Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Co/9/2016

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobkyne: E. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XX, XXX XX P., právne zastúpená AK JUDr. Anton Hencovský & spol., so sídlom Františkánska 3, 040 01 Košice, proti žalovanej: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, o náhradu škody na zdraví s príslušenstvom - trovy konania, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Humenné č. k. -40 zo dňa 10.11.2015 jednohlasne takto

rozhodol:

Potvrdzuje uznesenie vo výroku o trovách konania. Nepriznáva účastníkom náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

Prvostupňový súd napadnutým uznesením zastavil konanie vo veci a priznal žalobkyni náhradu trov konanie v sume 1924,27 eur a určil povinnosť žalovanej zaplatiť tieto trovy konania na adresu právneho zástupcu žalobkyne v lehote do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.

Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že žalobkyňa podala dňa 05.05.2015 na tamojší súd žalobu, ktorou žiadala zaviazať žalovanú na zaplatenie náhrady škody na zdraví titulom spoločenského uplatnenia vo výške 54.287,- eur úrok z omeškania a náhradu trov konania. Žiadala zároveň vytýčiť pojednávanie za účelom preukázania požadovaného nároku. Pred prvým pojednávaním dňa 06.11.2015 podaním na súd zobrala žalobkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu žalobu v celom rozsahu späť a žiadala konanie zastaviť. Ako dôvod uviedla, že žalovaná podaním zo dňa 27.10.2015 oznámila žalovanej plnenie náhrady škody za sťaženie spoločenského uplatnenia v zmysle vykonaného znaleckého posudku. Žalobkyňa si uplatnila súčasne náhradu trov konania, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia. Súd mal za to, že žalovaná zavinila zastavenie konania svojím keď poukázala žalovanej finančné prostriedky až po začatí konania. Žaloba o zaplatenie náhrady škody titulom sťaženia spoločenského uplatnenia preto bola na súd podaná dôvodne.

Súd prvého stupňa postupom podľa § 146 ods. 2 O.s.p. druhá veta priznal žalobkyni plnú náhradu trov konania, vzhľadom na to, že žalovaná svojím konaním zavinila zastavenie konania a žaloba bola podaná dôvodne.

Proti uzneseniu čo do náhrady trov právneho zastúpenia podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaná. V odvolaní uviedla, že nesúhlasí so záverom prvostupňového súdu, podľa ktorého bol návrh žalobkyne podaný dôvodne. Žalovaný považuje žalobu žalobkyne za predčasnú a účelovú. Má za to, že kým poistiteľ neskončí šetrenie poistnej udalosti, žaloba na výplatu je podaná predčasne. Žalovaná začala šetrenie predmetnej poistnej udalosti bez zbytočného odkladu a riadne v ňom pokračovala, pričom žalobkyňa mala po celý čas šetrenia predmetnej poistnej udalosti od žalovanej informácie o postupe v šetrení predmetnej poistnej udalosti, ako aj o dôvodoch, pre ktoré nebolo možné šetrenie poistnej udalosti urýchliť, nakoľko sa tu jednalo o posúdenie odbornej lekárskej otázky prostredníctvom

odborného vyjadrenia znaleckej organizácie. Žiadala, aby odvolací súd napadnuté uznesenie v časti o trovách konania zmenil a rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Žalobkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného uviedla, že podané odvolanie považuje za nedôvodné, nakoľko prvostupňový súd rozhodol po právnej stránke správne, pokiaľ priznal žalobkyni náhradu trov konania. Nesúhlasí s tvrdením žalovaného, podľa ktorého bola žaloba podaná predčasne a účelovo. Žalobu podala žalobkyňa dňa 30.04.2015, t.j. po uplynutí cca 5 mesiacov od uplatnenia sťaženia spoločenského uplatnenia (ďalej len „SSU“)- psychických následkov u žalovaného a cca 4 mesiacov od uplatnenia SSU - somatické následky. Uvádza skutočnosť, že šetrila poistnú udalosť 11 mesiacov, čo je neadekvátne dlhá doba s prihliadnutím na skutočnosť, že bolo potrebné stanoviť jedine výšku bodového ohodnotenia SSU. Žalovaná pristúpila k výplate poistného plnenia až po 11 mesiacoch od uplatnenia psychických trvalých následkov a 10 mesiacoch od uplatnenia somatických trvalých následkov, čo nemožno považovať za primeranú dobu šetrenia poistnej udalosti. Vzhľadom na uvedené skutočnosti žalobkyňa navrhla, aby Krajský súd v Prešove uznesenie v napadnutej časti potvrdil.

Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) preskúmal vec bez nariadenia pojednávania v zmysle ust. § 214 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné. Odvolací súd konštatuje správnosť dôvodov napadnutého uznesenia, s ktorými sa v plnom rozsahu stotožňuje a na ktoré poukazuje.

Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Podľa § 150 O.s.p., ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.

Podľa § 151 ods. 1 O.s.p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastníkovi, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.

Podľa § 151 ods. 7 O.s.p., súd môže o náhrade trov konania rozhodnúť aj tak. že namiesto určenia výšky trov prizná účastníkovi náhradu trov konania vyjadrenú zlomkom alebo percentom. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia rozhodne o výške náhrady trov konania súd samostatným uznesením.

Podľa § 219 ods. 1 O.s.p., odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

Podľa § 224 ods. 1 O.s.p., ustanovenia o trovách konania pred súdom prvého stupňa platia i pre odvolacie konanie.

Skutkové zistenia súdu prvého stupňa v predmetnej veci sú správne, na týchto sa nič nezmenilo ani v štádiu odvolacieho konania a súd aplikoval aj správne právne predpisy.

Po preštudovaní obsahu spisu reagujúc na námietky žalovanej, že žalobný návrh nebol podaný dôvodne a považuje žalobu za predčasnú a účelovú vzhľadom na to, že konala v súlade s § 11 ods. 6 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len zákon č. 381/2001 Z. z. o PZP), keď začala šetrenie bez zbytočného odkladu a riadne v ňom pokračovala, poukazuje odvolací súd na totožné ustanovenie, ktoré ukladá

poisťovateľovi nielen začať bez zbytočného odkladu prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie^ ale aj do troch mesiacov skončiť toto prešetrovanie a oznámiť poškodenému výšku poistného plnenia alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie.

K námietke žalovanej, že sa nikdy nebránila výplate poistného plnenia žalobkyni, o čom svedčí, že jej bez ďalšieho poskytla primeraný preddavok odvolací súd uvádza, že od samotného oznámenia škodovej udalosti do vyplatenia poistného plnenia uplynula neprimerané dlhé časové obdobie, napriek poukazu žalovanej, že stále viedla šetrenie a riadne v ňom pokračovala za účelom zistenia rozsahu svojej povinnosti poskytnúť poistné plnenie. Dôvodnosť samotnej žaloby potvrdzuje fakt, že žalovaná poskytla primeraný preddavok po uplynutí viac ako 3 mesiacov od oznámenia prvej poistnej udalosti, pričom od samotného poskytnutia preddavku k podaniu žaloby na súde uplynuli ďalšie 2 mesiace. Žalovaná navyše v oznámení o poistnom plnení oznámila žalobkyni, že ukončila šetrenie poistnej udalosti (č. l. 19). K plneniu náhrady škody za sťaženie spoločenského uplatnenia došlo v prospech žalobkyne až 27.10.2015 v rozsahu 51.141,- eur.

Samotné ustanovenie § 11 ods. 6 zákona č. 381/2001 Z. z. o PZP ukladá poisťovateľovi do troch mesiacov skončiť prešetrovanie zistenia rozsahu poistného plnenia alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov prečo k poistnému plneniu nedošlo, ktoré žalovaná nevykonala.

K rozhodnutiu prvostupňového súdu odvolací súd dodáva, že správne určil zavinenie žalovanej na zastavení konania a jej povinnosť uhradiť vzniknuté trovy.

Odvolací súd nevzhliadol v danej právnej veci ani dôvody pre aplikáciu § 150 O.s.p., teda výnimočné okolnosti danej veci, resp. výnimočné okolnosti na strane účastníkov konania.

Rozhodujúcou okolnosťou je procesná zodpovednosť účastníka konania (v danom prípade žalovaného) za výsledok konania, ktorá nachádza svoj odraz v rovine povinnosti nahradiť trovy konania práve v dôsledku vyššie uvedeného neúspechu v konaní. Týmito úvahami sa správne riadil súd prvého stupňa.

Vzhľadom na vyššie uvedené odvolací súd potvrdil napadnuté uznesenie postupom podľa § 219 ods. l O.s.p..

O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods. 1 v spojení s § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého žalovaný ako neúspešný účastník nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania a žalobkyni žiadne preukázateľné trovy spojené s odvolacím konaním nevznikli, preto táto náhrada nebola priznaná žiadnemu z účastníkov.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.