Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26CoE/421/2015

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v exekučnej veci oprávneného: BENCONT INVESTMENTS, s. r. o., so sídlom Astrová 2/A, Bratislava, IČO: 36 432 105, zast. JUDr. Veronikou Kubrikovou, advokátkou so sídlom Martinčekova 13, Bratislava, proti povinnému: V. K., nar. XX. XX. XXXX, bytom X. V. XXX, fyzická osoba oprávnená podnikať pod obchodným menom Vladimír Trnka, IČO: 11844949, s miestom podnikania Plavé Vozokany 281, o vymoženie sumy 481,37 eura s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Levice č. k. -68 zo dňa 27. augusta 2014, jednohlasne, takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie Okresného súdu Levice č. k. -68 zo dňa 27. augusta 2014 p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa zamietol návrh oprávneného na zmenu súdneho exekútora a exekúciu zastavil. Súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie nepriznal.

Svoje rozhodnutie odôvodnil ustanoveniami § 240 ods. 1, § 58 ods. 1, § 57 ods. 1 písm. b) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len "Exekučný poriadok"), § 277 ods. 1 a 2 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov a § 71 ods. 1 a 3 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (ďalej len „“).

Uviedol, že keďže povinnosť povinného týkajúca sa zaplatenia poistného v celkovej sume 481,37 eur (14.502 Sk) nebola splnená do 31. 12. 2003, na vymáhanie tejto povinnosti sa aplikujú prechodné ustanovenia § 277 odsek 2 zákona č. 461/2003 Z. z. s odkazom a založením účinnosti práva účinného v čase vydania exekučného titulu. Pri posudzovaní uplynutia prekluzívnej lehoty na vykonanie vykonateľného rozhodnutia treba vychádzať z toho, že ide o hmotnoprávne ustanovenie. V takom prípade, pri absencii prechodných ustanovení zákona treba na danú situáciu aplikovať ustanovenia zákona účinného v čase vydania rozhodnutia. Na základe toho pri posudzovaní plynutia lehoty na vykonanie rozhodnutia - exekučného titulu, je potrebné použiť ustanovenie § 71 odsek 3 Správneho poriadku v znení účinnom do 31. 12. 2003, ktoré stanovilo, že rozhodnutie možno vykonať najneskôr do 3 rokov po uplynutí lehoty určenej pre splnenie uloženej povinnosti. Uvedená lehota má prekluzívny charakter, a preto jej márnym uplynutím právo na vykonanie rozhodnutia zaniká, pričom na zánik sa prihliada z úradnej povinnosti. Znamená to, že v tejto lehote bolo potrebné rozhodnutie vykonať, t. j. výkon rozhodnutia nielen nariadiť, ale výkon rozhodnutia musel byť v tejto lehote aj skončený. Vykonateľnosť exekučného titulu - rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočka Levice číslo 280/96 zo dňa 11. 1. 1996 nastala dňa 16. 2. 1996, na základe toho uplynula možnosť vymáhať poistné dňa 16. 2. 1999, vykonateľnosť exekučného titulu - rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočka Levice číslo 1046/96 zo dňa 19. 11. 1996 nastala dňa 19. 12. 1996, na základe toho uplynula možnosť vymáhať poistné dňa 19. 12. 1999.

Vzhľadom na to, že prekluzívna trojročná lehota už uplynula a rozhodnutia sa stali právne neúčinnými, súd prvého stupňa rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti napadnutého rozhodnutia a exekučné konanie zastavil. Oprávnený spoločnosť BENCONT INVESTMENTS, s. r. o. návrhom zo dňa 4. 2. 3014, došlým súdu dňa 14. 2. 2014, žiadal o zmenu súdneho exekútora Mgr. Stanislava Poláka, ktorý vedie predmetné exekučné konanie v súčasnosti, za súdneho exekútora JUDr. Ing. Jána Gaspera, PhD.. Súd prvého stupňa zamietol návrh oprávneného na zmenu exekútora z dôvodu, že rozhodol o zastavení exekúcie, a preto by bola zmena exekútora v tomto štádiu exekučného konania neúčelná a nehospodárna.

Proti tomuto uzneseniu podal oprávnený v zákonom stanovenej lehote odvolanie, odôvodniac ho tým, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom. V čase nadobudnutia právoplatnosti a vykonateľnosti exekučného titulu zákon o Sociálnej poisťovni inštitút preklúzie nepoznal. Oprávnený zastal názor, že pohľadávky, ktoré nadobudli právoplatnosť a vykonateľnosť do 30. 06. 2001, sa vzťahuje právna úprava obsiahnutá v zákone o Sociálnej poisťovni v znení účinnom do 30. 06. 2001, ktorá nepoznala inštitút preklúzie, poznala iba inštitút premlčania. Na predmetné rozhodnutie sa v súlade so zásadou právnej istoty a zákazu retroaktivity vzťahuje právny režim ku dňu nadobudnutiu právoplatnosti rozhodnutia. Poukázal aj na judikatúru Ústavného súdu SR, pričom uviedol, že povinný je fyzickou osobou, existuje reálny predpoklad, že nadobudne majetok, či už prostredníctvom pracovnoprávneho pomeru, darovaním, dedením, reštitúciou, prípadne inou formou. Zastavenie exekúcie je tak predčasné. Predčasné zastavenie exekúcie zo strany súdu by upieralo oprávnenému možnosť riadneho uplatnenia svojho ústavného práva na súdnu a inú právnu ochranu.

Na podklade vyššie uvedených skutočností navrhol napadnuté uznesenie zrušiť a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 OSP) preskúmal odvolaním napadnuté uznesenie procesným postupom podľa § 212 ods. 1 a § 214 ods. 2 OSP a dospel k tomu záveru, že odvolanie oprávneného nie je dôvodné, preto napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa ako vecne správne podľa § 219 ods. 1 OSP potvrdil.

Podľa § 219 ods. 1 OSP, odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

Podľa § 41 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.

Podľa § 41 ods. 2 písm. h) citovaného zákona, podľa tohto zákona možno vykonať exekúciu aj na podklade vykonateľných rozhodnutí a výkazov nedoplatkov vo veciach sociálneho zabezpečenia, sociálneho poistenia, starobného dôchodkového sporenia a vo veciach verejného zdravotného poistenia.

Predpokladom na vedenie exekúcie voči povinnému je exekučný titul, pričom exekučným titulom môže byť rozhodnutie súdu alebo rozhodnutie iných orgánov alebo iná verejná listina. Exekučným titulom je pritom také rozhodnutie, ktoré je vykonateľné a ktoré ukladá povinnému určitú povinnosť. Takéto rozhodnutie pritom musí spĺňať tak formálne, ako aj materiálne predpoklady vykonateľnosti. Formálna vykonateľnosť je splnená dodržaním zákonom predpísaných náležitostí o doručení rozhodnutia, o uplynutí lehoty na plnenie a o podaní riadneho opravného prostriedku. Materiálne predpoklady vykonateľnosti exekučného titulu sú, či účastníci označení v rozhodnutí skutočne existujú, či nejde o rozhodnutie voči neexistujúcemu subjektu, či sú označení natoľko presne, že nemožno mať neodstrániteľnú pochybnosť, o koho sa jedná a či ide o plnenie, ktorého vymoženie zákon predpokladá.

Podľa § 277 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení, ak povinnosť platiť poistné na nemocenské poistenie, poistné na dôchodkové zabezpečenie, poistné na poistenie zodpovednosti zamestnávateľa za škodu pri pracovnom úraze alebo pri chorobe z povolania a povinnosť platiť príspevok na poistenie v nezamestnanosti a príspevok do garančného fondu vznikla pred 1. januárom 2004 a táto povinnosť nebola do 31. decembra 2003 splnená, pri ich platení a vymáhaní sa po 31. decembri 2003 postupuje podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003.

Podľa § 277 ods. 2 citovaného zákona, o sankciách za nesplnenie povinnosti platiť poistné na nemocenské poistenie, poistné na dôchodkové zabezpečenie, poistné na poistenie zodpovednosti zamestnávateľa za škodu pri pracovnom úraze alebo pri chorobe z povolania, povinnosti platiť príspevok na poistenie v nezamestnanosti a príspevok do garančného fondu, oznamovacej povinnosti a ďalších povinností v nemocenskom poistení, dôchodkovom zabezpečení a povinností súvisiacich s platením príspevku na poistenie v nezamestnanosti a príspevku do garančného fondu, ktoré vznikli pred 1. januárom 2004 a do 31. decembra 2003 neboli splnené, sa po 31. decembri 2003 postupuje podľa predpisov účinných pred 1. januárom 2004. Podľa § 25 odsek 1 zákona č. 274/1994 Z. z. o Sociálnej poisťovni (v znení účinnom do 31. 12. 2003), pohľadávky na poistnom na nemocenské poistenie a na dôchodkové zabezpečenie vymáha príslušná pobočka podľa osobitných predpisov na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia.

Podľa § 25 odsek 2 citovaného zákona, rozhodnutie uvedené v odseku 1 možno vykonať najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti; ustanovenia všeobecného predpisu o správnom konaní sa nepoužijú.

Z obsahu spisu mal odvolací súd preukázané, že exekučné konanie sa začalo dňa 07. 03. 2006, kedy bol okresnému súdu doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie. Dňa 21. 03. 2006 súd prvého stupňa udelil súdnemu exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie na podklade vykonateľného exekučného titulu - rozhodnutia Sociálnej poisťovne Bratislava, pobočky Levice č. k. 280/96 zo dňa 11. 01. 1996 a č. 1046/96 zo dňa 19. 11. 1996. Následne súd prvého stupňa vydal napadnuté uznesenie.

Odvolací súd poukazuje na skutočnosť, že zákon č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov zrušil zákon č. 274/1994 Z. z. o Sociálnej poisťovni, podľa ktorého Sociálna poisťovňa pobočka Levice predpísala povinnému na úhradu poistné na nemocenské poistenie a dôchodkové zabezpečenie. Ustanovenie § 277 ods. 1 a 2 tohto zákona (č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení) založilo podmienenú účinnosť už zrušených noriem právneho predpisu, keď stanovilo, že ak povinnosť platiť poistné na nemocenské poistenie, poistné na dôchodkové zabezpečenie, poistné na poistenie zodpovednosti zamestnávateľa za škodu pri pracovnom úraze alebo pri chorobe z povolania a povinnosť platiť príspevok na poistenie v nezamestnanosti a príspevok do garančného fondu vznikla pred 1. januárom 2004 a táto povinnosť nebola do 31. decembra 2003 splnená, pri ich platení a vymáhaní sa po 31. decembri 2003 postupuje podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003 (obdobne platí aj pri sankciách, § 277 ods. 2 citovaného zákona).

Predpisom účinným do 31. decembra 2003 je práve ustanovenie § 25 ods. 2 zákona o Sociálnej poisťovni (v znení účinnom do 31. 12. 2003), pričom lehota upravená v citovanom ustanovení má prekluzívny charakter. Jej márnym uplynutím právo na vykonanie rozhodnutia - exekučného titulu zaniká, a preto je potrebné v tejto lehote - 10 rokov rozhodnutie vykonať, t. j. výkon rozhodnutia nielen nariadiť, ale výkon rozhodnutia musí byť v tejto lehote aj skončený. Na zánik tohto práva príslušný orgán prihliada z úradnej povinnosti.

Vzhľadom k uvedenému v tomto prípade odvolací súd vyhodnotil, že povinnosť týkajúca sa nemocenského poistenia a dôchodkového zabezpečenia povinnou osobou splnená do 31. 12. 2003 nebola, preto na platenie, resp. vymáhanie uvedených povinností sa vzťahuje ustanovenie § 277 ods. 1 zák. č. 461/2003 Z. z. s odkazom a založením účinnosti práva účinného do 31. 12. 2003.

Súd prvého stupňa tak postupoval správne a vzhľadom na márne uplynutie 10-ročnej lehoty na vykonanie rozhodnutí (dňa 19. 12. 2006 a 16. 02. 2006), ktoré sú exekučným titulom, súd prvého stupňa taktiež aj správne exekúciu z uvedeného dôvodu zastavil, aj napriek tomu, že lehotu posúdil podľa § 71 ods. 1 a 2 Správneho poriadku. Na správnom závere o zastavení exekúcie nič nemení ani skutočnosť, že podľa § 277 ods. 1 a 2 zákona o sociálnom poistení, bola správna aplikácia ustanovenia § 25 ods. 2 zákona o sociálnej poisťovni v znení účinnom do 31. 12. 2003.

Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 219 ods. 1 OSP ako vecne správne potvrdil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.