Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5Cb-73-2013.pdf
PDF · 115.69 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cb/73/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa: SPP - distribúcia, a.s., Mlynské nivy 44/b, 825 11 Bratislava, IČO: 35 910 739, v konaní zastúpený: Advokátska kancelária Gallo, s.r.o., Jilemnického 4012/30, 036 01 Martin, IČO: 36 715 352, proti odporcovi: COMORRA SERVIS, IČO: 44 191 758, so sídlom Športová, 945 01 Komárno, v konaní zastúpený: JÁNSKÝ & PARTERS s.r.o., advokátska kancelária, Štúrova 13, 949 01 Nitra, IČO: 47 249 650 o zaplatenie 57.300,69 eur s prísl., sudcom Mgr. Petrom Mezőszállásim takto
rozhodol:
Súd návrh navrhovateľa z a m i e t a.
Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť náhradu trov konania odporcu a to jeho právnemu zástupcovi titulom súdneho poplatku za odpor 3.438.-eur, titulom trov znaleckého dokazovania 327,04eur a titulom trov právneho zastupovania 10.819,16 eur do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd vráti navrhovateľovi zostatok zloženého preddavku na trovy znaleckého dokazovania vo výške 393,62 eur na č.ú. J XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX z depozitného účtu tunajšieho súdu pod variabilným symbolom XXXXXXXXXX do 15 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd vráti odporcovi zostatok zloženého preddavku na trovy znaleckého dokazovania vo výške, výške 72,96 eur na č.ú. J XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX z depozitného účtu tunajšieho súdu pod variabilným symbolom XXXXXXXXXX do 15 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 27.12.2012 sa domáhal na tunajšom súde proti odporcovi o vydanie platobného rozkazu na uloženie povinnosti zaplatiť v prospech navrhovateľa 57.300,69 eur s 9% ročným úrokom z omeškania od 19.1.2012 do zaplatenia a nahradiť trovy konania.
Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 22.12.2011 bolo zamestnancami SPP - distribúcia, a.s. na odbernom mieste H. 6, P. t.j. v mieste výkonu príspevkovej organizácie (zimný štadión) zistený neoprávnený odber zemného plynu a to cez obtok meracej zostavy (meradlo č.: XXX XXXXXX), pričom takýto odber je v zmysle ustanovenia § 59 Zákona o energetike č. 656/2004 Z.Z. považovaný za neoprávnený odber plynu. V dôsledku uvedeného, v období od 19.01.2011 do 22.12.2011 dochádzalo na uvedenom odbernom mieste k neoprávnenému odberu zemného plynu, a podľa ustanovenia § 59 Zákona o energetike č. 656/2004Z.z. v takomto prípade Zákon o energetike ukladá odberateľovi povinnosť uhradiť prevádzkovateľovi distribučnej siete škodu spôsobenú neoprávneným odberom plynu. Navrhovateľovi týmto vznikla škoda vo výške 57.300,69 eur, ktorá bola vyčíslená v súlade s vyhl. č. 155/2005 Z.z .
Tunajší súd vo veci vydal platobný rozkaz pod číslom 5Cb/73/2013, proti ktorému podal odporca v zákonnej lehote písomný odpor s odôvodnením.
Odporca v dôvodoch písomne podaného odporu poukázal na to, že zo strany navrhovateľa návrh na vydanie platobného rozkazu bol podaný nedôvodne, keďže z jeho strany na vyplatenie požadovanej náhrady škody neexistuje právny dôvod. Navrhovateľ nepreukázal vznik akejkoľvek skutočnej škody, neboli naplnené podmienky vzniku zodpovednosti za škodu. Postup podľa právneho predpisu, na ktorý poukazuje navrhovateľ, teda podľa vyhlášky č. 155/2005 Z.z., sa má použiť až v prípade, keď skutočne vzniknutú škodu nie je možné vyčísliť na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov. Odporca pritom neporušil žiadnu svoju povinnosť, pre ktorú by mal zodpovedať za žalovanú sumu. Ak zákon stanovuje jednostranne zodpovednosť odberateľa za neoprávnený odber spôsobom ako uvádza ustanovenie § 59, táto zodpovednosť nemôže byť a nie je absolútna.
Súd vo veci nariadil ústne pojednávanie, ktorého sa zúčastnili účastníci konania. Právny zástupca navrhovateľa na ústnom pojednávaní uviedol, že trvá na písomne podanom návrhu. Poukázal na zistenie neoprávneného odberu zemného plynu pracovníkmi navrhovateľa a to u odporcu na odbernom mieste H. 6, P., (zimný štadión). Neoprávnený odber sa uskutočnil tak, že pred meracou jednotkou bol namontovaný obtok cez ktorý prechádzalo do spotrebičov odporcu nemerateľné množstvo zemného plynu. Samotný neoprávnený odber spočíval v tom, že časť zemného plynu do spotrebičov prechádzala cez meraciu jednotku a časť zemného plynu do ďalších spotrebičov cez obtok, teda mimo meracej jednotky. Pri zistení neoprávneného odberu súčasne zamestnanci navrhovateľa spísali zápis dňa 22.12.2011, kde zistili počet a druh nainštalovaných spotrebičov. Jednalo sa o kotol Atak, kotol Proterm a bojler 3.000 litrový. Následne navrhovateľ vyúčtoval a vypočítal škodu v súlade s vyhláškou č. 155/2005 z.z. v žalovanej výške. Súčasne došlo i k podaniu trestného oznámenia proti neznámemu páchateľovi, ktoré je vedené pod číslom ČVS: Z. XXXX/OVK - KN-XXXX JA.
Právny zástupca odporcu na tomto ústnom pojednávaní uviedol, že s návrhom navrhovateľa nesúhlasí. Poukázal na svoj písomný odpor a tam uvádzané dôvody a na fotodokumentáciu v spise, kde jasne vidieť v čom spočíva neoprávnený odber cez obtok. Jedná sa o guľový čap, ktorý je namontovaný k prostriedku dvoch ramien meracej jednotky. Uvedenú sústavu montoval sám navrhovateľ, teda navrhovateľ namontoval uvedený obtok, ktorý sa tam nachádza už dlhšie obdobie. Samotný neoprávnený odber teda vina navrhovateľa spočíva v tom, že guľový čap nebol celkom zatvorený a bol cca na 10 stupňov otvorený. Uvedené sa dá zistiť z fotodokumentácie, kde zárez na guľovom čape nie je kolmo, ale pod určitým stupňov t.j. 10 stupňov smerom k otvoreniu tohto čapu. Zastával však názor, a mal k tomu aj odborné stanovisko, že pri takto otvorenom obtoku cez guľový čap žiaden plyn nemôže prechádzať a ani neprechádzal, nakoľko fyzicky obtok otvorený nebol. Bol iba uvoľnený. V ďalšej časti namietal, že navrhovateľ pri výpočte škody nezohľadnil merané množstvo zemného plynu spotrebované odporcom do tých istých spotrebičov čo tvorí predmet neoprávneného odberu plynu. Ako ďalší dôkaz o neexistencii neoprávneného odberu je skutočnosť, že sám odporca oznámil na zákaznícku linku navrhovateľa, že pravdepodobne meracia jednotka nemeria správne. V závere poukázal na vykonanú reklamáciu zo strany odporcu na výpočet škody navrhovateľa, kde spotrebu zemného plynu z predchádzajúcich období t.j. z rokov 2008 až 2011, kde spotreba zakaždým sa pohybovala v rozpätí 19.500 až 20.000 m3. Ak by došlo k neoprávnenému odberu cez obtok, namerané množstvo by muselo byť nižšie než za namerané obdobie.
Okrem účastníkov konania súd vo veci vypočul svedka D. E., zamestnanca u odporcu vo funkcii vedúceho zimného štadiónu, ktorý uviedol, že prišiel pracovník navrhovateľa na odpočet plynu a vzápätí aj ho vyhľadal za účelom, že odporca má pokazený plynomer. Boli tam spolu aj mu ukázal, že sa netočil ciferník pri m3. Následne mu dali telefónne číslo, aby zavolal na poruchovú službu, kde aj zavolal a tam mu oznámili, že do týždňa pošlú pracovníka. Druhý prípad bol už ten, keď mu volali zamestnanci aby sa dostavil na zimný štadión, že majú čierny odber plynu. Následne sa dostavil na miesto, kde už bola polícia, pán S. a ďalší pracovníci navrhovateľa. Plechová skriňa ešte bola osadená, avšak nadvihli a ukázali na obtok cez ktorý by sa mal uskutočniť neoprávnený odber. V tom čase hodiny už namontované neboli. Svedok vyskúšal či prechádza plyn cez
obtok a to priložením ruky a spôsobom tak, že dlaň pritlačil na rúru avšak necítil žiadny tlak, žiadny únik plynu a ani sa čuchom nedalo zistiť, či plyn uniká alebo nie. Napriek tejto skutočnosti pán S. povedal, že došlo k úniku plynu a to tak, že 1m3 meraného plynu a 2m3 nemeraného plynu. Následne im vymenili hodiny, zaplombovali obtok a celú plechovú skriňu uzamkli. Od tej doby priebežne zisťujeme spotrebu zemného plynu a porovnajúc s predchádzajúcim obdobím ako i s rozhodným obdobím vychádza rovnaká
- vyvážená spotreba zemného plynu. Z uvedeného vyplýva, že neoprávnený odber zemného plynu nebol. Obtok bol otvorený, je pravdou tak, ako je to na fotodokumentácii. Plyn odporca týmto spôsobom odoberá už vyše 30 rokov. Od tej doby viackrát menili i hodiny. Vtedy to ešte nevedel, dnes už to vie, lebo mu podali vysvetlenie, že na čo slúži obtok : A to na prípad, ak plynári zistia poruchu plynomeru a nevedia zastihnúť odberateľa, aby cez ten obtok otvorili plyn na dobu, kým nevymenia hodiny, aby sa kvôli tomu nemusel vypínať kotol. Obtok
- ventil by mal byť za každým zabezpečený plombou. V predmetnom prípade to však tak nebolo, ani miesto sa nenachádzalo na obtoku, ktorý by svedčil, že plomba tam niekedy bola. Sám navrhovateľ na mieste zabezpečil ventil obtoku navŕtaním plomby. Spotreba od výmeny plynomeru je rovnaká s predchádzajúcim obdobím, ba dokonca i klesla, záleží to na poveternostných podmienkach. V momente zistenia neoprávneného odberu u odporcu bol prítomný iba zamestnanec navrhovateľa, to i napriek tej skutočnosti, že pracovník odporcu ho požiadal, aby počkal na vedúceho, ten však nebol ochotný počkať a sám vykonal výmenu plynomeru a pri tejto príležitosti zistil neoprávnený odber.
Ďalej súd vypočul svedka O. J., zamestnanca odporcu ako strojník, ktorý uviedol, že je zamestnancom odporcu. Vie čo je predmetom sporu, jedná sa o neoprávnený odber zemného plynu. V rozhodnom období bol strojníkom u odporcu teda mal na starosť obsluhu chladiaceho zariadenia, čo ide na elektrickú energiu. Samotný plyn odporca potrebuje na vykurovanie administratívnych priestorov, šatní, sociálnych zariadení a na výrobu teplej vody. Bolo to vo februári, presný deň si nepamätal v ranných hodinách medzi 8 - 9 hodinou, keď prišiel pán od plynárov a pri vchode do areálu odporcu mu oznámil, že prišiel vymeniť plynové hodiny, nakoľko bola nahlásená porucha. O tejto veci vedomosť nemal, preto ho požiadal, nech počká na vedúceho na pána E. D.. Pracovník SPP mu povedal, že ho nepotrebuje, že on vie kde je plynomer, už ich aj menil, takže nepotrebuje žiadnu súčinnosť. Súčasne ho však požiadal aby vypli všetky plynové spotrebiče. Nakoľko svedok s tým nikdy nemanipuloval, tak ho opätovne požiadal aby počkal na vedúceho a ešte vedúcemu aj zavolal, ten bol na ceste niekde pri W. na Z.. Napriek tomu plynár povedal, že nevadí a skúsi vymeniť plynomer aj bez toho, že by boli uzatvorené spotrebiče na plyn. Následne pracovník SPP odišiel k plynomeru a svedok sa vrátil do dielne, neodprevádzal ho. Asi po 15 - 20 minútach zbadal, že v areáli odporcu je viac policajných áut aj pán S., ktorý sa predstavil ako zástupca navrhovateľa. V rozhodnom období slúžil u odporcu iba on sám. Pán S. mu oznámil, že odporca má čierny odber. Pán vedúci až následne dorazil, keď už tam boli zástupca SPP a policajti. Bol pracovník navrhovateľa pri plynomeru a to v období cca 15 - 20 minút.
Ďalej súd vypočul svedka R. Q., zamestnanca SPP, vo funkcii montér plynovodov, ktorý uviedol, že je pracovníkom SPP a okrem iného má za úlohu výmenu plynomerov. Jeho nadriadený Ing. J. ho poslal odporcovi na výmenu plynomeru z dôvodu, že bola nahlásená porucha. Hneď v ranných hodinách sa dostavil na miesto odberu (ľadová plocha), kde boli dvaja pravdepodobne zamestnanci odporcu, ktorým oznámil, že ide vymeniť plynomer. Nežiadal pracovníkov odporcu aby vypli plyn, nakoľko sa plynomer dajú vymeniť aj počas prevádzky plynových spotrebičov. Jedine sa spýtal pánov, či mu má kto podpísať záznam o výmene plynomeru, na čo mu jeden pracovník oznámil, aby počkal na vedúceho. Svedok pristúpil k výmene plynomeru a to tým spôsobom, že odstavil na ľavej strane hlavný uzáver pred plynomerom, aby cez časť kde sú hodiny nešiel plyn. Potom odmontoval pravú časť šróbenia plynomeru až tak, že sa to oddelilo. Vtedy zistil, že cez pravú odmontovanú časť prechádza plyn, zistil to počutím
- šumením. Takto by to nemalo byť, preto hneď volal majstrovi Ing. J. a zahlásil túto skutočnosť a on mu povedal, aby ostal na mieste a on to zahlásil pánovi S., ktorý asi do 20 minút sa dostavil na miesto. V čase, keď počul šumenie čo nie je prirodzeným znakom, hľadal príčinu a až vtedy zbadal, že je namontovaný obtok, (poznamenával, že pri otvorení dverí na skrinke nakoľko obtok je vyššie namontovaný než samotný otvor na plechovej skrini) na začiatku nezistil, že je namontovaný obtok, to zistil až potom. Je síce pravdou, že trošku nadvihol plechovú skriňu aby dovidel na uzáver obtoku a vtedy zistil, že ryha na hornej časti (na vrchu) uzáveru nie je kolmá (nie je v 90 stupňoch) nad obtokovú
rúru z čoho usúdil, že obtok je otvorený. Túto skutočnosť vedel ozrejmiť aj mierne nadvihnutím hornej časti plechovej skrine. Plechová skriňa bola odstránená - odmontovaná až po príchode p. S., spolu ju odmontovali. Na uzávere obtoku nezbadal plombu, ani miesto kadiaľ by mohla byť namontovaná plomba veď na záver pán S. vyvŕtal dieru a uzavrel. Po zabezpečení skutočností neoprávneného odberu zemného plynu ešte v ten deň namontoval nový plynomer a uzáver obtoku bol zaplombovaný a zatvorený.
Ďalej súd vypočul svedka Ing. I. T., súdneho znalca z odboru energetika -plynárenstvo, ktorý uviedol, že sa v plnej miere sa pridržiava vypracovaného znaleckého posudku. Pri spracovaní posudku bol na mieste samom, avšak stav už bol znemený, než bol pri zistení neoprávneného odberu, preto pri spracovaní posudku vychádzal z fotodokumentácie, kde kohút bol otvorený na 30 stupňov. Treba vedieť, že uvedený kohút má systém uzatváranie formou kuželka, čo znamená že prietok sa uskutoční pri otvorení na 90 stupňov a pri nižšom otvorení, čo je v tomto prípade (30 stupňov) prakticky priepustnosť je nulová. Treba poznamenať, že v prípad odobratia zemného plynu spotrebičmi cez plynomer prichádzajúci plyn má menší odpor než spomínaný kohút, preto plyn prechádzal cez plynomer
- prítok plynu a nie cez vyššie uvedený kohút. Toto konštatovanie potvrdzuje i vykázaná spotreba odberateľa za predchádzajúce i nasledovné obdobia, v tom, že počas neoprávneného odberu odoberateľ mal vyššiu spotrebu, než za aj predchádzajúce i následné obdobie a to viac než o 1000 skoro 2000m3. Samotný plynomer má odchýlku 1,5% teda počas rozhodného obdobia nevznikla navrhovateľovi škoda dôsledkom neoprávneného odberu odporcom.
Súd vo veci vykonal dokazovanie okrem výsluchu účastníkov konania a svedkov aj oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi: Faktúra č.l. 3, montážny list č.l. 4, výsledky odpočtu č.l. 5, zobrazenie odberného miesta č.l. 6, výpis z registra odporcu č.l. 10, výpis zo ŽR odporcu č.l. 17 - 21, fotodokumentácia č.l. 42 - 49, výpočet škody č.l. 51, zápis č.l. 52, montážny list č.l. 53, zápis č.l. 63, montážny list č.l. 84 - 85, fotodokumentácia č.l. 86 - 88, vyšetrovací spis ČVS: XX,, znalecký posudok č. 23/2015 č.l. 118 - 123, prílohy č.l. 124 - 134, stanovisko znalca k podaným námietkam navrhovateľa č.l. 148, list SPP č.l. 169, faktúry č.l. 171 - 179 spisu. Na základe takto vykonaného dokazovania súd ustálil nasledovný skutkový a právny záver.
Dňa 22.12.2011 bolo zamestnancami SPP - distribúcia, a. s. na odbernom mieste priečna 6, Komárno t.j. v mieste výkonu príspevkovej organizácie (zimný štadión),vykonaná výmena plynomeru dôsledkom nahlásenia poruchy na meradle. Pracovník SPP pri demontáži pôvodného plynomeru zistil namontovaný obtok s uzáverom, na ktorom zistil, že ryha na hornej časti (na vrchu) uzáveru nie je kolmá (nie je v 90 stupňoch) nad obtokovú rúru z čoho usúdil, že obtok je otvorený. Navrhovateľ predmetný stav kvalifikoval ako zistený neoprávnený odber zemného plynu a to cez obtok meracej zostavy (meradlo č.: XXXXXX),), pričom takýto odber je v zmysle ustanovenia §59 Zákona o energetike č. 656/2004 Z.Z. považovaný za neoprávnený odber plynu. V dôsledku uvedeného, v období od 19.01.2011 do 22.12.2011 malo dochádzať na uvedenom odbernom mieste k neoprávnenému odberu zemného plynu, a podľa ustanovenia §59 Zákona o energetike č. 656/2004Z.z. v takomto prípade Zákon o energetike ukladá odberateľovi povinnosť uhradiť prevádzkovateľovi distribučnej siete škodu spôsobenú neoprávneným odberom plynu. Navrhovateľovi týmto konaním mala vzniknúť škoda vo výške 57 300,69 eur, ktorá bola vyčíslená v súlade s vyhl. č. 155/2005 Z.z. Vo veci ustanovený súdny znalec však vo svojom znaleckom posudku dospel k záveru, že pootvorenie armatúry obtoku merania nemalo vplyv na výšku spotreby zemného plynu kotolňou odberateľa. Cez obtok plynomera nepretekal žiaden plyn. Odberateľ plynu nespôsobil dodávateľovi plynu žiadnu škodu.
Podľa §59 ods. 1 písm. c) zákona č. 656/2004 účinného do 1.9.2012 Neoprávneným odberom plynu je odber bez určeného meradla alebo s meradlom, ktoré v dôsledku neoprávneného zásahu odberateľa nesprávne zaznamenáva odber plynu
Podľa §59 ods. 2 zákona č. 656/2004 účinného do 1.9.2012 Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete, prevádzkovateľovi zásobníka skutočne vzniknutú škodu, ak vznikla. Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť spolu
so škodou aj ušlý zisk dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete.
Podľa § 59 ods. 3 zákona č. 656/2004 účinného do 1.9.2012 Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom plynu, ktorý ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.
Podľa Vyhlášky 155/2005 Z.z., ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom plynu: (1) Škoda spôsobená neoprávneným odberom plynu sa vypočíta ako súčin množstva neoprávnene odobratého plynu určeného podľa odseku 2 a sadzby za 1 m3 plynu, ktorá sa vypočíta pri neoprávnenom odbere plynu mimo domácnosti alebo pri užívateľovi prepravnej siete alebo distribučnej siete podľa vzorca NOP = D. P. 24, kde NOP je množstvo neoprávnene odobratého plynu v m3, D je počet dní neoprávneného odberu plynu, P je najväčší hodinový príkon všetkých plynových spotrebičov v m3/h alebo hodinová spotreba plynu pri technologických procesoch a výrobných procesoch
Podľa §373 Obchodného zákonníka : Kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.
Podľa §378 Obchodného zákonníka : Škoda sa nahrádza v peniazoch; ak však o to oprávnená strana požiada a ak to je možné a obvyklé, nahrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.
Súd výsledkom vykonaného dokazovania mal za preukázané, že v danom prípade nárok navrhovateľa je nedôvodný. Súd v prvom rade poukazuje na to, že v predmetnom prípade sa navrhovateľ domáhal uloženia povinnosti zaplatiť istinu voči odporcovi na základe vzniknutej škody. Predpokladmi vzniku zodpovednosti za škodu v zmysle ustanovenia §373 sú a) Proti právny úkon b) Vznik škody c) Príčinná súvislosť (kauzálny nexus) medzi proti právnym úkonom a vznikom škody.
Súd poznamenáva, že v predmetnom prípade týkajúce sa zodpovednosti odberateľa - odporcu je založené na objektívnej zodpovednosti, resp. zodpovednosti bez ohľadu na zavinenie (s možnosťou liberácie). Súd v prvom rade skúmal pri posúdení dôvodnosti nároku navrhovateľa, či sú splnené zákonom požadované základné znaky vzniknutej škody.
Súd v prvom rade poukazuje na to, že v danom prípade dôsledkom zistenia neoprávneného odberu spočívalo v tom, že namontovaný obtok s uzáverom , na ktorom sa zistilo, že ryha na hornej časti (na vrchu) uzáveru nie je kolmá (nie je v 90 stupňoch) nad obtokovú rúru z čoho usúdil, že obtok je otvorený, cez pootvorený obtok prechádza nemeraný zemný plyn do spotrebičov odporcu.
Navrhovateľ vychádzajúc z ustanovenia §59 ods. 3 Zákona o energetike č. 656/2004 Z.z. vzniknutú škodu vypočítal v súlade s vyhláškou 155/2005 Z.z. Vzhľadom na námietky odporcu týkajúce sa ustálenia skutočnej škody dôsledkom neoprávneného odberu zemného plynu, súd do konania ustanovil súdneho znalca.
Súdny znalec v znaleckom posudok ako i na ústnom pojednávaní uviedol , že pri spracovaní posudku vychádzal z fotodokumentácie, kde kohút bol otvorený na 30 stupňov. Uvedený kohút má systém uzatváranie formou kuželka, čo znamená že prietok sa uskutoční pri otvorení na 90 stupňov a pri nižšom otvorení, čo je v tomto prípade (30 stupňov) prakticky priepustnosť je nulová. V prípade odobratia zemného plynu spotrebičmi cez plynomer prichádzajúci plyn má menší odpor než spomínaný kohút, preto plyn prechádzal cez plynomer - prítok plynu a nie cez vyššie uvedený kohút.
Toto konštatovanie potvrdzuje i vykázaná spotreba odberateľa za predchádzajúce i nasledovné obdobia, v tom, že počas neoprávneného odberu odoberateľ mal vyššiu spotrebu, než za aj predchádzajúce i následné obdobie a to viac než o 1000 skoro 2000m3. Samotný plynomer má odchýlku 1,5% teda počas rozhodného obdobia nevznikla navrhovateľovi škoda dôsledkom neoprávneného odberu odporcom.
Vzhľadom k vyššie vykonanému dokazovaniu súd dospel k záveru, že nárok navrhovateľa je nedôvodný z dôvodu nepreukázania vzniku skutočnej škody podľa § 59 ods. 2 zákona č. 656/2004 účinného do 1.9.2012. Preto ani jeho následné finančné vyčíslenie podľa vyhl.č. 155/2005 Z.z súd považoval za nedôvodné, preto ho zamietol.
Súd v zvere poznamenáva, že v predmetnom prípade navrhovateľ voči súdu nesplnil svoju dôkaznú povinnosť na preukázanie základných atribútov náhrady škody a to preukázanie vzniku skutočnej škody v žalovanej výške.
Rozhodnutie o náhrade trov konania sa zakladá na ustanovení §142 ods. 1 O.s.p. , na princípe úspešnosti. Súd úspešnému odporcovi priznal náhradu jeho trov konania titulom súdneho poplatku za odpor 3.438 eur, titulom trov právneho zastupovania 1) prevzatie a príprava veci, 2) odpor voči platobnému rozkazu, 3) účasť na pojednávaní na dňa 26.9.2013, 4) vyjadrenie k vyjadreniu navrhovateľa zo dňa 15.7.2013, 5) účasť na pojednávaní dňa 7.11.2013, 6) nahliadnutie do spisu dňa 23.1.2014, 7) účasť na pojednávaní dňa 28.1.2014, 8) účasť na pojednávaní dňa 20.3.2014, 9) písomné podanie - vyjadrenie sa k veci, zhrnutie rozhodujúcich skutočností zo dňa 22.5.2014, 10) vyjadrenie k znaleckému posudku dňa 19.5.2015, 11) Stanovisko k námietkam navrhovateľa voči znaleckému posudku 12.11.2015, 12) vyjadrenie k stanovisku znalca zo dňa 16.11.2015, 13) účasť na pojednávaní dňa 19.11.2015, 14) vyjadrenie sa k návrhu navrhovateľa na doplnenie znaleckého dokazovania zo dňa 11.2.2016, 15) účasť na pojednávaní dňa 28.4.2016.
V zmysle ustanovenia § 10 ods. 1 Vyhlášky, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty je pri hodnote veci 57.300,69 EUR vo výške 539,41 EUR.
Režijný paušál podľa ustanovenia § 16 ods. 3 Vyhlášky pritom v jednotlivých rokoch dosahoval tejto výšky, a to v roku 2013 sumu 7,81 EUR, v roku 2014 sumu 8,04 EUR, v roku 2015 sumu 8,39 EUR a v roku 2016 sumu 8,58 EUR.
S poukazom na vyššie citované ustanovenie Vyhlášky, predstavuje tarifná odmena za jeden úkon právnej služby poskytnutý v predmetnej právnej veci vrátane DPH sumu 656,66 EUR vr. DPH pre rok 2013, sumu 656,94 EUR vr. DPH pre rok 2014, sumu 657,36 EUR vr. DPH pre rok 2015 a sumu 657,59 EUR vr. DPH pre rok 2016.
V tomto zmysle predstavuje tarifná odmena za úkony právnej služby poskytnuté v roku 2013 (spolu 5 úkonov právnej služby) spolu sumu 3.283,30 EUR. Tarifná odmena za úkony právnej služby poskytnuté v roku 2014 (spolu 4 úkony právnej služby) predstavuje spolu sumu 2.627,76 EUR. Tarifná odmena za úkony právnej služby poskytnuté v roku 2015 (spolu 4 úkony právnej služby) predstavuje spolu sumu 2.629,44 EUR. Tarifná odmena za úkony právnej služby poskytnuté v roku 2016 (spolu 2 úkony právnej služby) predstavuje spolu sumu 1.315,18 EUR. SPOLU ..................................................................................................... 9.855,68 EUR.
Výpočet náhrad a výdavkov za účasť na pojednávaniach na Okresnom súde Komárno: a) účasť na pojednávaní dňa 26.9.2013 O spotreba VW Passat ......................................................................5,9 l/100 km, cesta NR - KN - NR ................................................................................ 137 km,
spotreba PHM .............8,083 x 1,404 EUR/l....................................... 11,35 EUR, amortizácia 137 x 0,183 EUR + 20% DPH ......................................... 30,08 EUR, náhrada za stratu času cca 6 x 0,5 hod po 13,01 EUR + 20% DPH..... 93,67 EUR, spolu cestovné náhrady a výdavky ................................................... 135,10 EUR,
b) účasť na pojednávaní dňa 7.11.2013 cesta NR - KN - NR ............................................................................ 137 km, spotreba PHM .............8,083 x 1,365 EUR/l................................... 11,03 EUR, amortizácia 137 x 0,183 EUR + 20% DPH ..................................... 30,08 EUR, náhrada za stratu času cca 6 x 0,5 hod po 13,01 EUR + 20% DPH.. 93,67 EUR, spolu cestovné náhrady a výdavky ................................................ 134,78 EUR,
c) nahliadnutie do súdneho spisu dňa 23.1.2014 O spotreba VW Passat ................................................................5,9 l/100 km, cesta NR - KN - NR .......................................................................... 137 km, spotreba PHM .............8,083 x 1,358 EUR/l................................... 10,98 EUR, amortizácia 137 x 0,183 EUR + 20% DPH ..................................... 30,08 EUR, náhrada za stratu času cca 6 x 0,5 hod po 13,40 EUR + 20% DPH.. 96,48 EUR, spolu cestovné náhrady a výdavky ................................................ 137,54 EUR,
d) účasť na pojednávaní dňa 28.1.2014 O spotreba VW Passat ....................................................................5,9 l/100 km, cesta NR - KN - NR .............................................................................. 137 km, spotreba PHM .............8,083 x 1,358 EUR/l................................... 10,98 EUR, amortizácia 137 x 0,183 EUR + 20% DPH ..................................... 30,08 EUR, náhrada za stratu času cca 6 x 0,5 hod po 13,40 EUR + 20% DPH.. 96,48 EUR, spolu cestovné náhrady a výdavky ................................................ 137,54 EUR,
e) účasť na pojednávaní dňa 20.3.2014 cesta NR - KN - NR ............................................................................. 137 km, spotreba PHM .............8,083 x 1,353 EUR/l................................... 10,94 EUR, amortizácia 137 x 0,183 EUR + 20% DPH ..................................... 30,08 EUR, náhrada za stratu času cca 6 x 0,5 hod po 13,40 EUR + 20% DPH.. 96,48 EUR, spolu cestovné náhrady a výdavky ................................................ 137,50 EUR,
f) účasť na pojednávaní dňa 19.11.2015 O spotreba Škoda Superb ................................................................6,1 l/100 km, cesta NR - KN - NR .............................................................................. 136 km, spotreba PHM .............8,296 x 1,105 EUR/l..................................... 9,17 EUR, amortizácia 136 x 0,183 EUR + 20% DPH ..................................... 29,87 EUR, náhrada za stratu času cca 6 x 0,5 hod po 13,98 EUR + 20% DPH.100,66 EUR, spolu cestovné náhrady a výdavky ................................................ 139,70 EUR,
g) účasť na pojednávaní dňa 28.4.2016 O spotreba Škoda Superb ................................................................6,1 l/100 km, cesta NR - KN - NR .............................................................................. 136 km, spotreba PHM .............8,296 x 1,024 EUR/l..................................... 8,49 EUR, amortizácia 136 x 0,183 EUR + 20% DPH ..................................... 29,87 EUR, náhrada za stratu času cca 6 x 0,5 hod po 14,30 EUR + 20% DPH 102,96 EUR, spolu cestovné náhrady a výdavky ................................................ 141,32 EUR,
spolu cestovné náhrady a výdavky: ....................................................... 963,48 EUR s DPH.
Vzhľadom na plný úspech odporcu vo veci, na základe vyššie uvedeného žiadam, aby bol odporca zaviazaný k náhrade vyššie uvedených trov konania, vrátane trov právneho zastúpenia v plnom rozsahu, a to:
- trov právneho zastúpenia v celkovej výške 9.855,68 EUR,
- cestovných náhrad a cestovných výdavkov v sume 963,48 EUR,
t. j. spolu v sume 10.819,16 EUR a to k rukám právneho zástupcu v prospech jeho bankového účtu vedeného v peňažnom ústave T. O. a. s., č. ú.: IBAN SK56 XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX + náhrada zaplatený preddavok na trovy znaleckého dokazovania 320,66 eur + 6,38 eur spolu 327,04 eur.
Trovy právneho zastupovania je vyčíslené v súlade s vyhláškou č. 655/2004 Z.z. Platobným miestom náhrady trov konania je určené ust.§ 149 O.s.p.
Výroková časť týkajúca sa vrátenia časti zaplateného preddavku na trovy znaleckého dokazovania účastníkom konania ja na skutkovom základe, že účastníci zaplatili preddavok po 400.- eur, z ktorej istiny boli znalcovi vyplatené 320,66 eur a 12,76 eur. Uvedené sumy boli vyplatené zo zložených preddavkov odporcom v sume 327,04 eur a zo zložených preddavkov navrhovateľom 6,38 eur. Takto zostal preplatok u navrhovateľa 393,62 eur a u odporcu 72,96 eur, ktoré súd účastníkom vrátil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre do l5 dní odo dňa jeho písomného doručenia. Odvolanie musí mať náležitosti ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ust. § 205 ods. 2 O.s.p. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.