Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Cb-60-2015.pdf
PDF · 85.14 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-8Cb/60/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok sudcom JUDr. Jurajom Šteffelom v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, proti žalovanému: R. Q. Y.., nar. XX.X.XXXX, bytom M. XXX/XX, XXX XX N., občan SR, zastúpenému opatrovníkom: E. Q., rod. Q., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom M. XXX/XX, XXX XX N., občianka SR, o zaplatenie 115,15 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Z r u š u j e s a platobný rozkaz Okresného súdu Kežmarok č. k.: 8Cb/60/2015-10 zo 6.10.2015.
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 115,15 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 21.6.2012 do zaplatenia, to všetko v lehote troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 18,30 eur, predstavujúce zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 eur a poštovné vo výške 1,80 eur, v lehote troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou podanou na súde 21.7.2015 sa žalobca na žalovanom domáha zaplatenia sumy 115,15 eur s príslušenstvom, náhrady trov konania a náhrady trov právneho zastúpenia.
Podanú žalobu dôvodil tým, že uzavrel so žalovaným Poistnú zmluvu č. 65599003355. Účastníci sa dohodli na platení poistného štvrťročne. Poistenie sa stalo splatným splatnosťou poslednej splátky. Žalovaný v priebehu poistného obdobia prestal platiť dohodnuté poistenie. Poukázal na ustanovenia § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, v zmysle ktorého došlo k zániku poistenia. Žalobca si podanou žalobou uplatňuje nárok na poistné za obdobie od 20.8.2011 do 20.6.2012.
6.10.2015 súd vydal platobný rozkaz č. k.: 8Cb 60/2015-10, ktorým vyhovel návrhu žalobcu v plnom rozsahu. Uvedený platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk z dôvodu, že sa na adrese svojho trvalého bydliska, ktoré je zároveň miestom jeho podnikania, nezdržiava a jeho iná adresa nie je súdu známa.
Podľa § 173 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len "O.s.p.") platobný rozkaz treba doručiť odporcovi do vlastných rúk, náhradné doručenie je vylúčené.
Podľa § 173 ods. 2 O.s.p. ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu.
Súd na základe vyššie uvedených skutočností rozhodol v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami a zrušil platobný rozkaz v plnom rozsahu, z dôvodu nemožnosti doručenia žalovanému do vlastných rúk.
Opatrovník žalovaného sa k podanej žalobe nevyjadril.
Súd postupoval v súlade s ustanovením § 115a ods. 2 O.s.p., v zmysle ktorého pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len "O.s.p.") ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi v spise, predovšetkým so samotným žalobným návrhom a jeho prílohami z 21.7.2015 a vec posúdil podľa ustanovenia § 261 ods. 1 a nasl. Obchodného zákonníka.
Žalobca a žalovaný ako fyzická osoba podnikateľ uzavreli dňa 20.8.2010 Poistnú zmluvu č. 6559903355 pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Predmetom uvedenej Poistnej zmluvy bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, a to Škody Octavia so začiatkom poistenia od 20.8.2010 na neurčitú dobu. V zmysle uvedenej zmluvy bol žalovaný zaviazaný uhrádzať poistné v štyroch splátkach ročne vo výške 34,43 eur, teda ročné poistné vo výške 137,70 eur.
Z predloženého výpisu z inkasného účtu poistnej zmluvy za obdobie od 20.8.2010 do 21.4.2015 vyplýva, že žalovaný zaplatil štyri splátky vo výške 34,43 eur za obdobie od 20.8.2010 do 19.8.2011 a neuhradil následné poistné v 2. roku, ktoré žalobca vyčíslil na sumu 115,15 eur za obdobie od 20.8.2011 do 20.6.2012.
Podľa § 261 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších prepisov (ďalej len "Obch. Z.") táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 261 ods. 6 Obch. Z. zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom.
Podľa § 788 ods. 1 zákona č. 40/164 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len "OZ") poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 788 ods. 3 OZ súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.
Podľa § 789 ods. 2 OZ osobitný predpis môže ustanoviť fyzickej osobe alebo právnickej osobe povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu (povinné zmluvné poistenie).
Podľa § 790 písm. c/ OZ poistiť možno najmä zodpovednosť za škodu vzniknutú na živote a zdraví alebo na veci, prípadne zodpovednosť za inú majetkovú škodu (poistenie zodpovednosti za škodu).
Podľa § 8 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu podpísania zmluvy (ďalej len "Zákona o povinnom zmluvnom poistení") poistným obdobím je
spravidla jeden kalendárny rok, prípadne kratšie obdobie. Spôsob platenia poistného, dĺžka poistného obdobia a splatnosť poistného určujú všeobecné poistné podmienky.
Podľa § 9 ods. 4 Zákona o povinnom zmluvnom poistení, poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
Podľa § 11 ods. 11 Zákona o povinnom zmluvnom poistení, ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Zostávajúcu časť poistného je poisťovateľ povinný poistníkovi vrátiť, ak suma presiahne 50 Sk.
Podľa § 11 ods. 12 Zákona o povinnom zmluvnom poistení, ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, a v tomto poistnom období dôjde ku škodovej udalosti, z ktorej vznikla povinnosť poisťovateľa nahradiť škodu, má poisťovateľ právo na poistné až do konca tohto poistného obdobia.
Vzhľadom na skutkové okolnosti, ktoré boli preukázané vykonaným dokazovaním, dospel súd k záveru, že nárok žalobcu na zaplatenie žalovanej istiny je čo do základu, aj čo do výšky dôvodný a má svoju oporu v zmluvnom dojednaní účastníkov.
Súd mal dostatočne za preukázané, že žalobca a žalovaný sú v zmluvnom vzťahu, a to na základe uzavretej Poistnej zmluvy č. 6559903355 z 20.8.2010, ktorej súčasťou boli aj Všeobecné poistné podmienky pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a má sa za to, že žalovaný bol s nimi vopred oboznámený a vzal ich na vedomie. V zmysle predložených listinných dôkazov vyplýva, že žalovaný uhradil poistné v štyroch splátkach vo výške 34,43 eur, teda ročné poistné vo výške 137,70 eur za obdobie od 20.8.2010 do 19.11.2010. Pravosť ani pravdivosť uvedených skutočností a listinných dôkazov v konaní nebola spochybnená.
Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný uzavrel predmetnú poistnú zmluvu na neurčito a neuhradil poistné na nasledujúci rok, porušil dohodnuté zmluvné podmienky. Nakoľko poistným obdobím bol jeden technický rok a začiatok poistenia v 2. roku bol dňa 20.8.2011, splatnosť predposlednej zo štvrťročných dohodnutých splátok v príslušnom technickom roku bola dňa 20.5.2011. Nezaplatením následného poistného do jedného mesiaca od splatnosti uvedenej splátky v súlade s ust. § 9 ods. 4 Zákona o povinnom zmluvnom poistení, v tomto prípade do dňa 20.6.2011, poistná zmluva k tomuto dňu zanikla. Preto súd v zmysle ust. § 11 ods. 11 Zákona o povinnom zmluvnom poistení priznal žalobcovi nárok na poistné za obdobie od 20.8.2011 do 20.6.2012 vo výške 115,15 eur tak, ako požadoval žalobca, v súlade s výpisom inkasného účtu poistnej zmluvy (č. l. 4 spisu).
Podľa § 11 ods. 7 Zákona o povinnom zmluvnom poistení, ak poisťovateľ nesplní povinnosť podľa odseku 5, je povinný zaplatiť poškodenému úroky z omeškania podľa osobitného predpisu.
Podľa § 365 Obch. Z. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 Obch. Z. ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 586/2008 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd považoval žalobu za dôvodnú aj ohľadne uplatneného príslušenstva žalovanej istiny. Žalovaný nezaplatením poisteného porušil zmluvné podmienky a dostal sa do omeškania, čím žalobcovi vzniklo právo na uplatnenie úrokov z omeškania. Za daných okolností súd priznal žalobcovi úroky z omeškania v súlade s § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka vo vtedy platnom znení, odo dňa nasledujúceho po dni zániku poistenia, t.j. odo dňa 21.6.2012 do zaplatenia, teda tak, ako požadoval žalobca. Na výšku úrokov z omeškania sa vzťahuje ustanovenie § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 586/2008 Z.z. a keďže základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky k prvému dňu omeškania bola vo výške 1 % ročne, možno konštatovať, že žalobcom požadovaný úrok z omeškania vo výške 9 % ročne je úrokom z omeškania právom dovoleným, preto súd žalobe ohľadne príslušenstva aj čo do uvedenej výšky vyhovel.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania rozhodol súd podľa cit. ustanovenia, teda podľa zásady úspechu v konaní. Žaloba bola podaná dôvodne a žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, preto mu súd priznal náhradu trov účelne vynaložených na uplatnenie svojho práva, ktoré pozostávajú z trov konania vo výške 16,50 eur z titulu zaplateného súdneho poplatku za podanú žalobu v súlade s položkou č. 1 písm. a/ Sadzobníka súdnych poplatkov zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov vo vtedy platnom znení (6 % z ceny, resp. z úhrady predmetu konania alebo z hodnoty predmetu sporu; najmenej 16,50 eura) a z náhrady poštovných výdavkov vo výške 1,80 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd Prešov.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že : a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).