Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24C-61-2015.pdf
PDF · 75.73 KB
Case nature
Area
Subarea
24C/61/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Ingrid Kalinákovou v právnej veci žalobcu: Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., IČO: 36570460, so sídlom Košice, Komenského 50, proti žalovanému: Š. C., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom A., Z. XX, v konaní zast. opatrovníčkou Mgr. G. U., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Prešov, o zaplatenie 48,19 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 48,19 Eur s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 48,19 Eur od 01.01.2012 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku,
žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 22.12.2014 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 48,19 Eur s príslušenstvom titulom neuhradených platieb za dodávku vody, stočné a odvádzanie vôd z povrchového odtoku na odbernom mieste A., Š. XXX, na základe zmluvy č. S.-A. zo dňa 02.04.2007 o dodávke vody a odvádzaní odpadových vôd.
Platobným rozkazom zo dňa 05.02.2015, č. k. 11Ro/353/2014-9 tunajší súd zaviazal žalovaného na zaplatenie uplatnenej pohľadávky, avšak ten sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto ho súd uznesením zo dňa 15.03.2016, č. k. 24C 61/2015-31 zrušil.
Z dôvodu, že miesto terajšieho pobytu žalovaného sa súdu jemu dostupnými prostriedkami nepodarilo zistiť, uznesením zo dňa 15.03.2016, č k. 24C 61/2015-30 mu súd v konaní v súlade s ustanovením § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil za opatrovníka Mgr. Katarínu Lokajovú, súdnu tajomníčku Okresného súdu Prešov.
Súd doručil žalobcovi poučenie podľa § 120 ods. 4 O.s.p. a opatrovníčke žalovaného doručil návrh na začatie konania s prílohami a poučenie podľa § 120 ods. 4 O.s.p. Opatrovníčka žalovaného sa k návrhu nevyjadrila.
Podľa § 115a ods. 1 a ods. 2 O.s.p. a § 200ea O.s.p., na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali. Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch. Ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000 eur, od tohto okamihu ide o drobný spor.
Podľa § 156 ods. 3 O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením.
V dňoch od 20.04.2016 do 28.04.2016 bolo na úradnej tabuli súdu vyvesené oznámenie, že dňa 28.04.2016 o 13:35 hod. v pojednávacej miestnosti č.13 bude vo veci verejne vyhlásený rozsudok, s súlade s § 115a ods. 2 O.s.p.
Súd oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to zmluvou o dodávke vody a odvádzaní odpadových vôd a faktúrou, zistil nasledujúci skutkový stav:
Žalobca na základe zmluvy č. S.-A. zo dňa 02.04.2007 poskytoval žalovanému služby vo forme vodné, stočné a odvádzanie vôd z povrchového odtoku na odbernom mieste Prešov, Švábska 108. Za poskytnuté služby si žalobca vyúčtoval ceny v zmysle aktuálnych cenníkov platných v čase poskytnutých služieb, a to faktúrou č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 31.12.2011 sumu 48,19 Eur, predstavujúcu rozdiel medzi fakturovanou sumou a prijatými preddavkovými platbami, pričom žalovaný pohľadávku neuhradil.
Podľa § 51 Občianskeho zákonníka účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa ust. § 28 ods. 3 č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách za odber vody z vodovodu vráti odberateľ prevádzkovateľovi verejného vodovodu vodné ak sa nedohodne, že vodné sa platí vlastníkovi verejného vodovodu. V prípade, že odberateľ nie je konečný spotrebiteľ, vzniká konečnému spotrebiteľovi povinnosť, aby za dodané množstvo vody zaplatil odberateľovi rozpočítanú čiastku. Podľa ust. § 28 ods. 5 zákona č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách právo na vodné vzniká tokom vody do potrubia napojeného bezprostredne za meradlom. Ak nie je osadené meradlo, právo na vodné vzniká tokom vody do hlavného uzáveru pripojeného k pozemku alebo stavby, prípadne do uzáveru hydrantu, výtokového stojana plniaceho miesta, alebo hadicového zariadenia. V takom prípade sa vodné stanoví smernými číslami spotreby vody.
Podľa ust. § 28 ods. 6 citovaného zákona za odvádzanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou platí producent prevádzkovateľovi verejnej kanalizácie stočné, ak sa nedohodne, že stočné sa platí vlastníkovi verejnej kanalizácie.
V prípade, že spoluproducenti vypúšťajú odpadové vody prostredníctvom producenta, vzniká spoluproducentom povinnosť, aby za vypúšťané množstvo odpadových vôd zaplatili producentovi rozpočítanú čiastku.
Podľa ust. § 28 ods. 8 cit. zákona právo na stočné vzniká tokom odpadových vôd do verejnej kanalizácie.
Podľa § 32 ods. 1 písm. m) zákona č. 442/2002 o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách prevádzkovateľ môže prerušiť alebo obmedziť dodávku vody z verejného vodovodu, alebo odvádzanie odpadových vôd do verejnej kanalizácie v prípade nezaplatenia vodného alebo stočného po dobu dlhšiu ako 30 dní po dobe splatnosti.
V predmetnom konaní mal súd na základe predložených listinných dôkazov preukázané, že žalobca a žalovaný uzavreli zmluvu č. S.-A., na základe ktorej bol žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi za poskytnuté služby. Faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 11.11.2011 bol po odrátaní preddavkových platieb vyčíslený nedoplatok vo výške 48,19 Eur. Žalovaný uvedenú sumu neuhradil. Súd preto žalobe vyhovel a uložil žalovanému povinnosť uhradiť žalobcovi istinu vo výške 48,19 Eur.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania; ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania splnením peňažného dlhu.
Žalovaný nesplnil svoj záväzok v stanovenej lehote a dostal sa do omeškania, preto v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení žalobcovi patrí zároveň aj úrok z omeškania, ktorý mu súd priznal zo sumy 48,19 Eur odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry, t.j. od 01.01.2012, kedy sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností súd v súlade citovanými zákonnými ustanoveniami priznal úspešnému žalobcovi náhradu trov konania pozostávajúcich z iných trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 Eur, na ktorých náhradu súd zaviazal neúspešného žalovaného.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.