Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Uznesenie_12C-43-2021.pdf
PDF · 59.72 KB
Case nature
Subarea
12C/43/2021
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v spore žalobcu: Z. H., D.. XX.XX.XXXX, H. N. W. Z., D.. A. XXXX/X, zastúpeného advokátskou kanceláriou: V4 JURISIC group, s. r. o., Bratislava - mestská časť Petržalka, Furdekova 16, IČO 50 192 205, proti žalovanému: Ľ. O., D.. XX.XX.XXXX, H. N. S. N. XXX, zastúpeného JUDr. Petrom Rochovským, advokátom, Dunajská Streda, Bisk. Kondého 179/4, o náhradu škody na zdraví, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
(1) Žalobou zo dňa 04.11.2021 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia náhrady za škodu spôsobenú na zdraví titulom bolestného a titulom sťaženia spoločenského uplatnenia s odôvodnením, že žalovaný bol uznaný za vinného zo spáchania prečinu ublíženia na zdraví v spojení s úrazom žalobcu.
(2) V priebehu konania, dňa XX.XX.XXXX žalovaný zomrel. Konanie o dedičstve po žalovanom je vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 12D/109/2022.
(3) Podľa § 63 ods. 1 Civilného sporového poriadku (zákon č. 160/2015 Z. z. - CSP) ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.
(4) Podľa § 579 ods. 2 Občianskeho zákonníka (zákon č. 40/1964 Zb. v platnom znení) smrťou veriteľa právo zanikne, ak bolo plnenie obmedzené len na jeho osobu; zanikne aj právo na bolestné a na náhradu za sťaženie spoločenského uplatnenia.
(5) V danom prípade vzhľadom na úmrtie žalovaného a skutočnosť, že nároky zo sporov o náhradu škody na zdraví - bolestného a sťaženie spoločenského uplatnenia nie sú predmetom dedenia v znení cit. ustanovenia, nemožno v konaní pokračovať. Na základe uvedeného súd konanie zastavil.
(6) Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
(7) V spore nemožno prisúdiť procesný úspech ani jednej strane, preto súd žiadnej náhradu trov nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Trnave cestou tunajšieho súdu. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).