Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-12P/10/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Zoltánom Orlaiom v právnej veci navrhovateľky S.. H. O. Č., J.. XX. XX. XXXX, G. Š. X/XX, XXX XX G. J. F., proti odporcovi A. O., J.. XX. XX. XXXX, G. E. XXX/ XXX, XXX XX G. J. F., o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, takto

rozhodol:

Súd manželstvo navrhovateľky S.. H. O. Č. V.. Č., J.. XX. XX. XXXX s odporcom A. O., J.. XX. XX. XXXX, uzavreté dňa 12. 07. 2014 v rímsko-katolíckom kostole v G. J. F. r o z v á d z a.

Súd s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu v tomto znení:

Maloletá N. O., J.. XX. XX. XXXX sa na čas po rozvode z v e r u j e do osobnej starostlivosti navrhovateľke, ktorá bude maloletú zastupovať, spravovať jej majetok.

Odporca je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej počínajúc dňom právoplatnosti výroku o rozvode manželstva výživným vo výške 150,- Eur mesačne, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám navrhovateľky.

Styk odporcu s maloletou sa n e u p r a v u j e.

Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Podaným návrhom navrhovateľka žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo s odporcom a maloletú N. O., J.. XX. XX. XXXX zveril do jej osobnej starostlivosti a zároveň, aby uložil odporcovi povinnosť prispievať na výživu maloletej, počínajúc dňom právoplatnosti výroku o rozvode manželstva výživným vo výške 150,- Eur mesačne, vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám navrhovateľky. V návrhu navrhovateľka uviedla, že s odporcom v podstate ani nikdy nemali spoločné bydlisko. Pokiaľ sa odporca nachádzal v práci, tak ona s maloletou bývala na adrese svojho trvalého bydliska. Nezhody v manželstve začali už hneď po uzavretí manželstva. Navrhovateľka uviedla, že sa vydávala z lásky, ale dá sa povedať, že uzatvorila manželstvo s odporcom aj z dôvodu, že očakávali narodenie dieťaťa. S odstupom času zistila, že to bolo neuvážené uzavretie manželstva, nakoľko majú rozdielne názory, povahy. Po narodení dieťaťa sa situácia nezlepšila. Odporca si neplnil otcovské povinnosti. Nemal záujem starať sa o rodinu, tráviť spolu voľný čas. Všetko mu bolo prednejšie ako rodina. Odporca je zamestnaný v zahraničí a v čase, keď bol doma, ktorý mohol tráviť so svojou rodinou sa venoval svojim záujmom a kamarátom. Týmto jeho správaním jej city k odporcovi vychladli. Vznikali medzi nimi nezhody, ktoré sa snažila riešiť, zachrániť ich manželstvo. Prosila odporcu o nápravu z jeho strany, aby sa začal venovať rodine, avšak toto bolo bezúspešné. Zhoršovalo sa to klamstvami. Na pojednávaní sa navrhovateľka pridržiavala

podaného písomného návrhu. Ďalej uviedla, že odporca po uzavretí manželstva odišiel pracovať do Holandska ako robotník v mäso výrobe. S odporcom spoločne telefonicky komunikovali v tomto čase, keď bol odcestovaný. Pričom počas týchto telefonátov sa dosť často s odporcom hádali, hlavne kvôli tomu, že odporca dosť ťažko znášal odlúčenie v zahraničí. Mal zlú náladu z tohto, pričom všetku zlosť si vybíjal na nej. Snažila sa mu nejakým spôsobom pomôcť, ale nedalo sa to. Mali aj rozdielne názory, pokiaľ ide o ich spoločnú budúcnosť. Odporca nemal ešte žiadnu predstavu ohľadne toho, ako by mali fungovať ako rodina do budúcna. Nebolo pre neho prirodzené byť hlavou rodiny. Odporca pracoval v Holandsku na dvojmesačné turnusy. Potom prišiel asi na týždeň domov s tým, že keď bol tento týždeň doma, tak sa rodine nevenoval, všetko mu bolo prednejšie. Išiel s kamarátmi do krčmy, pričom aj s maloletou N. bol len chvíľu a vrátil ju s tým, že ju už nevládze. Úloha otca odporcovi nebola prirodzená. Často sa hádali aj kvôli peniazom. Z toho čo odporca zarobil nebol schopný nič ušetriť, pričom ona považovala za dôležité, aby mali aspoň nejaké úspory. Keď sa odporca vrátil z Holandska, ten týždeň bývali v spoločnej domácnosti u jej rodičov. Odporca jej síce priamo peniaze na chod domácnosti nedával, avšak mala elektronický prístup k jeho účtu, z ktorého si previedla nejakú čiastku, z ktorej potom uspokojovala potreby rodiny aj maloletej. Z tohto účtu v priemere zobrala 200,- až 300,- Eur mesačne. Niekedy však musela čiastku vrátiť späť, aby mal odporca na letenku, keďže sa chcel vrátiť domov. Podľa jej informácií odporca zarábal u tohto zamestnávateľa zo začiatku okolo 500,- až 700,- Eur mesačne. Pričom stalo sa, že zarobil aj 1 000,- Eur mesačne. V spoločnej domácnosti s odporcom bývali do septembra minulého roka. Od tej doby spoločne nehospodária. Naposledy sa s odporcom intímne stýkala v júni 2015. V podstate od uzavretia manželstva s odporcom čistý čas fungovali v spoločnej domácnosti asi dva mesiace maximálne tri. Pokiaľ bola tehotná a keď aj porodila maloletú N., tak odporca do nemocnice za ňou neprišiel, údajne z toho dôvodu, že ešte neraňajkoval, ani počas pobytu v nemocnici jej nevolal, údajne z toho dôvodu, že nemá kredit. Pričom toto sa ukázalo, že nie je pravda, len sa mu nechcelo jej zavolať. K odporcovi už nič necíti, neľúbi ho, nemá ho rada. Odporca jej v starostlivosti o maloletú vôbec nepomáhal. O všetko ho musela poprosiť. Nebol samostatne iniciatívny. Nemohla už dlhšie znášať toto jeho správanie. Preto ho v septembri minulého roka po jedenej zábave s kamarátmi vyhodila so spoločnej domácnosti a povedala mu toľko, aby sa vrátil vtedy, keď sa unormálni. Pričom odporca jej povedal, že on sa už nevráti, nakoľko mu neverí. Navrhovateľka býva v spoločnej domácnosti so svojimi rodičmi. Rodičom neprispieva nejakou pevnou sumou na chod domácnosti, pričom z času na čas urobí nejaké nákupy, pričom nevedela súdu uviesť v akej výške. Ďalej navrhovateľka uviedla, že má príjem len z rodičovského príspevku vo výške 203,- Eur a poberá rodinné prídavky na maloletú N. vo výške 23,- Eur. Mesačne platí úver na auto vo výške 180,- Eur. Jedná sa o lízing na osobné motorové vozidlo Opel Astra Caravan, rok výroby 2010, pričom tento lízing sme brali vo výške 5 000,- Eur v čase keď s odporcom spoločne žili. Iné úvery, pôžičky ani exekúcie okrem tohto úveru nemá. Pokiaľ ide o výdavky na maloletú, tak tieto sú vo výške 30,- Eur mesačne na plienky, čistiace obrúsky, zvlhčené obrúsky okolo 20,- Eur mesačne. Maloletú nekojí preto má výdavky aj na umelé mlieko, sunarku alebo Bebu, pričom mesačné výdavky sú vo výške 40,- Eur. Mesačné výdavky na oblečenie na maloletú sú asi 70,- až 80,- Eur. Maloletá nenavštevuje jasle ani škôlku. Pokiaľ ide o zdravotný stav maloletej, tak táto je zdravá. Nemá vážnejšie zdravotné problémy okrem bežných ochorení.

Odporca sa k návrhu nevyjadril, pričom na pojednávaní uviedol, že problémy v ich manželstve nastali potom ako odišiel pracovať do Holandska, pričom najviacej sa to vyostrilo potom ako spôsobil haváriu v januári 2015 v Holandsku, v dôsledku ktorej musel uhradiť škodu vo výške 2 600,- Eur, v dôsledku čoho poklesol jeho príjem. V Holandsku pracoval na turnusy asi dva mesiace. Potom sa na týždeň vrátil domov. Je pravdou, keď sa aj vrátil domov, že o maloletú N. sa veľmi nezaujímal. Veľa navrhovateľke s maloletou nepomohol. Je pravdou, čo povedala navrhovateľka. Maloletej sa nevenoval preto, že nebol dostatočne pripravený na toto otcovstvo. On sa z toho celého zľakol. Bolo to pre neho všetko nové. Ďalej uviedol, že nie je pravdou, že by bol stále len so svojimi kamarátmi. Dopoludnia bol doma. Potom poobede si išiel vyvetrať hlavu. Za hlavnú príčinu rozvratu ich manželstva vidí to, že majú rozdielne názory s navrhovateľkou ako aj to, že nemali dostatok finančných prostriedkov. Ďalej uviedol to, že si myslí, že pokiaľ by mali svoj vlastný byt a nebývali by spoločne s rodičmi navrhovateľky, tak že by mal zvýšený záujem o rodinu. Uviedol, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí. K navrhovateľke už nič necíti, neľúbi ju. Naposledy sa s navrhovateľkou intímne stýkali asi pred rokom. V spoločnej domácnosti už nebývajú od septembra minulého roka. Pokiaľ sa on vráti z Holandska domov, tak sa zdržiava u svojich rodičov na adrese trvalého pobytu. Rodičom pravidelne neprispieva na chod domácnosti. Teraz naposledy nakúpil veci do domácnosti za 20,- Eur. Nemám žiadne úvery, exekúcie ani pôžičky ani sám ani spoločne s navrhovateľkou. Nevlastní žiadne nehnuteľnosti ani hnuteľné veci väčšej hodnoty. Nemá vyživovaciu povinnosť k iným maloletým deťom.

Kolízny opatrovník maloletého dieťaťa sa na pojednávanie nedostavil. Svoju neúčasť neospravedlnil a nepožiadal o odročenie pojednávania. Súd preto postupoval procesne podľa § 101 ods. 2 O. s. p. a vec prejednal v neprítomnosti kolízneho opatrovníka, prihliadajúc pri tom na obsah spisu a vykonané dôkazy.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, odporcu, sobášnym listom účastníkov konania, rodným listom maloletej N., potvrdením o pobyte účastníkov konania, potvrdením o zárobku odporcu, správou o povesti účastníkov konania z obce Balog nad Ipľom, potvrdením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny o výške rodičovského príspevku, ktorý poberá navrhovateľka a prídavku na dieťa, ktorý tiež poberá navrhovateľka.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že u navrhovateľky ako aj u odporcu ide o prvé manželstvo, toto manželstvo uzatvorili dňa 12. 07. 2014 v rímsko-katolíckom kostole v G. J. F.. Pričom z tohto manželstva pochádza jedno maloleté dieťa N. O., J.. XX. XX. XXXX. Navrhovateľka v súčasnosti žije v spoločnej domácnosti so svojimi rodičmi a maloletou N., pričom je na materskej dovolenke poberá len rodičovský príspevok vo výške 203,20 Eur a rodinné prídavky na jedno dieťa vo výške 23,52 Eur. Odporca je zamestnaný v spoločnosti LEMA Slovakia, s.r.o., Demandice 232, 935 85 s priemerným mesačným zárobkom podľa potvrdenia zamestnávateľa za posledných 12 mesiacov vo výške 968,34 Eur. K iným maloletým deťom účastníci vyživovaciu povinnosť nemajú. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že navrhovateľka ako aj odporca v súčasnej dobe nežijú v spoločnej domácnosti. Každý z nich býva v domácnosti so svojimi rodičmi na adrese ich trvalého pobytu. V spoločnej domácnosti nebývajú od septembra 2015. Pričom navrhovateľka sa výlučne sama stará o maloletú N.. Odporca na jej výživu prispieva mesačne sumou 70,- Eur a to od novembra 2015. O maloletú N. odporca neprejavuje záujem, pričom maloletú ide navštíviť, keď sa po dvoch mesiacoch vráti z pracovného turnusu z Holandska.

Podľa ustanovenia § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa ustanovenia § 23 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia zákona. Po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že v danom prípade sú splnené hmotnoprávne podmienky pre rozvod manželstva účastníkov. Keďže manželstvo účastníkov si v podstate neplní ani jednu so svojich funkcií, manželia spolu nežijú od septembra 2015, spoločne nehospodária ani spoločne nezabezpečujú starostlivosť o maloletú N. pochádzajúcu z manželstva. Podľa názoru súdu v dôsledku povahových a názorových rozdielov dochádzalo medzi účastníkmi k nedorozumeniam, pričom správanie sa odporcu ovplyvnilo ich vzájomné vzťahy najmä citové ochladenie navrhovateľky k odporcovi. Manželstvo si neplní ani jednu so svojich funkcií a zároveň ani nie je možné očakávať od nich obnovenie manželského spolužitia najmä s prihliadnutím na postoj a trvanie navrhovateľky, ktorá v žiadnom prípade nemieni obnoviť manželské spolužitie s odporcom pre jeho nezáujem o rodinu, preto potom podľa názoru súdu manželstvo účastníkov je už len formálnym zväzkom a to najmä s prihliadnutím na dobu odlúčenia odkedy manželia spolu nežijú ako aj s poukazom na to, že títo spolu žili ako manželia od uzavretia manželstva len dva až tri mesiace. Rozvod nebude v rozpore so záujmom maloletej N., ktorá je viac menej vychovávaná výlučne navrhovateľkou. Maloletá N. otca v podstate ani nepozná v dôsledku toho, že tento pracuje v Holandsku na dvoj mesačné turnusy a domov chodí na týždeň až dva. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd potom manželstvo účastníkov rozviedol. Za hlavnú príčinu rozvratu vzájomných vzťahov medzi manželmi súd považoval príčinu spočívajúce v subjektívnom správaní sa odporcu, pričom v tejto súvislosti súd poukazuje na ustanovenie § 18 Zákona o rodine, z ktorého vyplýva povinnosť manželov vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti, vytvárať zdravé rodinné prostredie, kedy bolo nesporne preukázané, že odporca nemal záujem o rodinu, nemal záujem o maloletú N., pričom sám túto skutočnosť potvrdil a súčasne uviedol, že uzatvorenie manželstva a narodenie dieťaťa bolo pre neho veľmi skoro.

Podľa ustanovenia § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa ustanovenia § 24 ods. 3 Zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

Podľa § 25 ods. 1 zákona o rodine; rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

Podľa ustanovenia § 62 ods. 1, 2, 4, 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Výživné má prednosť pre inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa ustanovenia § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.

Podľa ustanovenia § 113 ods. 1 O. s. p., z konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z manželstva na čas po rozvode.

Súd pri svojom rozhodovaní z vyššie citovaných ustanovení zákona, keďže z konaním o rozvod manželstva je spojené aj konanie o úprave pomerov manželov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, súd rozhodoval o tom komu bude maloletá N., dcéra pochádzajúca z manželstva účastníkov zverená na čas po rozvode do osobnej starostlivosti. Vykonaným dokazovaním bolo zistené, že sú splnené podmienky v zmysle § 24 ods. 3 Zákona o rodine, aby súd upravil výkon rodičovských práv a povinností, na ktorých sa rodičia dohodli. Rodičia maloletej na súdnom pojednávaní dospeli k rodičovskej dohode, ktorú súd považoval za zodpovedajúcu záujmom maloletého dieťaťa a súladnú so Zákonom o rodine. Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že v súčasnej dobe navrhovateľka zabezpečuje osobnú starostlivosť, o maloletú sa osobne stará, maloletá žije s ňou v spoločnej domácnosti. Maloletá odporcu v podstate ani nepozná. Preto potom súd zveril maloletú na čas po rozvode do osobnej starostlivosti navrhovateľke, ktorá bude maloletú zastupovať a spravovať jej majetok. Súd za primeranú považoval výšku príspevku odporcu na výživu maloletej vo výške 150,- Eur mesačne. Výživné zodpovedá odôvodneným potrebám maloletej a vyjadruje zodpovedajúcim spôsobom možnosti a schopnosti odporcu s prihliadnutím na výšku jeho príjmu a na výšku jeho výdavkov. Rodičia dospeli aj k dohode v otázke styku s maloletou a to tak, že navrhli, aby styk odporcu s maloletou nebol upravený, nakoľko sa vedia na ňom dohodnúť. Z týchto dôvodov súd rodičovskú dohodu v znení, v akom bola zaznamenaná v zápisnici o pojednávaní zo dňa 28.04 2016 schválil.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 O. s. p., podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či to manželstvo je alebo nie je.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie sa podáva na Okresný súd vo Veľkom Krtíši písomne v 2 vyhotoveniach a rozhoduje o ňom Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť,

proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3O.s.p.).

Pretože po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a poučení o možnosti podať opravný prostriedok sa účastníci práva odvolania výslovne vzdali na pojednávaní, rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom jeho doručenia poslednému z nich.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela pri uzavretí manželstva, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva oznámiť príslušnému orgánu, do ktorého matriky je vykonaný zápis o uzavretí manželstva, že prijíma opäť svoje predchádzajúce priezvisko.