Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_12C-312-2015.pdf
PDF · 74.63 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/312/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Kovalčíkovou, v právnej veci navrhovateľa Quantum Credit a. s., Ružová dolina 25, Bratislava, IČO: 47 248 980, zast. PERSPECTA Legal, s.r.o., Ružová Dolina 25, Bratislava, IČO: 36 668 745, proti odporkyni M. G.Á., J.. XX.XX.XXXX, G. Ľ. Š. XX, L., o zaplatenie 581,30 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 581,30 Eur s 8,75 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 64,67 Eur od 26.08.2012 do zaplatenia, zo sumy 110,43 Eur od 26.09.2012 do zaplatenia, zo sumy 74,26 Eur od 26.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 331,94 Eur od 26.08.2013 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania 146,27 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa PERSPECTA Legal, s.r.o., do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 24.08.2015 si uplatnil voči odporkyni právo na zaplatenie 581,30 Eur s 8,75 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 64,67 Eur od 26.08.2012 do zaplatenia, zo sumy 110,43 Eur od 26.09.2012 do zaplatenia, zo sumy 74,26 Eur od 26.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 331,94 Eur od 26.08.2013 do zaplatenia titulom neuhradených faktúr č. XXXXXXXXXX splatná 25.08.2012, č. XXXXXXXXXX splatná 25.09.2012, č. XXXXXXXXXX splatná 25.10.2012 a č. XXXXXXXXXX splatná 25.08.2013 zo Zmluvy o pripojení a Dodatku k nej uzavretej s právnym predchodcom navrhovateľa Slovak Telekom, a.s. zo dňa 28.02.2012.
Právny zástupca navrhovateľa neúčasť na pojednávaní neospravedlnil.
Odporkyňa návrh s výzvou na vyjadrenie sa k návrhu písomne v dvoch vyhotoveniach v lehote 15-tich dní a predvolanie na termín pojednávania neprevzala dňa 09.03.2016, opakovane 10.03.2016, následne dňa 05.04.2016, opakovane 06.04.2016, súd považoval doručenie za vykázané náhradným spôsobom.
Súd na základe predložených listinných dokladov zistil nasledujúci skutkový stav:
Účastníci uzavreli Dodatok k zmluve o poskytovaní verejných služieb zo dňa 28.02.2012,na základe ktorého navrhovateľ poskytol odporkyni mobilný telefón Samsung S5830 Galaxy Ace za kúpnu cenu 1,- Eur. Odporkyňa sa zaviazala počas doby 26 mesiacov nezadať príčinu na odstúpenie od zmluvy. V prípade porušenia tejto povinnosti sa zaviazala zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 331,94 Eur. Odporkyňa neuhradila faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 64,67 Eur splatnú 25.08.2012, faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 110,43 Eur splatnú 25.09.2012, faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 74,26 Eur splatnú 25.10.2012 a faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 331,94 Eur splatnú 25.08.2013. Pôvodný navrhovateľ Slovak Telekom, a.s. postúpil pohľadávku navrhovateľovi oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa
01.07.2014. Zmluva o postúpení pohľadávky medzi postupcom Slovak Telekom, a.s. a postupníkom Quantum Credit a. s. zo dňa 09.06.2014 sa nachádza na č.l. 23 - 25.
Súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie neuhradených služieb a zmluvnej pokuty v zmysle Dodatku k zmluve o poskytovaní verejných služieb za to, že nedodržala lehotu viazanosti 26 mesiacov a navrhovateľ musel odstúpiť od zmluvy z dôvodu nedodržania stanovených zmluvných podmienok, v súlade so Zákonom č. 351/2011 o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, § 544 Občianskeho zákonníka, § 545 Občianskeho zákonníka.
Tým, že sa odporkyňa dostala do omeškania od nasledujúceho dňa po splatnosti faktúry je povinná zaplatiť aj príslušný úrok z omeškania.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Navrhovateľ bol úspešný, odporkyňa neúspešná, navrhovateľovi vzniklo právo na náhradu trov konania. Trovy konania navrhovateľa pozostávajú zo súdneho poplatku 34,50 Eur a nutných trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby - príprava a prevzatie, spísanie návrhu - 2x á 38,18 Eur + 2x režijný paušál á 8,39 Eur navýšené o 20 %-nú DPH. Trovy konania vo výške 157,90 Eur sú priznané v súlade s Vyhláškou MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Odporkyňa je povinná nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 146,27 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa PERSPECTA Legal, s.r.o., do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 2 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O. s. p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložit s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., t. j. 1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov 2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania 3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený 4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie 5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný 6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom 7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát
8) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy 9) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali 10) bol odvolacím súdom schválený zmier b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O. s. p. ), t. j. 1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, 2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, 3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O. s. p., 4) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).