Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_21Cb-159-2015.pdf
PDF · 90.07 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-21Cb/159/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Mikloškovou v právnej veci žalobcu: Slovenská správcovská a reštrukturalizačná, k.s., Horná 23, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 44 088 833 (ďalej len „správca"), správca úpadcu: HERIMEX, s.r.o. „v konkurze" so sídlom Partizánska 151, 965 01 Žiar nad Hronom, IČO: 36 618 667 (ďalej len „úpadca"), zastúpeného advokátskou spoločnosťou Advokátska kancelária TAGAJ s.r.o., SNP 38, 976 32 Badín, IČO: 47 234 091 proti žalovanému: BALLATO s.r.o., Betliarska 12, 851 07 Bratislava, IČO: 45 945 438, právny nástupca spoločnosti CEBELL, s.r.o., Nám. Slobody 2894/3, 926 01 Sereď, IČO: 44 709 340 o zaplatenie sumy vo výške 310.803,95 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 85.236,28 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 79.932,60 Eur od 1.1.2012 do zaplatenia, všetko do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšku sa žaloba z a m i e t a .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou dňa 16.4.2015, doplnenou písomným podaním elektronicky dňa 9.2.2016 a písomne doručeným na súd dňa 10.2.2016, domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy vo výške 310.803,95 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 91.053,--Eur od 11.9.2009 do 16.3.2010, t.j. vo výške 4.198,42 Eur, zo sumy 8.573,--Eur od 17.3.2010 do zaplatenia, zo sumy 95.041,35 Eur od 25.9.2009 do 18.12.2009, t.j. vo výške 1.991,96 Eur, zo sumy 58.041,35 Eur od 19.12.2009 do zaplatenia, zo sumy 82.728,40 Eur od 29.10.2009 do 31.12.2011, t.j. vo výške 16.176,24 Eur, zo sumy 79.932,60 Eur od 1.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 78.997,--Eur od 29.9.2009 do zaplatenia a zo sumy 85.260,--Eur od 28.11.2009 do zaplatenia a náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 3.960,19 Eur z titulu čiastočne nezaplatených faktúr č. XXXXXXX splatnej dňa 10.9.2009 na sumu 91.053,--Eur v časti 8.573,--Eur, č. XXXXXXX splatnej dňa 24.9.2009 na sumu 95.041,35 Eur v časti 58.041,35 Eur, č. XXXXXXX splatnej dňa 28.10.2009 na sumu 82.728,40 Eur v časti 79.932,60 Eur a nezaplatených faktúr č. XXXXXXX splatnej dňa 28.9.2009 na sumu 78.997,--Eur a č. XXXXXXX splatnej dňa 27.11.2009 na sumu 85.260,--Eur, ktorými úpadca HERIMEX s.r.o., SNP 137, 965 01 Žiar nad Hronom, IČO: 36 618 667 vyfakturoval právnemu predchodcovi žalovaného spoločnosti CEBELL, s.r.o., Nám. Slobody 2894/3, 926 01 Sereď, IČO: 44 709 340 kúpnu cenu za dodaný tovar špecifikovaný v predmetných faktúrach na základe jej objednávok a ňou potvrdených dodacích listov zo dňa 3.9.2009, zo dňa 4.9.2009, zo dňa 5.9.2009, zo dňa 10.9.2009, zo dňa 5.10.2009, zo dňa 14.10.2009 a zo dňa 20.11.2009. Podľa § 4 ods. 2 písm. m) zák. č. 71/1992 Zb. je žalobca oslobodený od platenia súdnych poplatkov.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz č. 21Cb/159/2015-15 dňa 30.4.2015 v spojení s uznesením č. 21Cb/159/2015-24 zo dňa 15.5.2015, ktorým súd opravil výrok platobného rozkazu v časti trov právneho zastúpenia na návrh žalobcu doručený súdu dňa 15.5.2015, ktorý opravený platobný rozkaz bol uznesením tunajšieho súdu č. 21Cb/159/2015-28 zo dňa 26.6.2015, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 23.7.2015, zrušený podľa § 173 ods. 2 O.s.p., pre nemožnosť jeho doručenia žalovanému do vlastných rúk.
Žalovaný sa k žalobe s prílohami, ktorú mu súd doručil postupom podľa § 48 ods. 2 O.s.p., t.j. do sídla zapísaného v obchodnom registri, dňa 18.5.2015 a opakovane rovnakým spôsobom i jeho konateľovi T. F. na adresu zapísanú v obchodnom registri dňa 15.6.2015 a následne aj riadne do vlastných rúk konateľa žalovaného T. F. dňa 10.11.2015 spolu s poučením o procesných právach uznesením č. 21Cb/159/2015-36 zo dňa 21.10.2015, písomne v súdom určenej lehote nevyjadril.
Žalobca, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, písomne podaním doručeným na súd dňa 10.2.2016, súhlasil s rozhodnutím vo veci v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu v súlade s § 115a ods. 1 O.s.p. na základe ním predložených listinných dôkazov.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom konateľa žalovaného T. F., listinnými dôkazmi: výpismi z obchodného registra žalobcu, úpadcu, žalovaného i jeho právneho predchodcu, potvrdenými dodacími listami zo dňa 3.9.2009, zo dňa 4.9.2009, zo dňa 5.9.2009, zo dňa 10.9.2009, zo dňa 5.10.2009, zo dňa 14.10.2009 a zo dňa 20.11.2009, faktúrami č. XXXXXXX splatnou dňa 10.9.2009 na sumu 91.053,--Eur, č. XXXXXXX splatnou dňa 24.9.2009 na sumu 95.041,35 Eur, č. XXXXXXX splatnou dňa 28.10.2009 na sumu 82.728,40 Eur, č. XXXXXXX splatnou dňa 28.9.2009 na sumu 78.997,--Eur a č. XXXXXXX splatnou dňa 27.11.2009 na sumu 85.260,--Eur, obsahom návrhu zo dňa 8.4.2015 a písomného podania žalobcu zo dňa 9.2.2016, ostatným spisovým materiálom a po prejednaní veci v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu, ktorý s tým výslovne súhlasil podľa § 115a ods. 1 O.s.p., zistil nasledovný skutkový stav:
Obchodná spoločnosť HERIMEX, s.r.o., ktorá je od 27.3.2014 v konkurze a jej správcom konkurznej podstaty je od 9.1.2015 žalobca, a spoločnosť CEBELL s.r.o., ktorej od 12.10.2013 je právnym nástupcom žalovaný, uzatvorili kúpne zmluvy, na základe ktorých úpadca dodal právnemu predchodcovi žalovaného dohodnuté plnenia, a to riadne a včas. Za dodávky kovového odpadu podľa objednávok právneho predchodcu žalovaného, úpadca objednávateľovi dodal plnenie špecifikované čo do druhu i množstva v predložených dodacích listoch, a to v období od 3.9.2009 do 20.11.2009. Prevzatie tovaru spoločnosť CEBELL s.r.o. riadne potvrdila na predmetných dodacích listoch podpisom a pečiatkou svojej firmy. Na základe potvrdených dodacích listov, úpadca spoločnosti CEBELL s.r.o. vyfakturoval dohodnutú cenu plnenia nasledovnými faktúrami: Faktúrou č. XXXXXXX zo dňa 3.9.2009, splatnou dňa 10.9.2009 na sumu 91.053,--Eur. Táto faktúra bola čiastočne uhradená dňa 16.3.2010 vo výške 82.480,--Eur, neuhradená zostala časť v sume 8.573,--Eur. Faktúrou č. XXXXXXX zo dňa 10.9.2009, splatnou dňa 24.9.2009 na sumu 95.041,35 Eur. Táto faktúra bola čiastočne uhradená dňa 18.12.2009 vo výške 37.000,--Eur, neuhradená zostala časť v sume 58.041,35 Eur. Faktúrou č. XXXXXXX zo dňa 14.10.2009, splatnou dňa 28.10.2009 na sumu 82.728,40 Eur. Táto faktúra bola čiastočne uhradená dňa 31.12.2011 vo výške 2.795,80 Eur, neuhradená zostala časť v sume 79.932,60 Eur. Faktúrou č. XXXXXXX zo dňa 4.9.2009, splatnou dňa 28.9.2009 na sumu 78.997,--Eur. Táto faktúra nebola zaplatená ani čiastočne. K zaplateniu teda zostáva celá fakturovaná suma vo výške 78.997,--Eur. Faktúrou č. XXXXXXX zo dňa 20.11.2009, splatnou dňa 27.11.2009 na sumu 85.260,--Eur. Táto faktúra nebola zaplatená ani čiastočne. K zaplateniu teda zostáva celá fakturovaná suma vo výške 85.260,--Eur.
Žalobca si preto voči žalovanému žalobou uplatňuje zaplatenie neuhradenej istiny v celkovej výške 310.803,95 Eur. Zároveň si uplatňuje i úrok z omeškania, a to vo výške 9 % ročne z dlžných súm nasledovne: zo sumy 91.053,--Eur za obdobie od 11.9.2009 do 16.3.2010, teda vo výške 4.198,42 Eur, zo sumy 8.573,--Eur od 17.3.2010 do zaplatenia,
zo sumy 95.041,35 Eur za obdobie od 25.9.2009 do 18.12.2009, teda vo výške 1.991,96 Eur, zo sumy 58.041,35 Eur od 19.12.2009 do zaplatenia, zo sumy 82.728,40 Eur za obdobie od 29.10.2009 do 31.12.2011, teda vo výške 16.176,24 Eur a zo sumy 79.932,60 Eur od 1.1.2012 do zaplatenia zo sumy 78.997,--Eur od 29.9.2009 do zaplatenia a zo sumy 85.260,--Eur od 28.11.2009 do zaplatenia.
Nárok na zaplatenie žalovanej istiny v sume 310.803,95 Eur spolu s príslušenstvom ako vyčíslil žalobca v návrhu si uplatnil žalobca s poukazom na ustanovenie § 407 ods. 3 Obch. zák., teda titulom uznania záväzku aj vo zvyšku, ktorá právna skutočnosť nastala čiastočným plnením dlžníka z predmetných faktúr ako je uvedené v návrhu. Uplatnenie žalovaných nárokov voči žalovanému žalobca opieral i o ustanovenia § 6 ods. 2 a § 69 ods. 3 veta prvá Obch. zák.
Konateľ žalovaného T., trvale bytom na adrese ako má zapísané v obchodnom registri spoločnosti žalovaného, ktorému bolo doručené predvolanie na pojednávanie riadne a včas dňa 24.2.2016, na pojednávaní dňa 28.4.2016, na ktoré sa riadne na základe doručeného predvolania zo súdu ustanovil, do zápisnice súdu ústne pri výsluchu uviedol, že s podanou žalobou nesúhlasí. Má za to, že návrh nebol podaný včas, teda v premlčacej dobe. Z uvedeného dôvodu vznáša námietku premlčania a žiada žalobu v celom rozsahu ako neopodstatnenú zamietnuť, lebo nárok neuznáva. Ďalej uviedol, že spoločnosť žalovaného v súčasnosti žiadnu podnikateľskú činnosť nevykonáva, k predmetu sporu sa nevie vyjadriť, ale trvá na vznesenej námietke. Náhradu trov konania si voči žalobcovi neuplatnil.
Podľa § 409 ods. 1 Obch. zák., kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. Podľa § 447 Obch. zák., kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou. Podľa § 365 ods. 1 Obch. zák., dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Podľa § 369 ods. 1 a 2 Obch. zák., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Podľa § 323 ods. 2 Obch. zák., za uznanie nepremlčaného záväzku sa považujú aj právne úkony uvedené v § 407 ods. 2 a 3. Podľa § 407 ods. 3 Obch. zák., ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku. Podľa § 387 ods. 1 a 2 Obch. zák., právo sa premlčí uplynutím premlčacej doby ustanovenej zákonom. Premlčaniu podliehajú všetky práva zo záväzkových vzťahov s výnimkou práva vypovedať zmluvu uzavretú na dobu neurčitú. Podľa § 388 ods. 1 Obch. zák., premlčaním právo na plnenie povinnosti druhej strany nezaniká, nemôže ho však priznať alebo uznať súd, ak povinná osoba namietne premlčanie po uplynutí premlčacej doby. Podľa § 392 ods. 1 veta prvá a ods. 2 veta prvá Obch. zák., pri práve na plnenie záväzku plynie premlčacia doba odo dňa, keď sa mal záväzok splniť alebo sa malo začať s jeho plnením (doba splatnosti). Pri práve na čiastkové plnenie plynie premlčacia doba pre každé čiastkové plnenie samostatne. Podľa § 397 Obch. zák., ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.
Na základe vykonaných dôkazov, zisteného skutkového stavu a za použitia vyššie cit. ustanovení Obch. zák. s povinným prihliadnutím na žalovaným vznesenú námietku podľa § 388 ods. 1 Obch. zák., súd dospel k záveru, že žalobe v celom rozsahu nie je možné vyhovieť, ale len v nepremlčanej časti.
Z vykonaného dokazovania listinnými dôkazmi predloženými súdu žalobcom mal súd preukázané, že medzi úpadcom, ktorého správcom je žalobca a právnym predchodcom žalovaného, ktorý zanikol v dôsledku zlúčenia, bolo postupne uzavretých niekoľko kúpnych zmlúv podľa § 409 a nasl. Obch. zák. Tieto zmluvy vznikli na základe reálneho plnenia úpadcu podľa objednávok právneho predchodcu žalovaného, ktorý poskytnuté plnenie od úpadcu prevzal potvrdením predložených dodacích listov za obdobie od 3.9.2009 do 20.11.2009. Žalobca súdu nepreukázal, že by sa jednalo o jednu kúpnu zmluvu, nakoľko súdu nepredložil žiadnu zmluvu v zmysle svojho tvrdenia v návrhu, teda v písomnej forme a nebola súdu predložená ani žiadna objednávka v písomnej forme. Išlo teda o neformálne uzavreté viaceré samostatné kúpne zmluvy, na základe ktorých úpadca plnil právnemu predchodcovi žalovaného tak ako vyplýva z potvrdených samostatných dodacích listov. A taktiež zo skutočnosti, že právny predchodca žalovaného na základe viacerých vystavených faktúr i čiastočne plnil, ktoré čiastočné plnenie v súlade s § 407 ods. 3 Obch. zák. skutočne malo za následok i uznanie zvyšku čiastočne plneného záväzku.
V zmysle § 392 ods. 1 veta prvá Obch. zák., premlčacia lehota na splnenie záväzkov právneho predchodcu žalovaného, ktoré prešli na žalovaného ako nového dlžníka, nakoľko pôvodný dlžník zanikol v dôsledku zlúčenia so žalovaným, ktorý je jeho univerzálnym právnym nástupcom, začala plynúť dňom nasledujúcim po dni dátumu splatnosti na jednotlivých faktúrach. Faktúra č. XXXXXXX na sumu 91.053,--Eur bola splatná dňa 10.9.2009. Dlžník plnil z tejto faktúry veriteľovi čiastočne v sume 82.480,--Eur dňa 16.3.2010. Týmto dňom začala plynúť na splnenie zvyšku dlhu v sume 8.573,--Eur nová štvorročná premlčacia doba, ktorá plynula od 17.3.2010 do 17.3.2014. Faktúra č. XXXXXXX na sumu 95.041,35 Eur bola splatná dňa 24.9.2009. Dlžník plnil z tejto faktúry veriteľovi čiastočne v sume 37.000,--Eur dňa 18.12.2009. Týmto dňom začala plynúť na splnenie zvyšku dlhu v sume 58.041,35 Eur nová štvorročná premlčacia doba, ktorá plynula od 19.12.2009 do 19.12.2013. Faktúra č. XXXXXXX na sumu 78.997,--Eur bola splatná dňa 28.9.2009. Nebola dlžníkom uhradená ani v časti. Štvorročná premlčacia doba teda plynula od 29.9.2009 do 29.9.2013. Faktúra č. XXXXXXX na sumu 85.260,--Eur bola splatná dňa 20.11.2009. Nebola dlžníkom uhradená ani v časti. Štvorročná premlčacia doba teda plynula od 21.11.2009 do 21.11.2013. Uplatnený úrok z omeškania vo výške 4.198,42 Eur zo sumy vo výške 91.053,--Eur za obdobie od 11.9.2009 do 16.3.2010 v sadzbe 9 % ročne, bol splatný 16.3.2010. Štvorročná premlčacia doba teda pre tento žalobou uplatnený nárok plynula od 17.3.2010 do 17.3.2014. Uplatnený úrok z omeškania vo výške 1.991,96 Eur zo sumy vo výške 95.041,35 Eur za obdobie od 25.9.2009 do 18.12.2009 v sadzbe 9 % ročne, bol splatný 18.12.2009. Štvorročná premlčacia doba teda pre tento žalobou uplatnený nárok plynula od 18.12.2009 do 18.12.2013. Uplatnený úrok z omeškania zo sumy vo výške 82.728,40 Eur za obdobie od 29.10.2009 do 14.4.2011 v sadzbe 9 % ročne, t.j. v sume 10.892,95 Eur, bol splatný 15.4.2011. Štvorročná premlčacia doba teda pre túto časť žalobou uplatneného nároku na úroky z omeškania plynula od 15.4.2011 do 15.4.2015. Nepremlčaná je preto zo žalovanej sumy úrokov z omeškania vo výške 16.196,63 Eur iba časť v sume 5.303,68 Eur za obdobie od 16.4.2011 do 31.12.2011 zo sumy 82.728,40 Eur. V zmysle § 407 ods. 3 Obch. zák. dlžník čiastočným plnením z faktúry č. XXXXXXX splatnej dňa 28.10.2009 na sumu 82.728,40 Eur v časti 2.795,80 Eur dňa 31.12.2011 uznal záväzok z tejto faktúry aj vo zvyšku, t.j. v sume 79.932,60 Eur. Pre splnenie tohto zvyšku záväzku premlčacia doba plynie od 1.12.2011 do 1.12.2015, teda v tejto časti bola žaloba podaná včas a nebola premlčaná ku dňu 16.4.2015, kedy bola doručená na súd. Podaním návrhu táto premlčacia doba, ktorá v čase podania návrhu ešte plynula, spočíva, teda je plynutie sa zastavilo.
Vznesenej námietke premlčania zo strany štatutárneho zástupcu žalovaného podľa § 388 ods. 1 Obch. zák. teda nepodlieha premlčaniu iba časť uznanej žalovanej pohľadávky v dôsledku čiastočného plnenia dlžníkom veriteľovi zmysle § 407 ods. 3 Obch. zák., a to z faktúry č. 2009126 v rozsahu nezaplatenej istiny v sume 79.932,60 Eur a časť uplatnených úrokov z omeškania zo sumy 82.728, 40 Eur za obdobie od 16.4.2011 do 31.12.2011, t.j. za 260 dní omeškania, spolu vo výške 5.303,68 Eur. Vo zvyšku boli nároky žalobcu uplatnené žalobou uplatnené na súde až po uplynutí premlčacej lehoty, ktorá v obchodných záväzkových vzťahoch je v trvaní štyroch rokov, a to aj v dôsledku uznania záväzku nová premlčacia lehota má trvanie štyri roky od uznania, resp. čiastočného plnenia.
Vzhľadom na vyššie uvedené zákonné dôvody súd vo veci rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku, žalobe vyhovel v časti nepremlčanej istiny vo výške 79.932,60 Eur spolu s úrokom z
omeškania vo výške 9 % ročne od 1.1.2012 do zaplatenia a v časti žalovaných úrokov z omeškania zo sumy 82.728,40 Eur za obdobie od 16.4.2011 do 31.12.2011, t.j. v sume 5.303,68 Eur. Spolu priznaný nárok žalobcu, ktorý nie je premlčaný činí 85.236,28 Eur. Vo zvyšku súd návrh zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 O.s.p., t.j. podľa úspešnosti účastníkov v konaní. Keďže obe sporové strany mali v konaní úspech čiastočný, žalobca v rozsahu 25,72 % a žalovaný v rozsahu 74,28 % zo žalovanej istiny súd žiadnemu z účastníkov konania náhradu trov nepriznal.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súde písomne, dvojmo. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti tomuto rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/, f) rozhodnutie súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
Okresný súd Bratislava V v Bratislave dňa 28.4.2016 JUDr. Eva Miklošková sudkyňa
Za správnosť: J.Lužová