Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15CoKR/8/2015

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v právnej veci žalobcu: Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35 776 005, so sídlom: Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, proti žalovanému: JUDr. Miroslav Belica, Janka Kráľa 104, 949 01 Nitra, správca konkurznej podstaty úpadcu AUTOPRIMA SLOVAKIA, s.r.o., IČO: 34 152 750, so sídlom: Pražská 592/35, 949 01 Nitra, zastúpený: JUDr. Peter Psotka, advokát so sídlom: Stráž 223, 960 01 Zvolen, o určenie popretých zabezpečených a nezabezpečených pohľadávok, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Nitra č. k. -98 zo dňa 01.04.2015 v časti trov konania, takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie Okresného súdu Nitra č. k. -98 zo dňa 01.04.2015 v časti trov konania p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa konanie zastavil a rozhodol, že žalobca je povinný uhradiť žalovanému trovy konania vo výške 1.294,80 eura, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia, do troch dní odo dňa právoplatnosti uznesenia na účet právneho zástupcu žalovaného.

Svoje rozhodnutie v časti zastavenia konania odôvodnil s poukazom na § 96 ods. 1, ods. 3 OSP. Uviedol, že keďže žaloba bola vzatá späť pred prvým pojednávaním, súd konanie zastavil.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods.2 veta prvá OSP. Uviedol, že zastavenie konania zavinil žalobca tým, že zobral žalobu späť bez uvedenia dôvodu, nie pre správanie sa žalovaného a preto je povinný uhradiť žalovanému trovy konania. Žalovaný si uplatnil trovy konania, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia vo výške 1.294,80 eura. Súd priznal právnemu zástupcovi žalovaného odmenu za nasledovné úkony právnej služby: 1.) prevzatie a príprava zastúpenia dňa 14.01.2015, 2.) vyjadrenie sa k podanej žalobe zo dňa 05.02.2015.

Podľa § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb odmena za jeden úkon právnej služby je 639,01 eura. Za dva úkony je odmena 1.278,02 eura + 2 x 8,39 eura ( režijný paušál v roku 2015), spolu: 1 294,80 eura.

Proti tomuto uzneseniu podal žalobca v zákonom stanovenej lehote odvolanie. Namietal, že súd mal pri výpočte trov konania aplikovať § 11 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len Vyhlášky) a nie § 10 ods. 1 Vyhlášky tak, ako to navrhol samotný právny zástupca žalovaného. Svoj názor oprel o judikatúru Ústavného súdu ako i Najvyššieho súdu Slovenskej republiky (uznesenie č. -18, uznesenie KS BB sp. zn. , uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. , rozsudok KS BA sp. zn. ). Na základe uvedeného preto žiadal, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil alebo zmenil tak, že prizná žalovanému trovy právneho zastúpenia vypočítané podľa § 11 ods. 1 písm. a) Vyhlášky.

K odvolaniu žalobcu sa vyjadril žalovaný. Uviedol, že súd prvého stupňa pri rozhodovaní o náhrade trov konania vec správne právne posúdil, keď právnu normu správne vyložil a na daný skutkový stav správne aplikoval. Opierajúc sa o § 10 ods. 2 Vyhlášky je nepochybné, že cenou práva je práve výška pohľadávky, a to vo výške 106.554,04 eura, z čoho jednoznačne vyplýva, že hodnotu sporu je možné vyčísliť v peniazoch a neexistujú ani nepomerné ťažkosti, ktoré by bránili určeniu hodnoty predmetu sporu. Poukázal aj na rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 29.04.2009. Ďalej mal za to, že účel konania o určenie pravosti a výšky popretej pohľadávky a žaloby na plnenie je rovnaký. Predmetom tohto konania je určenie pravosti a výšky popretej pohľadávky v celkovej výške 106.554,04 eura. Žalovaný tvrdil, že súd prvého stupňa pri rozhodovaní o výške trov právneho zastúpenia žalovaného vec správne právne posúdil. Na základe uvedeného preto žiadal, aby odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa ako vecne správne potvrdil.

Krajský súd v Nitre ako odvolací súd (§ 10 ods. 1 OSP) preskúmal napadnuté uznesenie, ako aj postup súdu prvého stupňa, ktorý mu predchádzal v medziach podaného odvolania podľa § 212 ods. 1 OSP a po preskúmaní napadnutého rozhodnutia dospel k záveru, že napadnuté uznesenie je potrebné ako vecne správne potvrdiť. Rozhodol tak bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 OSP.

Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že žalobca sa žalobou zo dňa 03.10.2014 domáhal, aby súd určil, že pohľadávky uplatnené veriteľom Slovenská republika - Daňový úrad Nitra, Damborského 5, 949 01 Nitra, v konkurznom konaní č. k. prihláškami č. , zo dňa 23.06.2014 v celkovej výške 106.554,04 eura, sú čo do právneho dôvodu a výšky nesporné.

V písomnom podaní zo dňa 05.02.2015 žalovaný uviedol, že žalobca nemá podľa jeho názoru v zmysle ZoKR postavenie veriteľa v konkurze vyhlásenom na majetok úpadcu a teda v čase podania žaloby nebol aktívne vecne legitimovaný. Veriteľom pohľadávok, ktorých určenia pravosti sa žalobca v tomto konaní domáha a teda aktívne vecne legitimovaný je stále pôvodný veriteľ týchto pohľadávok

- Daňový úrad Nitra, ktorý sa svojho práva domáha už v inom súdnom konaní vedenom pod spis. značkou . Z uvedeného dôvodu navrhol žalovaný, aby súd žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol. Písomným podaním zo dňa 31.03.2015 žalobca zobral žalobu späť bez uvedenia dôvodu.

Následne súd prvého stupňa vydal napadnuté uznesenie.

Podľa § 9 ods. 1 Vyhlášky, základná sadzba tarifnej odmeny sa stanoví podľa tarifnej hodnoty veci alebo druhu veci, alebo práva a podľa počtu úkonov právnej služby, ktoré advokát vo veci vykonal, ak táto vyhláška neustanovuje inak.

Podľa § 10 ods. 1 Vyhlášky, ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty je nad 33 193,92 eura 486,29 eura + 6,64 eura za každých aj začatých 3 319,39 eura prevyšujúcich sumu 33 193,92 eura.

Podľa § 11 ods. 1 písm. a) Vyhlášky, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je jedna trinástina výpočtového základu, ak nie je možné vyjadriť hodnotu veci alebo práva v peniazoch, alebo ju možno zistiť len s nepomernými ťažkosťami.

Súčasťou základného práva na súdnu ochranu podľa čl. 46 ods. 1 Ústavy je nepochybne aj nárok na náhradu trov konania (napr. , ). V čl. 46 ods. 1 Ústavy sa zaručuje základné právo na súdnu a inú právnu ochranu. Aj zákonná úprava platenia a náhrady trov konania obsiahnutá najmä v Občianskom súdnom poriadku určuje, či je základné právo na súdnu ochranu naplnené reálnym obsahom (čl. 46 ods. 1 v spojení s čl. 46 ods. 4 ústavy). Procesné predpisy, ktoré upravujú platenie a náhradu trov konania, treba vykladať v súlade s takto vymedzeným obsahom a účelom základného práva na súdnu ochranu. Pritom treba dbať na to, aby nikto len z dôvodu, že uplatní svoje základné právo na súdnu ochranu, neutrpel materiálnu ujmu v dôsledku inštitútu platenia trov konania za predpokladu, že taký účastník konania bol úspešný, a to bez zreteľa na jeho postavenie v konaní (, , ).

Z vyššie citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že aj vo veciach určenia, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, treba pri odmene právnej služby vychádzať podľa odseku 1 z hodnoty veci alebo práva za predpokladu, že predmetom konania je vec alebo právo oceniteľné peniazmi. V každom konkrétnom prípade je preto potrebné skúmať, či možno predmet právneho úkonu oceniť a v súvislosti s tým určiť i výšku náhrady trov konania.

V preskúmavanej veci bolo predmetom konania určenie, že pohľadávky uplatnené veriteľom Slovenská republika - Daňový úrad Nitra, Damborského 5, 949 01 Nitra, v konkurznom konaní č. k. prihláškami č. , zo dňa 23.06.2014 v celkovej výške 106.554,04 eura, sú čo do právneho dôvodu a výšky nesporné.

Opierajúc sa o § 10 ods. 1 Vyhlášky je preto nepochybné, že cenou práva je práve výška pohľadávky, a to vo výške 106.554,04 eura, z čoho jednoznačne vyplýva, že hodnotu sporu je možné vyčísliť v peniazoch a neexistujú ani nepomerné ťažkosti, ktoré by bránili určeniu hodnoty predmetu sporu.

Na základe uvedeného preto odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti ako vecne správne v zmysle § 219 ods. 1 OSP potvrdil,

Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté jednomyseľne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.