platnosti návrhu poistnej zmluvy a splatnosť ďalších splátok vždy 23.5., 23.8., 23.11., 23.2. kalendárneho roka. Výška ročného poistného bola dohodnutá v sume 129,20 eur a výška štvrťročnej splátky v sume 32,30 eur. 9. Medzi sporovými stranami nebolo sporné, že žalovaný uhradil poistné od začiatku poistenia dňa 23.5.2018 do 22.5.2019, čo zároveň vyplýva aj z výpisu z účtu k poistnej zmluve (dôkaz produkovaný žalobcom na č.l. 11 spisu). Ďalšie splátky dohodnutého poistného žalovaný neuhradil, čo taktiež medzi stranami nebolo sporné. 10. Listom zo dňa 27.4.2020 adresovaným žalovanému žalobca žalovanému oznámil, že jeho poistná zmluva zanikla 00:00 hod. dňa 24.3.2020 z dôvodu nezaplatenia dlžného poistného, pričom poukázal na ust. § 9, ods. 4, ods. 5 a § 11 ods. 11 Zák. č. 381/2001 Z.z., zároveň ho vyzval na úhradu dlžného poistného vo výške 108,03 eur. 11. Žalovaný je právnickou osobou - občianskym združením registrovaným v zmysle Zák. č. 83/1990 Zb. Ministerstvom vnútra SR v registri občianskych združení pod registračným č. VVS/1-900/90-48011 od 20.1.2016 ( výpis z registra na č.l. 70 spisu). 12. Podľa § 798 ods.2 Občianskeho zákonníka osobitný predpis môže ustanoviť fyzickej osobe alebo právnickej osobe povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu ( povinné zmluvné poistenie ). 13. Podľa § 3 ods. 1 Zák.č. 381/2001 Z.z. povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, 6a) v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na
motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca. 14. Podľa § 9 ods.4 Zák. č. 381/2001 Z.z. poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti, maximálne však na dobu troch mesiacov. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty. 15. Podľa § 11 ods. 11 Zák.č. 381/2001 Z.z. ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Zostávajúcu časť poistného je poisťovateľ povinný poistníkovi vrátiť, ak suma presiahne 50 Sk. 16. Podľa § 517 ods. 1, Veta 1. Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. 17. Podľa § 517 ods. 2, Občianskeho zákonníka, ak ide o meškania s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania, poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 18. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. (v znení účinnom od 1.2.2013) výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 19. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi stranami sporu došlo dňa 23.5.2018 k uzatvoreniu platného záväzkovo-právneho vzťahu a to poistnej zmluvy pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Vzhľadom k tomu, že žalovaný neuhradil od 23.5.2019 žiadnu z dohodnutých štvrťročných splátok a to ani do jedného mesiaca od dátumu splatnosti poslednej splátky ( 23.2. 2020) ročného poistného, poistenie zodpovednosti v zmysle ustanovenia § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z. zaniklo dňa 24.3.2020. Žalobca má právo na poistné za dobu do zániku poistenia, t.j. za obdobie od 23.5.2019 do 24.3.2020, ktoré vyčíslil v sume 108,03 eur, pričom táto výška dlžného poistného nebola medzi stranami sporná. Nakoľko v konaní nebolo preukázané, že by žalovaný dlžnú sumu žalobcovi zaplatil, súd žalobe ako skutkovo a právne dôvodnej v časti o zaplatenie istiny 108,03 eur vyhovel. 20. Žalobca vo svojej žalobe zároveň uplatnil aj úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo žalovanej sumy od 25.3.2020 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,-- eur s poukazom na ust. § 369c Obz, pričom pri obidvoch uplatnených nárokoch poukazoval na to, že poistná zmluva bola uzatvorená medzi dvoma podnikateľskými subjektmi. Súd právny vzťah vzniknutý medzi sporovými stranami neposudzoval ako obchodnoprávny vzťah vyplývajúci z ich podnikateľskej činnosti, na daný právny vzťah nebolo možné aplikovať ust. § 261 ani ust. § 262 Obz., a to bez ohľadu na to, že žalobca podniká v predmete podnikania poistenia a žalovaný je právnickou osobou. V danej veci ide o občianskoprávny vzťah vyplývajúci z povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenej prevádzkou motorového vozidla upravený osobitným predpisom, kde žalobcom uplatnený nárok na zaplatenie poistného do zániku poistnej zmluvy vyplýva priamo zo zákona. Odo dňa nasledujúceho po zániku poistenia bol žalovaný v omeškaní s plnením peňažného dlhu a tak podľa § 517 ods. 1, veta 1., ods. 2 Obč. zák., vzniklo žalobcovi ako veriteľovi právo na zaplatenie úrokov z omeškania, a to vo výške ustanovenej v ust. § 3 Nariadenia vlády č. 87/95 v znení účinnom ku dňu vzniku omeškania. Nárok na úhradu paušálnych nákladov s poukázaním na ust. § 369c ObZ. žalobcovi z totožného dôvodu ,nakoľko nejde o obchodnoprávny vzťah, nevznikol. Súd preto žalobe v časti uplatneného úroku z omeškania vyhovel v rozsahu tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a vo zvyšnej časti uplatneného úroku z omeškania ako aj paušálnej náhrady nákladov žalobu ako nedôvodnú zamietol. 21. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa ust. § 255 ods. 2 v spojení s § 262 ods. 1 CSP. Žalobca si podanou žalobou uplatňoval nárok vo výške 108,03 eur + úroky z omeškania so žalovanej sumy 9% ročne od 25.3.2020 do zaplatenia, ktoré ku dňu rozhodovania súdu predstavovali sumu 23,89 eur + 40,- eur paušálnu náhradu nákladov, spolu teda ku dňu rozhodovania súdu 7.9.2022 uplatnil sumu 171,92 eur. Súd žalobcovi priznal sumu 108,03 eur, úroky z omeškania 5% z uvedenej sumy od 25.3.2020 do zaplatenia, ktoré ku dňu rozhodovania súdu predstavovali sumu 13,27 eur, celkovo priznal ku dňu rozhodovania súdu k 7.9.2022 sumu 121,30 eur. Pri percentuálnom vyjadrení úspechu žalobca mal úspech 70,556% , jeho neúspech predstavuje 29,443 % čo je úspech žalovaného, žalobcov čistý úspech predstavuje 41,11%, v ktorej výške súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania proti žalovanému , tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. O samotnej výške tejto náhrady trov konania
rozhodne súd podľa ust. § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline. Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).