Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12T-61-2016.pdf
PDF · 65.63 KB
Case nature
Area
Subarea
12T/61/2016
Uznesenie
Okresný súd Vranov nad Topľou, samosudkyňou JUDr. Andreou Havírovou, dňa 29. apríla 2016, takto
rozhodol:
Podľa § 241 ods. 1 písm. g) Trestného poriadku a v spojení s § 216 ods. 1 Trestného poriadku p o d m i e n e č n e z a s t a v u j e trestné stíhanie vedené proti obvinenému :
O. N., nar. XX.XX.XXXX vo S. D. H., trvale bytom F. č. XXX, okr. Vranov nad Topľou, invalidnému dôchodcovi,
pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d) Trestného zákona, ktorý mal spáchať tak, že :
začiatkom mesiaca marec 2016, v ranných hodinách, bez príslušného povolenia, došiel do lesného porastu, kde z lesného dielca č. XXC, v katastrálnom území obce F., okr. Vranov nad Topľou, ktorý spadá do lesného pôdneho fondu, pomocou sekery vyrúbal 6 ks tam stojacich stromov dreviny dub letný ( Guercus robur ) o množstve 1,2 metra kubického, v priemere pňov od 13 cm do 17 cm a bez príslušného povolenia na výrub a vývoz uvedené stromy z miesta odcudzil a odniesol domov, čím takto poškodenému - spoločnosti JAVOR 2, s.r.o., so sídlom Košice, Dargovská 1, IČO : 36177539, spôsobil škodu krádežou drevnej hmoty v sume 50,02 Eur.
Podľa § 216 ods. 2 Trestn0ho poriadku u r č u j e obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 1 ( jeden ) rok.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry vo Vranove nad Topľou podala dňa 19. apríla 2016 obžalobu na obvineného pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d) Trestného zákona.
Obvinený O. N. v prípravnom konaní súhlasil s podmienečným zastavením trestného stíhania a vyhlásil, že spáchal skutok, pre ktorý je stíhaný a svoje konanie ľutuje. Z výpovede splnomocnenca poškodeného JAVOR 2, s.r.o., so sídlom Košice, Dargovská 1, IČO : 36177539, vyplýva, že konaním obvineného vznikla poškodenému škoda v celkovej výške 50,02 Eur, ktorej náhradu si v prípravnom konaní v zmysle ustanovenia § 46 ods. 1, ods. 3 Trestného poriadku uplatnil. Splnomocnenec poškodeného zároveň vyjadril aj súhlas s podmienečným zastavením trestného stíhania.
V zmysle § 241 ods. 1 písm. g) Trestného poriadku obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s hornou hranicou trestnej sadzby neprevyšujúcou osem rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu trestné stíhanie podmienečne zastaví podľa § 216 ods. 1.
Podľa § 216 ods. 1 Trestn0ho poriadku v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného po vznesení obvinenia do podania obžaloby, na návrh policajta alebo aj bez návrhu, podmienečne zastaviť trestné stíhanie, ak :
a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný a nie sú dôvodné pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne, b) nahradil škodu, ak bola činom spôsobená, alebo s poškodeným o jej náhrade uzavrel dohodu, alebo urobil iné potrebné opatrenia na jej náhradu a c) vzhľadom na osobu obvineného, s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu, možno takéto rozhodnutie považovať za dostačujúce.
Podľa § 216 ods. 2 Trestn0ho poriadku v uznesení o podmienečnom zastavení trestného stíhania sa určí obvinenému skúšobná doba na jeden rok až päť rokov. Skúšobná doba sa začína právoplatnosťou uznesenia o podmienečnom zastavení trestného stíhania.
Súd má v danom prípade za preukázané, že proti obvinenému je vedené trestné stíhanie pre prečin, ktorého horná hranica trestnej sadzby trestu odňatia slobody neprevyšuje päť rokov. Obvinený vyhlásil, že spáchal skutok, za ktorý je trestne stíhaný, nie sú odôvodnené pochybnosti, že jeho vyhlásenie nebolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne a na podmienečné zastavenie trestného stíhania dal súhlas. Poškodený si nárok na náhradu škody vo výške 50,02 Eur v prípravnom konaní uplatnil, obvinený spôsobenú škodu však dňa 6. apríla 2016 dobrovoľne uhradil v celom rozsahu, o čom splnomocnenec poškodeného predložil pokladničný doklad.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, aj vzhľadom na osobu obvineného, ktorý je invalidným dôchodcom a s prihliadnutím na jeho doterajší život a výšku spôsobenej škody v zmysle Trestného zákona, ako aj na okolnosti prípadu, súd dospel k záveru, že sú splnené zákonné podmienky vyplývajúce z § 216 ods. 1 Trestného poriadku, a preto podmienečne zastavil trestné stíhanie vedené proti obvinenému, majúc za to, že takéto rozhodnutie možno považovať za dostačujúce.
Súd zároveň určil skúšobnú dobu v trvaní 1 ( jedného ) roka, t. z. najnižšiu možnú hranicu zákonom stanovenej sadzby, pretože mal za to, že aj takto určená skúšobná doba, v priebehu ktorej má obvinený viesť riadny život a nedopúšťať sa protiprávneho konania, dostatočne preukáže, či v jeho prípade išlo len o mimoriadne vybočenie z inak riadneho spôsobu života. V opačnom prípade súd rozhodne a to i počas plynutia skúšobnej doby, že sa v trestnom stíhaní bude pokračovať.
Vzhľadom na skutočnosť, že obvinený spôsobenú škodu v celom rozsahu uhradil, súd o tomto nároku v zmysle ustanovenia § 216 ods. 3 Trestného poriadku nerozhodoval.
Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže podať prokurátor a obvinený sťažnosť do 3 (troch) dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Vranov nad Topľou. Ak sa uznesenie oznamuje tak obvinenému, ako aj jeho zákonnému zástupcovi alebo obhajcovi, plynie lehota od toho oznámenia, ktoré bolo vykonané najneskoršie. Osobám, ktoré môžu podať sťažnosť v prospech obvineného, končí sa lehota na podanie sťažnosti tým istým dňom ako obvinenému, prokurátorovi však plynie lehota vždy samostatne. Ak lehota na podanie sťažnosti všetkým oprávneným osobám uplynula a sťažnosti nebolo vyhovené podľa § 190 ods. 1 Tr. poriadku predloží vec na rozhodnutie Okresný súd Vranov nad Topľou Krajskému súdu Prešov. Sťažnosť má odkladný účinok.