Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_26Cbi-16-2013.pdf
PDF · 131.57 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cbi/16/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Martinou Brniakovou, v právnej veci žalobcu: BCI, a.s., so sídlom M. R. Štefánika 32, 012 39 Žilina, IČO: 31 617 794, právne zastúpeného: Karkó s.r.o., so sídlom Sad na Studničkách 1029/32, 010 01 Žilina, IČO: 50 158 121, proti žalovanému: H.. K. F., H., správca úpadcu: MEANDER THERMAL, s.r.o. , so sídlom M. R. Štefánika 1821, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 36 388 572, sídlo správcu J. X, XXX XX K., o určenie popretých pohľadávok, takto
rozhodol:
1. Súd z a s t a v u j e konanie v časti o určenie poradia a vymáhateľnosti pohľadávok žalobcu voči úpadcovi MEANDER THERMAL, s.r.o., so sídlom M.R. Štefánika 1821, Dolný Kubín, ICO: 36 388 572 prihlásených v súhrnnej prihláške nezabezpečených pohľadávok zo dňa 21.2.2013 pod č. X až XX do konkurzného konania Okresného súdu Žilina sp.zn. 1K/30/2012.
2. Súd u r č u j e , že žalobca je voči úpadcovi MEANDER THERMAL, s.r.o., so sídlom M.R. Štefánika 1821, Dolný Kubín, IČO: 36 388 572 veriteľom pohľadávok prihlásených súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok zo dňa 21.2.2013 v konkurznom konaní Okresného súdu Žilina sp.zn. 1K/30/2012 pod č. X až XX vzniknutých z právneho dôvodu neuhradenia záväzkov úpadcu vyplývajúcich zo Zmluvy o dielo zo dňa 3.7.2008 v znení Dodatku č. 1 zo dňa 29.12.2008 a Dodatku č. 2 zo dňa 26.10.2009 vo výške 82.163,34 EUR vyúčtovanej faktúrou č. 920090294, vo výške 67.271,01 EUR vyúčtovanej faktúrou č. 920090262, vo výške 37.066,63 EUR vyúčtovanej faktúrou č. 920090295, vo výške 101.847,92 EUR vyúčtovanej faktúrou č. 920090337, vo výške 42.358,30 EUR vyúčtovanej faktúrou č. 920090338, vo výške 18.013,50 EUR vyúčtovanej faktúrou č. 920100015, vo výške 51.605,50 EUR vyúčtovanej faktúrou č. 920100014, vo výške 288.404,38 EUR vyúčtovanej faktúrou č. 920100039, vo výške 198.334,80 EUR vyúčtovanej faktúrou č. 920100061, vo výške 25.333,44 EUR vyúčtovanej faktúrou č. 920100062 a pohľadávky prihlásenej súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok zo dňa 21.2.2013 v konkurznom konaní Okresného súdu Žilina sp.zn. 1K/30/2012 pod č. XX vzniknutej z právneho dôvodu bezdôvodného obohatenia vo výške 105.721,- EUR.
3. Vo zvyšnej časti súd žalobu z a m i e t a .
4. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu žalobcu vo výške 341,90 EUR, do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 12.6.2013 žalobca navrhol, aby súd určil právny dôvod, výšku, vymáhateľnosť a poradie pohľadávok č. X až XX, ktoré boli uplatnené súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok ako peňažné pohľadávky žalobcu v konkurznom konaní Okresného súdu Žilina sp.zn. 1K 30/2012 úpadcu MEANDER THERMAL, s.r.o., so sídlom M. R. Štefánika 1821, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 36 388 572. Na odôvodnenie uplatneného práva poukázal na skutočnosť vyhlásenia konkurzu na majetok úpadcu MEANDER THERMAL, s.r.o. v konaní Okresného súdu Žilina sp.zn. 1K 30/12, kde bol do funkcie správcu označeného úpadcu ustanovený E.. E. Š.. Žalobca ako veriteľ podal do konkurzu na predpísanom tlačive súhrnnú prihlášku nezabezpečených pohľadávok s prílohami. Správca oznámením z 10.5.2013, ktoré bolo žalobcovi doručené 14.5.2013 oznámil, že pohľadávky žalobcu prihlásené v súhrnnej prihláške nezabezpečených pohľadávok pod č. X až XX v celkovej výške 1.099.289,58 EUR zapísané do konečného zoznamu pohľadávok v celom rozsahu popiera, a to z dôvodov: po 1/ u prihlášok pod poradovým č. X až XX je najmä rozpor v zmysle Zmluvy o dielo zo dňa 2.7.2008 a následne Dodatku č. 1 z 29.12.2008 a Dodatku č. 2 zo dňa 26.10.2009, po 2/ u prihlášky pod poradovým č. XX je rozpor medzi tou istou faktúrou, ktorá bola uplatnená v prihláške voči veriteľovi MEANDER PARK, s.r.o. „v konkurze“, kde si veriteľ uplatnil z titulu uvedenej faktúry č. 20090001 zo dňa 12.10.2010 voči pristupujúcemu dlžníkovi sumu vo výške istiny 105.721,- EUR. Tým, že dňa 28.5.2010 sa konštatuje v prihláške MEANDER PARKU dlžník, teda MEANDER THERMAL a BCI uzatvorili dohodu o odstúpení vyššie uvedenej Zmluvy o dielo, v ktorej sa zaviazal dlžník vrátiť BCI nezúčtovanú časť zálohy vo výške 105.721,- EUR. Je tu zásadný rozpor medzi prihláškou, ktorá bola uplatnená voči pristupujúcemu dlžníkovi MEANDER PARK, s.r.o. „v konkurze“ a náväzne veriteľ MEANDER PARK, s.r.o. „v konkurze“ si túto sumu ako duplicitnú prihlásil voči úpadcovi MEANDER THERMAL, s.r.o. / čl. 2/. Žalobca poukázal na úpravu podľa § 536, 365, 369 ods. 1 Obchodného zákonníka a § 32 ods. 9 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii. Vo vzťahu k pohľadávkam pod poradovým č. X až XX v dôvodoch žaloby poukázal na platobné podmienky podľa článku VI. Zmluvy o dielo zo dňa 3.7.2008, podľa ktorých podkladom pre každú jednotlivú faktúru bude vzájomne odsúhlasený súpis vykonaných prác zostavený zhotoviteľom, pričom objednávateľ alebo jeho splnomocnený zástupca /stavebný dozor objednávateľa/ je povinný vyjadriť sa k predloženému súpisu vykonaných prác v lehote 5 pracovných dní. Pokiaľ sa nevyjadrí, má sa za to, že so súpisom súhlasí a zhotoviteľ je oprávnený vystaviť faktúru. Súpis vykonaných prác, krycí list čerpania, ako aj zisťovací protokol sú vlastnoručne podpísané a opatrené pečiatkou splnomocneného zástupcu objednávateľa A.. A. Š., stavebného dozoru objednávateľa. V nadväznosti na to vznikol žalobcovi ako veriteľovi nárok vystaviť faktúru a nárok na jej zaplatenie. Faktúrou č. 9200909294 boli vyúčtované práce za mesiac november 2009 v sume 82.163,34 EUR, faktúrou č. 920090262 boli vyúčtované práce za október 2009 v sume 67.271,01 EUR, faktúrou č. 920090295 v sume 37.066,63 EUR boli vyúčtované práce za november 2009, faktúrou č. 920090337 boli vyúčtované práce za december 2009 v sume 101.847,92 EUR, faktúrou č. 920090338 boli vyúčtované v sume 42.358,30 EUR práce za mesiac december 2009, faktúrou č. 920100015 v sume 18.013,50 EUR boli vyúčtované práce za január 2010, faktúrou č. 920100014 boli vyúčtované práce za január 2010 v sume 51.605,50 EUR, faktúrou č. 920100039 v sume 288.404,38 EUR boli vyúčtované práce za mesiac február 2010, faktúrou č. 920100061 v sume 198.334,80 EUR boli vyúčtované práce za mesiac marec 2010 a faktúrou č. 920100062 v sume 25.333,44 EUR boli vyúčtované práce za mesiac marec 2010. Pokiaľ ide o pohľadávku podľa prihlášky č. XX, poukázal žalobca na článok VI. ods. 1 Zmluvy o dielo zo 7.10.2009, v súlade s ktorým žalobca poskytol úpadcovi dňa 15.10.2009 zálohu na práce vo výške 222.400,- EUR a táto mala byť zúčtovaná na faktúry vystavené úpadcom za vykonávanie diela. Dielo malo byť ukončené v marci 2011. Úpadca v súlade s touto Zmluvou o dielo vystavil iba jednu faktúru vo výške 35.509,24 EUR pod č. 90032. Ďalšie práce na diele nerealizoval. Predmetné dielo úpadca pre žalobcu nevykonal, čím sa na úkor žalobcu bezdôvodne obohatil a na základe uvedeného si žalobca do konkurzu prihlásil zostatok poskytnutej zálohy vo výške 186.890,76 EUR.
Na výzvu súdu žalobca podaním zo dňa 3.12.2015 opravil žalobný petit, pričom vo vzťahu ku pohľadávkam pod č. X až XX zotrval na žalobe čo do určenia ich právneho dôvodu a výšky a u týchto pohľadávok vymedzil právny dôvod odkazom na číslo faktúry a uviedol, že sa jedná o pohľadávky z právneho dôvodu neuhradenia záväzkov úpadcu vyplývajúcich zo Zmluvy o dielo zo dňa 3.7.2008 v znení Dodatku č. 1 zo dňa 29.12.2008 a Dodatku č. 2 zo dňa 26.10.2009 a vo vzťahu ku pohľadávke pod č. XX na určení právneho dôvodu a výšky pri vymedzení právneho dôvodu uviedol, že sa jedná o pohľadávku vzniknutú z právneho dôvodu bezdôvodného obohatenia vo výške 186.890,76 EUR. Uvedené podanie žalobcu vyhodnotil súd zároveň ako čiastočné späťvzatie žaloby podľa § 96 ods. 1
OSP učinené pred otvorením prvého pojednávania vo veci v rozsahu, v ktorom sa pôvodne podanou žalobou žalobca domáhal vo vzťahu ku pohľadávkam č. X až XX i určenia ich vymáhateľnosti a poradia, v nadväznosti na ktorý dispozitívny úkon súd podľa § 96 ods. 1 OSP rozhodol o čiastočnom zastavení konania tak, ako vyplýva z výroku 1. tohto rozsudku.
Žalovaný sa k žalobe vyjadril písomným podaním zo dňa 15.1.2014, v obsahu ktorého odkázal na obsah oznámenia pôvodného správcu o popretí pohľadávok v konkurznom konaní z 10.5.2013, ktorého sa v celom rozsahu pridržiava.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom žalobcu cestou jeho právneho zástupcu, výsluchom žalovaného, oboznámením listinných dôkazov: Zmluvou o dielo zo dňa 3.7.2008 a Dodatkami č. 1 z 29.12.2008 a č. 2 z 26.10.2009, Zmluvou o dielo zo 7.10.2009, súborom daňových dokladov - faktúr a k nim pripojených zisťovacích protokolov o vykonaných stavebných prácach, krycích listov čerpania a súpisov vykonaných prác, tak ako boli prílohou žaloby, výňatkom zo zoznamu pohľadávok v konkurznom konaní Okresného súdu Žilina sp.zn. 1K 30/2012, faktúrou - preddavkovou faktúrou č. 20090001 z č.l. 74, uznaním záväzku zo dňa 10.3.2010, dohodou o odstúpení od Zmluvy o dielo z 28.5.2014 a celým spisovým materiálom, pričom zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa 3.7.2008 uzatvoril žalobca ako zhotoviteľ s úpadcom ako s objednávateľom Zmluvu o dielo, ktorej písomné vyhotovenie je v spise na č.l. 13 až 20, na realizáciu diela - zhotovenie diela v rozsahu stavebných objektov pre stavbu „P. C. P. F. H. S. - A.. U.“. V článku V. bod 1 si zmluvné strany dohodli cenu diela bez DPH. V článku VI. bod 1 si zmluvné strany dohodli, že podkladom pre každú jednotlivú faktúru bude vzájomne odsúhlasený súpis skutočne vykonaných prác zostavený zhotoviteľom vždy do 5. dňa nasledujúceho po mesiaci, v ktorom vznikla povinnosť fakturovať. Objednávateľ alebo splnomocnený zástupca objednávateľa /stavebný dozor objednávateľa/ je povinný vyjadriť sa k predloženému súpisu vykonaných prác do 5 pracovných dní. Ak sa nevyjadrí, má sa za to, že so súpisom súhlasí a zhotoviteľ je oprávnený vystaviť faktúru. Ku Zmluve o dielo zo dňa 3.7.2008 boli uzatvorené Dodatky č. 1 z 29.12.2008 a Dodatok č. 2 z 26.10.2009, ktorých písomné vyhotovenie je v spise na č.l. 21 až 24.
Ako prílohy podania žaloby predložil žalobca súbor daňových dokladov - faktúr, ktorými boli vyúčtované pohľadávky žalobcu voči úpadcovi, určenia ktorých sa domáhal, ako pohľadávok pod č. X až XX, pričom prílohou daňových dokladov - faktúr sú zisťovacie protokoly o vykonaných stavebných prácach, krycie listy čerpania a súpisy vykonaných prác, tak ako sú tieto listinné dôkazy v spise na č.l. 25 až 73.
Na č.l. 74 spisu sa nachádza preddavková faktúra dodávateľa MEANDER THERMAL, s.r.o. vystavená na objednávateľa BCI, a.s. znejúca na 222.400,- EUR, v zmysle obsahu ktorej je táto fakturáciou finančnej zálohy vo výške 222.400,- EUR podľa článku VI. bod 1 Zmluvy o dielo zo 7.10.2009. Zmluva o dielo zo 7.10.2009 uzatvorená medzi objednávateľom - žalobcom a úpadcom ako zhotoviteľom je v písomnom vyhotovení v spise na č.l. 75.
Žalobca v konaní predložil písomné vyhotovenie uznania záväzku zo dňa 10.3.2010, podľa obsahu ktorého MEANDER THERMAL, s.r.o. cestou konateľa E.. J. F. uznáva podľa § 323 Obchodného zákonníka peňažný záväzok v celkovej výške 1.107.113,48 EUR voči žalobcovi, pričom právnym dôvodom vzniku tohto záväzku je meškanie dlžníka s úhradou splatných faktúr veriteľa vystavených na základe Zmluvy o dielo z 3.7.2008 a poskytnutie zálohy na základe Zmluvy o dielo zo 7.10.2009. Konkrétna identifikácia uznaného záväzku je v obsahu uznania záväzku činená prostredníctvom čísla faktúry a fakturovanej sumy a zodpovedá pohľadávkam žalobcu, určenia ktorých sa domáhal ako pohľadávok pod č. X až XX a pohľadávke podľa Zmluvy o dielo zo 7.10.2009 v sume 222.400,- EUR.
Žalovaný v konaní predložil dohodu o odstúpení od Zmluvy o dielo uzatvorenú medzi žalobcom a úpadcom dňa 28.5.2010, podľa obsahu ktorej podľa článku I. bod 3 v zmysle článku IV. platobné podmienky Zmluvy o dielo /Zmluva o dielo zo 7.10.2009/ sa objednávateľ zaviazal poskytnúť zhotoviteľovi v termíne do 12.10.2009 finančnú zálohu vo výške 222.400,- EUR s tým, že poskytnutá záloha bude zúčtovaná z vystavovaných prvých faktúr zhotoviteľa. Podpisom tejto Dohody zhotoviteľ potvrdzuje, že záloha mu bola riadne a v súlade so Zmluvou o dielo poskytnutá a vyplatená. Podľa článku III. bod 1, 2, 3 a 4 Dohody o odstúpení od Zmluvy o dielo zmluvné strany sa v súlade s ustanovením článku XIII. bod 1 Zmluvy o dielo a ustanovením § 349 a nasledujúce Obchodného zákonníka dohodli, že účinnosťou ku dňu podpísania tejto Dohody zaniká Zmluva o dielo zo 7.10.2009.
Zmluvné strany dohodli, že odstúpením od tejto Zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti zmluvných strán zo Zmluvy o dielo, ako aj všetky nároky na plnenia peňažného a naturálneho charakteru, ktoré zmluvným stranám do dňa odstúpenia od Zmluvy o dielo vznikli, okrem nárokov objednávateľa na náhradu škody vzniknutej porušením povinností zhotoviteľa do dňa odstúpenia od Zmluvy o dielo, nárokov objednávateľa na zmluvné alebo zákonné sankcie, nárokov objednávateľa vyplývajúcich z ustanovení o poskytovaní záruky a zodpovednosti za vady tej časti diela, ktorá bola do odstúpenia zrealizovaná a nároku objednávateľa podľa bodu 3 tohto článku. V zmysle ustanovení § 351 ods. 2 Obchodného zákonníka platí, že strana, ktorej pred odstúpením od Zmluvy poskytla plnenie druhá strana, toto plnenie vráti; pri peňažnom záväzku spolu s úrokmi dojednanými pre tento prípad v Zmluve, inak vo výške ustanovenej podľa § 502 Obchodného zákonníka. V súlade s ustanoveniami citovanými v tomto bode tohto článku dohodli sa zmluvné strany, že zhotoviteľ vráti zálohu poskytnutú objednávateľovi vo výške 105.721,- EUR, na účet uvedený v záhlaví tejto dohody do 3 dní odo dňa podpísania tejto dohody. Okamihom pripísania sumy zodpovedajúcej zálohe na účet objednávateľa považujú sa všetky nároky zmluvných strán zo Zmluvy o dielo za vysporiadané, s výnimkou nárokov objednávateľa podľa bodu 2 a 3 tohto článku sa zmluvné strany ostatných nárokov zo Zmluvy o dielo vzdávajú a podpisom tejto Dohody potvrdzujú neúčinnosť domáhania sa ich plnenia. Podľa článku III. bod 1 Dohody z 28.5.2010 nadobúda táto platnosť a účinnosť dňom podpisu oboma zmluvnými stranami.
Z verejne dostupného Obchodného vestníka, a to konkrétne z OV 15/2013 s dňom uverejnenia 22.1.2013 vyplýva skutočnosť vyhlásenia konkurzu na majetok označeného úpadcu MEANDER THERMAL, s.r.o. .
Oznámením o popretí pohľadávok z 10.5.2013, ktoré bolo žalobcovi doručené 14.5.2013, oznámil pôvodný správca úpadcu MEANDER THERMAL, s.r.o., že prihlášky pohľadávok pod poradovým č. X až XX správca popiera v plnej výške, pričom dôvodom popretia prihlásených pohľadávok je najmä rozpor v zmysle Zmluvy o dielo zo dňa 2.7.2008 a následne Dodatku č. 1 z 29.12.2008 a Dodatku č. 2 z 26.10.2009 a prihláška pohľadávky pod č. XX je správcom popretá v plnej výške - voči úpadcovi bola prihlásená pohľadávka vo výške poskytnutej zálohy 222.400,- EUR, peňažné prostriedky boli úpadcovi poskytnuté ako záloh na vykonanie diela v zmysle platnej uzatvorenej zmluvy. Bola doložená faktúra č. 20090001 na sumu 222.400,- EUR ako preddavková faktúra. Ďalej bola doložená faktúra VF090032 od dodávateľa MEANDER THERMAL voči dodávateľovi BCI na výšku 222.400,- EUR, z toho DPH bola vo výške 35.509,24 EUR. V prihláške sa konštatuje, že práce neboli vykonané a dielo nebolo dokončené a že sa veriteľ bezdôvodne obohatil. Na základe uvedeného si veriteľ touto prihláškou voči úpadcovi prihlásil istinu vo výške 186.890,76 EUR, čo je vlastne čiastka bez DPH z poskytnutej zálohy. Je tu rozpor medzi tou istou faktúrou, ktorá bola uplatnená v prihláške voči veriteľovi MEANDER PARKU, s.r.o. „v konkurze“, kde si žalobca uplatnil z titulu uvedenej faktúry č. 20090001 zo dňa 12.10.2010 voči pristupujúcemu dlžníkovi sumu /istinu/ vo výške 105.721,- EUR. Tým, že dňa 28.5.2010 sa konštatuje v prihláške MEANDER PARKU dlžník, teda MEANDER THERMAL a BCI, uzatvorili Dohodu o odstúpení od vyššie uvedenej Zmluvy o dielo, v ktorej sa zaviazal dlžník vrátiť BCI nezúčtovanú časť zálohy vo výške 105.721,- EUR. Je tu zásadný rozpor medzi prihláškou, ktorá bola uplatnená voči pristupujúcemu dlžníkovi MEANDER PARK, s.r.o. „v konkurze“ a náväzne veriteľ MEANDER PARK, s.r.o. „v konkurze“ si túto sumu ako duplicitnú prihlásil voči úpadcovi MEANDER THERMAL, s.r.o.. Vzhľadom na uvedené je tu zjavný rozdiel a nezrovnalosti medzi tým, že táto pohľadávka existuje v tejto výške, z tohto dôvodu správca MEANDER THERMAL, s.r.o. uvedenú prihlášku pod č. XX, súhrnnej prihlášky pod č. X popiera v plnej výške. Celková zistená suma z prihlásených pohľadávok predstavuje čiastku 0,- EUR /č.l. 9, 10/. Uvedený obsah popretia pohľadávok pod č. X až XX a čiastočne aj pod č. XX sa premietol aj do zoznamu pohľadávok tak, ako je tento v spise na č.l. 99 až 109, pričom z konečného zoznamu pohľadávok vo vzťahu ku pohľadávke pod č. XX vo výške 186.890,76 EUR vyplýva obsah popretia s textom: rozpor existencie pohľadávky /č.l. 109 p.v./.
Podľa § 32 ods. 1, 3, 4, 5, 9 Zákona č. 7/2005 Z.z. O konkurze a reštrukturalizáciii /ďalej už len ZKR/: Každú prihlásenú pohľadávku správca porovná s účtovnou a inou dokumentáciou úpadcu, zoznamom záväzkov, prihliadne na vyjadrenia úpadcu a iných osôb a vykoná aj vlastné šetrenie. Ak pri skúmaní zistí, že pohľadávka je sporná, je povinný ju v spornom rozsahu poprieť. Pohľadávku možno poprieť a) do 30 dní od uplynutia základnej lehoty na prihlasovanie pohľadávok,
b) do 30 dní od zverejnenia zapísania pohľadávky do zoznamu pohľadávok v Obchodnom vestníku, ak ide o oneskorené prihlásenie pohľadávky. Z dôvodu vysokého počtu prihlášok alebo iného vážneho dôvodu súd môže aj opakovane na návrh správcu alebo bez návrhu predĺžiť správcovi lehotu na popretie pohľadávok, vždy najviac o 30 dní. Ten, kto pohľadávku popiera, musí popretie pohľadávky vždy zdôvodniť, pričom pri popretí výšky musí uviesť sumu, ktorú popiera, pri popretí poradia uviesť poradie, ktoré uznáva, pri popretí zabezpečovacieho práva uviesť rozsah popretia, inak je popretie neúčinné. Ak bola popretá pohľadávka čo i len čiastočne potvrdená súdom, zodpovedá ten, kto pohľadávku poprel, veriteľovi popretej pohľadávky za škodu, ktorú mu spôsobil popretím pohľadávky, ibaže preukáže, že konal s odbornou starostlivosťou. Veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde.
Podľa § 323 ods. 1 Obchodného zákonníka: Ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.
Podľa § 351 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka: Odstúpením od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti strán zo zmluvy. Odstúpenie od zmluvy sa však nedotýka nároku na náhradu škody vzniknutej porušením zmluvy, ani zmluvných ustanovení týkajúcich sa voľby práva alebo voľby tohto zákona podľa § 262, riešenia sporov medzi zmluvnými stranami a iných ustanovení, ktoré podľa prejavenej vôle strán alebo vzhľadom na svoju povahu majú trvať aj po ukončení zmluvy. Strana, ktorej pred odstúpením od zmluvy poskytla plnenie druhá strana, toto plnenie vráti; pri peňažnom záväzku spolu s úrokmi vo výške dojednanej v zmluve pre tento prípad, inak ustanovenej podľa § 502. Ak vracia plnenie strana, ktorá odstúpila od zmluvy, má nárok na úhradu nákladov s tým spojených.
Podľa § 344 Obchodného zákonníka: Od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon.
Podľa § 349 ods. 1 Obchodného zákonníka: Odstúpením od zmluvy zmluva zaniká, keď v súlade s týmto zákonom prejav vôle oprávnenej strany odstúpiť od zmluvy je doručený druhej strane; po tejto dobe nemožno účinky odstúpenia od zmluvy odvolať alebo zmeniť bez súhlasu druhej strany.
Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka: Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 456 Obchodného zákonníka: Predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
Podľa § 574 ods. 1 Občianskeho zákonníka: Veriteľ sa môže s dlžníkom dohodnúť, že sa vzdáva svojho práva alebo že dlh odpúšťa; táto dohoda sa musí uzavrieť písomne.
Podľa § 118a OSP: Vo veciach ochrany osobnosti podľa Občianskeho zákonníka, vo veciach ochrany podľa predpisov o masovokomunikačných prostriedkoch, v sporoch vyvolaných alebo súvisiacich s konkurzom a reštrukturalizáciou, o základe veci v sporoch o ochranu hospodárskej súťaže, o základe veci v sporoch o ochranu práv porušených alebo ohrozených nekalým súťažným konaním, o základe veci v sporoch z porušenia alebo ohrozenia práva na obchodné tajomstvo sú účastníci povinní opísať rozhodujúce skutočnosti o veci samej a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení najneskôr do skončenia prvého pojednávania; to neplatí, ak neboli splnené podmienky na vykonanie prvého pojednávania a došlo k jeho odročeniu (§ 101 ods. 2). Na neskôr predložené a označené skutočnosti a dôkazy súd neprihliada; to neplatí, ak ide o skutočnosti alebo dôkazy, ktoré vyšli najavo po prvom pojednávaní, ktoré účastník nemohol bez svojej viny včas uviesť a ktorými má byť spochybnená vierohodnosť vykonaných dôkazných prostriedkov.
O povinnostiach podľa odseku 1 a o následkoch ich nesplnenia musia byť účastníci poučení najneskôr v predvolaní na prvé pojednávanie vo veci.
Podľa § 120 ods. 1, 3, 4 OSP: Účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. Ak nejde o veci uvedené v odseku 2, súd si môže osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov. Súd je povinný okrem vecí podľa odseku 2 poučiť účastníkov, že všetky dôkazy a skutočnosti musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie (§ 115a) najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy a skutočnosti predložené a označené neskôr súd neprihliada. Skutočnosti a dôkazy uplatnené neskôr sú odvolacím dôvodom len za podmienok uvedených v § 205a.
Vzhľadom ku skutočnosti, že žaloba v tejto veci je incidenčnou žalobou, ktorou sa žalobca domáhal určenia v konkurznom konaní popretých pohľadávok žalobcu, pre včasné podanie ktorej žaloby stanovuje úprava § 32 ods. 9 veta druhá ZKR hmotno-právnu prekluzívnu lehotu pre podanie takejto žaloby, zaoberal sa súd primárne skúmaním, či je žaloba v tejto veci podaná včas, teda do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávok veriteľa žalobcovi. Z predloženého písomného oznámenia pôvodného správcu E.. E. Š. z 10.5.2013, ktoré je v spise na č.l. 9 vyplýva, že toto bolo žalobcovi doručené 14.5.2013. V nadväznosti na citovanú úpravu § 32 ods. 9 veta druhá ZKR bol posledným dňom pre včasné podanie tejto incidenčnej žaloby deň 13.6.2013. Žaloba v tejto veci bola súdu doručená dňa 12.6.2013, v nadväznosti na čo súd konštatuje, že je žaloba v tejto veci podaná včas.
Medzi účastníkmi v tomto incidenčnom konaní neboli sporné nasledovné skutkové okolnosti: uzatvorenie Zmluvy o dielo medzi úpadcom ako objednávateľom a žalobcom ako zhotoviteľom na realizáciu plnenia
- zhotovenia diela v rozsahu stavebných objektov pre stavbu „P. C. P. F. H. S. - A.. U.“, tak ako je tento predmet zmluvy vymedzený v článku III. bod 3 Zmluvy o dielo zo dňa 3.7.2008, uzatvorenie Dodatku č. 1 z 29.12.2008, Dodatku č. 2 z 26.10.2009 k tejto Zmluve, uzatvorenie Zmluvy o dielo medzi žalobcom ako objednávateľom a úpadcom ako zhotoviteľom zo dňa 7.10.2009 na realizáciu plnenia vymedzeného v predmete Zmluvy podľa článku III. bod 3, teda zhotovenie diela v rozsahu stavebných objektov a výkon kompletačnej činnosti na stavbu „P. C. P. F. H. S. - A.. U.“, poskytnutie finančnej zálohy vo výške 222.400,- EUR podľa článku VI. bod 1 Zmluvy o dielo zo 7.10.2009 žalobcom úpadcovi, realizácia právneho úkonu uznania záväzku subjektom MEANDER THERMAL, s.r.o. z 10.3.2010, tak ako je v písomnom vyhotovení v spise na č.l. 129 a uzatvorenie Dohody o odstúpení od Zmluvy o dielo medzi žalobcom ako objednávateľom a zhotoviteľom - MEANDER THERMAL, s.r.o. zo dňa 28.5.2010. Uvedené medzi účastníkmi nesporné skutkové okolnosti si súd podľa § 120 ods. 3 OSP osvojil. Následne po skonštatovaní včasnosti podania žaloby sa súd zaoberal hodnotením dôvodnosti uplatneného práva žalobcu na určenie právneho dôvodu a výšky predmetných pohľadávok na jednej strane a hodnotením dôvodnosti popretia týchto pohľadávok zo strany žalovaného. Vo vzťahu k určeniu právneho dôvodu a výšky pohľadávok pod č. X až XX bolo pri rozhodovaní o návrhu žalobcu na určenie ich právneho dôvodu a výšky nevyhnutné zohľadniť obsah popretia pohľadávok č. X-XX, ako primárne vyplýva z výňatkov zo zoznamu pohľadávok v konkurznom konaní Okresného súdu Žilina sp.zn. 1K 30/2012, v ktorom je vo vzťahu k týmto pohľadávkam vymedzený dôvod popretia právneho dôvodu ako rozpor v zmysle Zmluvy o dielo zo dňa 2.7.2008 a následne Dodatku č. 1 z 29.12.2008 a Dodatku č. 2 zo dňa 26.10.2009, pričom rovnaký dôvod popretia pohľadávok č. X až XX je uvedený i v oznámení o popretí pohľadávok žalovaného z 10.5.2013. Vzhľadom na uvedený obsah popretia právneho dôvodu a výšky pohľadávok č. X až XX poukazuje súd na úpravu vyplývajúcu z § 32 ods. 5 ZKR a konštatuje, že uvedené popretie pohľadávok pod poradovým č. X až XX nie je dostatočne zdôvodnené, a preto je primárne súdom hodnotené ako neúčinné. Rovnaký záver možno učiniť aj vo vzťahu k obsahu popretia pohľadávky pod č. XX tak , ako jeho obsah vyplýva zo zoznamu pohľadávok, ktorý obsah popretia je v prípade rozdielnosti obsahu popretia v oznámení o popretí a v zozname pohľadávok určujúci / rovnaký záver vyplýva z Komentára k Z.č. 7/2005 , k § 32, str. 258, autora Doc. JUDr.Milana Ďuricu PhD., C.H.Beck, 1. Vydanie 2012/. Uvedený obsah popretia právneho dôvodu a výšky pohľadávok č. X až XX bez konkretizácie tvrdeného rozporu týchto pohľadávok s konkrétnym dojednaním Zmluvy o dielo, ktorá je naviac ako v oznámení o popretí pohľadávok z 10.5.2010, tak v zozname pohľadávok identifikovaná dátumom uzatvorenia 2.7.2008, čo nekorešponduje dátumu uzatvorenia tejto Zmluvy, ktorá je tak ako vyplýva z jej písomného vyhotovenia, uzatvorená dňom 3.7.2008 ako aj obsah popretia
pohľadávky pod č. XX v zozname pohľadávok / popretie z dôvodu rozporu existencie pohľadávky/ nevytvára žalobcovi, ktorého pohľadávky ako pohľadávky veriteľa v konkurznom konaní boli s takýmto obsahom popreté, priestor uvádzať konkrétnu argumentáciu reagujúcu na obsah popretia. Ku momentu realizácie úkonu popretia pohľadávok prihlásených veriteľmi v konkurznom konaní nie je správca úpravou vyplývajúcou zo Zákona o konkurze a reštrukturalizácii nijakým spôsobom obmedzený pri uvádzaní dôvodov popretia. Ak správca pri skúmaní pohľadávky po jej prihlásení zistí, že je sporná a teda má konkrétne hmotno-právne argumenty, ktorými záver o jej spornosti odôvodňuje, je povinný ju v spornom rozsahu poprieť a v popretí tieto argumenty konkretizovať. Na tieto konkrétne argumenty má potom veriteľ právo reagovať podaním incidenčnej žaloby podľa § 32 ods. 9 ZKR. V takto vyvolanom incidenčnom konaní potom súd rozhoduje len o tom, či popierací prejav správcu je alebo nie je dôvodný a teda či hmotno-právne argumenty uvedené správcom v popretí pohľadávky vylučujú pohľadávku z uspokojenia v konkurze v rozsahu popretia. Prípadná argumentácia správcu uvádzaná v incidenčnom konaní o určenie popretej pohľadávky, ktorá nie je obsiahnutá už v jeho popieracom úkone, nemôže byť incidenčným súdom zohľadňovaná, nakoľko táto mala byť obsiahnutá už v popretí pohľadávky, pre ktoré úprava § 32 ods. 3, 4 ZKR stanovuje zákonnú lehotu. Zároveň vo vzťahu k pohľadávkam pod č. X až XX poukazuje súd na dôkaznú iniciatívu samotného žalobcu, ktorý už priamo ako prílohu žaloby predložil súbor listinných dôkazov - faktúr, ktorými boli pohľadávky č. X až XX vyúčtované spolu s prílohami predstavovanými zisťovacími protokolmi o vykonaných stavebných prácach, krycími listami čerpania a súpismi vykonaných prác a do skončenia prvého pojednávania v tejto veci zároveň predložil listinný dôkaz - uznanie záväzku úpadcu zo dňa 10.3.2010 vo vzťahu ku pohľadávkam žalobcu pod č. X až XX /č.l. 129/, ktoré listinné dôkazy po ich vyhodnotení podľa § 132 OSP jednoznačne svedčia záveru o dôvodnosti žaloby v rozsahu určenia právneho dôvodu a výšky pohľadávok pod č. Xaž XX. V nadväznosti na to súd určil právny dôvod a výšku pohľadávok č. X až XX tak, ako vyplýva z výroku 2. tohto rozsudku. Pri záveroch vo vzťahu k otázke účinnosti popretia pohľadávok pod č. X až XX učineného žalovaným v konkurznom konaní poukazuje súd na závery vyplývajúce z bodu 12.2 , 12.3 Nálezu Ústavného súdu SR II. ÚS 409/2013-49 zo dňa 11.9.2014.
Pokiaľ ide o pohľadávku pod č. XX súd osobitne uvádza, že rozhodol o určení jej právneho dôvodu a výšky tak, ako vyplýva z výroku 2. tohto rozsudku. Vo zvyšnej časti vo vzťahu k pohľadávke č. XX rozhodol súd o zamietnutí žaloby. Pri rozhodovaní o určení právneho dôvodu a výšky pohľadávky pod č. XX bolo nevyhnutné zohľadniť skutočnosť preukázaného uzatvorenia Dohody o odstúpení od Zmluvy o dielo medzi objednávateľom BCI, a.s., Žilina a zhotoviteľom MEANDER THERMAL, s.r.o. podľa článku II. bod 3 tejto Dohody z 28.5.2010 / ďalej už len Dohoda/. V označenom zmluvnom dojednaní využili zmluvné strany dispozitívnu povahu úpravy podľa § 351 ods. 2 Obchodného zákonníka a upravili vo vzťahu k poskytnutej zálohe vysporiadanie vzájomných práv a povinností zo Zmluvy o dielo zo 7.10.2009 spôsobom, ktorý vyplýva z obsahu tohto zmluvného dojednania tak, že zhotoviteľ - MEANDER THERMAL, s.r.o. vrátil objednávateľovi - žalobcovi poskytnutú zálohu vo výške 105.721,- EUR na účet uvedený v záhlaví tejto Dohody do 3 dni od podpísania Dohody. Uvedená Dohoda je z 28.5.2010, a teda sa jedná o právny úkon časovo nasledujúci po realizácii právneho úkonu uznania záväzku z 10.3.2010 podľa č.l. 129. Z citovaného dojednania podľa článku II. bod 3 Dohody o odstúpení od Zmluvy o dielo z 28.5.2010 vyplýva jednoznačný obsah prejavenia vôle zmluvných strán vysporiadať vzájomné práva v súvislosti s úkonom odstúpenia od Zmluvy o dielo zo 7.10.2009 komplexne bez toho, že by po tom, ako nastanú účinky Dohody o odstúpení od Zmluvy o dielo z 28.5.2010 jej podpisom v súlade s článkom III. bod 1 tejto Dohody existovali medzi zmluvnými stranami akékoľvek iné nároky s výnimkou nárokov objednávateľa - žalobcu podľa bodu 2 a 3 článku II. Dohody. Právo žalobcu na vrátenie poskytnutej zálohy je teda komplexne riešené v článku II. bod 3 Dohody. Nároky dojednané v článku II. bod 2 majú inú hmotno-právnu povahu a nárok na vrátenie poskytnutej zálohy vo výške 105.721,- EUR je výslovne a komplexne riešený v článku II. bod 3 Dohody. Skutočnosť, že uvedené závery súdu zodpovedajú úmyslu zmluvných strán Dohody o odstúpení od Zmluvy o dielo z 28.5.2010, jednoznačne vyplýva z písomného vyhotovenia tejto Dohody, tak ako jeho obsah vyplýva z listinného dôkazu, ktorý je v spise na č.l. 38 spisu, v nadväznosti na čo nebol priestor pre vykonávanie dokazovania v smere zisťovania úmyslu zmluvných strán Dohody o odstúpení od Dohody z 28.5.2010 pri uzatvorení tejto Dohody o to viac, že v tomto smere žiaden z účastníkov nebol ani dôkazne aktívny. Nakoľko v tomto konaní nebola sporná skutková okolnosť vyplatenia zálohy vo výške 222.400,- EUR žalobcom úpadcovi, došlo v dôsledku uzatvorenia Dohody podľa článku II. bod 3 druhá veta k dojednaniu zmluvných strán o odpadnutí dôvodu poskytnutia zálohy žalobcom úpadcovi v rozsahu 105.721,- EUR, v nadväznosti na čo pokiaľ úpadca túto zálohu v rozsahu 105.721,- EUR žalobcovi nevrátil, predstavuje táto jeho bezdôvodné obohatenie podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Vychádzajúc z uvedeného záveru rozhodol súd o určení
právneho dôvodu a výšky pohľadávky pod č. XX tak, ako vyplýva z výroku 2. tohto rozsudku. Vo zvyšnej časti, teda pokiaľ ide o sumu pohľadávky pod č. XX vo výške 81.169,76 EUR /186.890,76 EUR mínus 105.721,- EUR/, rozhodol súd o zamietnutí žaloby. I v tejto časti súd vychádzal z obsahu Dohody, a to z jej článku II. bod 2, 3 a 4, ktoré komplexne riešia vysporiadanie zaplatenej zálohy vo výške 222.400,- EUR, jednoznačným a výslovným dojednaním o povinnosti úpadcu vrátiť poskytnutú zálohu len vo výške 105.721,- EUR s tým, že zmluvné strany tejto Dohody okamihom pripísania sumy 105.721,- EUR na účet žalobcu ako objednávateľa považujú všetky nároky zmluvných strán zo Zmluvy o dielo zo 7.10.2009 za vysporiadané a zároveň sa vzdávajú ostatných nárokov zo Zmluvy o dielo / s výnimkou nárokov podľa bodu 2,3 čl. II Dohody. Takýto prejav vôle zmluvných strán vyplývajúci z článku II. bod 4 Dohody, súd z hľadiska hmotného práva hodnotí ako platné vzdanie sa práva žalobcu na vrátenie zálohy vo výške 81.169,76 EUR podľa § 574 ods. 1 Občianskeho zákonníka.
Vzhľadom na vyššie uvedené závery týkajúce sa popretia predmetných pohľadávok a jednoznačného obsahu listinného dôkazu predloženého žalobcom - uznania záväzku zo dňa 10.3.2010, nehodnotil súd ako dôvodné vykonávanie dokazovania v súlade s návrhom žalovaného výsluchom E.. J. F. ako štatutárneho zástupcu úpadcu a výsluchom pôvodného správcu žalovaného. S poukazom na koncentračnú zásadu vyplývajúcu pre toto incidenčné konanie z úpravy § 118a OSP nebral súd do úvahy pri meritórnom rozhodovaní listinné dôkazy, ktoré predložil žalovaný, teda prihlášku pohľadávky pod poradovým č. XX v konkurznom konaní úpadcu sp.zn. 1K 30/2012 a prihlášku pohľadávky v konaní Okresného súdu Žilina sp.zn. 2R/3/2010 pod poradovým č. XX, ktoré sa týka dlžníka MEANDER PARK, s.r.o. v reštrukturalizácii, tak ako sú tieto v spise na č.l. 151 a 152, nakoľko ani z výňatku z elektronickej komunikácie vedenej medzi žalovaným a Prvou arbitrážnou, k.s. a ani inak nebolo spoľahlivo a jednoznačne preukázané, že tieto listinné dôkazy nebolo v možnostiach žalovaného predložiť do skončenia prvého pojednávania, a teda že by boli naplnené podmienky výluky z dôkaznej koncentrácie k momentu skončenia prvého pojednávania v tejto incidenčnej veci o to viac, že už priamo v popretí pohľadávky pod poradovým č. XX ako podľa jeho obsahu v oznámení o popretí z 10.5.2013, žalovaný na tieto listinné dôkazy poukazoval. I prípadné vzatie do úvahy skutočností vyplývajúcich z týchto prihlášok by však nič nemenilo na vyššie uvedených záveroch súdu, ktoré viedli k obsahu meritórneho rozhodnutia, tak ako vyplýva z výroku 2.,3. tohto rozsudku.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 3 OSP, podľa ktorého zákonného ustanovenia: Aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.
Žalobe bolo vyhovené vo väčšom rozsahu, pričom časť, v ktorej súd rozhodol o zamietnutí žaloby, a to časť o určenie právneho dôvodu a výšky pohľadávky žalobcu pod č. XX v sume 81.169,76 EUR, predstavuje pri vyčíslení vo vzťahu k ostatným pohľadávkam, určenia právneho dôvodu a výšky ktorých sa žalobca v tomto konaní domáhal, len 7,38 %, čo je časť celkom nepatrná /k uvedenému percentuálnemu vyjadreniu nebolo možné dospieť inak, len pomerom pohľadávok, určenia ktorých sa žalobca žalobou domáhal celkom, teda sumy 1.099.289,58 EUR vo vzťahu k pohľadávke pod č. XX v sume 81.169,76 EUR, v ktorej časti súd žalobu o určenie právneho dôvodu a výšky zamietol, čo predstavuje 7,38 %/. Zároveň ako neúspech žalobcu vyhodnotil súd i časť, v ktorej žalobca zobral žalobu pred otvorením prvého pojednávania v tejto veci späť, a to v časti, v ktorej sa domáhal určenia poradia a vymáhateľnosti pohľadávok č. X až XX, a v ktorej časti podľa § 146 ods. 2 veta prvá OSP nesie žalobca procesné zavinenie na zastavení konania, a ktorá časť však spolu s časťou, v ktorej bola žaloba zamietnutá, predstavuje časť celkom nepatrnú. Uvedené odôvodňuje aplikáciu § 142 ods. 3 OSP pri rozhodovaní o náhrade trov konania. V nadväznosti na to súd žalobcovi priznal plnú náhradu dôvodne uplatnených trov konania v rozsahu trov právneho zastúpenia za štyri úkony právnej služby: 1. prevzatie - príprava obhajoby, 2. písomné podanie žaloby na súd, 3. účasť na pojednávaní 15.4.2016, 4. účasť na pojednávaní 29.4.2016 pri výške tarifnej odmeny za prvý a druhý úkon právnej služby 60,07 EUR + 2-krát 7,81 EUR ako režijný paušál za tieto dva úkony právnej služby + 2-krát 66,- EUR ako tarifná odmena za tretí a štvrtý úkon právnej služby + 2-krát 8,58 EUR ako režijný paušál za tretí a štvrtý úkon právnej služby + 20 % DPH v sume 56,98 EUR, všetko podľa § 11 ods. 1 písm.a, § 14 ods. 1, § 13a ods. 1, § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3 Vyhláška č. 655/2004 Z.z. v znení vždy platnom a účinnom v čase realizácie
príslušného úkonu právnej služby. Pri zohľadnení predmetu tohto konania, ktorým bolo uplatnené právo žalobcu na určenie popretých pohľadávok, vychádzal súd pri určení výšky tarifnej odmeny za jednotlivé úkony právnej služby z úpravy podľa § 11 ods.1, písm.a citovanej Vyhlášky. Oproti návrhu žalobcu podľa jeho špecifikácie uplatnených trov konania z 29.4.2016 neboli žalobcovi ako dôvodne uplatnené priznané trovy v rozsahu tarifnej odmeny, režijného paušálu a DPH za úkon právnej služby - písomné podanie - oprava žalobného petitu z 3.12.2015, nakoľko vznik týchto trov konania na strane žalobcu nehodnotí ako trovy súdneho konania potrebné na účelné uplatnenie alebo bránenie práva pri zohľadnení skutočnosti, že pri realizácii tohto úkonu právnej služby právny zástupca žalobcu odstraňoval vady podania žaloby na výzvu súdu, a teda sám tým, že súdu predložil podanie žaloby, u ktorého bolo potrebné postupovať podľa § 43 ods. 1 OSP, zavinil vznik trov konania v súvislosti s realizáciou tohto úkonu právnej služby
- písomného podania z 3.12.2015. Trovy konania boli žalobcovi priznané z titulu právneho zastúpenia na účet jeho právneho zástupcu podľa § 149 ods. 1 OSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu / Z.č. 233/1995 Z.z. v znení zmien a doplnkov/.