Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_22P-33-2016.pdf
PDF · 92.85 KB
Case nature
Subarea
22P/33/2016
Uznesenie
Okresný súd Trnava, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: Q. F., A. XX.XX.XXXX, W. Y. E. Y. D. F., A. XX.X.XXXX, bytom ako matka, obaja zastúpení kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, Jána Bottu 4, Trnava, deti rodičov - otca: T. F., A.. XX.XX.XXXX, W. O. XXX, Š. a matky: D. P., A.. XX.X.XXXX, W. Q. XX/C, S., S.. Č.. W. W. X, S., o návrhu otca na nariadenie predbežného opatrenia, t a k t o
rozhodol:
Súd návrh otca na nariadenie predbežného opatrenia zo dňa 25.4.2016 z a m i e t a.
odôvodnenie:
Otec maloletých detí sa návrhom doručeným súdu dňa 25.4.2016 domáhal nariadenia predbežného opatrenia podľa § 76 ods. 1 písm. b) Občianskeho súdneho poriadku, ktorým by súd uložil matke maloletých detí odovzdať obe deti do starostlivosti zariadenia, ktoré spresní Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava.
Svoj návrh odôvodnil tým, že maloleté deti sa narodili z jeho vzťahu s matkou, maloletá Q. bola naposledy rozsudkom Okresného súdu Trnava č. k. 20P/280/2013-58 zo dňa 21.11.2014 zverená do osobnej starostlivosti otca a matka bola zaviazaná prispievať na jej výživu sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa. Toto konanie začalo na podnet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava na nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletou Q. z dôvodu, že na matku maloletých opakovane chodili podnety na zanedbávanie starostlivosti na maloletú, ako i jej týrania a sexuálneho zneužívania, ktoré oznámenia na matku opakovane robil otec sám, ale aj stará matka zo strany matky P. M.. Maloletá bola zverená do osobnej starostlivosti otca, v tom čase matka opätovne žila s otcom v jeho domácnosti už aj s maloletým D., začali spolu žiť a spolu sa starali o obe deti. Do 11.2.2016 žili s matkou v spoločnej domácnosti, vo februári 2016 matka odišla s maloletým D. O. F. U. S., A. Y. L. XX, S.. Tento sa s otcom skontaktoval dňa 21.4.2016 a povedal mu, že matka berie a pichá si pervitín, o deti sa riadne nestará, bije ich a za vlasy ich vláči, že robila prostitútku cez internet a pred mesiacom bola na potrate, bola u nich tiež sociálka. Otec ďalej uviedol, že matka sa s deťmi neustále premiestňuje, kým ešte s otcom žila stalo sa, že skopla Q., vyšticovala ju a vybila tak, že jej rozbila peru. Otec minulý týždeň vymenil zámky na dome, matka kým bol v práci rozbila okná a pobrala si svoje veci a veci pre Q., otec to nahlásil na polícii. Otec uviedol, že v súčasnosti nie je schopný zabezpečiť starostlivosť o deti, chodí do práce a stará matka, ktorá bude mať 80 rokov už nezvláda ani starostlivosť o Q., nieto ešte o obe deti. Momentálne má matka obe deti u seba, otec však má o ne strach, pretože matka nie je schopná o ne zabezpečiť starostlivosť, otec sa bojí o ich život.
Z obsahu pripojeného spisu sp. zn. 20P/280/2013 súd zistil, že na podnet úradu práce bolo začaté konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletou Q. F.. Rozsudkom č. k. 20P/280/2013-58 zo dňa 21.11.2014 bola napokon maloletá na základe vykonaného dokazovania zverená do osobnej starostlivosti otca a matka bola zaviazaná na platenie výživného pre maloletú vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, čím došlo k zmene pôvodného rozsudku o úprave
práv a povinností k maloletej č. k. 17P/39/2012 zo dňa 30.10.2012 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trnave č. k. 23 CoP/96/2012 zo dňa 31.1.2013, keď predtým bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti matky. Rozsudok č. k. 20P/280/2013-58 nadobudol právoplatnosť dňa 3.12.2014.
Z obsahu pripojeného spisu sp. zn. 27P/10/2016 súd zistil, že na tunajšom súde prebieha konanie o úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému D. F., A.. XX.X.XXXX, v ktorom konaní sa matka návrhom zo dňa 11.2.2016 domáha, aby súd maloletého D. zveril do jej osobnej starostlivosti a otca zaviazal prispievať na jeho výživu sumou 50 eur mesačne. V podanom návrhu matka uviedla, že s maloletým sa odsťahovala, stará sa o neho výlučne ona, poberá rodičovský príspevok a prídavok na dieťa, preto žiada maloletého do svojej osobnej starostlivosti a otcovi dieťaťa určiť vyživovaciu povinnosť v sume 50 eur mesačne od podania návrhu. V predmetnej veci bolo na deň 18.4.2016 nariadené pojednávanie, na ktoré sa otec maloletého napriek tomu, že mal predvolanie doručené riadne a včas, bez ospravedlnenia nedostavil. Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že matka sa t. č. zdržiava z U. S., L. XX, S., okrem toho predtým bývala u otca na ul. O. XXX, Š. a u svojich starých rodičov P. A. W. X, S.. Rodinu sledujú a budú ju sledovať aj v budúcnosti. Ďalšie pojednávanie v tejto veci sa bude konať dňa 15.6.2016.
V konaní sp. zn. 27P/10/2016 podal kolízny opatrovník Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava správu zo dňa 18.4.2016, v ktorej sa uvádza, že dňa 24.3.2016 im anonym telefonicky oznámil podozrenie na zanedbávanie starostlivosti o maloleté deti v byte u U. S. A. Y. L. XX, S., kde malo maloleté dieťa tri hodiny v kuse plakať a chodia tam osoby, ktoré sú pod vplyvom narkotík. Úrad práce preto prešetril pomery na uvedenej adrese pričom bolo zistené, že v tomto trojizbovom byte býva spolu s U. S. P. P. D. P. Y. U. X. P. D. F., a to od februára 2016, kedy sa matka rozišla s otcom maloletého T. F.. V čase návštevy bolo v domácnosti relatívne čisto, upratané, zásoby potravín boli v dostatočnom množstve, maloletý mal k dispozícii dostatok oblečenia, obuv, plienky, drogériu, počas návštevy neplakal, bol čistý, čisto oblečený. Usmial sa, túlil sa k matke. Na požiadanie ho matka vyzliekla, na tele nemal žiadne modriny, prípadne iné znaky možného týrania. Na danej adrese v čase šetrenia zastihli aj inú matku spolu s jej maloletým synom a jeho starou matkou, ktorým U. S. dočasne poskytol ubytovanie. Matka počas rozhovoru uviedla, že sa o maloletého D. riadne stará, že sa zmenila, je zodpovednejšia, čo potvrdil aj jej priateľ. Plakať malo údajne to druhé maloleté dieťa, ktoré malo zápal ucha. U. S. uviedol, že do domácnosti k nim údajne chodia len ich priatelia, nič zlé sa tam nedeje. Úrad práce dňa 29.3.2016 telefonicky kontaktoval ošetrujúcu lekárku maloletých P.. P. F.O., ktorá uviedla, že maloletý je v jej ambulancii, má absolvované všetky preventívne prehliadky a očkovania, v prípade choroby navštevovala s ním ambulanciu matka, do ambulancie chodil čistý, čisto oblečený. Taktiež v súvislosti s maloletou Q., lekárka neeviduje žiadne zanedbávanie starostlivosti. Dňa 14.4.2016 sa úrad práce pokúsil prešetriť pomery v domácnosti otca na adrese O. XXX, Š., kde ide o 4-izbový rodinný dom vo vlastníctve starej matky maloletých P. M.O., A.. XX.X.XXXX, pričom otec obýva letnú kuchynku, ktorú má prerobenú na bytovú jednotku. V dome žije stará matka a nevlastní súrodenci maloletej F. F., A.. X.X.XXXX Y. Y. P. F., A.. XX.X.XXXX, ktorých mala stará matka zverených do náhradnej osobnej starostlivosti. V čase šetrenia stará matka uviedla, že matka spolu s maloletým D. bola v domácnosti otca pred týždňom asi na štyri dni, uviedla, že videla, ako matka maloletého bila a čápala. Úrad práce uviedol, že v minulosti bola matka maloletého D. oddelením sledovaná v súvislosti s maloletou Q., ktorá bola najskôr zverená rozhodnutím súdu do osobnej starostlivosti matky, v súčasnosti je zverená do osobnej starostlivosti otca. Na podnet úradu práce bolo tiež začaté konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletou z dôvodu, že na matku maloletých opakovane chodili podnety na zanedbávanie starostlivosti o maloletú i z jej týrania a sexuálneho zneužívania. Tieto oznámenia opakovane robila buď stará matka zo strany matky alebo otec maloletých, podľa toho, v koho domácnosti sa práve nachádzala. I keď otec nahlásil týranie maloletej, vzápätí to poprel a uviedol, že sa s matkou pohádal, a preto ju bol udať. Spolu s podnetom na nariadenie ústavnej starostlivosti boli úradom práce podané na matku podnety na OR PZ v Trnave na preverenie týrania blízkej a zverenej osoby a možného sexuálneho zneužívania maloletej matkou, na ktoré poukázal otec maloletej. Oba podnety boli po prešetrení zamietnuté. Do konania o nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletou Valentínou bol pribratý i okresný prokurátor, avšak úrad práce v priebehu konania podnet na nariadenie ústavnej starostlivosti vzal späť a maloletá bola aj so súhlasom matky zverená do osobnej starostlivosti otca. V čase zverenia maloletej do osobnej starostlivosti otca, matka opätovne žila v domácnosti otca už aj s maloletým D., rodičia obnovili spolužitie a riadne sa o obe deti spolu starali. Vo februári 2016 bol matke na oddelení spísaný návrh na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému D.. Vo veci úpravy práv a povinností rodičov k maloletému D. úrad práce uviedol, že zatiaľ majú pochybnosti o spôsobilosti rodičov zabezpečovať
riadnu starostlivosť o deti, ako aj o výchovnom vedení matky, ktorá sa neustále premiestňuje a je nestála vo vzťahoch, preto v konaní o úpravu práv a povinností k maloletému D. navrhli prizvať znalca z odboru detskej psychológie, príp. i z odboru psychiatrie, ktorý by odborne posúdil, ktorý z rodičov má lepšie predpoklady na zabezpečovanie riadnej starostlivosti o maloletého.
Podľa § 74 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 1, 2, 6 a 8 Občianskeho súdneho poriadku, predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu (1). Návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy (2). Súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania (6). O nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie (8).
Podľa § 76 ods. 1 písm. b) Občianskeho súdneho poriadku, predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa § 54 ods. 2 Zákona o rodine, súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a a) dieťa je osvojiteľné a nie je možné ho zveriť do starostlivosti budúcich osvojiteľov alebo do starostlivosti fyzickej osoby podľa osobitného predpisu, b) rodičia dieťaťa nežijú alebo im v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka, c) uložené výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 neviedlo k náprave alebo d) rodičia dieťaťa sú pozbavení výkonu rodičovských práv.
Predmetom rozhodovania je návrh otca na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým žiada, aby súd uložil matke povinnosť odovzdať maloleté deti do starostlivosti zariadenia, ktoré určí úrad práce.
Predbežné opatrenie možno nariadiť z dvoch dôvodov, keď jedným je dočasná úprava právnych pomerov účastníkov konania a druhým je zabezpečenie výkonu súdneho rozhodnutia, ak by mal byť ohrozený. Žiadne iné skutočnosti nie sú pre nariadenie predbežného opatrenia významné a spoločným znakom oboch týchto typov je ich predbežný charakter. Z charakteru predbežného opatrenia ďalej vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné
pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, pričom miera osvedčenia sa riadi naliehavosťou potreby úpravy vzťahov v danej veci. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie predbežného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Obsah predbežného opatrenia do rozhodnutia vo veci samej má vylúčiť vznik nenávratného stavu v právnych vzťahoch účastníkov alebo vznik nenapraviteľnej alebo ťažko nahraditeľnej škody. Výrok predbežného opatrenia by v zásade nemal byť totožný s výrokom rozhodnutia vo veci samej, no obsahová zhoda týchto výrokov v každom prípade nemusí vždy spôsobiť nenávratnosť stavu vytvoreného predbežným opatrením, čo by vzhľadom na okolnosti konkrétneho prípadu znamenalo, že výnimočne k uvedenej obsahovej zhode výrokov môže dôjsť. Pre rozhodnutie súdu o predbežnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia, ktorým je skutkový a právny stav veci, o ktorej sa má rozhodovať v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia. Predbežné opatrenie nie je však konečným rozhodnutím. Predbežné opatrenie je procesný prostriedok, ktorým sa upravujú pomery účastníkov konania do doby konečného rozhodnutia vo veci samej.
V predmetnej veci vychádzajúc zo zistených skutočností dospel súd k záveru, že podmienky pre nariadenie predbežného opatrenia v zmysle návrhu otca nie sú splnené, keďže nebola žiadnym spôsobom preukázaná naliehavá potreba bezodkladnej nutnosti úpravy právnych pomerov účastníkov práve ním navrhovaným spôsobom a neboli preukázané okolnosti vedúce k intenzívnej potrebe rýchleho a efektívneho zákroku predbežným opatrením, ktorým by malo byť rozhodnuté o dočasnom zverení oboch maloletých detí do ústavnej starostlivosti. Otec sa nariadenia predbežného opatrenia domáhal z dôvodu, že má pochybnosti o spôsobilosti matky vykonávať riadnu starostlivosť o maloleté deti, žiadnym spôsobom však svoje tvrdenia nepreukázal. Pokiaľ ide o starostlivosť o maloletú Q., táto bola rozsudkom Okresného súdu Trnava č. k. 20P/280/2013-58 zo dňa 21.11.2014 zverená do osobnej starostlivosti otca. Je teda povinnosťou otca starostlivosť o maloletú riadne zabezpečovať a neobstojí jeho tvrdenie, že nemá možnosť sa o maloletú starať pretože chodí do práce a stará matka už takúto starostlivosť o maloletú nezvláda. Maloletá Q. bola zverená do osobnej starostlivosti otca, čiže on je osobne povinný túto starostlivosť riadne zabezpečovať, skutočnosť, že chodí do práce ho tejto povinnosti žiadnym spôsobom nezbavuje. Otec neuviedol, žiadne závažné prekážky, ktoré by mu vážne a zásadne bránili vo vykonávaní osobnej starostlivosti o maloletú Q., preto nie je žiadny dôvod, aby súd maloletú Q. umiestňoval do ústavu. V prípade, že matka otcovi maloletú Q. odmieta odovzdať do jeho osobnej starostlivosti, je na mieste, aby sa otec domáhal súdneho výkonu rozhodnutia, ktorým bola maloletá zverená do jeho osobnej starostlivosti a nie rozhodnutia, aby súd matke uložil povinnosť odovzdať maloletú do ústavu. Pokiaľ ide o starostlivosť o maloletého D., na tunajšom súde prebieha pod sp. zn. 27P/10/2016 konanie, v ktorom sa rozhoduje o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému, keď matka podaným návrhom žiada, aby súd zveril maloletého do jej osobnej starostlivosti. Výchovná spôsobilosť matky bude predmetom dokazovania pred súdom, pričom kolízny opatrovník navrhuje v konaní na posúdenie otázky, ktorý z rodičov má lepšie predpoklady pre zabezpečenie osobnej starostlivosti o maloletého, ustanoviť vo veci znalca. V tomto konaní tiež kolízny opatrovník prešetril pomery v domácnosti, v ktorej sa matka s maloletým momentálne zdržiava, pričom v správe zo dňa 18.4.2016 je uvedené, že v domácnosti bolo čisto, zásoby potravín boli v dostatočnom množstve, maloletý mal k dispozícii dostatok oblečenia, obuv, plienky, drogériu, počas návštevy neplakal, bol čistý, čisto oblečený, túlil sa k matke, na tele nemal žiadne modriny, prípadne iné znaky možného týrania. Ošetrujúca lekárka maloletého P.. P. F. úradu práce uviedla, že maloletý má absolvované všetky preventívne prehliadky a očkovania, v prípade choroby navštevovala s ním ambulanciu matka, do ambulancie chodil čistý, čisto oblečený. Šetrením úradu práce vykonaným v nedávnom období teda v starostlivosti matky o maloletého neboli zistené závažné nedostatky, i keď ako už bolo vyššie uvedené, jej výchovná spôsobilosť bude predmetom ďalšieho dokazovania v konaní sp. zn. 27P/10/2016.
Otec v návrhu uviedol, že matka berie pervitín, o deti sa riadne nestará, bije ich, a preto má strach o ich život. Súd má za to, že v prípade, ak by potreba okamžitého zásahu proti tvrdenému negatívnemu pôsobeniu matky na deti bola tak závažná, ako tvrdí otec, mal sa tento predovšetkým domáhať odovzdania detí do svojej osobnej starostlivosti. Otec však toto nežiada, o deti sa sám bezdôvodne starať nechce, ale žiada, aby súd uložil matke deti odovzdať do starostlivosti zariadenia určeného úradom práce. Otec svoje tvrdenia uvedené v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia žiadnym spôsobom bližšie neodôvodnil a vôbec nezdokladoval. Na základe skutkových okolností tvrdených otcom nie je dôvod rozhodovať o dočasnej zmene zverenia maloletej Valentíny z osobnej starostlivosti otca do
ústavnej starostlivosti a vzhľadom na výsledky prešetrenia pomerov v domácnosti matky úradom práce podľa správy zo dňa 18.4.2016, nie je dôvod, ani pokiaľ ide o maloletého D.E., aby bol tento dočasne umiestnený v ústave. V konaní neboli osvedčené základné skutočnosti pre záver o závažnosti a nutnosti riešenia aktuálnej situácie v rodine maloletých detí okamžitým zásahom súdu vydaním dočasného rozhodnutia o nariadení predbežného opatrenia navrhovaného otcom. Maloletá Q. je zverená do osobnej starostlivosti otca, ktorý je povinný túto starostlivosť riadne zabezpečovať. O úprave rodičovských práv a povinností k maloletému D. bude rozhodnuté na základe vykonaného dokazovania v konaní vo veci vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. 27P/10/2016.
Zo všetkých vyššie uvedených dôvodov súd návrh otca na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z. z.; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.